týsdagur 24. apríl 2001síða 12
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 77 - 24. apríl 2001
23
gult23 cyan23 magenta23 svart23
22
Nr. 77 - 24. apríl 2001
gult22 cyan22 magenta22 svart22
Í døgunum 8-12. juni
fær Talvsamband
Føroyar slóbrótandi
vitjan tá heimsins
besti telvari kemur til
Føroyar. Hann fer at
telva simultantalv
ímóti landsliðnum í
Norðurlandahúsinum
og venja unglingar
okkara. Eisini fer
Kasparov á Norðoya-
stevnuvitjan har stórt
talvtiltak verður.
TALV
Carl Eli Nolsøe Samuelsen
Í apríl í fjør fór formaðurin
í Talvsambandi Føroyar,
Rani Nolsøe til Íslands har
hann ætlaði sær, við sam-
tykt frá TSF-nevndini, at
koma á tal við Kasparov
ella umboðsmann hansara,
við tí í eyga at fáa hann
hendan vegin. Kasparov og
aðrir sterkir mans telvaðu
tá kvikkapping í Reykjavík.
Eingin avtala var framm-
anundan gjørd og varð tí
hendan ferð ein satsningur
av TSF. Tað ótrúliga hendi
at Rani fekk lítlan fund við
umboðsmann Kasparovs,
Owen Williams, sum var
sera fryntligur og positivur.
Eftir lokna kapping hittust
Rani og Owen aftur, og tá
var sjálvur Kasparov eisini
til staðar. Mynd bleiv tikin
av Rana og Kasparov, og
seinastu orðini frá Owen tá
teir mátti skunda sær víðari
varð: ”This summer or the
summer in 2001”.
Tískil endaði ferðin í
Íslandi sera gleðilig, og
hevur TSF síðani havt gott
samskifti við Owen Willi-
ams. Loksins fyri einum
mánaða síðani bleiv sátt-
málur skrivaður millum
TSF og Kasparov.
Spennandi dagar
Fyribils stuðlar til hesa
slóðbrótandi vitjan eru
Føroya Sparikassi, sum eru
høvuðsstuðlar,
UMMS,
Føroya Shell, Tórshavnar
Býráð, Norðurlandahúsið,
Klaksvíkar
Býráð
og
Føroya Lívstrygging.
Ætlanin varð at kona
Kasparovs skuldi vera við á
ferðini, men skúlaskyldur
forða henni, og tí verður
Owen Williams ístaðin við
á ferðini.
Í Havnini fer Kasparov at
telva simultan í Norður-
landahúsinum ímóti lands-
liði okkara sum telur seks
telvarar. Vanur er Kasparov
at telva simultan, eitt nú
vann hann heili 6-0 á Ís-
raelska landsliðnum her-
fyri, og vóru allir stórmeist-
arar og altjóða meistarar,
men stuttligt hevði verið
um onkur av okkara monn-
um fekk okkrurt stigið.
Umframt
telvingina
í
Havnini fer hann eisini at
venja talvungdóm okkara,
sum jú er grundarsteinurin
undir framtíðar føroyskari
telving. Kasparov hevur
sjálvur gjørt sera nógv fyri
ungómstelving kring heim-
in, har hann eitt nú hevur
fingið telving inn í skúlar í
fleiri londum.
Síðani gongur leið hans-
ara til Klaksvíkar har stórt
talvshow verður á Norð-
oyastevnu. Nógv ung sum
gomul, roynd sum óroynd
sleppa at royna seg ímót
heimsins besta telvara í
stórari talvsimultankapp-
ing.
Ikki bert talv verður á
skránni, eisini fer TSF at
sigla Kasparov undir vest-
mannabjørgini,
umframt
aðrar útferðir.
Vakurleikatalvið
Hetta talv bleiv kosið vakrasta talv í FM
2001. Eitt vilt og áhugavert talv, serliga tá
hugsar verður um at tað er frá 1. umfari,
tá telvarar oftani er heldur varligir.
Rani Nolsøe (2185) - Jóan Hendrik Andreassen
(2090)
FM, Landsliðsbólkurin Vestmanna (1), 07.04.2001
1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 e5 5.Bb5+ Nd7
6.Nf5 a6 7.Bxd7+ Qxd7 8.Nc3 Nf6 9.0-0 d5 10.f4!?
(Áhugaverdur leikur, og eftir hetta valdar kríggj á
talvborðinum) 10...Bc5+ 11.Kh1 Nxe4 12.Nxg7+
Kf8 13.Nxe4 dxe4 14.Qh5! (Vinnandi flottur leikur)
14...e3 15.fxe5 Kxg7 16.Bxe3 (Hvítur telvar hart og
áhugavert, hevur offrað heili tveir mans eftir bert
sekstan leikum, og stendur betur. Betur hevði tó
verið frúgvaskákið á g5 og síðani leika e6)
16...Bxe3 17.Rae1 Bd2? (17...Qe7 18.Rxe3 betri
alternativ fyri svartan, men hvítur hevur gott spæl
fyri bispin) 18.e6!
(Endabresturin) 18...Qxe6 19.Rxe6 Bxe6 20.Qe5+
Kg8 21.Rf3 h6 22.Rg3+ Bg5 23.h4 Rh7 24.hxg5
hxg5+ 25.Kg1 g4 26.Qf6 Rh5 27.Re3 Rf5 28.Qe7
b5 29.Re4 1-0
John Rødgaard (2345) - Eyðun Nolsøe (2185)
FM, Landsliðsbólkurin Vestmanna (7), 11.04.2001
1.c4 c5 2.Nf3 Nf6 3.Nc3 e6 4.g3 b6 5.Bg2 Bb7 6.0-
0 Be7 7.d4 cxd4 8.Qxd4 d6 9.Bg5 a6 10.Bxf6 Bxf6
11.Qd3 Ra7 12.Rad1 Bxc3 13.Qxc3 0-0 14.Rd4
Bxf3 15.Bxf3 Rd7 16.Rfd1 Qc7 17.e3 Rfd8 18.Qb3
Nc6 19.Bxc6 Qxc6 20.Qd3 a5 21.e4 g6 22.b3 Qc5
23.a4 h5 24.Kg2 Qc6 25.f3 Qc5 26.Qd2 Kg7 27.h4
f6 28.f4 Qc6 29.Kh2 Qc5 30.Kg2 Qc6 31.Kh2 Qc5
32.Qe2 f5 33.exf5 Qxf5 34.Re4 Kf7 35.Re1 Re8
36.Qd2 Qc5 37.R1e3 Rde7 38.Qe2 Qf5 39.Kg2 Rd8
40.Kh2 Rde8 41.Rd3 Qc5 42.Qd2 Rd8 43.Red4
Red7 44.Re3 Re7 45.Re5 dxe5 46.Rxd8 Kg7
47.Qb2 Kh7 48.fxe5 Rf7 49.Qd4 Qc6 50.Qd2 Qc5
51.Rd7 Rxd7 52.Qxd7+ Kh6 53.Qd2+ Kh7 54.Qf4
Qa3 55.Qf7+ Kh6 56.Qxe6 Qxb3 57.Qf6 Qc2+
58.Kh3 Qxc4 59.Qh8# 1-0
Gary Kasparov kemur
til Føroya 8. juni
Hóast hann nú er fyrrverandi heimsmeistari, so er einki at
ivast í, at tað er ein livandi legenda innan talvheimin, sum nú
kemur til Føroya
Føroyameistarar 2001
Tá vit í undanfarnu viku umrøddu FM í talv fyri einstaklingar, vóru ongar myndir av teimum,
sum vunnu heitið í ymsu bólkunum. Niðanfyri prentað vit myndir av nýkosnu føroya-
meistarunum
Nýggjur føroyameistari í talvi er IM John Rødgaard
Mynd: Sveinur Thomassen
Olaf Berg úr Havnar Talvfelag gjørdist vinnari av almenna
bólkinum
Mynd: Sveinur Thomassen
Í unglingabólkinum gjørdist Hans Kristian Simonsen úr
Kollafirði ein sannførandi vinnari
Mynd: Sveinur Thomassen
Gomlu kempurnar dystaðust sjálvsagt eisini, og her eydnaðist
tað Peturi Højgaard úr Vestmanna Talvfelag at vinna
Mynd: Sveinur Thomassen
Tað kann fara at vísa
segkostnaðarmikið, at
tað – hóast leikliga
yvirvág – ikki eydn-
aðist at gera mál
ímóti AB
SUPERLIGA
Jóannes Hansen
Karmarnir vóru avbera
góðir í Parkini sunnudagin.
17.798
áskoðarar
vóru
møttir fyri at fylgja við í
grannastríðnum
millum
FCK og AB. Tað var spenn-
andi alla tíðina, men tað var
ikki serliga skakandi. Tað
eydnaðist hvørum partinum
at fáa bóltin í málið. Hetta
vóru teir í AB mest nøgdir
við. Málleysi javnleikurin
hevði við sær, at frástøðan
aftur til Herfølge, sum er á
øðrum niðurflytingar pláss-
inum, øktist til trý stig.
Í FCK var lagið einki
serligt. Eftir at hava spælt
fýra ferðir upp í slag á
útivølli, vóru teir aftur í
Parkini. FCK hevur vunnið
tveir av útidystunum, og
tveir av teimum eru endaðir
við javnleiki. Hetta eru teir
í FCK væl nøgdir við. Men
teir í FCK eru ikki nøgdir
við, at tað ikki eydnaðist
teimum at fáa fulla úrtøku
burturúr ímóti AB.
Málmøguleikarnir vóru
ikki so nógvir, men FCK
hevði teir størstu. Serliga í
1. halvleiki var ferðin einki
at reypa av, og tað eydn-
aðist stak illa hjá FCK at
bróta ígjøgnum í borðunum
og at leggja krossbóltar í
brotsteigin. Tað var ætlað,
at krossbóltarnir skuldi
gera, at álopsmenninir báð-
ir, Pascal Simpson og
Heine Fernandez, komu til
málmøguleikar.
Heine Fernandez, sum
ikki tykist vera rættuliga
fallin til í FCK, rakti eina
ferð tvørtræið, og eina ferð
var Christian Lønstrup púra
leysur, men hann sendi við
síðuna av málinum.
Donsku
fjølmiðlarnir
siga, at tað í fremstu ræð
týðuliga var saknur í Zuma,
sum var leikbanaður, og í
Toda Jónsson. Fjølmiðlar-
nir eru eirindarleysir í
sínum dómi yvir Pascal
Simpson, sum teir meta
vera langt frá stórform-
inum.
Tá seinna umfarið var
gott og væl hálvrunnið,
gjørdi FCK venjarin, Roy
Hodgson, av at skifta út. Í
staðin fyri Pascal Simpson
kom Todi Jónsson á vøllin.
Todi hevur verið skaddur í
ein mánað (síðani lands-
dystin
í
Luksemburg).
Donsku fjølmiðlarin stað-
festa, at um bæði Todi
Jónsson og Zuma eru á
liðnum, og teir eru í full-
góðari venjing, so er talan
um mest vandamikla álops-
parið hjá FCK. Men sam-
stundis halda miðlarnir, at
tað sæst aftur, at Todi ikki
er í fullgóðari venjing.
Snúringarnar eru ikki so
góðar enn, sum tær plaga at
vera, staðfestir eitt av bløð-
unum.
Komandi
mánakvøld
skal FCK spæla á útivølli
ímóti
Silkeborg.
Hetta
verður mettur at vera ein
sera týdningarmikil dystur,
sum
er
av
alstórum
týdningi fyri vánirnar hja
FCK at vinna DM.
Hálvsnávaðu
Brøndby er framvegis eit
gott boð upp á meistara-
heitið. Komandi sunnudag
skulu teir spæla sera týdn-
ingarmiklan dyst. Tá kemur
nýggja oddaliðið, FCM, í
Brøndby at vitja.
Sunnudagin sá tað rættu-
liga dimt út hjá Brøndby. Ti
var tað ikki so undarligt, at
teir eftir dystarlok vóru
nøgdir við 2–2 javnleikin í
Aalborg. Tá tað restaðu
tíggju minuttir var AaB
frammanfyri 2–0, men so
vístu teir bláu og gulu enn
eina ferð, at teir megna at
stríðast, eisini tá tað ikki
hevur gingið eftir vild.
Hetta var fjórði dysturin
upp í slag, at tað ikki eydn-
aðist hjá AaB at vinna.
Johan B. Hansen tykist
púrasta at hava mist plássið
í besta hópinum hjá OB.
Hesa ferð vóru fleiri av
stuðulsspælarunum buturi
frá. Men kortini var ikki
pláss fyri Johan B. Hansen.
Á heimavøllinum vann OB
3–1 á botnliðnum úr HFK
Sønderjylland, sum longu
er flutt niður í næstbestu
deildina.
AGF og Viborg stóðu fyri
størsta ella besta drama-
inum í 25. umfarinum í
donsku kappingini. Endin
var, at Viborg vann 4–3.
Harvið er AGF framvegis
ikki heilt leyst av botnstríð-
num.
Silkeborg helt tørn um
góðu gongdina, og Lyngby,
sum hevði heimavøll full-
førdi kiksini frá páska-
frítíðini. Silkeborg vann
2–0.
Støðan, danska superligan
vunnin tapt
mál-
dystir v - j - t
mál mál munur
stig
1 FCM
25
13- 7 - 5
44
33
11
46
2 Silkeborg25
12- 10- 3
38
27
11
46
3 Brøndby 25
13- 5 - 7
58
33
25
44
4 FCK
25
11- 10- 4
38
21
17
43
5 Viborg
25
11- 6 - 8
41
29
12
39
6 Lyngby
25
11- 5 - 9
35
41
-6
38
7 OB
25
10- 4 -11
39
35
4
34
8 AaB
25
8 - 9 - 8
38
37
1
33
9 AGF
25
8 - 4 -13
38
50
-12
28
10 AB
25
5 - 11- 9
32
33
-1
26
11 Herfølge 25
5 - 8 -12
29
47
-18
23
12 HFK
Sønderj. 25
1 - 5 -19
24
68
-44
8
Støðan, danska 1. deild
vunnin tapt
mál-
dystir v - j - t
mál mál munur
stig
1 Esbjerg
22
13- 7 - 2
55
20
35
46
2 Køge
22
13- 7 - 2
49
23
26
46
3 Frem
22
13- 6 - 3
51
21
30
45
4 Vejle
22
12- 6 - 4
53
26
27
42
5 B93
22
11- 3 - 8
42
31
11
36
6 Farum
22
10- 5 - 7
41
28
13
35
7 Brønshøj 22
11- 2 - 9
46
45
1
35
8 B 1913
22
8 - 7 - 7
30
32
-2
31
9 AC
Horsens 22
7 - 9 - 6
28
30
-2
30
10 Hvidovre 22
6 - 8 - 8
41
42
-1
26
11 Randers
F.
21
7 - 5 - 9
29
37
-8
26
12 Skive
22
5 - 7 -10
37
56
-19
22
13 Ølstykke 22
5 - 4 -13
27
58
-31
19
14 Fremad A
224 - 6 -
12
30
48
-18
18
15 FC
Aarhus
22
2 - 8 -12
23
54
-31
14
16 Birkerød 21
1 - 4 -16
22
53
-31
7
Støðan, norska tippeligan
vunnin tapt
mál-
dystir v - j - t
mál mál munur
stig
1 Tromsø
2
2 - 0 - 0
5
0
5
6
2 Viking
2
2 - 0 - 0
7
4
3
6
3 Odd.
Grenl.
2
1 - 1 - 0
4
1
3
4
4 Lillestrøm
2 1 - 1 -
0
2
1
1
4
5 Molde
2
1 - 0 - 1
5
3
2
3
6 Rosen-
borg
2
1 - 0 - 1
5
5
0
3
7 Brann
2
1 - 0 - 1
1
2
-1
3
8 Sogndal 2
1 - 0 - 1
1
3
-2
3
9 Stabæk
2
1 - 0 - 1
1
3
-2
3
10 Strøm-
godset
2
0 - 1 - 1
3
4
-1
1
11 Lyn
2
0 - 1 - 1
2
3
-1
1
12 Bryne
2
0 - 1 - 1
0
1
-1
1
13 Bodø/
Glimt
2
0 - 1 - 1
2
5
-3
1
14 Moss
2
0 - 0 - 2
1
4
-3
0
FCK megnar ikki
at gera mál
Støðan, hollendska toto-deildin
vunnin tapt
mál-
dystir v - j - t
mál mál
munur stig
1 Den
Bosch +
29
22- 3 - 4
57
18
39
69
2 Excelsoir +
29
17- 5 - 7
74
57
17
56
3 FC Zwolle
28
13- 9 - 6
60
37
23
48
4 Volendam + 29
14- 5 -10
47
38
9
47
5 G.A. Eagles 27
14- 4 - 9
54
50
4
46
6 Helmond Sp. 29
11- 8 -10
61
44
17
41
7 Cambuur/L. 28
11- 9 - 8
44
40
4
42
8 Telstar
28
11- 6 -11
36
44
-8
39
9 Top/Oss
29
13- 2 -14
50
52
-2
41
10 Eindhoven
29
11- 7 -11
51
49
2
40
11 Emmen
28
10- 6 -12
48
51
-3
36
12 Heracles A. 28
9 - 8 -11
33
44
-11
35
13 BV
Veendam
28
10- 4 -14
46
59
-13
34
14 Dordrecht
‘90
28
8 - 8 -12
48
50
-2
32
15 ADO
Den Haag
28
8 - 7 -13
44
58
-14
31
16 MVV
28
9 - 3 -16
35
52
-17
30
17 Harlem
28
6 - 9 -13
36
54
-18
27
18 VVV
28
7 - 3 -18
32
50
-18
24
FCK hevði fleiri góðar møguleikar móti AB, men tað eydnaðist ikki liðfeløgunum hjá Toda at umseta hesar til mál