leygardagur 19. februar 2000síða 11
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
’’
Dánjal Højgaard
Myndir: Jens Kr. Vang
BUMMM!
Tað rystir í køksborðinum, tá
hann letur ta stóru arbeiðsmann-
ahondina detta niður á borð-
plátuna. Í næstu løtu rýkur hondin
upp undir kinn. Hann skriðar sær
á undirarminum og klórar sær
síðani í nakkanum.
Orðini eru líka knøpp sum
keipurnar. Setningarnir eru stuttir
og mergjaðir. Tað tekur tað mesta
av einum fyrraparti hjá
einum norðanfjørðsoyra at venja
seg við tað sermerkta hvalbiar-
málið - og humorin, sum alla
tíðina spøkir aftanfyri.
-Tað er tiltikið hvalbingur at
vera droyur.
-Hvussu tá?
-Rukkulív, rukkulív!
-Hvussu tá...?
-Ein norðingur veit ikki, hvat
skemt er.
Tá vit hava tráspurt eina løtuna
kemur endiliga eitt dømi. Hann
var í brúdleypi á Argjum. Lagið
var gott og kenningin passalig.
Við barrina hingu nakrir deydligir
unglingar, og tá kundi tann
dansikáti hvalbingurin ikki bara
sær:
-Hygga heimaseyðurin, har
hann stendur og fær sær kraft-
fóður, lat í honum.
Tá stóðu teir og bíndu sum
ryssa yvir deyðum fyli.
-Halt kjaft hvalbingar eru droy-
ir, tekur hann aftur í aftur.
Føroyingar boygna
Jørmund hevur verið arbeiðsmað-
ur alt lívið. Hann hevur lempað
kol, høgt grót, arbeitt í fiski, verið
til skips og borið manga byrðuna
av fugli í lívi sínum.
; -Arbeiði doyr mann ikki av.
Kortanei. Eg havi arbeitt nógv, og
tað er sunt at arbeiða, sigur Jør-
mund, sum heldur, at fólkaheilsan
er í vanda, tí føroyingar gera ikki
kropsligt arbeiði longur.
-Fólk tíma einki meira. Helvtin
av Føroya fólki er invalidar, tí at
einki verður borið á bakinum
longur. Fara tey at bera so
verða tey skeiv. Hetta verður ov
stívt, og ryggurin verður ov linur,
sigur hann og stríkur hondina eftir
búkinum.
-Nú enda teir á sjúkrahúsi 15-
20- 25 ára gamlir, tí teir eru sjúkir
í rygginum. Tað verður borðið ov
lítið, sigur hann og ger vart við, at
ein góð heilsa kann ikki mátast í
pengum.
-Tú eigur so ríkiligt, tá ið tú
eigur heilsuna. Tá ið tú onga
heilsu hevur, veitst tú ikki ein-
gong, hvat ið tú eigur. Hvat fanin
so um tú eigur 3-4 milliónir um tú
situr í einum rullistóli. Tá er lítið
við tí. Nei, tá er betri einki at eiga
og kunna klára seg sjálvan, sigur
tann 72 ára gamli arbeiðsmaðurin,
sum hevur fingið bestu skoðsmál
frá læknunum.
-Eg var og kannaði meg hjá
Signar Dam. Hann segði, at eg
kundi gott liva til eg verði 150.
Nei, nei, stuttligt er at liva tá ið
mann hevur heilsuna.
Ringar svøvngávur
Spyrt tú Jørmund hvat hann fær
dagarnar at ganga við, er svarið
sera einfalt:
;-Eg slappi av.
; Spyrt tú nærri, fært tú at vita, at
hann er bæði kokkur og barna-
genta.
; -Eg geri sjálvur døgverða, og tá
sonurin og dóttirnir eru til ar-
beiðis á flakavirkinum, geri eg
eisini til teirra. Eg eri húsmóðir
og barnagenta, sigur hann og
flennir í kíki.
-Hvat gjørdi tú í gjár?
; -Eg var í Sandvík í tveir tímar,
og so fór eg heimaftur og gekk
millum húsanna. Var í kjallar-
anum og hongdi klæði upp,
sum eg hevði vaskað mær.
; -Eg støvsúgvi annan hvønn dag,
tí hundurin losar so illa.
8-So tú hevur ikki heimahjálp?
; -Til hvat? Eg eri so spill frísk-
ur!
; Men hóast Jørmund letur væl at
heilsuni so kundu svøvngávurnar
verið betri. Ofta sovnar hann ikki
fyrr enn klokan fýra á morgni, og
tá kemur hann kanska ikki upp
fyrr enn fram móti middegi.
-Tey hjá mær siga, at eg kann
fáa sovitablettir, men tað leggi eg
ikki í, sigur hann.
-Mann krevur ongan svøvn, tá
mann gongur fyri einki. Tú verður
ongantíð móður. Eg kann altíð
slappa av. Sova kann eg
ikki, so tað verður veking. Men
tað ger einki. Onkuntíð eri eg ikki
uppi fyrr enn klokkan 11. Tá eru
hini móð av arbeiði.
Skeyt seg
Spreingivanlukkan í Kolinum í
1953 er ikki einasta óhappið Jør-
mund hevur verið fyri. Hann hev-
ur eisini skotið seg sjálvan
– við eini seyðabyrsu.
Hetta hendi fyri nøkrum árum
síðani, tá ið hann skuldi fletta
tvær ær. Var einsamallur í einum
kjallara, tá óhappið hendi.
; -Eg skal fara eftir byrsuni,
toyggi meg niður og nú gongur
skotið av. Tað fór tvørtur ígjøg-
num her og útaftur hesumegin,
sigur Jørmund og peikar á vinstra
lær.
Patrónin fór tvørtur ígjøgnum
lærið.
;-Men tað var so heldigt, at
einki var skalað. Jú, jú, tað var so
einki annað at gera enn at seta
eina nýggja patrón í og skjóta
av nýggjum, sigur Jørmund sum
enn eina ferð endaði undir lækna-
hond á Tvøroyri
-Hann tók so bara og sproytaði
eitt sindur og skar hol á húðina,
so at patrónin kom út aftur. So fór
eg norð aftur, sigur hann.
; Tvær reisir, greiðir Jørmund frá,
hevur hann verið um at dottið
oman. Einaferð fór hann á glið úr
fleygingarsessinum. Tað var vátt,
og hann var í oljuklæðum, men til
alla lukku fekk hann hildið sær
við fleygingarstongini.
; Ein aðru ferð var hann á veg
heim úr Villingarbergi vestanfyri
Hvalba. Hevði verið og fleygað
náta og missir knappliga balans-
una.
; -Eg hevði 90 nátar og stóð og
vigaði, antin eg skuldi fara út av
ella ikki. Tað var fyri mær, sum
var tað púra stilt. Men tíbetur tók
stongin í niðanfyri. Ella fór eg. Eg
hevði knúsað meg sundur, sigur
Jørmund, sum heldur fyri, at
Jesuspápin hevur verið við sær.
;-Kanska havi eg verið eitt sind-
ur skjøtisleysur. Havi torað væl at
gingið. Eg elskaði at fleyga.
Viski og svart ball
Hóast heilsan er góð, er Jørmund
eingin heilsuprofetur. Nei, hann
fornoktar sær hvørki tubbak ella
spritt.
Hann hevur altíð ein pakka av
Niemeier í lummanum, og tá ið
boksing og fótbóltur eru í sjón-
varpinum, stendur guvanin uppí
loft.
-Eg brúki ein pakka um vikuna,
men tá ið fótbólturin er, so strekk-
ir tað ikki. So tá má eg spandera.
Ein glas av viskey dámar hon-
um eisini væl. Og av og á gongur
leiðin á Langabakka at loysa út –
Rúsuna á Drelnesi.
-Tað er bara viski. Eg drekki
bara viskey. Tað er tað besta, tí
mann verður ikki sjúkur av tí. Eg
veit ikki, hvussu tað verður hesa
vikuna. Tað var einki í síðstu
viku, slær hann fast.
-Man má unna sær eina fløsku,
tað ber ikki til. Eg plagi at siga
við dóttrina, at eg fari fallit. Men
hon sigur bara halt kjaft, tú hevur
ov mikið av pengum, sigur hann
og stórlær.
Og Jørmund situr ikki heima og
bínir yvir tí edla torvdrykkinum.
-Tað er gjarna um kvøldið, at
vit plaga at fara út og fáa okkum.
Tá eru menn komnir aftur. Tað
eru alt vinmenn. Eg havi ongan
fígginda. Eg kann tosa við hvørt
menniskja. Tað er deiligt er tað.
-Humørið er gott, og eg blandi
meg ongantíð upp í hetta klamm-
aríið. Tað mugu tey finna út av.
Veðrið er broytt
Í einum neysti í Hvalba stendur
Dúgvan.
-Ein stórur kroppur, sigur Jør-
mund og vísir okkum stóra seks-
æringin, sum hoyrir til familjuna.
Og er útgjørdur við nógvum snell-
um og øllum nútímans tólum.
Men Jørmund letur illa at fiski-
skapinum. Trolararnir grópa alt
upp, so at einki er eftir til smá-
bátarnar, og harafturat er veðrið
so vánaligt, at tú fært ikki flota
bát.
-Tað er stormur hvønn einasta
dag. Tað var ikki fyrr. Teir kundu
rógva út í eina heila viku og
meira í senn í árabáti. Teir
róðu líka hiðani, runt Sandvíkina
og heilt suður til Fámjin. Heldur
tú at vit kunnu tað í dag. Nei, slett
ikki, staðfestir hann.
-Vit hava 50-tonsarar liggjandi
her. Teir sleppa ikki út fyri veður.
Trolararnir liggja bakk undir Før-
oyum fyri veður. So veðrið má
vera forandrað.
-Undir krígnum vóru nógvir
bátar á Eiðinum. Tað komu upp í
200 sentnarar upp á land um
kvøldið. Tað hava verið um 30
bátar upp á tað mesta, 4-manna-
og 5-mannafør. Hvat kundi tú við
teimum í dag. Tú doyði í tí svarta
kolandi hungri, sigur Jørmund og
slær at enda seymin í botn.
-Tá eg var óviti, gekst tú í stutt-
um buksum og skóleysur líka frá
mai mánað, og tú fór ikki í hosur
aftur fyrr enn í august. Í desemb-
er, segði abbin, lógu teir einaferð
samfullar 14 dagar úti á Eiðinum.
14 samfullar dagar í desember.
Good Bye Jimmy
Jørmundi dámar væl musikk, og
tá andvekurin kemur á hann,
skrúvar hann mangan norðmannin
frá fyri at lurta eftir tónleiki.
Meðan hann bíðar eftir møðini,
festir hann sær kanska í og murrar
afturvið „Good Bye Jimmy“ ella
onkrum øðrum góðum slagara.
Aðrar nætur er meira futtur í.
Tá strýkur tann lívsfríski ung-
lingin avstað eftir onkrum dansi-
gólvi.
-Eg svingi. Mær dámar væl at
dansa. Tað er góð motión, og so
sleppur mann frá at liggja við
fjaðrum og sovorðnum, sigur
Jørmund, og sipar til ungdómin á
heilsumiðstøðunum.
Tá ið dansikongar sum Fisker-
Thomas og Ebbe Jularbo koma til
landið, er Jørmund altíð til dystin
fús.
-Eg dansi hvønn einasta dans,
og eg kann vinda burturúr skjúrt-
uni aftaná. Tað er deiligt at kunna
røra seg, sigur tann gamli sving-
arin, sum heldur, at tað eru alt ov
nógv ung nú á døgum, sum standa
sum heimaseyður yvir kraftfóðri,
heldur enn at dansa.
-Nógv fara í dans og fylgja
bæði við tær og mær. Tá eg dansi,
so dansi eg. Eg fái einki annað
við. Hví fanin dansa tey ikki,
spyr Jørmund, sum hevur lítil ans
fyri tíðarinnar rútum.
-Gakk vekk. Hattar nytta einki.
Tey ganga við ørmunum upp í loft
sum sprellimenn. Nei, tað skal
vera ordiligur musikkur.
Stuttligt er at liva
»Eg eigi einki. Bara mín
egna bjølg. So tað er einki
at klandrast um.«
»Hvat nyttar tað at tjena nógvar
pengar, tá mann brúkar alt uppaftur.«
»Lat bara fólkið flyta. Einaferð
verður Havnin full.«
SAMRØÐA. Hann heldur, at fólkaheilsan er í
vanda, tí fólk gera ikki kropsligt arbeiði longur.
Sjálvur hevur hann fingið at vita at hann kann
liva til hann verður 150. Og Jørmund Vang í
Hvalba dugir at njóta lívið
»Politikararnir eru sum óvitar:
tú steinar, so steini eg aftur.«
»Hundurin eitur Rosa, og tað losar so illa
at eg má støvsúgva annan hvønn da.g«