mikudagur 25. apríl 2001síða 10

18 Nr. 78 - 25. apríl 2001 gult18 cyan18 magenta18 svart18 Nr. 78 - 25. apríl 2001 19 gult19 cyan19 magenta19 svart19 Akfør DEKK TIL SØLU 4 stk. Good-Year Eagle Touring, 185/70 R14 summardekk bíliga til sølu. Koyrt uml. 100km. Ring 315640/225325 TIL SØLU Tak bagaguberari til sølu fyri 250 kr. Kann brúktast til fleiri bilamerki. Tlf. 314082, e. kl. 18 TIL SØLU Ein 10 mr. gamal, hvítur Toyota Hiace 2,4 turbo diesel, 4 WD, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 321304, 213323 Eftir kl. 18 tlf. 313363 GÓÐ SUMMARDEKK 135/70-R13, á originalum felgum, hava 4 hol, 100 M/H ímillum holini, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 447540 - 211204, e. kl. 18 DEKK 4 Bridgestone summardekk, Radial 165x13, hava koyrt uml. 1000 km, og 4 píkadekk uttan píkar til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 423474, e. kl. 19 YNSKIST Vøruvognur ynskist bíliga til keyps. Tlf. 310352 SUMMARDEKK 5 Pirelli R1000 summardekk, 155/80 R 13 79 S, at kalla óbrúkt, bíliga til sølu. Tlf. 311465, e. kl. 18 VW GOLF árg. 96, koyrt 37.000 km, við sportsfelgum, til sølu. Tlf. 316299 - 216752 TIL SØLU Fýra lítið brúkt dekk á felgum, 155/80 R 13, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 316640 DEKK TIL SØLU 4 stk. Bridgestone Potenza 195/65 R14 summardekk bíliga til sølu. Koyrt uml. 100 km. Ring 315640/225325 CITROËN BX 16 TRS bíliga til sølu. Tlf. 289785 / 315841 TIL SØLU 16" sportsfelgur, 5 hol, 2 nýggj Bridgestone dekk, 2 Tyfon Euro 55, stødd á øllum: 205/55 R 16. Alt til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 447547 NISSAN MICRA árg. 86, til sølu. Er nýsýnaður. Prísuppskot 5.000 kr. Tlf. 456021, e. kl. 18 HYUNDAI PONY 1,3 GL árg. 88, til sølu. Hevur ikki plátur, men kann koyra. Kann setast í stand ella brúkast sum eykalutir. Tlf. 457971 PEUGEOT 205 árg. 89, 100.500 km, til sølu. Tlf. 319800, e. kl. 17 SPORTFELGUR 4 15 "Aluminiumfelgur til Citroen Xantia til sølu fyri 2.000 kr. Við fylgja 2 summardekk og 2 píkadekk. Tlf. 449613 & 217200 SUMMARDEKK Lítið brúkt summardekk – 4 Bridgestone Re 720 Potenza 195/55x15 til sølu. Tlf. 250855 TOYOTA COROLLA árg. 86, til sølu. Nógvir ymiskir lutir nýútskiftir. 4 píkadekk fylgja við, prísuppskot 5.000 kr. ring og hoyr nærri á tlf. 318775 eftir kl. 18 BÝTI Ein Mitsubishi Pajero, longra modellið við setrum aftan, ynskist í býti við ein Ford Sierra 2.0 CLX árg. 92, koyrt 88.000 km, nýsýnaður. Tlf. 252388 NISSAN BLUEBIRD T12, árg. 88, skal til umsýn, kann gerast aftur ella sera góður til eykalutir. Tlf. 221577 HONDA CIVIC árg. 98 til sølu, koyrt 72.500 km, píka- og heilársdekk á felgum, Pioneer anl. kann fylgja við. Tlf. 222238 BÍLIGUR BILUR VW Jetta, 4 hurðar, árg. 86, km 190.000, sýnaður fyri hálvum ári síðan. Bilurin er vælhildin og í rímuliga góðum standi. Koyrir væl. Til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 449613 & 217200 MAZDA 626 SC dan, árg. 88 til sølu sum eykalutir. Tlf. 311999 FORD ORION árg. 88, til sølu fyri 2.000 kr. sum deilir, hevur nr. plátur. Tlf. 254261 MERCEDES 300 DIESEL A. Í sera góðum standi. Sær gott út. Bíliga til sølu. Royn hann. Tlf. 314049 ella 220279 NISSAN BLUEBIRD árg. 87 til sølu fyri 8.500 kr. Stereoanl. fyri ca. 6.000 kr. fylgir við. Tlf. 312880 ella 251158 TIL SØLU Fýra góð summardekk 195/65-15, bert koyrt 400 km, Nýprísur 5.400,- til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 210808 ella 314198 Amboð TIL SØLU 5 lítið brúktir grótborar, Seria II No. 1, til sølu fyri 500 kr. stk. Tlf. 0045 40458945 BRÚKTAR FORSKALLINGAR Brúktar Tekko forskallingar verða seldar við avsláttri. Forskallingslutir til Hunnebech »Let Form« 75 x 250 cm. sum kílar nakrir eftir á goymslu. Kaj Andreasen & Co tlf. 315600 AMBOÐ Eitt kúbein 75 cm. langt 200 kr. Ein vinkul 80 cm. 150 kr. Ein kleyv- hamari 100 kr. Tlf. 220660 ella 321915 Arbeiði SØKT VERÐUR EFTIR konu ella gentu at gera reint í húsum í Havn eina ferð um vikuna. Tlf. 314003 YNSKIST HJÁLP? 20 ára gomul genta við stødd- frøðiligum studentsprógvi ynskir seinnapartsarbeiði í Havn. Dugir fleiri mál. Hevur teldukunnleika, dugir at nýta viðgerðarforrit sum t.d. Word. Hevur koyrikort. Tlf. 253071 MÁLING AV TEKJUM/HÚSUM Eg máli tekju/hús tygara skjótt og væl. Koyri kring landið. Tlf. 222845 MÚRARI ella raskur arbeiðsmaður søkist til alt fyrifallandi arbeiði. Skal helst hava koyrikort. Múrarvirkið Líðin v/Sundar Matras Líðin, 410 Kollafjørður Tlf. 220583 e.post hamatras@post.olivant.fo VASKIARBEIÐI Søkt verður eftir fólki til reingerð á krásadeildini um kvøldið Nærri fæst at vita frá Jens Ingolf á tlf. 311161. P/F Poul Hansen STOYPIARBEIÐI Tilboð ynskist uppá nakað av stoypiarbeiði skjótast gjørligt. Tlf. 314580 BRÚK FYRI HJÁLP? 20 ára gomul genta við støddfrøði- ligum studentarprógvi leitar eftir seinnapartsarbeiði í Tórshavn. Havi teldukunnleika, dugi at nýta ymisk viðgerðarforrit sum t.d. Word. Havi koyrikort. Ring 253071 seinnapart ARBEIÐI SØKIST 21 ára gamal maður søkir arbeiði. Eg havi staðið stakgreinalestur í Hoydølum. Arbeiði innan fyri teldu hevur serligan áhuga. Tlf. 253468 STÓRA KOYRIKORTIÐ Tilkomin maður úr Danmark, búsit- andi í Havn, hevur stóra koyrikortið og truckcertifikat, søkir arbeiði. Skilir føroyskt. Tlf. 251275 Barnaansing HJÁLP! Eg eri ein fitt, lítil, 1 ára gomul genta, sum búgvi í Havn. Eg leiti eftir einari gentu/konu at ansa eftir mær meðan mamma og pápi eru til arbeiðis. Skjótast gjørligt. Tlf. 322673 /+4520789291 BARNAANSING Vit leita eftir einari fittari gentu/konu/ommu at ansa lítla Geir (7 mðr) skiftandi tíðir, frá 1. juli. Ring og fá nærri at vita. Tlf. 316257 GENTA/KVINNA í Saltangará ella her á leið, søkist at ansa eftir Sjúrða, sum er 6 mðr. frá 1. mai til 1. aug. 2001 mána- dag-fríggjadag kl. 8.10-16.45, Sunrid. Tlf. 448699 Barnaútgerð KOYRISTÓLUR Bláur barna-koyristólur við posa, í góðum standi bíliga til sølu. Bert brúktur til eitt barn. Ring 315640/225325 TIL SØLU Simo barnavognur, sera vælhildin, 1 1/2 ára gamal, vakurt bláur við bamsumynstri, babylift, puslitask- um, fluguneti, regnslagi, madrassu til vogn og lift og ein óbrúktur snugliposi til sølu. Tlf. 31770, e. kl. 18 BRIO STÓLUR til sølu fyri 2.000 kr. Posi og seli fylgja við. Tlf. 310062, e. kl. 18 SIMO BABYLIFTIR Tvær Simo babyliftir v/ madrassum til sølu fyri einans 400 kr. stk. Tlf. 310062, e. kl. 18 TIL SØLU Gráur leðurlook barnavognur og ein blá lift. Tlf. 320375 og 254655 TIL SØLU Ein vælhildin Brio kombivongur v/ lift, tilhoyrandi seingjarsetti, termo- posa, tasku, regnslagi, fluguneti og innkeypsneti til sølu. Bert brúkt til eitt barn. Alt sær út sum nýtt. Tlf. 423495 SIMO KOYRISTÓLUR Vælhildin myrkabláur koyristólur við kalesju til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 316284 KOYRISTÓLUR TIL SØLU Ein vælviðfarin Simo koyristólur við koyriposa og regnslag til sølu. Tlf. 310500 eftir kl. 18 BRIO BARNAVOGNUR við termomadras, venligari madras, dýnu, kodda, selum, puslitasku og systkinastóli til sølu fyri 2800 kr. Bert brúkt til eitt barn Tlf. 315135 BARNAVOGNUR TIL SØLU Condor barnavognur til sølu við sama slag lyft og madrassum. Einans brúktur í 4 mðr. prísur 3.300 kr. nýprísur 4.990. Tlf. 0045 40535612 Bátaútgerð YNSKIST Lítil glastrevjabátur ynskist til keyps, helst við leysamotori. Tlf. 253022 PARTVÍS ÍSTANDSETTUR seksæringur til sølu fyri uml. 10.000 kr. Tlf. 223243 BÁTUR YNSKIST til keyps. 6-8 mannafar fyri sámuligan prís. Tlf. 243286 ella 315953 Bingo GOTT MAT- OG KØKUTOMBOLA verður í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 28. apríl kl. 15.00. Eisini verða 15 vinningar á luta- seðlum. Argja Bóltfelag og ABa-piltarnir GOTT BINGO verður í Eydnuni sunnudagin 29. apríl kl. 16.00. Full pláta 400 kr., tó 6. og 12. spæl 600 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur 2.000 kr. frá Smyril Line. Sunda Róðrarfelag H.S.R. Bingo verður í Kappróðrarneystin- um í Streymnesi 30. apríl kl. 19.00. Eykaspælið 600 kr. Øll eru vælkomin. H.S.R. KAGGIN! Gott bingo verður leygarkvøldið 28. apríl kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar. 15 vinningar á lutaseðli, m.a. tvey gávukort á 1.000 kr. Eisini verður eykaspæl. Kaggin GOTT MATBINGO verður í B36-húsinum hósdagin 3. mai kl. 19.00. Nógvir góðir vinn- ingar. Á lutaseðli m.a. uttanlands- ferð. B36 GOTT BINGO verður í Framtíðini 2. mai kl. 19.30. Full pláta 300 kr. M.a. tvær ferðir 500 kr. á lutaseðli. Eykaspæl. Drigið verður millum spølini. K.F.U.M. skótarnir í Vági GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórsdagin 26. apríl kl. 19, hvørt bingo 300 kr., høvuðsvinningur 2 x 500 kr. Eykaspæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag OLJU OYGGJARBINGO Rimmar olju oyggjarbingo verður í skúlanum í Trongisvági mána- kvøldið 30. apríl kl. 19.00. Til bingo verður 500 kr. tó 3. hvørt bingo 1000 kr. av olju. Góðir rekkju- vinningar og eykaspæl. Á lutaseðli: 2 ferðir harmonikutúrur fyri 2 fólk, olja, bensin, gávup. frá Føroya Banka og Føroya Sparikassa, flak, saltkjálkar, gávukort frá A. Øster og vikuskiftistúr á Hotel Vágum. Flogbóltsdeildin TB Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Tekna teg sum haldara, so fært tú sosialin 5 ferðir um vikuna til dyrnar Haldarar ’ F¿royum: 360,-/‡rsfj. Haldarar ’ Europa: 510,-/‡rsfj. 5 bl¿Ý einaferÝ um vikuna ’ Europa: 425,-/‡rsfj. Onnur lond: Ymiskir pr’sir Internet: 240,-/‡rsfj. i Sosialurin Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo Aluminium felgir við summardekkum 14 ella 15 tummar 4.500,- settið v/mvg. Avmarkað nøgd. F.A. Billutir Kollafjørður Tlf. 421605 Fax 421666 Sosialurin 311820 GÓÐIR BRÚKTIR BILAR Bilarnir finnast eisini á: www.nissan.fo v/ oyggjarvegin • Postsmoga 3171 110 Tórshavn • Tel. 31 61 61 Sosialurin Opel Astra 1,6 beige, 5 hurðar, árg. 1996, 74.000 km. 87.000 Ford Mondeo 2.0 AUT. grønur, 4 hurðar, árg. 1994, 138.000 km. 78.000 Nissan Patrol 2.8 WGN T/D LX beige, 5 hurðar, árg. 1998, v/mvg. 200.000 Opel Corsa 1.4 Swing bláur, 3 hurðar, árg. 1998, 36.000 km. 79.000 Opel Corsa 1.4 16V Swing grønur, 5 hurðar, árg. 1997, 44.000 km. 80.000 Toyota Carina E 1,6 st. Car Reyður, 5 hurðar, árg. 1996, 40.000 km. 105.000 Nissan Primera 1.6 LX reyður, 4 hurðar, árg. 1995, 80.000 km. 89.000 Nissan Primera 1.6 Player, vínreyður, 4 hurðar, árg. 1995, 99.000 km. 89.000 Nissan Primera 2.0 SLX hvítur, 4 hurðar, diesel árg. 1992, 167.000 km. 70.000 Nissan Patrol 3.3 Turbo S/R bláur, 5 hurðar, 220.000 km. 44.000 Peugeot 106 1.1 XN grønur, 3 hurðar, árg. 1996, 43.000 km. 62.000 Peugeot 406 ST 2.0 grønur, 4 hurðar, árg. 1999, 35.000 km. 167.000 e-mail: torship@post.olivant.fo www.torship.com • Skipamekling • Skipaumboðan • Skiparakstur Meira fæst at vita á: Tlf. 318531 • Fax 319369 Keyp og søla av skipum