hósdagur 17. mai 2001síða 11

20 Nr. 93 - 17. mai 2001 Nr. 93 - 17. mai 2001 21 gult20 cyan20 magenta20 svart20 gult21 cyan21 magenta21 svart21 Onkur nýggjur gongutúrur verður gjørdur í Sandoynni í summar, og meira verður gjørt burtur úr Dímunartúrunum. Annars er skráin, sum leiðslan fyri ferða- vinnuna í Sandoynni hevur lagt fyri summarið, á leið tann sama sum undanfarin ár FERÐAVINNA Orð og myndir Edvard Joensen Sandoy: Ætlanin er at gera nakrar túrar av Sandi út í Stóru Dímun í summar. Ein nýggjur gongurtúrur verður gjørdur á fjøllunum. Eisini eru gongurtúrar úti í Skúv- oy, gongurtúrar á Sand- oynni umframt sigling undir bjørgunum vestantil og kvøldsetur á skránni. Ein nýggjur gongutúrur er á skránni hjá Kunn- ingarstovuni á Sandi í summar. Tað er gongutúrur úr Skopun suður í Slavans- dal, har steðgað verður við húsini í dalinun, og luttak- ararnir fáa ein bita at eta. Síðan verður gingið víðari oman í Traðardal, fram við Vatninum Traðarmegin oman til Mølheyggjarnar, har túrurin endar. Í summar verður gjørt meira burtur úr túrunum út í Dímun. Marna Jakobsen á Sandoyar Kunningarstovu sigur, at túrarnir út í Stóru Dímun hava verið gjørdir fyrr. Men ikki so fyriskip- aðir, sum ætlanin er, at teir skulu vera í ár. Nú verður farið fyrr undir at lýsa við teimum, umframt at tey, sum fara við, fáa møguleika fyri at keypa mat til túrin, eins og gjørt verður á øllum hinum túrunum, Kunningarstovan skipar fyri í Sand- og Skúvoynni. Ein standard menu er, sum ferðamaðurin fær við. Men er okkurt serligt ynski, ber altíð til at finna út av tí, sigur Marna Jakobsen á Sandoyar Kunningarstovu. Tað verður seksæringurin Hvíthamar hjá Jóan Peturi Hentze á Sandi, sum fer at sigla ferðafólkini út í Dímun. Tað er bara pláss fyri 12 fólkum hvørja ferð, so neyðugt er at siga frá í góðari tíð á Sandoyar Kunningarstovu, um ein ætlar sær út í Stóru Dímun í summar. Jóan Petur Hentze siglir eisini undir bjørgunum vestan fyri Sandoynna við ferðafólki. Hesin túrurin er rættiliga spennandi, tí tað er ikki bara fuglur, sum er at síggja vestan fyri Sand- oynna. Norðantil undir bjørgunum er rættiliga fitt til av kópi, sum er so mikið spakur, at væl ber til at koma fram at honum at taka myndir. Gongutúrar Ferðavinnan í Sandoynni er í stóran mun bygd á gongutúrar. Í sjálvari Sand- oynni eru fleiri, men eisini úti í Skúvoy verður skipað fyri gongutúrum við ferða- leiðara. Fakta Sandoyar Kunningarstova er opin frá mánadegi til fríggjadag. Fyrrapart klokkan 9-11, og seinnapart frá klokkan 14-16. Telefonin verður tó tikin, um ringt verður til Kunningarstovuna uttan fyri hesa tíðir. Sandoyar Kunningarstova er at hitta á Telefon: 36 18 36 Fartelefon: 22 20 78 Telefax: 36 12 56 Teldupostur: sandinfo@post.olivant.fo Nýggj ferðatilboð í Sandoynni Stórslignað útsýnið vestan fyri undir Stóru Dímun Gingið verður til Dals eftir fjøllunum Túrurin í Skúvoy verður gjørdur norður á Fagradal, har serligur dentur verður lagdur á at vísa tað ríka fuglalívið í oynni. Men sjálvandi verður eingin túrur í Fagradal, uttan at Rannvá eisini er við í ferðini. Tað var jú á Fagra- dali, Rannvá búði, tá hon varð burturvíst, og skúvoy- ingar vita at siga frá Rann- vátoft og Rannvákeldu. Ein annar túrur, tey vænta sær nógv av í Sand- oynni í summar, er drunn- hvítatúrurin í Norðasta Haga í Skálavík. Í fjør varð ein slíkur túrur gjørdur. Kombineraður við eina konsert soleiðis, at fyrst varð hildin konsert ,og síðan varð farið ein mið- náttartúr, sum tey nevndu tað, norður undir Borgina eystantil á oynni. Undirtøkan var so miki góð, at tey ivast ikki í at gera tað aftur. Heldur hugsa tey um at gera fleiri túrar í summar. Fyrireikingarnar eru í gongd, og tónleikarar hava játtað seg til konsert- irnar. Ein annar túrur, sum gerast kann, er gongutúr- urin eftir gøtuni millum Skarvanes og Dal. Kvøldseta og gisting Eisini verður ætlandi skipað fyri mentunartiltøk- um í oynni í summar, sigur Marna Jakobsen. Hon greiðir frá, at dalbingar hava í hyggju at skipa fyri kvøldsetu í Eiriksgarði, har eitt nú ullararbeiði verður sýnt fram, sum tey vitjandi so kanska eisini kunnu sleppa at royna. Ein livandi framsýning, sum tey nevna tað. Og ivaleyst verður onk- ur annar táttur av føroyskari mentan eisini at síggja og hoyra í Dali. Sandoyggin er hampiliga væl fyri til at taka í móti ferðafólki, sigur Marna Jakobsen á Sandoyar Kunn- ingarstovu. Tá Teistin eina- ferð kemur í sigling, verður tað rættiliga nógv lættari at ferðast til Sandoynna, og tey vænta eisini fleiri fólk tá. Saniteru viðurskiftini á Sandi og í Skálavík eru í lagi, so fólk fáa altíð gjørt síni ørindi. Eisini í Skúvoy og í Dali fer hetta at vera komið upp á pðláss nakað skjótt, vænta tey. Gistingarmøguleikarnir eru fyrst og fremst í Ísansgarði. Ein trupulleiki er tó, at hann er nakað lítil, men stendur tó fyri eini útbygging. Annars eru aðrir møgu- leikar sum Ból og biti (Bed & breakfast), umframt at møguleiki er hjá bólkum at leiga okkurt av teimum nógvu felagshúsunum, sum jú eru í hvørjari bygd í oynni, at gista í. Salthøvdi sæddur av vegnum til Søltuvíkar Kópurin er bæði nógvur og spakur og kann upplivast tætt hjá, tá siglt verður við Jóan Peturi undir Sandoynni fyri vestan C M Y K 20