týsdagur 25. september 2007síða 27

Nr. 185 - 25. september 2007 27 Stutt Sagt Eingin Arnold Í sambandi við aðalfundin hjá ST í New York skipaðu stjórnirnar í Danmark, Póllandi, Indonesia og Kenya fyri einum borð­ haldi fyri fólki, sum hava verið virkin í arbeiðinum at tálma veðurlagsbroyt­ ingunum. Millum tey inn­ bodnu var guvernørurin í Kalifornia, Arnold Schw­ arzenegger, og hann skuldi sita undir liðini á Anders Fogh Rasmussen, forsætisráðharra. Men Arnold kom ikki, og tískil stóð stólur hansara tómur undir borðhaldinum. Mill­ um teirra, sum komu, og sum hildu røðu við borðið, var fyrrverandi ameri­ kanski varaforsetin Al Gore. Eingi sam- kynd í Iran – Vit hava eingi samkynd í Iran, segði iranski forset­ in, Mahmoud Ahmadine­ jad, tá hann helt røðu fyri lesandi á Columbia Uni­ versity í New York í gjár. Forsetin er í USA í sam­ bandi við tann árliga aðal­ fundin hjá ST. Tað hevur leingi ljóðað, at iransku myndugleikarnir fara illa við samkyndum, og at minst tvey samkynd eru tikin av døgum. Men hes­ um vísti Mahmoud Ahma­ dinejad aftur við at siga, at tað eru eingir samkyndir iranar. Gomul frukt Í grøvini hjá tí kenda egyptiska konginum Tutankhamon hava gransk­ arar funnið átta kurvar við ymsum fruktum. Fornfrøð­ ingurin Zahi Hawan, sum hevur staðið fyri rannsókn­ unum, sigur, at talan er um ymsar drúufruktir, sum eru í óvanliga góðum standi eftir at hava ligið í kongsgrøvini í meiri enn 3.000 ár. Hawan sigur, at fruktirnar stava úr einum øki har suðuri í Egypta­ landi. Grøvin hjá Tutankh­ amon varð funnin Kong­ anna Dali í 1922. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk – Heldur rektarin á Columbia University, at iranski for­ setin hevur okkurt at siga teimum lesandi, so er tað í lagi (George W. Bush) útlond Charlotte Pennington ansaði børnum á hotellinum, haðani Madeleine McCann hvarv, og hon var mill­ um tey fyrstu, sum fekk at vita, hvat var hent Tann 20 ára gamla Charlotte Pennington hevur verið tig­ andi higartil, men nú hevur blaðið Daily Mail fingið orð á hana um tað, sum hendi í Portugal tann van­ lukkudagin fyrst í mai. – Tá vit komu út, sóu vit Kate, sum rópti ”Tey hava tikið hana, tey hava tikið hana!” Eg stóð beint framm­ an fyri hana stutt frá hurðini á íbúð teirra. Eg stóð tætt hjá henni. Eg veit ikki, um hon segði nakað annað fyrst, men eg hoyrdi hana í hvussu er siga orðini ”Tey hava tikið hana”, og hon endurtók navnið á Made­ leine fleiri ferðir, sigur Charlotte Pennington við Daily Mail. Hon er sannførd um, at hvørki Kate ella Gerry McCann hava beint fyri Madeleine, men hon hevur eitt sindur ilt við at greiða frá, hvussu Kate kundi vita beinanvegin, at onkur hevði tikið Madeleine. Júst hend­ an spurningin hevur portu­ gisiska løgreglan lagt stóran dent á, skrivar Daily Mail. Sambært blaðnum hava tey avvarðandi hjá Kate seinni sagt, at hon brúkti ikki orð­ ini ”Tey hava tikið hana”, men heldur ”Madeleine er ikki her”. Sambært Char­ lotte Pannington segði hon bæði, men hon dugir ikki at siga, hví Kate var so skjót at siga, at onkur hevði tikið Madeleine. – Eg veit ikki. Kanska hevði hon varnast tann dag­ in, at onkur hevði eygleitt Madeleine, og tí hugsaði hon, at viðkomandi hevði tikið hana. Vóru hjá børnunum Charlotte Pennington sigur, at Kate McCann skalv og sat púra kúrr, tá tað varð greitt, at Madeleine var horvin. Tað hevur hon eisini sagt portugisisku løgregl­ uni, og hon hevur eisini av­ sannað tíðindini um, at Kate og Gerry McCann lótu genturnar vera einsa­ mallar í íbúðini í seks tímar tann dagin í mai. – Eg hjálpti teimum at geva børnunum døgurða tann dagin. Tvíburðarnir vóru har, Madeleine var har, og foreldrini vóru har. Ætlanin var, at tey skuldu verða liðug klokkan hálv­ gum seks, men tey prátaðu nógv og góvu sær góðar stundir, so klokkan bleiv seks, áðrenn tey vóru liðug, sigur tann 20 ára gamla barnagentan, sum sambært Daily Mail er eitt av høvuðs­ vitnunum á Madeleine­ málinum. Fyri fyrstu ferð síð­ ani 1978 er eingin ísur norðan fyri kanadisku strondina, og tí ber til at sigla úr Atlantshavinum í Kyrrahavið tann vegin Tað var tann tíð, tá ævin­ týrarar og sjófarar royndu at vita, um tað bar til at sigla úr Atlantshavinum í Kyrrahavið við at fara norð­ ur ímillum Grønland og Kanada og síðani vestur við kanadisku norðurstrondini. Í dag nýtist ongum at leita eftir siglingarleiðini, tí fyri fyrstu ferð vísa fylgi­ sveinamyndir, at tað ber til at sigla tann vegin, tí eingin ísur er við kanadisku norð­ urstrondina. Orðini ”fyri fyrstu ferð” skulu kanska takast við fyri­ varni, men hetta er í hvussu er fyrstu ferð, at fylgisvein­ arnir hava sent slíkar mynd­ ir, síðani teir byrjaðu at avmynda leiðina í 1978. – Tey hava tikið Madeleine! So ber til at sigla í ein útnyrðing – Tey hava tikið Madeleine! Tey hava tikið hana! rópti Kate McCann sambært gentuni, sum ansaði børnum á portugisiska hotellinum Kortið hjá evropeiska fylgisveininum Envisat vísir, at farleiðin norður um Kanada er ísfrí Mynd: ESA