mikudagur 21. november 2007síða 33
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 226 - 21. november 2007
33
tíðindi
Stutt Sagt
Sarkozy
stendur
við sítt
Í einari røðu fyri fronskum
borgarstjórum í gjár segði
Nicolas Sarkozy, forseti, at
hann ætlar sær ikki at slaka
fyri teimum almennu starvs
fólkunum, sum hava lagt
arbeiðið niður fyri at mót
mæla ætlan forsetans um at
broyta pensjónsskipanina.
Forsetin segði, at ætlan
hansara samsvarar við tað,
sum hann lovaði fronsku
veljarunum upp undir for
setavalið fyrr í ár, og at
hann fer ikki at sleppa
henni. Frakland hevur ligið
at kalla lamið teir seinastu
dagarnar, tí starvsfólkið í
jarnbreytunum er í verk
falli, og onnur almenn
starvsfólk hava lagt arbeið
ið niður fyri at vísa sam
huga. Men tað ávirkar ikki
forsetan.
Dollarin
í botni
Fallið hjá amerikanska doll
aranum tykist ongan enda
taka, og í gjár kom virðið
niður á 5,04 krónur, sum er
tað minsta tey seinastu 29
árini. Í oktober í 1978 var
dollarin niðri á 4,79 krón
um, og Jes Asmussen, bú
skaparfrøðingur í danska
Handelsbanken, sigur við
DR, at dollarin kann fella
líka langt niður nú. Hann
sigur, at sum er eru eingi
tekin um, at virðið fer at
hækka aftur, og tí er tað
væl hugsandi, at virðið fer
niður um 5,00 krónur um
stutta tíð, sigur Jes Asmus
sen.
Val útsett
í Libanon
Ætlanin varð, at tingið í
Libanon skuldu velja for
seta í dag, men valið er út
sett tvey samdøgur til
fríggjadagin. Orsøkin er, at
teir politisku flokkarnir
kunnu ikki semjast um,
hvør skal stillast upp og
veljast. Sambært stýris
skipanini hevur Libanon
kristnan forseta, men higar
til hevur tað ikki borið til at
finna eitt valevni, sum
kann fáa tveir triðingar av
atkvøðunum í tjóðartingin
um, soleiðis sum stýrisskip
anin ásetir. Tað hevur skund
at avgreiða valið nú, tí val
skeiðið hjá verandi forset
anum, Emile Lahoud, renn
ur út fríggjadagin.
SAMBAND
árNi joeNSeN
fArtekSt@MAil.Dk
-Rhodesararnir, svartir sum hvítir, høvdu
betri kor í mínari stjórnartíð enn undir
Robert Mugabe
(Ian Smith)
útlond
Í Saudiarabia skal
ein 20 ára gomul
kvinna bukast og
so í fongsul, tí sjey
menn neyðtóku hana.
Abdullah kongur
er tann einasti,
sum kann ógilda
revsingina
Kvinnan var 19 ára gamul,
tá teir sjey menninir neyð
tóku hana fyri einum góðum
ári síðani. Menninir vórðu
tilknir og dømdir millum
tíggju mánaðir og fimm ár í
fongsul. Men kvinnan varð
eisini dømd. Hon hevði
brotið ta lógargreinina, sum
sigur, at ein ógift kvinna
skal ikki vera einsamøll
saman við øðrum monnum
enn sínum skyldmonnum. Í
rættinum
varð
kvinnan
dømd 90 koyrlasløg, men
nú hevur ein hægri dóm
stólur gjørt av, at kvinnan
skal hava 200 koyrlasløg og
harafturat seks mánaðar
fongsul.
Málið hevur vakt ans utt
an fyri Saudiarabia, og tað
fekk í gjár saudiarabisku
myndugleikarnar at gera
vart við, at kvinnan hevur
fingið harðari revsing, tí
nýggj prógv ímóti henni
eru komin undan kavi. Mill
um annað skal revsingin
vera herd, tí kvinnan tosaði
við fjølmiðlar um málið,
sigur CNN.
Verjin
hjá
kvinnuni,
Abdulrahman
alLahim,
hevur fingið at vita frá
myndugleikunum, at hann
sleppur ikki at verja kvinn
una longur. Hann sigur við
CNN, at hann hevur fingið
forboð fyri at verja kvinn
una, tí hann tosaði við fjøl
miðlarnar um dómin. Løg
málaráðið váttar fyri CNN,
at alLahim er ikki verji hjá
kvinnuni longur orsakað av
vantandi virðing fyri rættin
um.
Krav upp á rættvísi
At forða verjanum at
umboða gentuna í rættinum
er næstan líka stórt brots
verk sum sjálv neyðtøkan,
sigur Fawzeyah alQyouni
við CNN. Hon stovnaði fyri
stuttum
ein
felagsskap,
hvørs endamál er at geva
kvinnunum í Saudiarabia
størri rættindi.
Mannarættindafelags
skapurin
Humas
Rights
Watch hevur sambært CNN
biðið Abdullah kong ógilda
dómin ímóti teirri nú 20 ára
gomlu kvinnuni og at geva
verja
hennara
frið
at
arbeiða.
Abdulrahman alLahim
sigur við CNN, at tann 20
ára gamla kvinnan fær onga
løgfrøðiliga hjálp nú, men
sjálvur ætlar hann ikki at
gevast so.
Eg fari at gera mítt besta
fyri at umboða hana, tí hon
hevur krav upp á rættvísi,
sigur verjin.
Fyrrverandi og fyrsti
forsætisráðharrin í
Zimbabwe, Ian Smith,
er deyður 88 ára
gamal
Ian Smith var føddur í
Rhodesia, sum Zimbabwe
tá æt, og hann var leiðari
hjá tí hvíta minnilutanum
har, tá Bretland í seksti
árunum slepti sínum hjá
londum í Afrika og aðra
staðni.
Bretland var eisini sinnað
at lata Rhodesia fáa sjálv
stýri, men við teirri treyt, at
landið bleiv skipað eftir
demokratiskum
reglum.
Tað hevði borið við sær, at
tann svarti meirilutin hevði
fingið valdið, og tað vildu
Ian Smith og tey hvítu undir
ongum umstøðum góðtaka.
Úrslitið varð, at í 1965
kunngjørdi Ian Smith, at
Rhodesia var leyst frá
Bretlandi.
Í 14 ár stýrdu Ian Smith
og stjórn hansara Rhodesia.
Øll árini lá stjórnin í støð
ugum bardaga við uppreistr
arfelagsskapir, og endin
varð, at Rhodesia fekk
meirilutastýri í 1979 og
broytti navn til Zimbabwe.
Ian Smith var limur í zim
babwiska tjóðartinginum til
1987. Seinni flutti hann til
Suðurafrika, og tey seinnu
árini kom hann ofta við
hvøssum atfinningum móti
Robert Mugabe, forseta.
Abdullah kongur er tann einasti, sum
kann ógilda dómin ímóti kvinnuni
Hann kann hjálpa neyðtiknu
kvinnuni undan revsing
Ian Smith deyður
Ian Smith helt uppá, at fólkið
í Zimbabwe hevði tað betur í
hansara tíð enn undir Robert
Mugabe
(Mynd: Polfoto)