mánadagur 10. september 2007síða 17
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 174 - 10. september 2007
17
tíðindi
Eingin vón um tosk
Í Grønlandi er toskurin komin aftur, men einki røkist
fyri, at sama fer at henda í Ný Foundlandi og við
Labrador. Tað eru eini 15 ár, síðan toskurin hvarv við
Ný Foundland og Labrador, og enn røkist einki fyri, at
fiskurin fer at koma aftur. Langa tíðin hevur ført til, at
vónirnar hjá fólki um hesar leiðir um, at toskurin fer at
koma aftur, eru smáar. Peningur er játtaður í eini roynd
at finna út av, hví toskurin hvarv, og hví hann ikki
kemur aftur. Í Grønlandi verður nú sagt frá nógvum
toski eftir, at toskastovnurin har yviri hevur verið illa
fyri í nógv ár. (-vilmund)
Bretar minka um útblaking
Bæði fiskimenn, felagsskapir og fiskiídnaðurin í
Bretlandi vilja nú í felag taka upp trupulleikarnar við
útblaking av fiski. Endamálið við hesum átaki er at
minka um henda trupulleikan í bretsku fiskivinnuni.
Felagsskapurin Seafish vil í fyrsta lagi hava at vita, hvat
fiskimenn gera fyri at umgangast, at fiskur verður
tveittur í havið aftur. Málið er at finna loysnir, sum allir partar kunnu liva við. Endamálið við kanningini hjá bretum
er eisini at finna út av, um fiskur, sum verður tveittur í havið aftur, kundi verið seldur á marknaðinum.
Trupulleikarnir hjá fiskimonnum, sum fiska eftir eini kvotuskipan, eru ofta, at teir koma í eina tvístøðu. Tað er ikki
altíð, at veiðan er so rein, sum myndugleikarnir vilja, og skipanin loyvir. Tí kunnu fiskimenn koma í ta støðu, at
fiskur, sum er veiddur, men sum teir á pappírinum ikki hava loyvi at veiða, verður blakaður útaftur. (-vilmund)
Løgtingskvinnan,
Heidi Petersen,
heldur tað vera ørt og
óforsvarligt at steðga
við útbyggingini
av Vága Floghavn,
sum Poul Michelsen,
løgtingsmaður, mælir
til í seinastu útgávu
av Vinnuvitan
Flogvøllur
Vilmund Jacobsen
Vilmund@sosialurin.fo
Heidi Petersen heldur, at
málið hjá okkum eigur at
vera ein 1800 metra langur
flogvøllur í Vágum og
nýggjur altjóða flogvøllur í
Føroyum. Løgtingskvinnan
er tí slett ikki samd við Poul
Michelsen.
- Eg haldi tað vera púr-
asta ørt og óforsvarligt at
mæla til ikki at útbyggja og
nútímansgera Vága Flog-
havn.
Hon heldur, at flogvøll-
urin og umstøðurnar hjá
ferðafólki á ongan hátt eru
nøktandi til tann tørv, vit
hava í Føroyum í dag.
- Sum øll onnur donsk
málsøki í Føroyum er flog-
vøllurin forsømdur av grov-
asta slag. Hann er í allar
mátar aftur út sigldur – ikki
dagførdur við nýggjastu
tøkni, og umstøðurnar til
ferðafólk eru als ikki nøkt-
andi, sigur Heidi Petersen.
Hon sigur seg fegnast
um, at vit endiliga hava
fingið fulla ábyrgd av flog-
vøllinum og hava samtykt,
at nú skal veruliga nakað
munagott gerast í Vágum.
- Eg havi sjálv mælt til at
leingja flogvøllin upp í
1800 metrar heldur enn teir
1500, sum nú fara í gongd
og havi vónir um, at hetta
kann koma við upp í
verkætlanina, sigur løg-
tingskvinnan.
Hon heldur, at tað einasta
rætta er síðan at skapa eitt
samstarv um at byggja ein
nýggjan altjóða flogvøll á
alternativum stað í Føroy-
um.
- Hetta samstarv eigur
landið at taka stig til og fáa
kommunur og privat feløg
at luttaka í.
Heidi Petersen heldur, at
vit skulu koma burtur úr
tosinum um, at altjóða flog-
vøllurin skal liggja í Havn,
Søltuvík ella Skorðhædd-
ini.
- Einasta treyt og krav
eigur at vera, hvar flogvøll-
urin liggur best sum alterna-
tiv til Vágar, heldur hon.
Bjarni Djurholm,
landsstýrismaður,
er ikki í iva: - Ráddi
eg einsamallur fyri
borgum, hevði ein
nýggjur flogvøllur
fingið fremstu
raðfesting
Flogvøllur
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
- Skal ein flogvøllur í Før-
oyum lúka krøv til tunga
ferðslu, kann hesin bara
liggja á Glyvursnesi. Ein-
ans har ber til at byggja flog-
vøll, sum er 2700 metrar
langur.
Tað sigur Bjarni Djur-
holm, landsstýrismaður í
vinnumálum.
Hann heldur, at hóast ein
nýggjur flogvøllur eigur at
koma sum skjótast, noyðist
hann at boyggja seg fyri
serkunnleikanum
um
at
neyðugt er við veðurmát-
ingum í tvey ár afturat.
– Neyðugt er tí at
útbyggja flogvøllin í Vág-
um fyrst, sigur landsstýris-
maðurin.
Hann staðfestir, at tær
365 miljónir krónurnar úr
Íleggingargrunninum
eru
markaðar til flogvøllin í
Vágum.
Bjarni Djurholm heldur,
at raðfestingin av einum
nýggjum flogvølli eigur at
koma fram um undirsjóvar-
tunlar.
- Serkunnleikin er komin
við tilmæli um at gera
nýggjar veðurmátingar á
teimum báðum best egnaðu
støðunum, sum eru Søltu-
vík á Sandoynni og Glyvurs-
nes í Suðurstreymi.
Landsstýrismaðurin
ásannar, at Glyvursnes er
einasta staðið í Føroyum,
har ein flogvøllur kann
byggjast, sum er út við
3000 metrar langur.
- Hetta staðfesta eisini
kanningarnar, sum norska
fyritøkan
Asplan
Viak
hevur gjørt, sigur Bjarni
Djurholm í samrøðu við
Vinnuvitan.
- Ein avgjørd treyt
fyri allari menning
í Føroyum er, at ein
nýggjur flogvøllur
verður tøkur innan
5-7 ár, sigur Poul
Michelsen, løg-
tingsmaður
Flogvøllur
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
- Eg haldi, at Heidi Peter-
sen, løgtingskvinna, má
hava misskilt okkurt, og eg
vil siga, at ábyrgdarloysi er
á hennara síðu. At brúka
hálva miljard krónur uttan,
at vit fáa nakað aftur fyri er
eftir mínum tykki ørskap-
ur.
Soleiðis
tekur
Poul
Michelsen, løgtingsmaður,
til í svari til Heidi Petersen.
Hann heldur, at tað ber
væl til at pjøssa uppá flog-
vøllin í Vágum, soleiðis at
hesin heldur sær á einum
brúkiligum støði fram til, at
nýggjur
vøllur
verður
bygdur. Tað letur seg sakt-
ans gera fyri nakrar tíggju-
tals miljónir at byggja
nýggja kantinu, handlar og
skrivstovur í Vága Flog-
havn.
- Tey nýggju flogførini
hjá AA kunnu eins væl
lenda á vøllinum, sum hann
er í dag. At brúka hálva
miljard til at leingja vøllin
upp í 1500 metrar, er eftir
mínum
tykki
ørskapur.
Heidi má so sjálvsagt halda
nakað annað, men hon má
eisini taka ábyrgdina.
Poul sigur seg ikki hava
sagt, at nýggjur flogvøllur
endiliga skal byggjast í
Havn, og hann hevur slett
ikki nevnt Glyvursnes í
hesum sambandi.
- Eg haldi ikki, at nakar
er serliga glaður fyri at hava
ein flogvøll í túninum! Men
samfelagstørvin má eingin
einstakur sleppa at forpurra.
Eg havi við vilja ikki valt
nakað pláss, men bert
stillað
nøkur
krøv
og
fortreytir fyri einum fram-
tíðar flogvølli.
Poul heldur tí, at Heidi
úttalar seg uttan at hava
lisið tað, hann hevur skriv-
að.
- Og hon er jú púra samd
við mær so vítt, eg dugi at
lesa tað, sum hon sigur. Ein
avgjørd treyt fyri allari
menning í Føroyum er, at
ein nýggjur flogvøllur verð-
ur tøkur innan 5-7 ár, sigur
Poul Michelsen, løgtings-
maður í viðmerking til
Heidi Petersen.
Ørt og óforsvarligt
Altjóða flogvøllur byggjast
Heidi má taka ábyrgd
- Sum danskt málsøki, er
flogvøllurin forsømdur av
grovasta slag, heldur Heidi
Petersen
Mynd: Vilmund Jacobsen
- Raðfestingin av einum
nýggjum flogvølli
eigur at koma fram
um undirsjóvartunlar,
heldur Bjarni Djurholm,
landsstýrismaður
Mynd: Jens Kr. Vang
- Tey nýggju flogførini hjá
AA kunnu eins væl lenda
á vøllinum, sum hann er í
dag. At brúka hálva miljard
til at leingja vøllin upp í
1500 metrar, er eftir mínum
tykki ørskapur, sigur Poul
Michelsen
burðardyggari
veiðu,
at
lokalsamfeløgini liva av
hesi vinnu, og at fiskivinnan
er tann berandi vinnan her á
landi.
At vera fyrstir
Skrivarin í Ráfiskaseljara-
felagnum heldur, at skipast
má
soleiðis
fyri,
at
umhvørvisfelagsskapir ikki
koma undan okkum.
- Vinnan og almennir
stovnar eiga saman at fara
út við einum boðskapi - við
góðum amboðum sum eitt
nú nýggju sporførisskip-
anini. Tað er týdningarmikið,
at skipanin verður ment
skjótt og verður sett í verk
við fullum seglum í øllum
liðum, sigur Ólavur Jøkla-
dal, skrivari í Ráfiska-
seljarafelagnum.
- Sporførisskipan er
á veg, sum verður
sjálv skjalprógvanin
fyri burðardyggari
veiði, sigur skrivarin í
Ráfiskaseljarafelagnu
Mynd: Vilmund Jacobsen