týsdagur 18. september 2007síða 20
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 180 - 18. september 2007
tíðindi
analysa
Bergtóra Hanusardóttir
Ymisk sjónarmið hava ver
ið frammi í orðaskiftinum,
nú Føroyar sum eitt valdømi
er komið so álvarsliga á
breddan, at tað ikki longur
bara kann skúgvast til viks.
Summi gleðast um møgu
leikan fyri einum komandi
frílyntari og samstarvshug
aðum fólki í Føroyum, með
an onnur eru farin at skjóta
við skørpum og siga, at
eingin broyting kann vænt
ast til tað betra, heldur ikki
viðvíkjandi
kvinnuligari
umboðan á tingi, meðan
onnur rógva upp undir, at
skipanin við lokalpatriot
ismuni átti at verðið styrkt
heldur enn linkað.
Henda nýggja royndin at
gera Føroyar til eitt valdømi
hevur glett meg almikið,
ikki minst kvinnunar vegna.
Eftir míni uppfatan kann
hetta lógaruppskotið saman
berast við javnstøðulógina,
tá ið hon í 1994 endiliga og
eftir mikið stríð í langsami
liga tíð var samtykt á tingi.
Tí eins og javnstøðulógin
gav okkum møguleika at
lúka mismun vegna kyn
burtur úr samfelagnum, so
er eitt valdømi (ella 23
stór) fortreytin fyri, at
kvinnur kunnu vinna sær
betri umboðan og eftir rími
liga stuttari tíð eisini javn
støðu á tí politiska palli
num.
Aðrir møguleikar eru, eitt
nú at stillað verður upp í
nummarrøð og at ivamál
um kvinnulistar inni í flokk
um verða beind av vegnum,
men eitt valdømi er tað
amboðið, sum eftir mínari
meining virðiligast kann
fáa hesa broytingina í lag.
Kvotaskipanir vilja fólk
flest ikki hoyra talan um,
og við Útoyggjafelagnum
so væl áleiðis í arbeiðnum
at savna tann veruliga mis
røkta útjaðaran meti eg, at
eisini tey kunnu fáa nyttu
burtur úr einum felags val
dømi, serliga tá ið hugsað
verður um, at tann kommu
nali myndugleikin longu er
munandi styrktur og ætlandi
verður enn meiri sjálvstøð
ugur ta komandi tíðina.
Gaman í verða Føroyar
hvørki bygdar ella broyttar
eftir einum valskeiði, men
eitt valdømi hevur tann
fyrimunin fram um verandi
skipan, at kvinnulig valevni
í vanligari kapping umsíðir
fáa møguleika at vinna sær
ta umboðan, sum atkvøður
nar tey seinastu mongu
árini hava ynskt teimum.
Sum stabbatilfarið niðan
fyri vísir, so hevur tað avger
andi týdning fyri kvinnuum
boðanina í øllum sløgum av
demokratiskt stýrdum lond
um,
at valskipanin er av tí
lutfalsliga slagnum,
at fleiri umboð vera vald
fyri hvønn flokk í
hvørjum valdømi sær, og
tí eisini
at valdømini í Føroyum
verða so stór sum
gjørligt.
Í gáloysni ella tilvitað, í øll
um førum er skipað soleiðis
fyri, at tann patriarkalski
samfelagsbygnaðurin í Før
oyum er umskapaður til eitt
nútíðar manssamfelag, og
tað er hesin arvur sum ger,
at forðingin í verandi val
skipan er so óyvirkomilig
hjá kvinnum. Men hví ikki
broyta hesa lemjandi skipan
og harvið lata hugburðs
broytingina koma til sín
rætt á tingi eins og hon so
smátt er farin at gera aðra
staðni í samfelagnum?
Hjá mongum eru Føroyar
helst lítið øðrvísi enn út
oyggjar í mun til eitt nú
Keypmannahavn, og tað
ber rímiliga væl til at pakka
kuffertini og flúgva av stað
hiðani, eitt sum eisini tann
ítøkiligi
kvinnumangulin
ber boð um.
Hvussu hevði tað verið at
gjørt okkum tað liviligari
her, sum vit hoyra til og
helst vilja búgva? At farið
eitt sindur betur við bæði
kvinnum, útjaðara og teim
um, sum annars eru forsømd
í øllum sementrokinum og
peninga og tilfeingisspeku
latiónini
hesi
seinastu
nógvu árini?
Vit fáa ikki gjørt alt í
senn, men vit sleppa ikki
undan, at her í útoyggja
landinum Føroyum hevur
hvørt menniskja og hvør
krókur avgerandi týdning
fyri heildina, og tað mugu
fólk eisini merkja, skulu
tey trívast og velja at búset
ast her, verði tað seg í bygd
ella bý.
Við at lesa hesar gomlu
men framvegis aktuellu
stabbamyndirnar sæst, at
tað er ikki einki í hesum,
sum ført er fram. Tær
útlendsku talvurnar stava
frá eini drúgvari grein hjá
Wilmu Rule, professara í
stjórnmálafrøði við Uni
versitetið í Nevada: Twenty
three
Democracies
and
Women´s
Parlamentary
Representation frá 1984, og
tølini aftan fyri tær heim
ligaru talvurnar síggjast á
heimasíðuni hjá Kvinnufe
lagnum, www.kvinnufelag.
fo , Kvinnutíðindi 1989.
1. mynd
Umframt sjálvar valskip
anirnar og kvinnuumboð
anina á tingi í hesum 23
londunum, sum øll vóru
demokratiskt skipað, kann
aði Wilma Rule ymsar fak
torar, sum hon helt kundu
gjørt
mun
viðvíkjandi
kvinnuligum valbæri, eitt
nú:
hvussu nógvar kvinnur
vóru fíggjarliga aktivar
hvussu nógvar høvdu
hægri útbúgvingar
hvussu nógvir
katolikkar vóru
hvussu nógvir
høgravendir politikkarar
og hvussu stórt
arbeiðsloysi var í
teimum einstøku
londunum
Av øllum faktorunum vóru
tað einans valskipanirnar,
ið gjørdu veruligan mun,
og tað vísti seg, at tær lut
falsligu valskipanirnar við
fleiri tinglimum valdum í
hvørjum valdømi sær høvdu
størri umboðan av kvinnum
enn tær ikkilutfalsligu, har
bara ein limur verður valdur
í hvørjum valdømi.
2. mynd
Hesi 14 londini av teimum
23 høvdu lutfalsliga val
skipan. Av teimum vóru
Norðurlond best fyri og
síðani tey sunnaru londini í
Europa.
3. mynd
Í tí niðasta endanum lógu
stór og framkomin lond
sum
Frakland,
Kanada,
USA, Stóra Bretland og
Australia, ið øll brúktu
ikkilutfalsliga umboðan og
høvdu millum onga og heilt
fáar kvinnur í sínum lóg
gávutingum.
Men hví var skilið so út
av lagi ringt hjá teimum,
har kvinnurørslan annars
var bæði gomul og sterk?
Hví líktust tey Føroyum, og
hví líktust Føroyar og Ísland
ikki hinum norðurlondu
num?
Rímiligt svar fáa vit við
at hyggja nærri at prosent
partinum hjá teimum norð
urlendsku tingkvinnunum
tey árini og síðani okkara
egnu.
4. mynd
Frá 198284 høvdu nøkur
lóggávuting ment seg, tó
serliga í Íslandi, sum nú
hevði fingið sín Kvennalista
til altingsvalið og harvið
eina kvinnuumboðan, ið
var farin frá 5 heilt upp í 15
%, meðan Føroyar stóðu í
stað aftan fyri bæði Grøn
land og Áland.
5. mynd
Í kommunustýrunum er
Áland tó á hædd við hini
skandinavisku londini, og
Grønland
sæst
fylgjast
framá saman við Íslandi,
meðan Føroyar enn eru
aftast og sum blástar fyri
kvinnur.
6. mynd
Hyggja vit at umstøðunum
í Føroyum í árunum 1974
88, so stilla støðugt fleiri
kvinnur upp til løgtingsval
ini. Atkvøðurnar samsvara
tó ikki við uppstillingina,
og tað sum verri er, kvinn
urnar verða heldur ikki
valdar sambært sínum egnu
atkvøðum.
Fylgja vit niðurstøðuni
hjá Wilmu Rule og teirri
vitan, vit hava um tað før
oyska manssamfelagið, so
er tað bara í Suðurstreymoyar
og Norðuroya valdømi við
hvør sínum stórplássi og
fleiri valevnum enn stórum
bygdum at teir stóru flokk
arnir hava møguleika at fáa
meiri enn eitt fólk valt – og
harvið eina kvinnu , meðan
øll hini valdømini hava
umleið líka nógvar javn
stórar bygdir sum tað eru
fólk á listunum, og tískil
eisini kunnu hugsast at hava
nógv minni hug at lata
kvinnum pláss ella møgu
leika burtur av.
7. mynd
Talvurnar frá býráðsvalu
num í Havn í tíðini 196888
vísa, at har var støðan einki
mætari, hóast tað longu í
1956 hevði eydnast Kvinnu
felagnum at fáa eitt umboð
valt á einum kvinnulista, og
at felagið síðani, sum henda
myndin vísir, royndi tað
sama aftur bæði í 1980 og
1984 uttan tó at fáa pláss í
býráðnum, men kortini við
tí ávirkan, sum hóttanin frá
enn einum kvinnulista í
1988 tykist hava havt á
flokkarnar.
8. mynd
Aftan á tað minniligu ferð
ina hjá føroyskum kvinnum
við Smyrli yviri í Oslo á tí
norðurlendsku kvinnuráð
stevnuni Nordisk Forum 88
vóru kvinnulistar til bygda
ráðsvalini um alt landi tað
heystið. Hetta vísir greitt,
at tað hvørki trýtur sam
felagssinni ella vilji hjá
kvinnum, tá ið tað snýr seg
um at taka við ábyrgd og
ávirkan í samfelagnum, og
at forðingin er av øðrum
slag.
9. mynd
Í tí samlaðu bygdaráðs
myndini fyltu kvinnurnar
kortini lítið, og høvdu
eingir kvinnulistar verið, so
høvdu kvinnurnar í Eystur
oynni,
Norðurstreymoy,
Vágum
og
Suðuroynni
verið líka so ósjónligar sum
í Norðuroyggjum og Sand
oynni, meðan kvinnuum
boðanin í Suðurstreymoy,
har eingin kvinnulisti var ta
ferðina, als ikki hevði ment
seg í mun til restina av land
inum síðani seinasta val.
Samanumtikið kann sigast,
at meðan heimurin annars í
stóran mun er farin at royna
valskipanir, sum tryggja
kvinnum javnbjóðis um
boðan, so halda vit fram
vegis fast við eina valskipan,
sum heldur helminginum
av okkara fólki burtur frá
valdi og ávirkan.
Í grein síni staðfestir
Wilma Rule, at kvinnur í
londum við lutfalsligum
valskipanum
væntandi
1. mynd
Prosent av kvinnum í 23 vesturlendskum parlamentum í 1982
2. mynd
Lutfalslig umboðan, tvs fleiri tinglimir valdir í
hvørjum valdømi / í hvørjum flokki
Føroyar afturúrsiglt mans
samfelag – ella eitt valdømi?