týsdagur 9. oktober 2007síða 12

12 Nr. 195 - 9. oktober 2007 Sosialurin Miðlahúsið í Norðoyggjum SAMBAND eirikur liNDeNSkov eirikur@SoSiAluriN.fo tlf 341800 viðmerkingar Í dag er stórur dagur fyri okkum í Miðlahúsinum. Vit vóna og rokna við, at hetta eisini er stórur dagur í Klaksvík og Norðoyggjum. Eftir at vit leingi hava hugsað um og lagt ætlanir, sum fleiri ferðir eru vendar, snaraðar, revideraðar og broyttar, seta vit í dag skjøtil á nýtt tíðarskeið. Vit hava móttøku í studionum, sum vit fyri stutt- um keyptu frá Pegasus. Tá ið vit fingu tann møguleikan, vóru vit ikki í iva um, at tað var rætt at keypa. Vit hava leingi verið sannførd um, at tað er rætt at seta meiri orku inn í norðara og eystara parti av landinum. Her verður hugsað um Klaksvík og Norðoyggjar, og her verður hugsað um Eysturoy, og í hesum førinum serliga eystara partin av oynni, men eisini Skálafjørðin. Hetta økið hevur veldugar vakstrarmøguleikar og menningarmøguleikar. Síðani Norðoyatunnilin opn- aði fyri skjótt hálvum øðrum ári síðani, eru fleiri ítøkiligar ætlanir um samstarv og samanlegging vornar til veruleika. Eitt nú á vinnuøkinum og á mentanarøkinum. Miðlahúsið vil fegið fylgja við í hesum økinum. Tað hava vit roynt at gera í Sosial- inum, eitt nú við at hava skrivstovu í Klaksvík og við regluligum vitjanum í økinum. Nú vilja vit fegin spenna okkum meiri út. Í Miðlahúsinum í Vágsbotni eru vit júst nú farin undir nýtt konsept. Blaðið og netið hava fingið útvarp afturat sær. Møguleikar eru fyri fleiri miðlum, møguleiki er fyri at senda alla staðni frá, og møguleiki er at senda alla tíðina. Tað er í hesum sambandinum – við blaðnum, neti- num og útvarpinum – at vit nú bjóða okkum fram í Norðoyggjum. Vit kenna hetta sum spennandi avbjóðing, og hóast vit í fyrstu atløgu leggja eitt sindur varliga fyri, so rokna vit við, at sendingar í og úr Norðoyggjum skjótt fara at gerast ein týdningarmikil partur í útvarapsskránni. hjá Rás2. Í eini miðlafyritøku er fyrsta fyritreytin fyri, at tað skal ganga, at tú hevur fólk, sum er virkið og skúlað, og sum hevur hug og áræði at fáast við hetta slagið av arbeiði, og sum hevur fingurin á pulsinum í økinum, sum tað verður arbeitt í. Fleiri av okkara fremstu journalistum hava havt og hava røtur í hesum økinum. Vit hava væl skúlað og roynt fólk her norðuri, og vit vóna, at tað fer at bera til at klekja nýggj journalistisk evni her á leið, nú nýggjar avbjóðingar standa fyri framman. Vit bjóða øllum at vera væl komnum til móttøku í Klaksvík í dag, og vit síggja fram til góða samstarvið og stóru menningina, sum vit heilt víst vænta stendur fyri framman, nú Miðlahúsið er vorðið partur av Norðoyggjum, og Norðoyggjar eru vornar partur av Miðlahúsinum. Hetta er ein stórur dagur fyri okkum, og hetta er vónandi eisini ein stórur dagur fyri klaksvíkingar og norðoyingar. Sosialurin Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller jan@sosialurin.fo Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen karim@sosialurin.fo Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo Marknaðarleiðari: Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo Joan Abrahamsen joan@sosialurin.fo Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Blaðfólk: Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Snorri Brend snorri@sosialurin.fo Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo Eydna Skaale eydnaskaale@sosialurin.fo Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Ítróttur: Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Teitur Joensen teitur@sosialurin.fo Lýsingar Freistir: Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir Mánadagsblaðið Mán.kl. 10 Frí. kl. 15 Frí. kl. 12 Frí. kl. 12 Týsdagsblaðið Týs. kl. 10 Mán. kl. 15 Mán. kl. 12 Mán. kl. 12 Mikudagsblaðið Mik. kl. 10 Týs. kl. 15 Týs. kl. 12 Týs. kl. 12 Hósdagsblaðið Hós. kl. 10 Mik. kl. 15 Mik. kl. 12 Mik. kl. 12 Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09 Hós. kl. 15 Hós. kl. 12 Hós. kl. 12 Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn ásettu freistir. Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð. Stødd: Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm. Innsent tilfar Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl­ an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið. Kykmyndir: Alvin Ellebye Andersen alvin@sosialurin.fo Sosialurin í Norðoyggjum: Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687 e­post: klaksvik@sosialurin.fo Sosialurin í Suðuroy: tel. 375364 fax 375464 tel. 228814 e­post: aki@sosialurin.fo e­post: dagfinn@sosialurin.fo !!! Haldarar sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja til 341818 og boða frá, leygardag tó frá kl. 11.00­13.00 Uppseting/prent: Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útgevari: Sp/f Sosialurin Avgreiðsla: Mán.­frí. 8­16 Tórsgøta 1, 100 Tórshavn Tel. 341800, Fax 341801 Postadressa: Postboks 76, 110 Tórshavn E-mail: post@sosialurin.fo lysing@sosialurin.fo lysingartorg@sosialurin.fo varp@sosialurin.fo Blaðið verður prentað mánadag­fríggjadag klokkan 1330 Undirritaði hoyrdi megin­ partin av orðaskiftinum á tingi um Skálafjarðar­ tunnilin. Eg loyvi mær at tríva í okkurt av tí, sum treingir til viðmerking Rundkoyringin Allir tinglimir tyktust vera samdir um at trunka ferð­s­ luna saman í ein undirsjóv­ artunnil við­ rundkoyring undir havbotninum. ­ Tað­ er skeivt. Ferð­slan, sum »bara« skal um Skálafjørð­in, eigur at haldast leys av høvuð­s­ ferð­sluni, sum verð­ur tann tættasta í landinum, sjálvt um ferð­slan um Skálafjørð­­ in ikki verð­ur blandað­ uppí. At landsverk varð­ nið­ur­ gjørt fyri at hava eina mein­ ing um ætlað­a rundkoyr­ ing, var ósømiligt. ­ Einki lært! Ein tinglimur nevndi møgu­ leikan at lata høvuð­sferð­sl­ una fara omanfyri húsini í Runavík. ­ Hann fekk harð­a átalu. Tingini skuldu ikki blandast saman, tí her var talan um undirsjóvartunnil. Er meiningin at fáa størri ruð­uleika enn í Leirvík! Umhugsast má gjølla, hvussu best er at koma til/frá tunnilsmunna­ num báð­u megin. Eg havi áð­ur víst á, at nógvir fyrimunir eru við­ at høvuð­s­ tunnilin er millum Hvítanes og Rituvíksháls. Ti dømis er dýpið­ á Tangafirð­i minst her. Harvið­ verð­ur hallið­ í tunlinum munandi minni, enn við­ ætlað­a tunli av Sundi og ferð­slan verð­ur leys av bygdum øki, um vegur verð­ur gjørdur omanfyri húsini í Runavík. Ískoyti ­ Flogvøllur Samskipan eigur at vera, so mest nytta fæst úr tunnils­ grótinum ­ til dømis nýggj flogbreyt. Flogmálið­ er komið­ upp í rulk, tí politikarar ikki vita ­ ella vilja vita ­ hvat teir tosa um. Málið­ verð­ur millum alternativan flogvøll til tann í Vágum og EINA nýggja floghavn. Í Søltuvík eru umstøð­ur­ nar at kalla tær somu sum í Vágunum, so kanningarnar har eru at spilla tíð­ og pengar burtur. Kirkjubønes og Skor­ hæddin/Eystnes eiga at kannast samstundis, so samanberast kann. Skorhæddin var í 1963 kanningini mett best egnað­ til flogvøll, millum annð­ ­ tí har er rættuliga javnur vindur. Og møguleiki fyri tvørbreyt. Eisini fæst long breyt ­ 3­4000 metrar ­ eftir røð­ini móti Eystnesi. Her eru stórmál at taka støð­u til ­ mál, sum hava avgerandi týdning fyri, um Føroyar klára seg í framtíð­ini. Skálafjarðartunnilin lækni ÓLI MIKKELSEN Til lukku við­ nýggja samleikanum! Ein spurning: Hví hava tit gjørt av at eita Tjóð­veldi heldur enn Tjóð­veldið­? Hví óbundið­ heldur enn bundið­? Vil tað­ so siga, at tit fara at siga: “Vit í Tjóð­veldi halda at...” heldur enn: “Vit í Tjóð­veldinum halda at...”. Til Tjóðveldi GyðjA joHANNESEN MIRIAM NoLSøE joHANNESEN