mikudagur 25. juli 2007síða 20

Nr. 141 • 25. juli 2007 MIÐvIkaN 20 ➙ med den fik man Budskabet om Dronning Louises Død. Brev fra min Fætter Poul Sloan i Lerwick, der i brevet vedlægger et Portræt af sig. Desuden fik jeg en Prisliste fra Alfred Jacobsens Kunstforlag over Danske Billeder m.m. Dronningen af Danmark døde den 29.Sept. (St. Mikkels Dag). Samtidig fik man budskabet om Skræddermester Peter Holms Død i Fængslet, hvor han sad under Tiltale for at have bedraget Københavns Kommune, hvis Kommissioner han var i Anledning af nogle Ejendomskøb. Om han var skyldig er mere end tvivlsomt, da ingen Beviser vare fremkommet i Sagen mod ham, men den ulykkelige Mand var paa Grund af denne Tiltale allerede saa nedbrudt, at Døden kom som en Lindring til ham. 7. Nu skal der ringes hver Dag i en Uge. Først fra Kl. 10-11 Fm og Kl. 4-5 Em. i anledning af Dronning Louise af Danmarks Død. Det er befalet i Loven. Sikke nogen Narrestreger!!! 10. Begyndte vi igen paa Sløjd. Vi vare til Sløjd hver Mandag og Thorsdag fra Kl. 4-5 i Februar, Marts og April og saa holde vi op og skulde først begynde igen i denne Maaned. Nu gaa vi hver Mandag og Thorsdag fra Kl. 5-6. (Vi begynder i Aften paa et Staffeli). 13. Vare vi til Sløjd en Time fra Kl 5-6. (Vi arbejdede paa Staffeliet). Kun høvlede flade Sider. Nogle vare dog kommet saa langt, at de studsede Enderne. Jeg staar No 16 i Sløjd. Vi betalte 5 Øre om Timen eller 10 Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra Island. Som Passager fra Island medfulgte Hr. Købmand Otto Wathne ein tann kendasti vinnulívsmaður í Íslandi med Frue, men i Gaar den 15. døde Wathne pludselig af Slagtilfælde i Hjertet. Liget skal sendes op til Island med Damp- skibet Eigil, der ventes at komme snart hertil. Eigil og Vaagen med flere Dampskibe ejedes af ham. Et af hans Dampskibe der hed Elin, Kapt. Torresen, var her i Thorshavn den 18.September d. A. I Dag er det 26 Aar siden min Fader og Moder bleve gifte. 17. Vare vi til Sløjd. 20. Vare vi til Sløjd. Dampskibet Egil ankom i Gaar Aftes. I Dag blev Otto Wathne ført ombord paa Dampskibet Egil fra Vaagen. Egil afsejlede samme dag til Island. (I Dag er det 20 Aar siden Thorshavns Afholdsforening blev stiftet). 21. Da jeg i Aften gik fra Kontor- et, og var ikke kommet langt der- fra, standsede jeg pludselig ved, at alt blev lyst omkring mig. Da jeg saa, saa jeg op mod Himlen, saa jeg i NO en meget stor Ildkugle styrte noget ned men forsvandt saa i Skyerne. Det var et meget smukt Syn. Der var ogsaa flere andre som saa denne Ildkugle. 22. Ankom Postdamper Vesta, Kapt. Corfitzon fra København (via Leith). Hun skule have været her den 19. Nu holdt vi dog endelig med at ringe i forbindelse med Dronning Louises død. Det er rædsomt Vejr vi have haft nu i nogle Dage. I Dag ved Losningen drev en Jagt med 3 Mand forbi Skansetangen. En Baad gik da afsted for at bugsere, men den maatte pænt lade være og ro med Jagten “ivir í Volgaravík” hvor Baaden blev halet op paa Land og mange Mand kom derover til at faa Varerne paa Land, som vare i Jagten. Og saa drog man ogsaa Jagten paa Land. Landfoged Holm er nu i Hol- land for at besøge sine slægtn- inge, og han skal ogsaa søge et Herrefoged Embede. Hvis Holm ikke kommer til Færøerne igen, saa tror man at Hjalmar Hammershaimb søger Landfoged Embedet her paa Færøerne. 24. Var jeg til Sløjd. 27. Var jeg til Sløjd. 29. I Dag kan man tage Vand fra Vandposterne. Men det Vand man faar der er helt hvidt, saa at man ikke har faaet noget ordentligt Vand. I Aften Kl. 10. afsejlede Sorenskriver Bang med Smiril paa Trawlerjagt. Gid han nu maatte faa fat paa en af de Gavtyve! 30. Kom Postdampskibet Laura fra Island via Klaksvig. Afseiler Kl. 5 Efterm. I dag var der Nouta Møde ude i Rasmus Effersøes Hus. Nu er vandet fra Posterne blevet saa rent, at man kan drikke det. 31. Kom Slup Galatea, Kapt. Jens Mohr, fra Shetland. Jeg fik Brev fra min Fætter Poul Sloan i Lerwick. Vandledningen er saa godt som færdig nu. Paa tre Steder her i Byen har man maattet grave ned i Jorden igen, thi det er saa slet sammeskruet. Og flere Poste er ogsaa sjofle, f. Ex. den som staar heroppe paa Sorensskrivervejen er langt fra pæn, idet det som er muret rundenom er lavest paa Midten, saa at der staar en lille Dam derpaa. November 1. Afholdtes Afholdsforeningens Aarsfest. Den skulde være bleven afholdt den 20. Oktober, men paa Grund af Dronningens Død kunde den først nu fejres. Det var et muntert Gilde. Alt gik saa pænt og ordentligt til.. Man havde opstillet et Transparent i Loftsvinduet (nordlige), som var lavet af min broder Kristen. Det forestillede en Haand med en Fakkel og saa var der flere Stjerne udenom. Øverst oppe stod 1878-98, idet det nu er 20 Aar siden Afholdsforeningen blev oprettet. Transparentet var meget smukt udført og tog sig meget godt ud. 2. Ankom en tysk Trawldamper hertil. De have endnu ikke været i Land saa at jeg ikke ved hvad Skibet hedder. 10. Den tyske Trawldampers Navn var Bremerhaven. I aften holder Dr. Jacob Jacobsen (Søn af Bogbinder H N Jacobsen) Foredrag oppe i Teatersalen om gamle Sagn og Æventyr, som han her paa Øerne har samlet paa Landet. 11. I Dag (Kl. 3) var Andenlærer Poul Jensens Søn til Daaben. Han fik Navnet Arnold Jensen. Et Sted ude i Haugen var for kort Tid siden Rørene sprungne paa et Sted. Man kunde herinde fra Byen se hvordan Vandet sprøjtede op. Man har nu arbejdet paa at gøre det tæt atter, men i den Tid har man ikke kunnet faa noget Vand fra Posterne. Nu skal der hver Tirsdag Aften holdes Møde i Afholdshuset. Dette Møde skal være for Tjenestepigerne i Thorshavn. Der skal de læse og synge og blive undervist i forskelligt Arbejde. Det er Præsten, Diakonissen Søster Mette Kahrine m.fl. der foranstalte det. Det synes tit at være meget godt. 13. Fejrede Poul og Margrethe Mouritsen (Snedkerstue) deres Sølvbryllup. Min Fader og Broder Kristen havde lavet et Transparent der var meget smukt. Det var opstillet paa samme Sted som da Afholdsgildet var. I Dag ankom Postdampskibet Vesta fra Island (via Klaksvig). Afsejlede senere hen paa Dagen. Omtrent Kl. 12 ½ ankom Damp- skibet Egil ogsaa fra Island. Med den afrejste herfra til Bergen: Rørlægger Olsen og Datter til Jacob Andreas Arge, der skal være Tjenestepige hos ham, en pige fra Langesand, der har været her i Thorshavn meget længe samt. Dr. phil. Jakob Jakobsen. 17. I Gaar Aftes ankom 2 Trawldampskibe. I Morgen da det blev lyst var der en sejlet bort, og den anden laa for Anker langt ude i Søen i Nolsøfjorden. Vi kan se den her fra Thorshavn fra vores Hus. Det har været en rædsom Storm især i gaar, nu i Dag er det meget bedre, men i Dag er det saa koldt som en Ulykke. Dr. phil Jakob Jakobsen har tilbragt nogle af Sommermaan- ederne med at rejse omkring og samle gamle Sagn og andre Beretninger, der kunne tjene til at belyse Tilstandene paa Færøerne i ældre Tid. Vanlukka í Hvalba 20. Den 19de Oktober forulykkede en Fiskerbaad fra Famien med 4 Mand c. ½ Mil Vest af Hval- bøejdet, hvorved de to af Mand- skabet, Husmændene Daniel Jacob Mørk og Joen Jacob Daniel- sen, druknede, medens de tvende bleve reddede af en Baad, der kom ud fra Kvalbø Ejdet. Den kæntrede Baad var nemlig blevet opdaget af Mænd fra Kvalbøfjeldene. Denne Ulykke blev foran- lediget paa følgende Maade: En af Mændene trak en Helleflynder, og to af de andre kom til at hugge en Krog i den og tage den ind i Baaden, da den var meget stor. Flynderen blev straks taget ind, men da den ikke kunde komme ned mellem Sæderne, gik den lige med det samme ud i Vandet over det andet Bord. Da den for anden Gang toges ind igen havde en af Mændene sat sig over i det andet Bord, hvor Flynderen skulle tages ind for at hindre Baaden i at kæntre til den Side, men idet den kom ind i Baaden gled den over i den modsatte Side, og Overvægten blev derfor saa stor, at Rælingen kom i Vand, og Baaden blev fyldt uden at det lykkedes at øse den læns. I Førstningen vedblev Baaden at flyde fuld af Vand med Kølen nedad, men derefter kæntrede den, og skønt de 4 Mand straks kom op paa Kølen og fik “Nøglan” ud, vedblev den flere Gange med at vende sig, snart med Kølen nedad og snart opad. Det var under disse Gentagne Kæntringer, at de nævnte to Mænd bleve borte. Da de to Mænd, der bleve reddede, vare blevne alene tilbage ved Baaden, blev denne til sidst flydende paa ret Køl fuld af Vand. De sad i ver sin Ende af Baaden (i rongin) og for at give Tegn om hjælp havde en ene faaet rejst en Aare og sat den fast ved “rongin” med en Olietrøje paa. Det var den som blev set fra Land og bevirkede deres Redning. Ingen af de fire personer, der vare i Baaden kunne svømme. Vejret var godt og Søen rolig, saa der er i alt Fald Rimelighed for, at Svømning vilde været kommen til Nytte. Dene ene af de to Forulykkede, Joen Jacob Danielsen, var forsikret i “Foreningen af Forulykkedes Efter- ladte” med 1 kr. Aarligt Bidrag. Ifølge tyske Blade af 2den d.M. skal en tysk Trawldamper være forlist vest for Øerne under en Storm forrige Maaned. Den var i følge med en anden tysk Trawler, men blev pludselig borte for Laura hjá DFDS var eitt av ferðamannaskipunum, sum røktu sambandið við útheimin Fyrsti Smiril, bygdur 1896, røkti eisini sjóverjuna, sum Petur dugur so væl at greiða frá