týsdagur 13. november 2007síða 12

12 Nr. 220 - 13. november 2007 Sosialurin Ábendingar til løgtingsval! SAMBAND eirikur liNDeNSkov eirikur@SoSiAluriN.fo tlf 341800 viðmerkingar Sosialurin Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller jan@sosialurin.fo Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen karim@sosialurin.fo Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo Marknaðarleiðari: Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo Joan Abrahamsen joan@sosialurin.fo Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Blaðfólk: Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Snorri Brend snorri@sosialurin.fo Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo Eydna Skaale eydnaskaale@sosialurin.fo Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Ítróttur: Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Teitur Joensen teitur@sosialurin.fo Lýsingar Freistir: Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir Mánadagsblaðið Mán.kl. 10 Frí. kl. 15 Frí. kl. 12 Frí. kl. 12 Týsdagsblaðið Týs. kl. 10 Mán. kl. 15 Mán. kl. 12 Mán. kl. 12 Mikudagsblaðið Mik. kl. 10 Týs. kl. 15 Týs. kl. 12 Týs. kl. 12 Hósdagsblaðið Hós. kl. 10 Mik. kl. 15 Mik. kl. 12 Mik. kl. 12 Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09 Hós. kl. 15 Hós. kl. 12 Hós. kl. 12 Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn ásettu freistir. Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð. Stødd: Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm. Innsent tilfar Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl­ an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið. Kykmyndir: Alvin Ellebye Andersen alvin@sosialurin.fo Sosialurin í Norðoyggjum: Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687 e­post: klaksvik@sosialurin.fo Sosialurin í Suðuroy: tel. 375364 fax 375464 tel. 228814 e­post: aki@sosialurin.fo e­post: dagfinn@sosialurin.fo !!! Haldarar sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja til 341818 og boða frá, leygardag tó frá kl. 11.00­13.00 Uppseting/prent: Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útgevari: Sp/f Sosialurin Avgreiðsla: Mán.­frí. 8­16 Tórsgøta 1, 100 Tórshavn Tel. 341800, Fax 341801 Postadressa: Postboks 76, 110 Tórshavn E-mail: post@sosialurin.fo lysing@sosialurin.fo lysingartorg@sosialurin.fo varp@sosialurin.fo Blaðið verður prentað mánadag­fríggjadag klokkan 1330 Í dag fara føroyingar á fólkatingsval. Sambart veljarakanning, ið Fynd hevur gjørt fyri Sosialin, bendir nógv á, at Tjóðveldi fær sítt umboð afturvalt. Men stórur spenningur er um, hvør flokkur fær hitt umboðið. Sambart kanningini standa Fólkaflokkurin, Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin sera javnir, tó at Fólka- flokkurin hevur munin. Tað er tí einki avgjørt og má sigast, at okkara spádómur, ið bygdi á aðrar veljarakanningar, har vit mettu, at Sam- bandsflokkurin fór at fáa annað umboðið, nú er ógvuliga ivasamur. Nú eru bráddliga bæði Fólkaflokkurin og Javnaðarflokkurin væl við í endaspurtinum. Nógv kundi tí bent á, at tann av flokkunum, sum dugir best at reka fólk á val, fer at vinna. Nú kunnu veljarakanningar verða svikaligar, men hóast formaðurin hjá Tjóðveldinum í gjár vísti á í samrøðu, at veljarakanning so tætt valdegnum kann geva skeiva mynd, so mugu vit kortini staðfesta, at kanningin greitt vísir á, hvør fær fyrsta umboðið. Munurin millum hinar tríggjar flokkarnar er tó so lítil, at her er einki avgjørt. Formenninir í stóru flokkunum hava markerað seg rættiliga kraftiga seinastu dagarnar, her ikki minst Javnaðarformaðurin. Undirtøkan Høgni Hoydal fær er ikki til at fara skeivur av. Tað vísir seg so eisini, at Jóannes Eidesgaard og Jørgen Niclassen liggja á odda í sínum flokkum, meðan formaðurin í Sambandsflokkinum er yvirhálaður av fyrrv. formanninum, Edmundi Joensen. Jóannes Eidesgaard liggur greitt á odda í Javnaðarflokkinum, meðan Jørgen Niclassen fær harða kapping frá Óla Breckmann. Áhugavert er eisini at spyrja, hvørja niðurstøðu vit kunnu gera um eitt komandi løgtingsval út frá hesi kanning. Samgongan haldur skansan og væl tað. Aðrir samgongumøguleikar so sum Tjóðveldi og Samband eru ov stuttir og skulu tí hava ein av smærri flokkunum við. Við Miðflokkinum, sum sambart veljarakanningini fær gott og væl 8%, fær slík samgonga meiriluta. Væl hugsandi er at teir stóru flokkarnir fara at aftra seg við í heila tikið at taka ein so sterkan Miðflokk við í eina samgongu. Stóra framgongdin hjá Miðflokkinum kann tí gera, at hann verður verandi í andstøðu. Men Sjálvstýrisflokkurin, sum hevur fingið fleiri nýggj og markant andlit, kann gerast tungan á vágskálini í fleiri samgongukonstellatiónum. Veljarakanningin gevur honum góð 3%, men vitandi, at nógvir av veljarunum helst velja aðrar flokkar/persónar til fólkatingið, so kann hann røkka væl betri úrsliti til eitt løgtingsval og harvið fáa eina lyklastøðu, um verandi samgonga ikki heldur fram. Úrslitið av fólkatingsvalinum verður uttan iva ein sera góð ábending um, hvat vit kunnu rokna við til komandi løgtingsval. Landsverk vil saman við nøkrum málfrøðingum endurskoða nøkur bygda­ nøvn. Í einum riti tilmælir nevndin at broyta 12 bygdanøvn ­ og tilmælið sær fínt út. Men eisini høvuðstað­ urin eigur at fáa broytt navnið. Tí Havnin eitur í fólkamunni ikki Tórshavn ­ og hevur kanska heldur ongantíð gjørt tað. Nei, høvuðstaðurin í Føroyum eitur Havn: Vit búgva í Havn, vit arbeiða í Havn, vit fara til Havnar osv. Tí eiga Landsverk og málfrøðingarnir at um­ hugsa, um ikki høvuðstað­ arnavnið skal broytast, so tað passar til fólkamunnin. Broyt Tórshavn til Havn (Køben)havn Ø HELgI BREINER Seinastu sjey árini eru elprísirnir ikki hækkaðir, men í fíggjarætlanini fyri 2008 skjýtur stýrið í SEV upp, at elprísirnir hækka 10 oyru fyri kilo­ watt­tíman. Orsøkin er, at oljuprísirnir eru so høgir sum ongantíð fyrr í søguni. Felagið klárar tí ikki longur at halda tørn ímóti høgu oljuprísunum, um Elfelagið skal rekast á ábyrgdarfullan hátt, skriv­ar SEV í tíðinda­ skriv­i ElvEiting Kári Mikkelsen karim@sosialurin.fo Oljuútreiðslurnar hjá Sev er nú vorðnar so høgar, at stýrið fyri stovnin hevur gjørt av at hækka elprísin við 10 oyru fyri kilowatt­ tíman. Í dag kostar ein kilowatt­tími 111 oyru upp til 10.000 kilowatt­tímar. Millum 10.000 og 100.000 kilowatt­tímar er prísurin 103 oyru og omanfyri 100.000 er hann 99 oyru. Sostatt er talan um eina hækking runt roknað upp á 10 prosent. »Elprísirnir hava staðið í stað, hóast oljuútreiðslur­ nar hjá SEV eru hækkaðar úr 25,5 milliónum krónum í 1999 upp í meira enn 70 milliónir krónur í 2007. Mett verður, at oljuútreið­ slurnar verða í minsta lagi 103 milliónir krónur í 2008, og samstundis benda seinastu hagtølini fyri elframleiðsluna á, at vøksturin í elsøluni er um at minka niður í einki. Hesin veruleiki hevur við sær, at stýrið mælir til at hækka elprísirnar til bæði privat og vinnu 10 oyru kWt.«, skrivar Sev í tíðindaskrivi. Stýrið skjýtur eisini upp at útseta viðlíkahaldsarb­ eiðir fyri millióna upp­ hæddir, og tað ber við sær, at elpríshækkingin bert verður 10 oyru kWt. Talan er um viðlíkahaldsarbeiðir, sum skulu gerast seinni, og tá er at vóna, at oljuút­ reiðlsurnar eru tálmaðar, so tað slepst undan at hækka elprísirnar uppaftur meira, skrivar elfelagið. Høgu oljuprísirnir skunda eisini undir at út­ byggja varandi orkukeld­ urnar. 35 milliónir krónur eru settar av í íløguætlanini til vatnorkuútbygging, og harumframt er peningur eisini settur av til vind­ og alduorkuætlanir. Vøksturin í elnýtsluni frá 2006 til 2007 er mettur til fimm prosent, og hann er grundaður á tøl fyri fyrstu 10 mánaðirnar í ár. Mett verður at vøksturin í elnýt­ sluni verður einans tvey prosent frá 2007 til 2008. Elsølan í 2007 er mett til 252 milliónir kWt. Roknað verður við 278 milliónum krónum í inntøkum í 2008 Úrslitið fyri avskrivingar er mett til 48,3 milliónir krón­ ur, og eftir avskrivingar er rakstrarúrslitið eitt hall upp á 1,6 milliónir krónur. Fíggjarætlanin fyri 2008 verður løgd fyri umboðs­ nevndina til góðkenningar á heystfundinum, sum verður á Hotel Føroyum 23. november klokkan 10.00. SEV hækkar elprísin Fakta Ársnýtsla Fast gjald Prísur fyri hv­ønn kWh 0 – 10.000 kWh 480,00 kr. um árið 1,11 10.0000 – 100.000 kWh 1.280 kr. um árið 1,03 yvir 100.000 kWh 5.280 kr. um árið 0,99 Høgu oljuprísirnir fara nú at síggjast aftur í elprísunum hjá SEV, ið hækkar við á leið 10 prosentum Savnsmynd