hósdagur 22. november 2007síða 14
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 227 - 22. november 2007
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Í gjár, mikudagin 21. november,
legði Petur Petersen, fyrrverandi
prestur, árarnar inn. Hann var
føddur í 1923 og hevði sostatt
fylt 84 1. desember. Petur var
prestur í Føroyum í næstan fjøru-
ti ár, og hann legði saman við
konuni stóra orku í at betra um
umstøðurnar hjá teimum, sum
høvdu fingið likamlig og sálarlig
brek at bera.
Petur var ættaður úr Klaksvík.
Foreldrini vóru Maria og Alfred
Petersen, trúboðari. Hann var av
Tvøroyri og kom til Klaksvíkar
sum trúboðari í 1919. Í 1921 gift-
ist hann við Mariu fødd Nattestad
og ættað úr Hvalba.
Maria og Alfred búðu á Vágs-
heygnum, og børnini hjá teimum
eru Petur (1923), Levi (1925),
Mamy (1927), Bjarti (1929) og
Byrgi (1931). Mamy og Bjarti
búgva í Klaksvík, og Levi býr í
Hvalba. Nú eru nøkur ár síðani,
at Byrgi, sum búði í høvuðs-
staðnum, doyði.
Petur Petersen leyk students-
prógv í Havn í 1942. Orsaka av
krígnum bar honum ikki til bein-
anvegin at fara av landinum at
lesa. Tá ið hann fór niður í 1945,
hevði hann í eitt ár lisið teologi
hjá Erik Mejdahl, sum 1937-
1945 var prestur í Suðuroyar
norðara prestagjaldi og búði á
Tvøroyri. Christian Mejdal, sum
seinastu árini hevur verið for-
maður í fólkatinginum, er sonur
hansara.Petur gjørdi skjótt av við
lestrinum. Í 1950 leyk hann
teologiskt embætisprógv, og eftir
at hava verið læraravikarur í
Klaksvík og sjómansprestur í
Aberdeen, gjørdist hann 20. apríl
í 1953 prestur í Norðstreymoyar
prestagjaldi við bústaði í Hvalvík.
Tað starvið røkti hann fram til
1980, tá ið hann flutti í Sjóvar
prestagjald við bústaði Innan
Glyvur. Síðani Petur fyrst í nítiár-
unum legði prestastarvið frá sær,
hevur hann búð í Havn.
Karolina, sum varð ættað úr
Túni á Toftum, og Petur Petersen
giftust í 1954. Einkarsonur teirra
Kári arbeiðir í Landsbankanum.
Tað hevur verið sjáldsama gott
samband millum tey bæði og
sonin, sum á fyrimyndarligan
hátt tók sær av foreldrunum, nú
orkan gekk undan, og tey bæði
vóru vorðin gomul.
Karolina og Petur Petersen
munnu vera millum tey hjúnini,
sum hava sett djúpast spor eftir
seg í føroyska samfelagnum.
Tíbetur eydnaðist tað Alv at
heiðra tey í sambandi við 50 ára
dagin fyri stovnanina av felagn-
um. Tað varð gjørt á ráðstevnu,
sum varð hildin á Hotel Føroyum
í 2006. Tað var sonn hátíðarløta,
tá ið tey bæði, Karolina og Petur,
komu inn og vórðu heiðrað. Øll,
sum vóru hjástødd og so mong
kring landið, vistu, at var tað
nakar, sum átti heiður uppibornan
fyri at hava virkað og arbeitt fyri
at bøta um korini hjá teimum
minni mentu í Føroyum, so vóru
tað Karolina og Petur Petersen.
Tað var skjótt eftir, at Karolina
var komin til Hvalvíkar, at tey
fóru undir miðvísa slóðbrótandi
arbeiðið at skapa útbúgvingartil-
boð til tey, sum ikki kláraðu seg
sjálvi.
Karolina gekk á odda, men
hon plagdi so mangan sjálv at
siga, at hetta hevði ikki borið til,
um hon ikki varð stuðlað av
manninum. Umframt samvitsku-
fult, stillisliga og fyrikomandi at
røkja prestakallið, so var Petur í
mong ár óløntur lærari við Áir.
Áðrenn farið varð til Áirnar við
skúlanum, var nógv virksemi
heima við hús í Hvalvík, har
verkstaður var í kjallaranum, og
har so mong komu, lógu nátt og
eisini búðu.
Umframt Alv skúlan og verk-
stað syrgdi Karolina fyri, at vist-
arheim vórðu sett á stovn í Havn
og í Runavík og at sjúklingahotell
varð sett á stovn í Keypmanna-
havn. Í øllum hesum stuðlaði
Petur henni av fullum huga.
Karolina var 82 ára gomul, tá
ið hon andaðist 11. oktober í fjør.
Nú fór Petur. Tey bæði fara altíð
at standa í søguni sum teir størstu
varðarnir, sum av fullum huga
og heilum sinni løgdu alt fyri í
royndini at betra um korini hjá
teimum minni mentu., og tað
hava tey gjørt uttan á nakran hátt
at hava sett seg sjálvi í mið-
depulin.
Petur Petersen fer til gravar úr
Vesturkirkjuni leygardagin klokk-
an 13.
J
Petur Petersen farin
Við Runda Borðið á Bóka-
savninum í Fuglafirði er
farið at ljóða longu fyri rúm-
ari tíð síðan, at Petur Prestur
er farin at nærkast sínum
kempualdri – 80 árum –
sum ikki er hvørjum manni
beskorið, um heilsa hansara
kanska væl rakk til dustsins
ár. Sjálvt um riddararnir við
tað Runda Borðið ikki altíð
eru samdir um sama sann-
leika í tí, teir frambera, ja,
so samdust teir skjótt um
hetta, at rætt var: Petur
Prestur fer at førka seg um
tey fýrs árini dagstevnt tann
26. november, Anno Dom-
ini 2007.
Ikki bert eru riddararnir
samdir um, at at Petur Prest-
ur fyllir runt; nei, teir eru
eisini samdir um, at føroy-
ingar ongantíð aftur fara at
fáa ein tílíkan prest, sum
bæði gerandis og heilagt
hevur tænt so mongum
ymiskum og góðum enda-
málum sum hann. Hetta
kunnu at kalla allir føroy-
ingar, sum hava verið í
Keypmannahavn í meira
enn ein mansaldur sanna,
annaðhvørt teir hava verið
har støðugt, ella um teir av
sjúkuávum eru sendir niður
at fáa hjálp, tá ið ongin
hjálp var at fáa her heima á
klettunum. Tá vardi ikki
leingi til Petur Prest pikkaði
upp á dyrnar og á ein frísk-
ligan hátt bar teimum eitt
uggandi orð úr egnum
barmi ella frá Várharra,
sum altíð hevur verið í
nánd, har Petur Prest hevur
verið á ferð, hóast øll ikki
altíð hava dugað at sæð,
hvar alheimurin hjá Petur
Presti endaði og Himmiríki
hansara byrjaði.
Onkursvegna hevur hann
dugað at spælt bæði leikin
hjá Martu og Mariu, har
hann hevur reitt so mongum
bæði
tað
jarðiska
og
himmalska borðið í einum.
Petur Prestur hevur altíð
verið so ótrúliga spontanur,
soleiðis at øll ikki altíð hava
skilt, hvat hann vildi, fyrr
enn úrslitið kom eftir eina
undarliga
roknitilgongd,
sum ikki í øllum fylgdi teim
matematisku
reglunum,
men heldur hansara hjarta-
lagi, sum altíð gav eitt
positivt úrslit.
Mangur hevur verið bils-
in, tá ið Petur Prestur hevur
staðið klárur í floghavnini í
Kastrup at taka í móti, hóast
ongin hevði sagt frá. Gjøgn-
um samskiftisnetverk sítt,
hvørs tøkni bara er har á
gamaldags hátt, hevur hann
bara vitað, at nú treingir
hann ella hon til eina hond,
ein biltúr ella eitt gott orð
frá Várharra.
At alt hetta hevur havt sín
prís, er eyðsæð. Hansara
nærmastu hava nokk saknað
hann til tíðir, tá ið kall
hannsara út yvir øll mørk
hevur tikið hann heimanífrá
longri enn ætlað, ella hann
hjartagóður hevur latið hús
síni upp fyri Gudi og hvørj-
um manni, sum ikki áttu
eitt stað at vera í stytri ella
longri bil.
Ja, einaferð vit komu
fram við hjá einum gomlum
manni, sum Petur Prestur
vitjaði fyri at bera honum
eina avís og ein bita av turr-
ari grind, helt hesin fyri, at
nú var nokk ikki langt eftir
hjá sær, og deyðin var
honum eingin vinur; men at
Petur Prestur hevði lovað
bera Várharra eitt gott orð
fyri
sær,
gjørdi
seg
tryggan.
Góði Petur Prestur!
Seinasta árið hevur ikki
verið tær gott av heilsuligum
ávum, nú kempualdurin fer
at vera náddur. Tó vita vit,
at tú ert í góðum hondum
saman við tínum egnu og
Mariu, sum øll hava verið
so væl um teg, og so vita
vit, at Várharra eisini situr
har uppi onkustaðni og
hyggur niður til tín. Bert
hann veit, nær tey seinastu
siglingarboðini
skulu
gevast. Óneyðugt tær at
siga. Alt um hetta veitst tú
frá óteljandi ferðunum, tit
báðir, Várharra, hava sitið
hjá onkrum stúrnum Guds
vini, sum langt burturi heim-
an lá og bíða eftir siglingar-
boðum.
Við vónum um, at væla-
vinurin, Várharra, framhald-
andi eigur góðar dagar til
tín, Petur Prest, ynskja vit
tær hjartaliga tillukku við
kempuárunum.
Riddararnir við
Runda Borðið
Petur Andrew prestur fyllir 80
Karolina og Peur Peteresen á Ráðstevnuni á Hotel Føroyum í 2006