fríggjadagur 1. juni 2001síða 6
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 103 - 1. juni 2001
Nr. 103 - 1. juni 2001
11
gult10 cyan10 magenta10 svart10
gult11 cyan11 magenta11 svart11
Gólvsølan
101 bátar seldu knøpp 44 tons um gólvsøluna hjá
Fiskamarknaðinum mikudagin.
Syslu-
nummar
Skipanavn
reiðskapur kilo
FD 79
Havørnin
snella
162
FD 123
Riddarin
snella
195
FD 176
Helen
lína
372
FD 237
Eyð
snella
89
FD 250
Halgerð
lína
57
FD 256
Aðnasker
snella
62
FD 258
Tinna
snella
67
FD 287
Havfrúgvin
lína
290
FD 322
Klettur
snella
63
FD 329
Karin 3
lína
219
FD 361
Súlan
lína
356
FD 367
Báran
snella
298
FD 428
Margit j
lína
198
FD 553
Brandur
lína
1.476
FD 571
Durita
lína
739
FD 591
Maria
lína
99
FD 608
Lambanes
lína
223
FD 753
Maria
snella
320
FD 775
Langanes
snella
124
FD 780
Bakkafossur
snella
124
FD 783
Glúpur
lína
1.021
FD 84
Jón
snella
34
FD 855
Lómur m/b
snella
220
FD 863
Heidi
snella
177
FD 905
Trúgvi
lína
284
FD 981
Másin
snella
145
FD1054
Aldubáran
snella
59
KG 125
Bjarnaberg
lína
300
KG 127
Skurðaklettur
lína
1.233
KG 170
Eljan
snella
23
KG 288
Heltnin
lína
850
KG 303
Gerd
lína
265
KG 321
Kópasteinur
lína
87
KG 353
Miðhamar m/b
snella
39
KG 391
Eysturhøvdi
lína
653
KG 423
Jaspissteinur
snella
222
KG 430
Báran
lína
1.744
KG 47
Havsbrún
lína
1.351
KG 507
Søkin
lína
3.229
KG 512
Neshamar
snella
116
KG 543
Halgafelli
lína
884
KG 561
Fagriklettur
lína
1.139
KG 587
Reynsmúli
lína
2.781
KG 608
Herdis
lína
562
KG 642
Bragd
lína
2.068
KG 665
Eysturroðin
snella
202
KG 703
Henny
lína
654
KG 705
Sonja
snella
213
KG 742
Guðrun
lína
129
KG 743
Elsa
lína
460
KG 744
Osla
lína
1.270
KG 79
Nevið reyða
lína
998
KG 900
Garðapetur
lína
30
KG 94
Brid ford
lína
882
TG 159
Vesturbúgvin
snella
220
TG 178
Maj
snella
65
TG 26
Majbritt
snella
33
TG 349
Trý drangur
snella
170
TG 397
Kvikk
snella
249
TG 40
Kambur
snella
431
TG 401
Barbara
snella
199
TG 420
Báradrangur II
lína
2.559
TG 471
Núpur
kalvalína
313
TG 487
Topas
snella
150
TG 514
Keldafossur
snella
476
TG 523
Sóley
snella
214
TG 55
Bláaberg
snella
207
TG 576
Svanur
snella
195
TG 592
Jenny B
snella
129
TG 620
Bergur ii
snella
240
TG 622
Varðin
snella
238
TG 628
Alis T
lína
938
TG 797
Norðfarið
snella
186
TG 91
Stjørnan
snella
37
TN 357
Jensia
snella
459
TN 390
Trý systkin
lína
199
TN 485
Snævalheyggur
lína
275
TN 712
Teistaklettur
lína
453
TN 753
Tóra
lína
701
TN 805
Anna
snella
92
TN 892
Nøvan
snella
314
TN 897
Maj-n
snella
420
TN 91
Lómur
snella
236
VA 105
Barið
snella
137
VA 109
Ella
snella
145
VA 135
Havfrúgvin
snella
133
VA 164
Niklái
snella
75
VA 190
Sjóberið
snella
234
VA 251
Elvira m/b
snella
153
VA 28
Álitið
snella
95
VA 294
Nestangi
snella
90
VA 300
Cemary m/b
snella
171
VA 324
Skarvur
snella
80
VA 60
Dáva Dánjal
snella
347
VA 66
Gunnvá
snella
469
VA 82
Raðnes
snella
637
VN 204
Svanurin
snella
127
VN 286
Skálabáturin
snella
39
VN 309
Atlanta
snella
251
VN 425
Halla
snella
109
VN 480
Sæli
snella
92
Gólvuppboðssølan
FISKIVINNUTÍÐINDI
Longa 1
114
Longa 2
230
Longa 3
64
Longa 4&5
73
Reyðsprøka 0
4
Skøta
46
Skrubba
57
Steinbítur
27
Toskur 1
165
Toskur 2
2.082
Toskur 3
9.361
Toskur 4
8.618
Toskur 5
4.211
Tunga 0
25
Upsi 0
268
Upsi 2
37
Upsi 3
59
Upsi 4
132
Vørunavn
kilo
Brosma 0
50
Brosma 1
40
Brosma 2
214
Brosma 3&4
472
Hýsa 1
2.216
Hýsa 2
4.097
Hýsa 3
3.813
Hýsa 4
1.768
Havtaska 0
279
Hávur
80
Hvítingur 0
4.318
Kalvi 1
474
Kalvi 2
139
Kalvi 3
4
Kalvi 4
14
Kalvi 5
1
Kongafiskur 0
2
Kongafiskur 2
21
Kongafiskur 4
47
Longa 0
17
Flakatrolarin Sundaberg úr
Klaksvík varð 23. mai tikin
av russisku vaktartænastuni
í Barentshavinum, tí hann
royndi á eini stongdari leið.
Leiðin hevur verið stongd
síðan 28. mars og letir upp
aftur í dag.
Av Kjølbro verður sagt,
at boðini um at leiðin var
stongd vóru komin til reið-
aríið, men av eini ella aðr-
ari orsøk, vóru tey ikki nóg
greidliga fráboðaði um-
borð. Sundaberg royndi
saman við russiskum skip-
um og tey fluttu saman inn
í hetta økði. Reiðaríið veit
ikki, um økið var stongt
fyri allari veiðu, ella um tað
bara var stongt fyri flaka-
trolarunum.
Skipari og reiðarí fingu
19.000 US dollar ella
133.000 krónur í bót og
tóku við bótini. Sundaberg
varð ikki tikin til lands,
men kundi byrja fiskiskap
aftur beinanvegin, uttanfyri
stongdu leiðina, sjálvsagt.
Manngin á Sundaberg sá
nakað framman undan eitt
flogfar hjá russisku vaktar-
tænastuni yvir trolaranum,
men gáaðu ikki meira um
tað. So kom vaktarskipið
og dagbøkurnar sýndu, at
Sundaberg hevði roynt á
stongdu leiðini.
Íslendska vevsíðan Inter-
seafood veit at siga, at
ólógliga veiðan fevnir um 9
tons av toski, 160 kilo av
hýsu og 50 kilo av svart-
kalva.
Skipari á Sundaberg er
Brandur Joensen úr Mið-
vági.
Sundaberg hevur annars
havt góðan fiskiskap. Skip-
ið fór avstað fyri einum
mánað síðan og hevur 230
tons inni. Í fyrradagin fingu
teir 17 tons í flaki. Sunda-
berg er tann føroyski flaka-
trolarin, sum er nógv best
fyri í løtuni. Hann fiskar
eisini kvotuna hjá Skála-
berg, sum er leigaður til
Grønlands.
Sundaberg tikin á stongdari leið
Sundaberg fekk 133.000
krónur í bót frá russum fyri
at hava roynt á eini
stongdari leið.
Orsakað av vánaligur fiski-
skapi í Kili er prísurin á
mjøli og lýsi farin 24 pros-
ent upp. Fiskiskapurin eftir
íðnaðarfiski í Kili er í ár 35
prosent lægri enn í fjør og
hendan lækkingin hevur
trýst prísin á fiskamjøli og
lýsi upp. Tað skuldi so
merkt, at føroyskir nótabát-
ar fara at fáa enn betri prís
á Havsbrún.
Framleiðslan av fiska-
mjøli er higartil í ár fallin
við 600.000 tonsum Tað er
serliga fiskiskapurin í Kili,
sum hevur svikið. Heims-
ins størsta fiskiveiðutjóð,
Peru hevur higartil í ar mót-
tikið fýra milliónir tons. Í
apríl vóru landaði 1,4 milli-
ónir tons fiskur í Peru.
Íslendskir reiðarar óttast
nú, at fleiri norskir línubát-
ar verða skrásettir í Íslandi.
Íslendarar halda, at tvær or-
søkir kunnu vera til hetta.
Tann eina er, at longa og
brosma ikki eru undir
kvotuskipan í Íslandi og so
lúra norðmenn eisini eftir
íslendskari toskakvotu í
Barentshavinum,
skrivar
íslendski vevstaðurin Inter-
seafood..
Íslendska blaðið Fiski-
frettir visti í seinastu viku
at siga, at norski línubátur-
in »Sildøy« nú skal undir
íslendskt flagg og hava
heimstað á Seyðisfirðinum.
Stjórin í Visir í Grinda-
vík, Petur H. Pallsson sigur
at ongin ivi er um, at norsk-
ir reiðarar meta um møgu-
leikan at flagga út, og at
fleiri eru á veg til Íslands.
– Vit hava ikki veitt
nógva longu og brosmu í
íslendskum sjógvi, og tað
tykist sum norsku bátarnir
fara at nýta hesar stovnar
sum springbretti til toska-
kvotuna í Barentshavinum,
sigur Pálsson við Intersea-
food.
Bátarnir sleppa til íslands
við at nýta íslendskar strá-
menn.
Tað er torført at selja upsa
og stórseið, men búskapar-
lig framgong í Miðamerika
hevur latið upp nýggjar
marknaðir fyri norskan
saltaðan
upsa,
skrivar
Intrafish.
– Tað gongur væl at selja
saltaðan upsa í Dominik-
anska Lýðveldinum og nú
fara vit undir at finna
nýggjar marknaðir í Mið-
ameriku, sigur Bardon
Stene, stjóri í norska
Eksportudvalget,
Saltfiskamarknaðurin
hevur verið munandi betri
enn í fjør, sum var eitt sera
vánaligt ár. Prísurin á salt-
aðum toski er hækkaður 10
prosent í mun til í fjør og
og saltað longa hevur fing-
ið sera góðan prís. Her er
talan um ein vøkstur upp á
85 prosent.
Góð útlit fyri fiskamjøli og lýsi
Norskir línubátar
flagga út til Íslands
Norskur línubátur á Havnini herfyri
Nýggir salt-
fiskamarknaðir
Seinastu vikuna hevur eitt
gult farmaskip ligið á red-
ini í Nólsoyarfirði og bíðað
eftir farmi. Talan er um eitt
skip, sum er skásett undir
hentleikaflaggi og tað hev-
ur verið í Føroyum. fyrr. Í
gjár kom so russiski trolar-
in, sum biðað var eftir og
umskipingin byrjaði bein-
anvegin.
Farmurin var svartkjaft-
ur. Nú eru ongi russisk
svartkjaftaskip í føroyskum
sjógvi. Her er og lítið at fáa
akkurát nú. Russisku skip-
ini eru flutt í altjóða sjógv
og okkurt roynir eftir svart-
kjafti í norskum sjógvi.
je
Farmaskip bíðaði
eftir russa
Mynd:; Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
11
10