mikudagur 2. mai 2001síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 83 - 2. mai 2001
5
gult5 cyan5 magenta5 svart5
4
Nr. 83 - 2. mai 2001
gult4 cyan4 magenta4 svart4
Tróndur hevur nú
lagt frá sær. 42 ára
gamal var hann, nú
skeiðið var runnið, og
hann ikki slapp at
halda fram í lívsyrki
sínum, sum var at
flyta ferðafólk um
firðir og sund
SAMFERÐSLA
Orð: Edvard Joensen
Myndir: Jens K. Vang
Tróndur var ættaður úr
Noreg, og hevði har navnið
Smøla. Hann flutti á ungum
árum til Føroya, her hann
fekk starv hjá Meiarínum
og fekk gamla, føroyska
hetjunavnið Tróndur.
Í 1959 varð Tróndur flot-
aður í Aukra í Noreg.
Bygdur úr stáli og við eitt
sindur øðrvísi útsjónd, enn
hann hevur í dag, nú ein
ikki serliga prýðandi yvir-
bygningur stendur aftantil á
gomlu snekkjuni, sum ber
mannfólkanavn.
Tað var gamla felagið T
M & M, sum keypti hann úr
Noreg í 1967 til at røkja
ferjusambandið
inn
á
Skálafjørðin. Síðan tók
Strandferðslan yvir, og
Tróndur helt fram at sigla á
somu rutu eina tíð.
Seinnu árini hevur hann
verið í fastari sigling mill-
um Skopun og Havnina og
síðan Gomlurætt.
Tróndur var troyttur, nú
hann legði frá sær. Hann
hevur slitið og strítt fyri
seg, og er honum væl unt at
kunna leggja seg til hvíldar
í Vestmanna, til hann helst
verður borin út nakað
skjótt.
Ikki gekk sum ætlað, at
hann varð avloystur av
einum nýføðingi, uttan ein
annar gamal knassi tekur
við. Góði, gamli Sam, sum
hevur tuskað og tøffað
mangt ferðafólkið millum
oyggjarnar í 26 ár, fekk
æruna av at verða tann, sum
kom í Tróndar stað fyrstu
tíðina.
Hóast eingin sorg er sum
so, nú Tróndur er farin,
verður tað kortini við
sorgblídni, at mangur fer at
minnast aftur á hendan
gamla, trúgva tænaran, sum
nú hevur lagt frá sær.
Tróndur farin
Tróndur fer út um grótkastið
á Gomlurætt á síni seinastu
ferð um fjørðin
So er leyst
Seinastu ferð eftir rampuni
Fleiri virkisbygningar
umframt almennar
bygningar eru í gerð í
Fuglafirði. Fólkatalið
veksur, og útstykking-
ar eru á veg
KOMMUNAL-
POLITIKKUR
Orð og myndir:
Edvard Joensen
Fuglafirði: Stórarbeiði eru
í gongd í Fuglafirði. Men
borgarstjórin óttast ikki
fyri, at kommunan kemur í
neyð av tí, tí Fuglafjørður
er fíggjarliga væl fyri, og
einki er sett í gongd, uttan
at peningur er til.
Fýra
virkisbygningar
verða í løtuni bygdir í
Fuglafjarðar
Kommunu.
Tveir frystitunnlar eru í
gerð, umframt at mentanar-
húsið er um at vera liðugt.
Eldrasambýlið Vesturstova
fær
fleiri
búpláss,
og
Fuglafjarðar Skúli stendur
fyri eini størri útbygging.
Eisini verður arbeitt við at
gera eina kommunala buss-
rutu millum Fuglafjørð og
Kambsdal. Hendan ætlanin
er komin heilt væl áleiðis.
Sigurd Simonsen, borga-
rstjóri í Fuglafirði, sigur, at
hann óttast ikki fyri, at alt
hetta virksemið, sum er í
gongd í Fuglafirði í løtuni,
fer at tyngja kommununa
fíggjarliga.
– Tað er rætt, sigur hann,
at tað minnir eitt sindur um
tað, sum hendi í áttatíárun-
um. Men nú er bara tann
munur, at vit eiga fyri tað,
vit gera.
Og býarverkfrøðingurin í
fuglafirði leggur aftrat, at
nú verða útbyggingarnar
gjørdar eftir, hvussu fíggj-
arorkan er, og hvussu rokn-
að verður við, at hetta fer at
forrenta seg. Fyrr var tað
so, sigur býarverkfrøðing-
urin í Fuglafirði, at bygt
varð út eftir, hvussu nógvan
almennan studing til bar at
fáa.
Almenn arbeiði
Fleiri
almenn
arbeiði
standa fyri í Fuglafirði.
Mentanarhúsið er um at
vera liðugt. Skúlin verður
bygdur út, eins og eldra-
sambýlið verður víðkað.
Mentanarhúsið í Fugla-
firði er ikki kommunalt
sum so, sigur borgarstjórin.
Men
kommunan
hevur
spýtt eitt sindur í kassan.
Einar 500.000,- krónur
árliga í trý ár. Og tað heldur
hann vera eina góða íløgu,
tí hetta húsið er tiltrongt.
Men eitt slíkt hús krevur
rímiligt eisini parkerings-
pláss. Og tann trupulleikan
loysir kommunan í løtuni
saman við einum øðrum
trupulleika, sum var ein
ferðsluforðing á havnarlag-
num.
Oman fyri nótavirkið
uttan fyri Havsbrún hevur
staðið ein nøs oman úr
berginum, sum ongantíð
varð sprongd burtur, tá
annars varð sprongt út eftir,
greiðir Sigurd Simonsen
frá. Tað hevur ikki bilað
sum so higartil, tí ferðslan
hevur gingið niðan fyri
nótavirkið.
Men nú byggir Havsbrún
enn eina stóra goymslu
niðan fyri nótavirkið, og so
gerst ov trongt.
Tí verður hetta petti av
berginum sprongt burtur, so
koyrandi verður út eftir
havnarlagnum oman fyri
bygningarnar. Grótið verð-
ur so flutt heim um ment-
anarhúsið og lagt út á sjógv
har, soleiðis at eini 60-70
parkeringspláss fáast burtur
úr tí.
Og tey koma væl við inni
í miðbýnum, sigur Sigurd
Simonsen, borgarstjóri í
Fuglafirði. Tí har liggja
bæði kirkjan og Siloa, sum
ofta hava stór tiltøk. Og tá
er vanliga brúk fyri par-
keringsplássum. Soleiðis
fáast her tvær flugur fyri
sama slag.
Báðir endarnir
Til teir yngru fuglfirðing-
arnar verður skúlin bygdur
út, og til teir eldru verða
seks kømur innrættað aftrat
í kjallaranum á Vesturstovu.
Fuglafjarðar Skúli stend-
ur fyri eini umfatandi út-
bygging. Hetta er stórar-
beiði, sum fer at taka fleiri
ár, sigur Sigurd Simonsen,
borgarstjóri.
Fyrsta byggistig, sum
umfatar bygging av ser-
stovum, er farið í gongd.
Byrjað er at grava út fyri
nýggjum bygningi niðan
fyri sjálvan skúlan. Talan er
um at taka súkkluskúrin,
sum stendur í niðara kanti
av skúlagarðinum, niður.
Bygdur verður ein langur
bygningur aftur á sama
staði. Hesin bygningurin,
sum verður 800 fermetrar
til víddar, fer ætlandi at
kosta einar níggju milliónir,
tá hann stendur liðugur,
væntandi til skúlaársbyrjan
2003.
Farið er undir betongar-
beiðið, sum Jan Mohr í
Fuglafirði hevur tikið á seg
at gera fyri smáar 800.000,-
krónur.
Stutt frá skúlanum heldur
eldra ættarliðið av fuglfirð-
ingum til í eldrasambýl-
inum Vesturstovu.
Vesturstova hevur níggju
búpláss, meðan eitt pláss er
til umlætting. Í heyst verða
seks búpláss aftrat innrætt-
að í kjallaranum, soleiðis
sum húsið varð gjørt út til
frá byrjan.
Saman við teimum pláss-
unum, sum Fuglafjarðar
Kommuna hevur á Eyst-
uroyar Ellis- og Røktar-
heimi í Runavík, er tørvur-
in nú nøktaður, sigur borg-
arstjórin.
Til barnaansingina er
eingin bílilisti í Fuglafirði.
40 heiltíðar barnagarðs-
pláss eru í dagstovninum,
meðan vøggustovuplássini
eru 20. Umframt eru eisini
40 heiltíðar dagrøktarpláss.
Umroknað eru alt í alt eini
140 børn i kommunalari
barnaansing í Fuglafjarðar
Kommunu.
Men Sigurd Simonsen,
borgarstjóri, ásannar tó, at
tilboðini til tey brekaðu
mangla. Hann vísir á, at tað
er avmarkað, hvat ein
einsamøll kommuna klárar.
Men samstarv er ikki ókent
á slíkum økjum, og tað
vónar hann at kunna fáa í
lag við aðrar kommunur,
soleiðis at eisini hesin
tørvur verður nøktaður.
Fólkatalið í Fuglafirði
vaks í fjør við umleið 50
fólkum. Eftirspurningur er
eftir grundstykkjum, og tí
er farið undir útstykking-
arætlan Vesturi í Bø, sum
umfatar eini 15 grund-
stykkir. Útstykkingin verð-
ur væntandi byggiklár seint
í heyst, sigur Sigurd Sim-
onsen, borgarstjóri í Fugla-
firði. Eisini eru ætlanir um
at keypa lendi aðrastaðni í
Fuglafirði til útstykking,
sigur hann.
Framdrift í Fuglafirði
Í niðara bori á skúlagarðinum verður súkkluskúrurin tikin burtur, og ein nýggjur bygningur til serstovur bygdur
Nú verður hetta pettið av berginum sprongt burtur, so koyrandi verður út eftir havnarlagnum oman fyri bygningarnar, og grótið verður so flutt heim um mentanarhúsið og lagt út á sjógv har,
soleiðis at eini 60-70 parkeringspláss fáast burtur úr tí