leygardagur 19. februar 2000síða 5

9 tíðindablaðið sosialurin Nr. 35 - 19. februar 2000 8 tíðindablaðið sosialurin Nr. 35 - 19. februar 2000 J. Broncksg¿ta 15 - Tlf. 310 600 Rover 75 1.8 Classic 4 hurÝar Kr. 260.000,- 120 HK T Rover 620 SI Kr Rover 75 2.0 V6 Club Kr. 300.000,- . 236.800,- 131 HK, 0-100 km/t 9,5 sek. 150 HK Fleiri og fleiri velja teir sera vælumtóktu Rover bilarnar! Rover 623 SI "Automatic" Kr. 298.800,- 158 HK, 0 - 100 km/t 9,5 sek. Rover 214 SI - 5 hurÝar 103 HK, 0-100 km/t 10,3 sek. Rover 420 SI Kr. 199.800,- Kr. 149.800,- Kr. 177.800,- 136 HK, 0-100 km/t 9 sek. Rover 416 SI 5 hurÝar 111 HK, 0-100 km/t 10,7 sek. Sosialurin - 311820 Rover - ein bilur fyri seg! Løgmaður letur vera at melda Formansskapur Løgtingsins vísir á, at løgmaður kann velja at melda Heðin Mortensen til løgregluna fyri at hava brotið tagnarskylduna í fullveldismálinum, men løg- maður ælar sær ikki víðari við málinum JOHN JOHANNESSEN »Um tygum meta, at málið eigur at verða meldað løg- regluni fyri brot á revsilóg- ina, eru tað tygum, sum tann órættaði í málinum, sum eigur at taka hetta stig« Hetta er høvuðsniður- støðan hjá formansskapi løgtingsins í sambandi við kæruna, sum løgmaður sendi formansskapinum um tingmannin og uttanlands- nevndarlimin, Heðin Mort- ensen, mikudagin. Løgmaður metti, at Heðin Mortensen hevði brotið tagnarskyldu sína í sam- bandi við upprtið til ríkis- rættarligu samráðingarnar, tá hann í samrøðu við Dimmalætting segði, at í uppritinum varð bert tosað um fullveldi, meðan einki varð nevnt um skiftistíð. Men løgmaður ætlar sær ikki at fara víðari við máli- num. Hann metir ikki, at Heðin Mortensen hevur framt eitt so mikið álvar- samt brotsverk, at tað eigur at verða latið løgregluni. Greiðar linjur Tað, løgmaður vildi við kæruni um Heðin Morten- sen, var at fáa greiðar linjur um, hvussu samskiftið mill- um landsstýrið og uttan- landsnevndina skal fara fram. Anfinn Kalsberg vísir á, at tað ikki stendur í lógini, um hetta samskiftið skal vera alment ella ikki. Og tá uppritið er stemplað í trún- aði og Heðin Mortensen tosaði við fjølmiðlarnar á ein hátt, ið bendi á, at hann beinleiðis endurgav partar av innihaldinum í tí, helt løgmaður tað vera rætt at kæra hetta fyri løgtingsins formansskapi. – Eg haldi tað vera sera umráðandi, at upplýsingar- nar, landsstýrið letur uttan- landsnevndini kunnu hald- ast í trúnaði, so tað ber til at lata uttanlandsnevndini all- ar upplýsingar, sigur Anfinn Kallsberg og leggur dent á, at hetta ikki bert skal vera galdandi, tí talan er um full- veldismálið, men í samráð- ingarmálum sum heild. Løgmaður vísir á, at um neyðuga samskiftið millum landsstýrið og uttanlands- nevndina ikki verður hildið í trúnaði, er vandi fyri, at tað kemur víðari til triðja partin, ið er parturin, sam- ráðast skal við, og tá er sam- ráðingarstøðan longu vikn- að. Týdningarmikið at kunna fólkið Hóast løgmaður leggur stór- an dent á at trúnaðarskydan verður hildin, er hann kort- ini sannførdur um, at tað er alneyðugt, at Føroya fólk verður kunnað mest møgu- ligt í fullveldismálinum. – Tað er ikki fyri at halda nakað loyniligt fyri Føroya fólki, at stórur dentur verður lagdur á, at trúnaðarskyldan verður hildin. Orsøkin er bert tann, at vit mugu verja samráðingarstøðu okkara. Løgmaður sigur, at hann higartil er ógvuliga glaður fyri, at limirnir í uttanlands- nevndini higartil hava hild- ið tagnarnarskylduna, so væl. – Eg haldi veruliga, at uttanlandsnevndarlimirnir hava hildið tagnarskylduna fantastiska væl, og vóni eg, at hetta góða arbeiðslag kann varðveitast. Anfinn Kallsberg sigur, at hann orsøkin til, at hann kærdi Heðin Mortensen nevniliga var tann, at hann vildi tryggja hetta góða ar- beiðslag. – Tað, sum Heðin Mort- ensen segði við Dimmalætt- ing, hevði í veruleikanum ikki so nógv upp á seg, men kærdi eg hann ikki, var Formansskapurin valdi at lata vera við at viðgera kæruna um Heðin Mortensen ser- stakt, men vísir løgmanni á, at hann, sum tann órættaði í málinum, kann melda Heðin Mortensen til løgregluna vandi fyri at aðrir uttan- landsnevndarlimir fóru at halda seg kunna endurgeva úr uppritinum, og so kundi vandi staðist av hesum. – Tað má fyri alt í verðini ikki henda, at landsstýrið í hvøjum einstøkum føri skal verða noytt at meta um, hvørjar upplýsingar kunnu latast uttanlandsnevndini, sigur løgmaður. Neyðugt at stempla skjølini í trúnaði Hvørki stýrisskipanarlógin ella tingskipanin vísa á nakrar trúnaðarreglur í samskiftinum millum uttanlandsnevndina og landsstýrið JOHN JOHANNESSEN Formanskapurin í løgtings- ins vísir í svarinum til løg- mans upp á kæruna um Heðin Mortensen, at tað er neyðugt at stempla øll skjøl, landsstýrið vil halda í trún- aði, við einum trúnaðar- stemplið, skulu tey haldast í trúnaði. Formansskapurin vísir løgmanni á, at hann bæði í tinginum og í fjølmiðlunum hevur ført fram, at øll mál, sum verða løgd fyri uttan- landsnevdina eftir grein 54 í stýrisskipanarlógini, eiga at verða viðgjørd í trúnaði. Men somuleiðis vísir for- Í dag fara tær báðar genturnar í poppbólkinum Creamy at vitja í 3’aranum í SMS í Havn. Bólkurin fer at signera fløgur, og tað fara tey at gera frá klokkan 11.30 til 12.00. Hendan hálva tíman kunu fólk, sum vilja hava nøvnini á føroysku Rannvu og donsku Rebekku á Creamy-fløguna, støkka inn á gólvið í 3’aranum. Creamy eru í Føroyum í samband við tvær konsertir, sum verða í dag og í morgin. Bæði ítróttarhøllin á Hálsi og í Runavík var á tremur við børnum og vaksnum, tá Creamy fara at spæla í dag og í morgin. Konsertirnar verða báðar kl. 17.00. Í dag í Havn og í morgin í Runavík. Creamy í 3’aranum mansskapurin løgmanni á, at fyri at hetta skal bera til, mugu øll tey skjøl, lands- stýrið ikki vil hava al- mannakunngjørd í hesum samskifti, stemplast í trún- aði. Formansskapurin sigur seg ásanna, at innihaldið í flest øllum málum, sum verða løgd fyri uttanlands- nevndina, eru mál, sum eiga at verða viðgjørd í trúnaði. Men hvørki reglur ella sið- venja eru fyri hesum, og tí er neyðugt við stemplinum. Framsýning av handarbeiði, café og opið hús á Húsarhaldsskúla Føroya Skeiðið á Húsarhaldsskúla Føroya er við at verða liðugt og í tí sambandi skipa næm- ingarnir á skúlanum fyri stórari framsýning av tí han- daliga arbeiðinum, sum teir hava gjørt. Framsýningin í ár er størri og fjølbroyttari enn vanligt av tí at skeiðið nú er longt við seks vikum. Undirvíst hevur verið í hondarbeiðslærugreinun- um, binding, tilskering, seyming, leður og skinn, patchwork, silkimáling, brodering, føroyskt bond, arbeitt hevur eisini verið við turkaðum blómum. Í samband við framsýn- ingina verður eisini høvi hjá teimum vitjandi at fara á café, og fáa okkurt gott aft- urvið einum góðum kaffi- munni. Sum nakað nýtt verður opið hús, har vitjandi, kanska serliga komandi næmingar og foreldur teirra, kunnu fáa meira at vita um skúlan. Framsýningin er opin týs- dagin 22.2. frá kl. 16-21. Øll eru hjartaliga væl- komin. Javnstøðunevndin hevur nú í eina tíð roynt seg á internetinum við eini heimasíðu, har til ber hjá áhugaðum at kunna seg um m.a: Javnstøðulógina Útgávur Tíðindaskriv Sig tína ákoðan Slóðir Javnstøðulógin Nú er høvi at kunna seg um innihaldið í lógini, sum vit fingu tann 3. mai 1994. Eisini eru nakrar viðmerkingar um nakrar av paragraffunum. Tað eru ikki so mong ár síð- ani, at vit fingu eina javn- støðulóg, í mun til okk- ara grannalond, og tí er tað serliga neyðugt við kunning um lógina og møguleikarnar hon gevur. Javnstøðulógin er til at brúka, og kemur man fram á okkurt, ið ikki er í samsvar við lógina, so er at venda sær til javnstøð- unevndina. Útgávur Har ein kann lesa ársfrá- greiðingar og annað frá nevndini. Tíðindaskriv Eru um ymisk aktuell mál, sum kunnu vera upp- lýsandi ella geva okkurt at hugsa um viðvíkjandi javnstøðu. Slóðir Her kemur tú lætt til yms- ar stovnar í Føroyum, sum kunnu hava áhuga í slík- um samanhandi, ella ein kann koma út um land- oddarnar at síggja, hvat ið hendir innan fyri javn- støðu í øðrum londum. Sig tína áskoðan Her er møguleiki at siga tína hugsan! Tað kann t.d. vera, hvat tit meina um javnstøðu? Hvat skuldi verið gjørt meira við? Hvussu eru møguleikarnir hjá kvinnunum og munn- um innafyri øll samfel- agsøkir í Føroyum, viðv. arbeiði, útbúgving, yrki- ligari og mentanarligari menning. Hvør fær løn- arviðbøturnar? Hvussu við virðismetingni av ar- beiði, er tað ikki nakað fyir fakfeløgini at hugsa um. Evnini eru mong at hugsa um og gera nakað við. Samleiki og mál, er eis- ini eitt evni sum kundi verið áhugavert at kjakast um, hvat finna vit okkum í av ókvæmisorðum? Hvat vilja vit líknast sam- an við? Hvar orðalag góð- taka vit, og hvar seta vit markið? Javnstøðunevndin hev- ur virka rættiliga nógv fyri at fáa barnsburðar- grunnin, sum eisini er við í samgonguskjalinum, at gerast veruleiki. Uppskot um hvussu hesin kann gerast og útrokningar hevur nevndin eisini gjørt og sent landssýrismann- inum í vinnumálum og landsstýriskvinnuni í heilsumálum. Barnsburð- argrunnurin, sum vónandi verður veruleiki skjótt, skal virka fyri, at allar kvinnur á arbeiðsmarkn- aðinum, fáa farloyvi við fullari løn. Eisini skulu menn kunna fara í far- loyvi, uttan at tað skal haldast at vera løgið ella óhóskandi. Javnstøðunevndin hev- ur í umbúna at fara í gongd við eitt skúlapro- jekt um samskifti millum gentur og dreingir. Hetta er tó ikki heilt klárt enn, men vit rokna við at tað verður bæði spennandi og áhugavert. Við heimasíðuni heldur javnstøðunevndin at í hes- um tøkni tíðum er hetta ein lættur møguleiki at koma í samband við javn- støðunevndina, og henda vegin at fáa gott og gev- andi orðaskifti um javn- støðumál. Jansy Olsen, skrivari Javnstøðu- nevndin á internetinum