fríggjadagur 19. oktober 2007síða 8

8 Nr. 203 - 19. oktober 2007 tíðindi Stutt Sagt Verri viðurskifti við turkar Amerikanski verjumála­ ráðharrin, Robert Gates, heldur, at viðurskiftini millum USA og Turkaland hava fingið stóran skaða av, at Kongressin í Washington hevur sam­ tykt eina fráboðan um, at turkar framdu fólkadráp ímóti armenum undir fyrra heimsbardaga. Ja, skaðin er kanska so stórur, at hann bøtist ikki aftur, segði Robert Gates í gjár. George W. Bush, forseti, hevur eisini ávarað Kon­ gressina ímóti at sam­ tykkja fráboðanina. Innflytari ráðharri Fyri fyrstu ferð hevur ein innflytari fingið ráðharra­ sess í Noregi. Tað hendi í gjár, tá Jens Stoltenberg, forsætisráðharri, kunn­ gjørdi, at Manuela Ramin Osmundsen var vorðin ráðharri og skuldi umsita barnamál og javnstøðu­ mál. Manuela Ramin Os­ mundsen, sum er útbúgvin løgfrøðingur, er fødd á fronsku oynni Martinique, og hon var franskur ríkis­ borgari til fyri 14 døgum síðani, tá hon fekk norksan ríkisborgararætt. Noreg fekk tveir aðrar nýggjar ráðharrar í gjár, og av teimum trimum nýggju eru tvær kvinnur. Tvíburðar fingu ein frammaná Bara tveir dagar undan tjóðartingsvalinum í Pól­ landi hava tvíburðarnir Lech og Jaroslaw Kaczyn­ ski, sum eru ávikavist forseti og forsætisráðharri, mist ein av teimum týdningarmestu politisku stuðlunum. Fyrrverandi forsætisráðharrin Kazim­ ierz Marcinkiewic boðaði í gjár frá, at hann er farin burtur úr konservativa flokkinum hjá Kaczynski­ tvíburðunum. Politiskir eygleiðarar í Póllandi siga, at fráboðanin kemur tvíburðunum illa við nú so stutt undan valinum sunnudagin. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Víðgongdar kreftir royna at forða fyri, at pakistanar kunnu velja síni umboð á demokratiskan hátt (Hvítu Húsini) útlond Teir 27 ríkis- og stjórnarleiðararnir í ES-londunum samdust í morgun um ein nýggjan ES- sáttmála ­ Hetta er einki minni enn eitt bragd, sum er fingið í lag í tí rætta evropeiska andanum, segði formaðurin í ES­nevndini, José Manuel Barroso, í morgun, tá tað var greitt, at semja var um tann nýggja sáttmálan. Av ringum royndum er orðið grundlóg er ikki nevnt í nýggja sáttmálanum, og tann nýggi sáttmálin vísir eisini frá tí grundlógarupp­ skotinum, sum fransmenn og niðurlendingar vrakaðu á fólkaarkvøðu í 2005. Nýskipanarsáttmálin ber í stuttum í sær, at ES fær ein fastan formann og ein felags uttanríkisráðharra, sum tó ikki fær heitið ráð­ harri. Evropatingið fær størri ávirkan, ES­nevndin verður skerd, og sýtingar­ rætturin verður avtikin so við og við. Nakrir meinbogar vóru, áðrenn tað eydnaðist at fáa endaliga semju í morgun. Eitt nú vildi Italia ikki góð­ taka, at landið skuldi hava færri umboð í Evropatingi­ num enn Bretland og Frak­ land. Úrslitið varð, at landið fekk eitt umborð afturat. Danski forsætisráðharrin, Anders Fogh Rasmussen, var sera væl nøgdur við úrslitið av fundinum í Lissabon. ­ Vit eru væl nøgd við úrslitið, sum er komið burt­ urúr, tí nú kunnu vit brúka okkara politisku orku til at fáa politisk úrslit, segði forsætisráðharrin aftan á samráðingarnar. Tað er ikki greitt, um dan­ ir skulu hava fólkaatkvøðu um nýggja sáttmálan. Evropa skal nýskipast Væl nøgdir ríkis- og stjórnarleiðarar í Lissabon í morgun. Frammanfyri síggjast franski forsetin Nicolas Sarkozy, portugisiski forsætisráðharrin José Socrates og polski forsetin Lech Kaczynski. Aftan fyri teir eru Anders Fogh Rasmussen, forsætisráðharri, ungarski forsætisráðharrin Ferenc Gyurcsamy og írski forsætisráðharrin Bertie Ahern Al-Qaeda hevði lovað at beina fyri Benazir Bhutto, tá hon setti fótin aftur á pakistanska jørð. Drápsroyndin miseydnaðist, men 126 onnur lótu lív Viðhaldsmenn og trygdar­ menn kvikaðu sær at hjálpa Benazir Bhutto úr bilinum og burtur frá staðnum, tá tvær sterkar bumbur vóru brostnarminni enn tjígu metrar frá bilinum hjá fyrrverandi forsætisráð­ harranum. Allastaðni lógu lík og særd fólk, og talið á deyðum vaks skjótt. Ta fyrstu løtuna ljóðaði, at meiri enn 20 høvdu latið lív. Men seinni í gjárkvøldið fór talið upp um 80, og í morgun kunn­ gjørdu pakistonsku mynd­ ugleikarnir, at bumbuat­ sóknin í Karachi hevði kravt 126 mannalív, og at umleið 240 fólk høvdu fing­ ið skaða. Lagt varð afturat, at Benazir Bhutto hevði ikki fingið nakað mein av atsóknini, og at hon var á einum tryggum staði. Eygleiðarar í Pakistan siga, at bumbuatsóknin kom ikki óvart á myndugleik­ arnar. Herfyri kunngjørdi al­Qaeda, at felagsskapurin fór at beina fyri Benazir Bhutto, so skjótt hon setti fótin aftur á pakistanska jørð. At pakistonsku mynd­ ugleikarnir tóku ávaringina í álvara sást í gøtunum í Karachi í gjár, har meiri enn 20.000 hermenn og løgreglu­ menn skuldu forða ófriði. USA stjórnin fordømdi í morgun bumbuatsóknina í Karachi. Talsmaðurin hjá Hvítu Húsunum, Gordon Johndroe, segði atsóknina vera eina staðfesting av, at víðgongdar kreftir royna at forða fyri, at pakistanar sleppa at velja síni umboð á ein demokratiskan hátt. Tann væntaða móttøkan Undir einum skelti við orðunum „Leingi livi Bhutto“ savnaði løgreglan líkini av teimum, sum doyðu í bumbuatsóknini