mikudagur 19. september 2007síða 10
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10 tíðindi
Nr. 181 - 19. september 2007
Ov fá útbúgva seg
Tøl hjá ráðgevandi nevndini viðvíkjandi Grønlandi vísa,
at tríggir fjórðingar av øllum grønlendingum gevast í
skúlanum, tá tey eru liðug við fólkaskúlan, og at bara
fimm prosent fáa sær eina framhaldsútbúgving. Tað er
munandi minni enn í Føroyum, Danmark og Íslandi, har
góð 30 prosent gevast aftan á fólkaskúlan, og meiri enn
20 prosent fáa sær eina framhaldsútbúgving. Sosialir
trupulleikar eru ein orsøk til munin, sigur nevndin.
Eivør enn einaferð
Eivør Pálsdóttir fer nú í heyst at hava nakrar spennandi
konsertir saman við norska William Hut og einum stórum
nýggjum talenti, sum kallast Christel Alsos. Tónleikin
aftanfyri tey trý stendur ongin minni enn ein hin best
umtókti, danski backing-bólkurin, Boatman Love, ið
millum annað hava staðið aftanfyr Michael Falch og
onnur góð nøvn. Tey trý fara í venjingarlega eina viku
undan fyrstu konsertini.
fiskivinna
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Í gulllaksavertíðini í ár hava
tilsamans seks skip verið á
hesi veiði. Skipini eru Stjørn-
an og Polarhav, Eysturbúgvin
og
Vesturbúgvin
og
Vestmenningur og Fram.
Skipini hava partrolað
tvey og tvey.
Tey fyrstu skipini byrjaðu
at fiska í apríl, og sum heild
byrjaðu hesi seks skipini
nøkulunda í senn.
Vestmenningur og Fram
vóru tó styttri á gulllaksi
enn hini fýra skipini. Annað
skipið
fekk
nevniliga
maskinskaða, og tað tók
einar tríggjar vikur, áðrenn
skipini kundu loysa aftur.
Vestmenningur og Fram
góvust eisini at fiska nakað
eftir hálvan august, meðan
hini bæði pørini júst eru
givin á hesi veiði.
Tavan í Leirvík, ið er
pionerur innan gulllaksa-
framleiðslu
í
Føroyum,
keypti serliga fiskin hjá Pol-
arhavi, Stjørnuni og Eystur-
búgvanum.
Gott ár í nøgd
Jóan Magnus Rasmussen,
stjóri á Tavuni, sigur, at hetta
árið hevur verið tað næst-
besta í nøgd hjá virkinum,
síðan farið varð undir hesa
framleiðslu í 1992 undir
táverandi Frost, sum fiska-
virkið í Leirvík tá kallaðist.
- Jú, hetta hevur verið ein
góð vertíð í nøgd, og fisk-
urin hevur bæði verið stórur
og góður. Vit keyptu til-
samans 7.365 tons í ár, og
besta árið frammanundan
var 8.250 tons.
Stjórin sigur, at við tað,
at skipini byrjaðu so tíðliga
at fiska gulllaks í ár, hevur
ikki so nógv trýst verið á
framleiðsluni sum okkurt
árið
frammanundan,
tá
veiði- og framleiðslutíðin
var styttri.
- Og tó; tá mest hevur
verið at gjørt, hava vit arbeitt
seks dagar í vikuni í tveimum
vaktum, og nú vertíðin er av
á hesum sinni, er fólk troytt
og hava brúk fyri einum
lítlum andarholi.
Ein bardagi
Jóan Magnus vísir á, at alla
gulllaksavertíðina hava tey
arbeitt í tveimum vaktum –
tann fyrra frá klokkan 06 á
morgni til klokkan 16
seinnapartin og tann seinna
frá klokkan 16 til 02.
Umleið 25 fólk hava verið á
hvørji vaktini.
- Eg vil siga, at fram-
leiðslan hevur gingið væl,
men stundum hevur tað ver-
ið ein ”bardagi” um at fáa
nóg mikið av fólki. Tað hev-
ur so gingið. Vit hava eina
stammu av fólki á virkinum,
men tey eru altíð fleiri, sum
eru lutfalsliga nýggj, sigur
hann.
Færri enn 10 útlendingar
hava arbeitt á Tavuni í
summar,
men
stjórin
væntar, at flestu teirra, sum
nú eru í starvi hjá felagnum,
fara at halda fram í vetrar-
hálvuni eisini.
- Vit hava havt fólk úr
ymiskum londum, og ser-
liga hava póllendingarnir
verið teir talsterkastu. Í dag
eru fleiri av Filipinunum.
Vit hava verið væl nøgd við
útlendsku arbeiðsmegina á
virkinum, sigur hann.
Einki rok
Jóan Magnus sigur, at
fiskiskapurin hjá skipunum,
sum vóru á gulllaksi í ver-
tíðini, ongantíð var serliga
rokaligur, men hann heldur,
at fiskiskapurin var rímiliga
góður kortini.
- Hetta hevur ikki verið
tað besta árið hjá skipunum
í nøgd, men fiskurin hevur
verið heldur størri enn eitt
miðalár. Sum heild, er gull-
laksurin góður hesa tíðina
av árinum.
Hevur fiskiskapurin ikki
vignast so ógvuliga væl hjá
skipunum, hevur prísurin
hinvegin
verið
rímiliga
góður.
- Vit hava í miðal goldið
3,45 krónur fyri kilo, og tað
er meira, enn skipini fingu í
vertíðini í fjør. Hesin prísur-
in er av teimum frægu, sig-
ur Jóan Magnus.
Stjórin vísir á, at markn-
aðarprísurin
fyri
lidnu
vøruna ikki hevur verið líka
góður lutfalsliga, sum prís-
urin á ráfiski hevur verið.
Størri kapping
Spurdur, um kappingin um
fiskin, nú virkið hjá Føroya
Fiskavirking í Vestmanna
eisini hevur arbeitt gulllaks,
hevur kvinkað ráfiskaprísir-
nar uppeftir, heldur hann, at
lítil ivi man vera um tað.
- Jú, sjálvandi hevur tað
havt sína ávirkan, at tveir
keyparar eru heldur enn
ein, leggur hann aftrat.
Jóan Magnus væntar ikki,
at úrslitið av gulllaksaver-
tíðini hjá Tavuni í ár verður
líka so gott sum í fjør, men
hann vónar kortini, at ver-
tíðin hevur hingið saman,
tá ið saman um kemur.
Tavan hevði eitt sera gott
ár í fjør – og sítt besta ár,
síðan felagið keypti fiska-
virkið í Leirvík og fór undir
at virka gulllaks á vári í
1994.
- Øll árini hava hingið
saman, men okkurt árið
vóru vit beint omanfyri
”botnlinjuna”. Onnur ár
hevur gingið væl, og í fjør
høvdu vit 7,5 miljónir krón-
ur í avlopi eftir skatt, sigur
hann.
Tavan arbeiðir gulllaks í
summarhálvuni og upsa í
vetrarhálvuni.
- Vit miðja eftir at byrja
við upsanum 1. oktober, og
málið hjá okkum er at virka
2.000 tons, til gulllaksaver-
tíðin byrjar aftur í apríl.
Høvuðsframleiðslan á virk-
inum í vetrarhálvuni er
portiónir úr upsa, sigur
Jóan Magnus.
Enn ov tíðliga
Keyparalondini av gull-
laksafarsinum hjá Tavuni
eru serliga Noreg og skand-
inavisku londini annars.
Ein partur av framleiðsluni
fer til Onglands. Hetta eru
somu marknaðarlond, sum
felagið hevur havt farnu
árini.
- Hetta veldst eisini um,
hvussu leveringin av gull-
laksavøruni verður – hvussu
nógv fer avstað í hesum
Kapping um gulllaks
Tavan í Leirvík telist millum tey fiskavirki í landinum, sum gjøgnum árið hevur flestu tímarnar til arbeiðsfólki, og tað eru ikki so fáar lønir,
árið er liðið
- Vit hava í miðal goldið 3,45 krónur
fyri kilo, og tað er meira, enn skip-
ini fingu í vertíðini í fjør. Hesin
prísurin er av teimum frægu – og
er hægri, enn lutfalsligi vøksturin í
marknaðarprísunum hevur verið,
sigur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri
í Tavuni, nú gulllaksavertíðin er av á
hesum sinni