mikudagur 18. apríl 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 73 - 18. apríl 2001
15
gult15 cyan15 magenta15 svart15
14
Nr. 73 - 18. apríl 2001
gult14 cyan14 magenta14 svart14
Javnleikur var nóg
mikið í seinasta um-
farinum, og altjóða
meistarin tók ikki
nakrar kjansir, tá
hálva stigið skuldi fá-
ast til høldar
TALV
Jákup Mørk
Alla farnu viku royndu
frægastu føroysku telvar-
arnir at gera av, hvør teirra
skuldi kunna rópa seg
nýggjan føroayameistara.
At talan skuldi verða um
ein nýggjan meistara var
greitt longu undan kapp-
ingini, tí meistarin frá í fjør,
Flóvin Tór Næs, tók ikki lut
í kappingini.
Langur tvídystur
Longui tíðliga í kappingini
tóktist greitt, at kappingin
fór at standa ímillum John
Rødgaard og Eyðun Nols-
øe. Eftir triðja umfar høvdu
teir lagt seg einsamallar á
odda, og javnstøðan teirra
millum helt seg fram til
sætta umfar. Tá vann Eyð-
un sítt talv á Jóan Hendrik
Andreasen, meðan John
heldur óvæntað mátti taka
til takkar við javnleiki móti
Martini Poulsen, og hetta
legði veruligt trýst á Rød-
gaard undan sjeynda um-
fari, har mótstøðumaðurin
var Eyðun Nolsøe.
Tað eydnaðist tó John at
vinna hendan avgerandi
dystin, og tá Eyðun í átt-
anda umfarinum tapti móti
bróðursoninum, Carl Eli
Nolsøe Samuelsen, var alt
lagt væl til rættis fyri John
Rødgaard undan seinasta
umfarinum.
Her hevði nýkosni føroy-
ameistarin dyst móti Jens
Kristiani Hansen, og hálva
stigið í hesum dystinum
rakk altso til gullið. So
kundi tað gera tað sama, at
Eyðun í sínum seinasta
dysti fekk fulla úrtøku móti
Martini Poulsen.
Sterkur bólkur
Annars var merkisvert, at
føroyingurin við hægsta
ratingtalinum, John Arni
Nilssen, mátti taka til takk-
ar við einum fjórða plássi.
Hálvt annað stig aftan fyri
John, og hálvt stig frá Ólavi
Simonsen á triðja plássin-
um.
Hetta sigur tó eisini nak-
að um, hvussu sterkur
landsliðsbólkurin var í ár.
Hóast Flóvin, sum áður
nevnt, ikki fekk tikið lut í
ár, so varð bólkurin framm-
an undan mettur sum ein
hin sterkasti nakrantíð, og í
fleiri av dystunum var eis-
ini greitt, at munurin ímill-
um luttakararnar var sera
lítil. Eisini tí at kalla allir
megnaðu at taka stig frá
hvørjum øðrum.
Endaliga støðan í lands-
liðsbólkinum framgongur
av yvirlitinum her á síðuni,
eins og úrslitið av innan-
hýsis dystunum kunnu les-
ast.
Olaf vann
Í almenna bólkinum stóð
dysturin um gullið alla tíð-
ina millum Olaf Berg úr
Havnar Talvfelag og Terja
Petersen úr Klaksvíkar
Talvfelag.
Olaf var alla tíðina á
odda í kappingini, men eftir
at hann tapti fyri Terja, stóð
nógv á, áðrenn hann kundi
rópa seg føroyameistara við
sjey stigum fyri átta dystir.
Tað kom sostatt at kosta
dýrt hjá Terja, at hann tíðl-
iga í kappingini misti stig
móti tveimum at lægru rat-
aðu telvarunum, tí tapið hjá
Olafi fyri Terja vigaði ikki
eins nógv í so máta.
Herluf Hansen úr Havnar
Talvfelag vann triðja pláss-
ið í harðari kapping við
Andreas Ziska, eisini úr
Havn, og vóru tað sostatt
teir fýra telvararnir, sum
høvdu hægstu ratingtølini,
sum endaðu á ovastu sess-
unum í almenna bólkinum.
Samlaða yvirlitið yvir
almenna bólkin sæst
annars á heimasíðuni hjá
Talvsambandinum,
www.faroechess.com.
Eingin ivi
Hjá unglingunum var ong-
an tíð nakar ivi um, hvør
skuldi fara at rópa seg før-
oyameistara eftir kapp-
ingina. Hans Kristian Sim-
onsen úr Kollafjarðar Talv-
felag hevði nógv hægsta
rating talið í bólkinum, og
hann misti eisini bert tað
eina stigið í sínum dystum.
Nummar tvey við seks
stigum
gjørdist
heldur
óvæntað Hans Erik S. Jen-
sen úr Róki, meðan Karl M.
S. Jensen, eisini úr Róki,
gjørdist nummar trý.
Í eldrabólkinum eydnað-
ist tað Dánjal Petur Høj-
gaard úr Vestmanna Talv-
felag at finna fyrsta plássið
við fimm stigum, framman
fyri Luitjen Apol úr Havnar
Talvfelag, sum hevði hálvt
fimta stig. Nummar trý
gjørdist her Hans Petersen
úr Vestmanna Talvfelag við
fýra stigum.
Fuglfirðingar, sum
eiga einasta 2. deild-
arliðið í fjórðingsfin-
aluni, skulu spæla á
útivølli ímóti HB ella
NSÍ
LØGMANSSTEYP
Jóannes Hansen
Fjórðingsfinalurnar í kapp-
ingini um løgmanssteypið
verða spældar sunnudagin.
Hvør skal spæla ímóti
hvørjum er ikki greitt enn.
Lutur verður kastaður um
tað
í
Útvarpi
Føroya
fríggjamorgunin.
Men hóast tað bara verða
stívliga tvey samdøgur frá
lutakastinum og til dystirnir
skulu avgreiðast, so er tað
longu greitt, hvørji lið fara
at hava heimavøll sunnu-
dagin, og hvørji lið fara at
spæla á útivølli.
B68, HB og NSÍ fara at
spæla á heimavølli, tí tey
vunnu teir tríggjar bólkarn-
ar. KÍ fer at spæla á heima-
vølli, tí tað er greitt, at
klaksvíkingar vórðu bestu
tveyararnir.
Hini liðini í hattinum
komandi
fríggjamorgun
verða B36, GÍ, ÍF og VB.
Hesi liðini skulu út at ferð-
ast. Hvagar tey skulu, verð-
ur greitt eftir lutakastið.
Men tað er longu nú greitt,
hvagar tey ikki skulu.
Ásetingarnar siga, at
bólkavinnararnir
skulu
hava heimavøll, og tað hev-
ur eisini verið galdandi
seinastu, at tað skal ikki
bera til at møta liðið í fjórð-
ingsfinaluni, sum tú hevur
spælt ímóti í bólkaumfarin-
um. B68, KÍ og ÍF eru
komu víðari úr sama bólki.
Tí er tað greitt, at ÍF, sum er
einasta 2. deildarliðið í
kappingini, og tískil iva-
leyst fer at verða mett sum
lættasta mótstøðuliðið, ikki
skal til Klaksvíkar og ikki
út á Toftir. Tað vil við øðr-
um orðum siga, at tað verð-
ur HB ella NSÍ, sum kom-
andi sunnudag fer at fáa
vitjan av fuglfirðingum.
Møguleikarnir fyri mót-
støðuliðum hjá B68 á
Svangaskarði eru hesir:
B36, GÍ og VB. Møguleik-
arnir fyri mótstøðuliðum
hjá HB í Gundadali eru ÍF
og VB. Møguleikarnir fyri
mótstøðuliðum hjá KÍ eru
B36, GÍ og VB.
NSÍ skal hava heimavøll,
og fríggjamorgunin verður
greitt, um tað verða teir,
sum skulu fáa vitjan av ÍF,
um teir skulu spæla ímóti
B36 ella GÍ. Gøtumenn eru
teir, sum royna at verja løg-
manssteypið. Í finaluni í
fjør vunnu teir 1–0 á HB.
Tað er framvegis møguleiki
fyri endurtøku av finaluni í
fjør, tí tað er longu nú
greitt, at HB og GÍ, sum
vóru í bólki saman, ikki
fara at hittast í fjórðingsfin-
aluni komandi sunnudag.
Sambært upplýsingunum
í FSF álmanakkanum verð-
ur finalan í kappingini um
løgmanssteypið ólavsøku-
dag. Finalan verður spæld á
Tórsvølli.
John Rødgaard vísti klassan
John Rødgaard skapti sær avgerandi fyrimun, tá hann vann
dystin móti Eyðun Nolsøe
Tey fremstu eiga heimavøll
Eftir stóru manning-
arligu útskiftingina
vístu páskaumførini,
at KÍ ikki er illa statt
við fólki
LØGMANSSTEYP
Jóannes Hansen
Klaksvíkingar hava vunnið
sær sess í fjórðingsfinaluni
í steypakappingini. Tað eru
teir sjálvsagt fegnir um. At
teir eiga heimavøll kom-
andi sunnudag eigur at hava
við sær, at tað eru eins góð-
ir møguleikar at vinna seg í
hálvfinaluna, sum tað eru
ikki at gera tað.
Í Klaksvík hava tey verið
ivasom um, hvussu tað í ár
fór at skerast hjá Sivic og
hansara monnum, eftir at
einir átta ella níggju spæl-
arar frá liðnum í fjør eru
burtur.
Hóast KÍ er komið í
fjórðingsfinaluna, so tykist
hesin spurningurin ikki
rættuliga at vera svaraður
enn.
Eitt er, at KÍ hevur spælt
tveir tættar dystir ímóti
B68, og at teir hava vunnið
tvær ferðir ímóti B71.
Ivamálið hvat KÍ stendur
fyri, tá nógv leikar á, var
sjónskt leygardagin, tá ÍF
var í Klaksvík. Fuglfirðing-
ar spæla í 2. deild, og tað
gekk, sum tað skuldi, tá KÍ
í 1. hálvleiki kom framum
2–0. Fríðin Ziskason, sum í
páskadystunum hevur spælt
seg nærri plássi í útgangs-
støðuni, stútaði tað fyrra
eftir horna, og Hjalgrím
Elttør skoraði hitt seinna
eftir innlegg úr høgru.
Men so var tað, at tríggir
klaksvíkingar klossaðu í
einki vandaleysari støðu.
Heini Heinason kom ímill-
um, prikaði bóltin til
Høgna á Lakjuni, sum var
púra leysur. Hann skoraði,
og dystargongdin var í
langa løtu ikki serliga sann-
førandi hjá KÍ. Tá var tað,
at fótbóiltsglaðu norðoy-
ingarnir stóðu ivandi og sóu
sítt lið. Í ein lítlan hálvan
tíma var tað ÍF, sum so at
siga setti dagsskránna, og
útjavnandi málið hekk í
luftini.
Eftir upplegg frá Fríðini
Ziskason økti Hjalgrími
Elttør til 3–1, og ein annar
av ungu klaksvíkingunum,
miðvallarin Símun Joen-
sen, staðfesti til 4–1, tá
hann við fínum dúkkandi
skoti sendi omanfyri Ken
Bærentsen í ÍF málinum.
Breitt grundarlag
Merkisvert hevur tað í
páskadystunum verið, at
fleiri av teimum, sum hava
verið roknaðir sum stuðuls-
spælarar hjá KÍ, hava verið
burturfrá, og at tað kortini
hevur gingið hampuliga
væl.
Jan Andreasen, sum er
verjuálit, hevur als ikki
spælt, tí hann hevur trupul-
leikar við tjúkkanum. Harl-
ey Bertholdsen hevur ikki
spælt nógv, tí hann hevur
havt trupulleikar við rivja-
beininum, og Símun Waag
Høgnesen, sum fyri stuttum
er komin aftur av flatlond-
um, er eisini skaddur.
Umframt
omanfyri
nevndu ungu menninar
hevur Erling Fles spælt
nógv, og hann hevur staðið
seg væl. Eisini á høgra
vongverjanum har hann
hevur fallið væl til, tá tað
hevur borist frá hjá Harley
Bertholdsen.
Fleiri av stuðulsspæl-
arunum hjá B68 hava
spælt lítið, tí teir hava
verið skaddir og sjúk-
ir
LØGMANSSTEYP
Jóannes Hansen
B68 skal hósdagin spæla
útsetta dystin ímóti B71.
Hóast ein dystur restar, so
er tað longu greitt, at tofta-
menn hava vunnið sín bólk.
Einasti dysturin, har teir
ikki hava fingið fulla úr-
tøku, var 2. páskadag, tá KÍ
vitjaði.
Tað endaði 1–1, og tað
tóktist báðir partar nøgdir
við. Jan Petersen legði tíðl-
iga í 1. hálvleiki B68 fram-
um við brotssparki. Allan
Joensen, sum var aftastur í
KÍ verjuni, var óansin í
temjing, fyrrverandi liðfel-
agin hjá honum, Arnold
Joensen, stakk seg framum,
Allan krøkti beinini undan
honum, og dómarin segði
brotsspark. Jan Petersen av-
greiddi úr ellivu metrum.
KÍ javnaði í 2. hálvleiki.
Hjalgrím Elttør er vorðin
stóri málslúkurin hjá KÍ (at
ungi maðurin framvegis
misnýtir upplagdar møgu-
leikar var sjón fyri søgn á
Toftum). Hesa ferð var
hann staddur í vinstru, tá
hann knappliga smekkaði
dúkkandi skot omanfyri eitt
sindur uttarlaga stadda B68
málverjan.
B68 trupulleikar við
fólkinum
B68 hevur tókst hava nógv
og gott fólk, og tað hevur
gingið væl hjá teimum í
steypakappingini.
Ikki
minst í miðverjuni hava teir
verið sannførandi. Hóast
teir hava roynt eitt sindur av
hvørjum í longum fótbólts-
lívum, so hava Hans Fróði
Hansen og Jan C. Dam í
bólkaumfarinum
verið
sannir brandar.
Longri frammi á vøllin-
um hevur ikki verið so væl
statt við fólki hjá B68. Súni
Fríði Johannesen hevur als
ikki spælt í páskavikuni.
Hann hevur havt trupuleik-
ar við lærkrikanum. Øssur
Hansen hevur heldur ikki
spælt allar dystirnar. Hann
hevur verið smáskaddur.
Marcello hevur einki spælt.
Hann hevur trupulleikar
við meniskinum. Í gjár
skuldi knæið kannast á
landssjúkrahúsinum.
Stinnir heima
Skírisdag vóru fuglfirðing-
ar á Svangaskarði. Munurin
var ikki so ógvuliga stórur,
men tað var ongantíð ivi
um, hvat av liðunum ætlar
sær at vera við í stríðnum
um heiðursmerkir í bestu
deildini, og hvat av liðun-
um er í ferð við at fyrireika
seg til at vinna sær sess í
bestu deildini.
Málmøguleikarnir vóru
ikki so ógvuliga nógvir,
men B68 fekk tvey mál.
Hitt fyrrra skoraði Mortan
Hansen eftir innlegg frá
Marlon Jorge úr høgru, og
hitt seinna var Øssur Han-
sen meistari fyri.
Eftir trilvandi byrjan-
ina í bólkaumfarin-
um og nógvar skaðar
og sjúku kendi Kári
Reynheim seg noydd-
an at seta seg sjálvan
á liðið í trimum dyst-
um
LØGMANSSTEYP
Jóannes Hansen
Higartil hevur tað ikki hiln-
ast væl hjá B71. Sandoy-
ingar eru framvegis sørir í
stigum. Teir hava ein dyst
eftir í bólkaspælinum – á
Toftum komandi hóskvøld
– og tað eru teir ivaleyst
væl nøgdir við. Ikki tí teir
hava nakran møguleika í
steypakappingini, men tí
tveir av spælarunum hjá
teimum harvið fáa møgu-
leikan at sita leikbann av
sær. Og tað hevur stóran
týdning, áðrenn tað verður
farið undir landskapping-
ina.
ÍF vann 2. páskadag 4–2
á heimavølli ímóti B71.
Heini Heinason og Eyðolv-
ur R. Petersen løgdu fyrra-
partin av fyrra umfarinum
heimaliðið framum 2–0,
men so svaraði B71 aftur.
Símun Hansen minkaði um
munin, og tveir minuttir
eftir steðgin javnaði Bárður
Bærentsen.
Sandoyingar
hildu seg hava fingið fatur
á rætta endanum, men so
heilkiksaði hjá teimum.
Hans Jørgen Djurhuus fekk
seinna gula kortið, og í
minuttinum aftaná – í tí 54.
– skoraði Eyðolvur R. Pet-
ersen.
Í 65. minuttir økti Heini
Heinason til 4–2, og tólv
minuttir fyri leiklok fekk
Jón Brekku beinleiðis reytt
kort. Sandoyingar hildu tal-
an var um harðan dóm.
Kári ímóti Jóannesi
Kári Reynheim og Jóannes
Jakobsen hava spælt nógv
saman: á landsliðnum, í HB
og eisini í norskum fótbólti.
Bæði teir sjálvir og onnur
munnu halda, at teirra besti
fótbóltsaldur er langt síðani
farin. Á Sandi hava fleiri
spælarar verið skaddir, og
influensan hevur gjørt nógv
um seg. Skírisdag, tá KÍ
vann 2–1 á Sandi, kendi
Kári Reynheim seg noydd-
an at seta seg sjálvan á vøll-
in síðstu løtuna.
KÍ vann 2–1, eftir at
fyrstu 80 minuttirnir vóru
málleysir.
Ove
Nysted
skoraði bæði KÍ málini, og
Bárður Bærentsen skoraði
fyrstu ferð fyri B71, sum
hevði slept fløtu verjuni og
spældi við dýpd og nógv-
um fólki aftanftyri bóltin.
Tá B68 var á Sandi
páskaaftan var Kári Reyn-
heim við allar 90 minuttirn-
ar, og hann dugdi framveg-
is at krúlla og fótbóltsskil-
inum bilti einki. Síðstu løt-
una skifti Jóannes Jakobsen
seg inn í B68 verjuna fyri
Hans Fróða Hansen, sum
var smáskaddur, og so
hugdu tær báðar Lands-
krona kempurnar upp á
hvønn annan eina lítla løtu.
Sandoyingarnir
høvdu
nógv fólk aftanfyri bóltin,
og málmøguleikarnir vóru
tískil ikki so nógvir. Tíggju
minuttir vóru farnir, tá
Fróði Benjaminsen – eftir
sending frá Marlon Jorge –
við góðum skoti úr høgru
skoraði, og tað restaðu
trettan minuttir, tá Mortan
Hansen við stútara eftir
innlegg úr vinstru enn eina
ferð vísti, at hann verður
góður fongur hjá tofta-
monnum.
ÍF kløkkaði klaksvíkingar
Hóast klaksvíkingar vórðu kløkkaðir, so eydnðaist teimum kortini at vinna ein hampuliga
sannførandi sigur
Mynd: SjH
Tætt
á Toftum
Sandoyingar
sørir í stigum