mikudagur 17. oktober 2007síða 19
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 201 • 17. oktober 2007
MIÐvIkaN
19
den ikke indenfor Præsttangen
var blevet mødt af de sydfra
kommende Baade fra Thorshavn
og Syd-Østerø. Der blev nu i
nogen Tid gjort Forsøg paa at
drive denne Flok ind igen paa
Midvaag, men da dette viste sig
umuligt befalede Sysselmanden
at drive den ind paa Sandevaag
og forsøge at faa den dræbt
der. Dette Forsøg kronedes
straks med Held, idet den løb
lige op paa Land og blev dræbt
med det samme. Det er første
Gang, at der er Dræbt Grind
ved Tindholm og i Sandevaag.
I selve Sørvaagsbugten er der
oftere gjort Forsøg paa at faa
Grindeflokken, der er drevne
derind, dræbte, men uden at det
er lykkedes. I dette Aarhundrede
er en Grind dræbt ved Bygden
Bø. I Sandevaag, som jo ligger
op til den fortrinlige Hvalvaag
Midvaag, er der ikke saa vidt os
bekendt, tidligere gjort Forsøg
paa at Dræbe Grind.
Ved den første Deling i Mid-
vaag kom til Skifte 502 Hvaler,
nemlig 334 dræbt i Midvaag og
165 i Sandevaag. Til fulde Parter
heraf blev 6 Skind pr Baad. Da
de sidste af Thorshavnbaadene
gik fra Midvaag om Aftenen, var
der i Hvalvaagen opfisket ca.
300 Hvaler, medens en Mængde
dengang endnu laa paa Bunden.
I Tirsdag efter den 8. kom en
stor Grind ind paa Midvaag.
Den blev dræbt der dels Natten
mellem Tirsdag og Onsdag og
dels først om Onsdagen. Af
denne sidste Grind, hvoraf største
delen ogsaa sank i Hvalvaagen,
kom 400 til skifte. I alt er der
blevet vurderet og kommet til
Skifte i Midvaag og Sandevaag
1228 Hvaler. Ved andet skifte
blev 4 Skind til Baaden, og ved
et tredje Skifte, som endnu
ikke er færdigt, da de sidste
Thorshavns baade i Torsdag
Aften gik fra Midvaag, antages
der ligeligt at blive 4 Skind til
Baaden. Auktionsprisen var 35
Øre pr. Skind, altsaa mindre end
Tiendedelen af den sædvanlige
Pris.
12. Døde en stor Grind i
Vestmannahavn.
Roykur men eingin
grind
19. I denne kl. 11 raabtes der
pludselig Grindebud i Fjorden.
Vi var alle sjæleglade. Baadene
tog afsted lige straks, og Folk i
store Klynger vandrede over paa
Skansevejen. Der stod de og
spejdede nysgerrigt efter Grind-
en. Vi løb ud paa Skansen, og
da vi havde været der et Øjeblik,
kunne vi tydeligt se “Blostret”
indenfor Buen. Det varede ikke
længe, førend Baadene vare
derude. Men ak, hvor skuffede
blev vi ikke, da Baadene kom igen
uden Grinden. Vi gik saa Hjem
igen, thi nu vidste vi, at det man
havde set, kun var Storhvaler.
Som vi stod ved Politinøstet, hvor
en mand pudsede sit Hvalvaaben,
hørte man Raabet “Grindaboð í
fjørðinum” igen. Saa løb vi saa
hurtigt vi kunde, ja, da “glaðaði”
det virkelig, 3 glaður i Nolsø. Nu
var man aldeles sikker paa, at det
var Grind, og Baadene roede ud
igen. Men de vendte ogsaa ind
igen, da det kun var det samme
som første Gang, nemlig en Flok
Døglinger.
23. Døde en Grind i Midvaag.
Nu er en Mand fra Midvaag
død paa Hospitalet paa grund
af Blodforgiftning og 2 andre
Mænd fra Vaagø ligger ogsaa
paa Hospitalet paa Grund
af Forgiftning. Der er en af
Grindens Følger. Mændene har
sandsynligvis haft aabne Saar,
som de ikke har været forsigtige
med under Opskæringen, og de
har nok ikke vasket sig godt igen.
Trannen er saa kommet ind og
blevet siddende i Saarene.
Begraves Hans Olsen fra
Sørvaag, 74 Aar.
24. I Dag fyldte min Broder,
Christen, 22 Aar.
26. Blev Konditor Carl Vil-
helm Hansen gift med Anna
Bærentsen.
31. Begraves Hans Kristoffer
Hansen fra Midvaag, 56 Aar.
September
3. Kom Kanonbaaden Guldborg-
sund fra København. Den havde
Post med fra Danmark.
6. I dag ankom Fiskeslup Prince
of Wales fra Island med 20.000
stk Torsk.
8. I dag kom Fiskeslup Olivia,
Kapt Napoleon Andreassen, fra
Fiskeri under Island med 200 skp
og 1200 Fisk i Dammen. (Olivia
gekk burtur í 1912 við allari
manningini).
9. Kom Fiskeslup Streymoy,
Kaptajn Johannes Hansen, fra
Fiskeri med 27.000 Torsk.
I dag kom Hvalfangerdamperen
Nordebbe hertil. Hvalfangerkap-
tajn Michaelsen skal til Sør-
vaag i Morgen med Nordebbe
for at foretage Opmaalinger,
idet han skal anlægge en
Hvalfangerstation ogsaa der.
Der skal kun tegnes færøske
Aktier til denne Station, men
i fald, at der ikke bliver tegnet
tilstrækkeligt mange her, saa skal
resten tegnes i Norge. Aktiernes
størrelse er kr. 500.
10. Ankom Dampskibet
Laura hertil fra Island og afgik
samme Dag. Nogle engelske
Videnskabsmænd, som har været
her i 3 Maaneder og rejst om-
kring ude paa Landet med deres
Telte, rejste med den tilbage til
England.
Jeg har tegnet Abonnement
ude paa Posthuset paa et
Afholdsblad, som hedder Skæmt
og Alvor, redigeret og udgivet af
Valdemar Holm. Bladet koster 2
kr Kvartalet, og jeg har tegnet
abonnement først for Oktober
Kvartal for at prøve, hvad Bladet
duer. Det kan jo være, at det ikke
er saa skeløjet.
Vánalig tingseta
Fredag Aften blev Lagtinget
sluttet. Denne Lagtingssamling
har vist at være en af de ufrugt-
bareste, som har været i mange
Aar. Det, som de har behandlet
(og indsendt til Ministeriet til
Vedtagelse) er følgende:
Et forslag til Ændringer
af i Skoleloven af 1. Mars
1854 vedrørende Thorshavn
Realskole samt Spørgsmaalet om
Fæstegaardenes overdragelse
til Selvejendom, som blev udsat
til næste Aars Lagtingssamling
og et Andragende om at Skopun
skal faa en Skole for sig selv,
som blev sendt til Ministeriet
til Vedtagelse samt nogle andre
smaa Bevillinger. Det vigtigste,
som blev vedtaget, er ikke
nævnt, nemlig at Afgiften paa
Storhvalerne skal forhøjes fra 25
til 50 Kroner.
11. Kom Dampskibet Egil fra
København. Som passagerer
hertil vare: Andenlærer Poul
Jensen der rejste med Viking d.
6 f. M. samt Handelsmand N J
Reijn.
Stóra verkfallið
og verkbannið í
Danmark
Den store Arbejdssstandsning
i Danmark, som har varet i
flere Maaneder, er nu heldigvis
ophævet, idet Arbejdet er
genoptaget paa rimelige Vilkaar.
Det var Arbejdsgiverne, som
fik Smaamestrene til at smide
deres Arbejdere paa Gaden,
da Arbejderne ikke vilde
være Slaver. Arbejdsgiverne
lovede Udsmiderne Betaling
derfor pr. Dag, men det som
udsmiderne har faaet, er
rigtignok meget mindre end hvad
Arbejdsgiverforeningen have
lovet. Saaledes havde en Mester
smidt Arbejdere paa Gaden mod
en Betaling af 3 kr pr Dag, men
han havde kun faaet 75 Øre.
Og saadan er det gaaet mange
flere. Arbejderne havde ved
Lockoutens Slutning ikke behøvet
at bruge af deres Fagforeningers
Kasse, da der havde strømmet
Bidrag ind fra alle Lande, fra
Amerika, England, Afrika,
Australien og flere andre Lande.
Og de havde heller ikke gjort
sig skyldige i Optøjer, og der har
hersket et sammenhold imellem
dem, som er blevet beundret af
alle rettænkende Mennesker.
Og hvor mange Penge er ikke
blevet tabt i den Tid, Lockouten
har varet. Ja, landet har mistet
mange Millioner Kr.
For ikke længe siden læste
jeg i Social-Demokraten om en
Dreng, en Søn af de udelukkede
Arbejdere, som var sendt ud
paa Landet. En dag havde han
listet sig ind i en Keglebane,
hvor nogle Herrer slog Kegler.
Da der ingen Keglerejser var,
anmodede de ham om at være
Keglerejser. Da de holdt op
gav de ham 5 Kr derfor, da de
hørte, at han var Søn af en af
de udelukkede. Drengen, som
blev sjæleglad, gik straks hen
paa Posthuset og bad dem om
af sende Pengene til sin Moder
i København. Saa gik han hjem
og skrev et Brev til sin Moder, at
han havde sendt 5 Kr, som han
havde fortjent herude, og bad
hende om at holde Modet oppe.
De havde kendt til at mangle før.
Socialdemokraten siger, at denne
Dreng bliver vist ikke nogen Ven
til Arbejdsgiverne, naar han bliver
ældre.
12. Fyldte min Fader (Djóni í
Geil) 50 Aar.
Órættur móti
Dreyfuss
14. Ankom Dampskibet Ceres
fra København. Nyheder var ikke
mange. Dreyfuses Dom skulde
falde i denne Uge. Hvis han ikke
bliver frifundet nu, saa dør han
vist. Det var dog en forfærdelig
Uret, man har gjort mod ham,
da han uden tvivl er uskyldig
og hans værste Fjender nogen
Gavtyve. Hvis Dreyfus ikke
bliver frifundet nu, saa bliver der
Revolution i Frankrig?
Passagerer med Ceres hertil
vare: Bager Ole Christiansen fra
Amerika og Fabrikant Rasmus
Olsen fra Stockholm.
Tað var nógv grind í Vágum í 1899, men illa gekk at fáa grind at koma inn á
Havnina. Men onkuntíð hevur tað eydnast. Henda myndin er frá umleið 1900
Rasmus Olsen, ættaður úr
Søldafirði. Hann búði nógv
ár í Svøríki. Hann kom við
ferðamannaskipinum 14.
september, men longu 1.
oktober doyði hann 63 ára
gamal. Sum tað sæst hevði
hann visitkort. Tað man
neyvan hava verið vanligt hjá
føroyingum fyri meira enn 100
árum síðani
Hesa stuttligu tekning av politinum í
Havn um hesa tiðina hevur William
Heinesen teknað