týsdagur 22. mai 2001síða 19

Nr. 96 - 22. mai 2001 37 gult37 cyan37 magenta37 svart37 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Hey EGO’n Hjartaliga til- lukku við 18 ára føðingar- degnum! Diddurnar Góði Mourits Hjartaliga til- lukku við 18 ára degnum. Nú fekk tú endiliga koyrkortið, vón- andi finnur tú onkra fitta diddu. Heilsan vit 4 í Hoyvík + 1 Góða Jonni Hjartaliga til- lukku við 16 ára føðingar- degnum 21. mai. Heilsan tín besta vinkona Eyðhild P. S. góða eydnu við H. V. Góða Eyðhild Hjartaliga tillukku við 16 ára føðingar- degnum 22. mai. Eg ynski tær alt tað besta í framtíðini. Heilsan tín besta vinkona Jonni Look at me! Am I hot or what? A real sex-bomb! I’m 25, I’m single and I’m desperat so call me and make my day! Tlf. 375xxx Hi Sleepyhead! You’ve been sleeping for 25 years now so – wake up! I wish you a happy birth- day & all the best. Love from your teddybear Help her!!! She can’t help it, she HAS to clean – especially of there’s a party! I wish u a happy birthday & a lot of luck in the future. I love u! Don’t clean too much ha-ha. From the 3 of us in Tórshavn! Góði elskaði babba Hjartaliga tillukku við 34 ára degnum. Alt gott í framtíðini ynskja vit tær. Karla, Elisa- beth, Jákup, Vivia og Kai Alén xxx Góði elskaði Alén Hjartaliga til- lukku við degnum 20. mai og alt gott í framtíðini. Eg hopi tú fært ein góðan dag. Heilsan Helen xxx Góða mamma Vit og babba ynskja tær hjartaliga til- lukku á 25 ára degnum. Bestu heils- anir Magni og Anita Góða Palma! Hjartaliga tillukku við 25 ára føðingardegnum 26. mai og við 1 ára brúdleypsdegnum 18. mai. Bestu heilsanir til tykkum øll, mamma Góða Durita Hjartaliga tillukku við degnum í dag. Heilsan Dánjal og Marita 37 36 Nr. 96 - 22. mai 2001 gult36 cyan36 magenta36 svart36 DUNNUUNGAR Dunnungar av stórum slagi, ymiskt littir. Slagið hevur roynst sera væl at gøða til jóla. Ring 312016 á kvøldi HVÍTUR KETTLINGUR Um t eru góð við kettur, er møguligt at fáa ein kritahvítan kettling (kettu). Hann er lagdur 22. mars. Hann verður latin uml. á hvítusunnu. Tlf. 313878, heima - 318588, arb. HYGG HER! Er nakar, ið hevur eitt ross, sum eg kann ansa eftir? Eg eri 12 ár og havi ansa eftir rossum fyrr. Tlf. 422134, Sóleyð KETTLINGAR Nú eru vit til reiðar at fara frá kettumammuni til onkran kettuvin. Vit eru gráir og hvítir, reinligir og sera fittir. Ringið skjótt til Tlf. 313492 - 222131 Fundir PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Vit hittast í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøldið 23. mai kl. 19.00. Nevndin AÐALFUNDUR Aðalfundur verður 31. mai 2001, tíð og stað verður lýst seinni. Hondbóltsfelagið Neistin Húsarhaldstól GEKKAVINNINGUR Óbrúkt vaskimaskina og turkitrumla til sølu fyri 10.000 kr. Virði 12.300 kr. Tlf. 314003 Innbúgv SKENKUR Sera vælhildin, hvítur skenkur bíliga til sølu. Tlf. 322046 - 220260 TIL SØLU Gul sofa, tveir stólar + borð til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 319747, e. kl. 17 SKENKUR til sølu fyri 700 kr. vegn plásstrot. Tlf. 441280 VEGNA FLYTING! Vegna flyting selja vit ein gamlan skenk, eitt stovuborð, eitt minni borð og ymisk onnur ting í Djóna í Geilgøtu 15 leygardagin frá kl. 11. Tlf. 252939 HORNASOFA Svørt, vælhildin, leður hornasofa til 7 pers. til sølu. Tlf. 311688 TIL SØLU Vælhildið 1 ára gamalt borð við fýra tilhoyrandi stólum og tveimum tilhoyrandi plátum. Borðið er úr massivari, óviðgjørdari bók. Stødd 105x150 cm. Tlf. 311688 TIL SØLU Myrkt beisað sofaborð, 90x60, 300 kr., og myrkt beisað sjónvarpsborð, 300 kr. Tlf. 255279 TIL SØLU Stovuborð og stólar til sølu. Tlf. 255279 TIL SØLU Skrivaraborð, 140x70 cm, 400 kr. Skuffusektión v/ trimum skuffum v/ lási. Tlf. 321915 - 220660 Lutaseðlar LUTASEÐLAR f. Oyggjaleikalandsliðið í fimleiki. Vinnaratølini eru hesi: 1) 07243 – 2) 02731 – 3) 04857 – 4) 09795 – 5) 02866 – 6) 06933 – 7) 07277. Vinningarnir fáast við at senda vinnandi seðil til Fimleikasambandið, Box 223. Vinningar ikki heintaðir áðrenn 15. juli, falla aftur til Fimleikasambandið. Fimleikasambandið LUTASEÐILIN frá Sølustevnuni er drigin:Ljósareyður seðil nr. 243 vann sjónvarpið. Vinnarin skal siga frá á tlf. 361412 Gudny, ella 361278, Ingrid. Áhugafelagið hjá B71, Sandur Pløgg YNSKIST Er nakar, ið hevur ein grønan skótabúna at selja mær? Tlf. 310781 - 251255 TIL SØLU Ein kassi við góðum dreingjaklæðum, std. 68-90. Lítið brúkt Mexx vetrardrakt, std. 80, til sølu fyri 300 kr., nýprísur 600 kr. Lítið brúktur Mexx jakki, std. 80, 150 kr., nýprísur 450 kr. Tlf. 313989 LEVI'S COWBOYJAKKI Tú, ið av misgáum hevur tikið mín bláa cowboyjakka í Barok 6. apríl, verður vinarliga biðin um at hanga hann aftur ella ringja Tlf. 222988 YNSKIST Mannfólkaskógvar til før. búnan, std. 42, ynskjast til keyps. Tlf. 317114 / 254149 TIL SØLU Óbrúkt troyggja til før. kvinnubúnan til sølu fyri 500 kr. Stødd S. Tlf. 424116 DAMU LEÐURJAKKI 3/4 langur, svartur, std. 42, lítið brúktur, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 311149 YNSKIST Buksur til føroyska mannfólkabúnan ynskjast til keyps. Tlf. 444387 Sjavs SJAVSKAPPING Í sambandi við stevnuna á Strondum um vikuskiftið verður sjavskapping fríggjakvøldið 25. mai kl. 18.30. Leikarar millum fýra tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Strálan & StÍF SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum mikudagin kl. 18.30. LÍF SJAVSKAPPING Norðoyameistaraheitið í sjavs verður leygardagin 26. mai kl. 13.00 í bygdarhúsinum í Haraldsundi. Spælt verður um ferðasteypið og steyp til fýra tey fyrstu pørini. Bygdarfelagið Ljósið ALMENN SJAVSKAPPING verður á Kafé Blákross týsdagin 22. mai kl. 19.00. Blákrossheimið Súkklur YAMAHA KNALLERT árg. 87, í góðum standi, til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 448405, Martin TIL SØLU Vælhildin gentusúkkla av tí vælkenda Winther-slagnum til sølu fyri 750 kr. Hetta er minni enn helvtin av nýprísinum. Tlf. 371028 Teldur TIL SØLU Nógv playstationspøl, bløð og eitt memory card bíliga til sølu. Tlf. 250057 FARTELDA AMD K6 333 Mhz, 128 MB RAM, 13,3" TFT skerm, 4 GB HD og 56K modem til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 211990 SERVARI ASUS mainboard, Pentium II 450 Mhz, 128 MB RAM, 18 GB SCSI HD, 17" skerm og 1 ára garantii, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 211990 Tónleikur KLAVER J. Larsen & Søn klaver frá uml. 1926, til sølu vegna plásstrot. Er í góðum standi. Tlf. 210220 TIL SØLU Til PA- ella sanganlegg: 1000 w subbass hátalarar, 4 stk., stødd: 60x70x80 cm, bíliga til sølu. Tlf. 421419 TIL PA- ELLA SANGANLEGG Turbosound TMS 4 hátalarar, 2 stk., std. 50x70x115 cm, bíliga til sølu. Tlf. 421419 GAMALT ORGUL til sølu fyri 500 kr. Tlf. 448506 BASSISTAR! Bluesbólkur søkir eftir bassspælara skjótast gjørligt. Tlf. 222002, e. kl. 16 GUITARFORSTERKARI av slagnum Marshall 2x40 watt, við chorus og fuzz pedal, til sølu um hóskandi boð fæst. Nýprísur 7.500 kr. Lítið brúktur. Tlf. 214004 Ymiskt HITTAST AFTUR? Hey, árgangur 71 í Realskúlanum á Glyvrum! Nú eru 30 ár liðin, síðani vit vóru liðug við realskúlan. Skulu vit ikki hittast aftur og minnast gamlar dagar? Vónandi kunnu tey, sum ikki vóru við í 1991, koma hesaferð. Vinarliga ringið til: Káru tlf. 447540, Ingu tlf. 316449, ella Hendrik tlf. 448125. Helst innan 14 dagar. TIL SØLU Hálvt ára gomul svørt Ericsson T28S v/ tasku og oyrasnigli til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 212292 TVØROYRAR BÓLTFELAG Tey, ið skulu hava tiltøk í jóansøkuskránna 2001, skulu ringja og siga frá á tlf. 372 ella senda fax til nr. 371814 í seinasta lagi fríggjadagin 15. juni. Fyrireikararnir TIL SØLU Tvey heil galvaniserað, hondgjørd portur til sølu. Tlf. 315503 BAGAGUBERARI til ein Peugeot 106 til sølu. Tlf. 318207, e. kl. 18 TIL SØLU Teppi, 135x200 cm, til sølu fyri 150 kr. Tlf. 316649 TIL SØLU Rulliskoytur, std. 42, til sølu fyri 999 kr. Tlf. 316212, Bjarni RENNIBAND til sølu fyri 1.700 kr. Tveir mðr. gamalt. Tlf. 255882 SÓL TIL SØLU Góð Ergoline sól 35-3, 160 watt við myndtboks og køliannleggi, sera bíliga til sølu. Tlf. 319848 VINDEYGU TIL SØLU Tvey nýggj, hvít vindeygu, annað H=128 x B=208, tveir rútar at lata upp og ein fastan, hitt H=128 x B=158, ein rút at lata upp og ein fastan. Tlf. 243323 TIL SØLU Tvey brúkt Husmor vindeygu, 240x120, til sølu fyri 2.000 kr. stk. Tlf. 441280 TIL SØLU Lítið brúktur motorur til bindimaskinu av merkinum Brother til sølu. Tlf. 223355 & 310476 BROSJA Nýggj brosja av merkinum »Víkingaskipið« til sølu. Tlf. 317673, e. kl. 18 TIL SØLU Grundig video kamera v/ stativi. Tlf. 253942 - 443352 HÚS TIL SØLU Mál nr. 183 Adr.: Sandur Stødd á húsum: 91 m2 x 2 + loft (eisini fylgir eitt úthús við) Stødd á grundøki: 2900 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Kr. 400.000,- ella hægsta boð Mál nr. 209 Adr.: Hvalvík Stødd á húsum: 16,5 m x 8,5 m + loft (Eisini er fastbygdur hjallur uml. 4 m2) Stødd á grundøki: 669 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m2 (við ástandandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 538 Adr.: Sevmýri Vídd á jarðarøki: 2.972 m2 Kostnaður: Kr. 150.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 36 Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo Í Býin - hvønn hósdag Vilja tygum við Ynskja tygum at lýsa í teiginum Í Býin, so fyllið út henda lepan og sendið hann til Sosialin, boks 76, FO-110 Tóshavn - ella Fax: 31 47 20 Tekstur