fríggjadagur 21. desember 2007síða 25
‹ fyrra síða allar 120 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin 21. desember 2007 ✯ 25
lokalblað, at hann hevði, ið hvussu er
lært at eta ertrasúpan og knekkbreyð!
Góður skjútti
Martin hevði bæði góðar og ringar løtur
í finska herinum. Ein persónligur sigur
var, at hann stóð seg framúr í hernaðar-
royndini at skjóta til máls. Í hesi
hernaðar-royndini fekk hann eina
medalju, sum hann vísir undirritaða við
stoltleika. Farloyvisskipanin var
soleiðis, at stóð ein seg væl í einari
hernaðarroynd, so fekk viðkomandi
hermaður ein dag eyka í farloyvi.
Martin royndi seg eisini í “Cooper-
royndini”. Skal ein standa seg í Cooper-
royndini, so má ein megna at renna
3.000 metrar innanfyri 12 minuttir.
Rennir ein undir 3.000 metrar uppá 12
minuttir, er ein dumpaður. Fyrstu ferð
Martin skuldi royna seg gekk ikki eftir
vild. Tað var í juni-mánað, í finska
summarhitanum við bakandi sól.
Martin small um, tá hevði hann fingið
hitaslag, og endaði á sjúkrahúsinum.
Men í oktober – í føroyskum
“veðurlagi” – við oysandi regni,
eydnaðist tað honum at fullføra
Cooper-royndina. Enn ein stórur
persónligur sigur. 3.260 metrar uppá 12
minuttir. “Unglingameistarin í
Finnlandi á 5.000 metrum var í okkara
herdeild, so tað var bara at fylgja
honum. Og tað eydnaðist so!”
Revsingar
Martin var einaferð upphavið til, at
herdeildin hjá honum fekk eina
kollektiva revsing. “Vanligt var, at vit
blivu vaktir klokkan seks um morgunin.
Tá skuldu vit upp, og í hernaðarbúnan,
og út at standa í rættari hernaðar-
formasjón. Men hvat? Eg var ikki farin
í teir autoriseraðu skógvarnar – eg var í
mínum egnu skóm – og orsaka av
hesum, so fingu allir boðini, um at fara
inn aftur í kasernuna. Og so skuldu vit
allir renna tað duppulta av tí vit plagdu.
10 km. og ikki 5, sum var tað vanliga.
Og yvirmaðurin gloymdi ikki at nevna
upp til fleiri ferðir, at Wennerström
hevði skyldina av hesum. Men eitt er
vist. Eitt slíkt mistak gjørdi ein ikki
aftur.” Av skaði gerst ein klókur, men
sjáldan ríkur. Tó vóru eisini
einstaklinga-revsingar. Ein felagi hjá
honum hevði snúsað uttanfyri avmálda
“roykjara-økið”. Hann bleiv “fangaður”
av einum yvirmanni. Og so mátti hann
renna 5 km. við einum spaka í hondini,
og við skuffuni fullari við snús. Aftaná
5 km. renning saman við einum
harðrendum undiryvirmanni, mátti
neyðars felagin grava eitt hol uppá ein
metur í sandlendi. Og tað tók langa tíð,
tí tað rann niður aftur í holið alla tíðina.
Tá stakkalin so langt um leingi hevði
nátt einum meturi, fekk hann boðini um
at spýta snúsklumpin niður í holið, og
so at grava fyri aftur.
Revsaður sjálvur
Eitt kvøldið Martin hevði frí fór hann
niðan á eitt hermannaheim, sum eru
vanlig í Finnlandi, fyri at keypa eina
sodavatn. Á veg niðan gloymir hann at
heilsa uppá ein yvirmann við
hernaðarheilsuni. Yvirmaðurin fór í
flintur. “Hann bað meg fara inn og lata
meg í arbeiðshandskarnar. Talan var um
nakrar stórar og ófantaligar handskar,
ið bert høvdu fremstafingur og tummil.
Og hesar handskarnir skuldi eg ganga
við, líka inntil hann gav mær
kontraboð. Í samfullar 3 dagar gekk eg
við hesum ófantaligu handskunum. Eg
át, svav og var í brúsu við teimum. Eg
slapp av við teir triðja dagin, tá vit
skuldu á hernaðarlegu í Syndalen. Ein
hægri yvirmaður spurdi meg hví
ólukkan eg gekk við hasum
handskunum? Eg segði honum
orsøkina, og hesin hægri yvirmaðurin
gav mær kontraboð. Og eg skuldi heilsa
lægra yvirmanninum, at hann var ein
tápulingur. Tað gjørdi eg kortini ikki,
men eg glaður var eg at sleppa úr
teimum!”. Týðiligt er, at hetta var ein at
teimum verri upplivingunum.
Dulur í fleiri dagar
Øll hernaðarboð vóru søgd á finskum.
Við tað einu hernaðarroyndina høvdu
allir uttan Martin fingið boðini, um at
teir skuldu koyra oyraproppar í oyruni,
tí “fíggindin” fór at skjóta við tungum
skotvápnum. Hann hoyrdi bara ein
yvirmann rópa á finskum, og tá so
skotriðan kom frá simuleraða
“fíggindanum” bleiv hann totalt dulur.
Tað sang í oyrunum, í dagavís. Tá
endaði hann á einum hernaðar-
sjúkrahúsi, sum liggur í Helsingfors,
sum nevnist Tilka-Sjúkrahúsið. Eitt
sum hann minnist væl frá
hernaðarleguni í Syndalen, vóru tey
saniteru viðurskiftini. Har vóru tvær
rekkjir við 30 bukkum hvør, og har
einki fyri. So har mátti Martin og
felagarnir gera síni ørindi. Teir, ið
forbrutu seg ella dummaðu seg undir
hernaðarroyndini fingu sjálvsagt tann
ivasama heiðurin at tøma bukkurnar.
Yvirmennirnir vóru sum gribar yvir teir
fyrstu “syndarnar”. Tá teir komu aftur
til hernaðar-búðina í Dragsvik var tað
ein stórur lætti. “Tað føldist sum at
koma til eitt 5-stjørna Hotel” sigur
Martin við einum smíli.
Stuttleiki av telegrammi
Martin argar undirritaða við, at hann
var staddur í Finnlandi, júst tað árið, tá
HB vann 8-2 á B36. HB-viðhaldsmað-
urin og gamli vinmaðurin hjá honum,
Brian Joensen sendi eitt telegram til
hernaðarleguni í Dragsvik. Hetta var jú
í tíðini áðrenn teldupost og sms. Fyri at
spara pening skrivaði Brian øll boðini í
einum orði. Á telegraminum kom tí at
standa: “HBB3682BJ”. Útgreinað:
“HB-B36 8-2, Brian Joensen”. Ein
finska herin
Martin í vetrarbúna
Herdeildin hjá Martini í “Första Jägarkorpset”