mikudagur 16. januar 2008síða 36
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐvIkan
36
nr. 11 • 16. januar 2008
gjørdi okkum í betri lag. Vit fylgd
ust við bóndanum inn í eitt av
teimum størru rúmunum á garði
num. Her høvdu vit ikki orð fyri,
hvussu bilsnir vit gjørdust. Bóndin
opnaði eini goymslu, sum var full
av sjómansklæðum. Vit kundu
ikki trúgva okkara egnu eygum,
skiltu heldur ikki meiningina við
hesum. Her vóru ullintir sokkar,
undirklæðir og troyggjur, alt væl
buntað saman. Vit føldu tað sum
ein góðan dreym, tá ið bóndin
hálaði alt hetta fram til hvønn
einstakan av okkum.
”So kunnu tit fara at skifta,”
segði bóndin, og hesi boðini
komu á eitt ”turt stað”. Klæðini
átti slýsavarnarfelagið, bjarg
ingarfelagið á staðnum, sum
hevði eina fasta goymslu her á
garðinum.
Hetta farvatnið var kent fyri øll
tey skip, sum gingu burtur her
í pálandsstormunum, sum vóru
so vanligir um várarnar. Tí skuldi
garðurin vera klárur at taka ímóti
skipsbrotnum monnum.
Tað tók okkum eina løtu at
lata okkum í. Støddirnar vóru jú
so ymiskir, so vit máttu býta við
hvønn annan, og var hetta eisini
eitt sindur skemtiligt.
Bóndakonan og dóttir hennara
tóku okkara karmar, sum lógu í
einum dunga á gólvinum mitt í
stovuni.
Best hugsandi
máltíðin
Bóndin og húskallurin hevði
eisini verið í fjósinum at fóðra
kríatúrini, og teir høvdu eisini
mjólkað einar tvær kýr, so vit
fingu so nógva mjólk, sum vit
orkaðu at drekka. Hetta var ein
løtt, skjótt og tann besta máltíð,
sum kundi bjóðast hesum 20
óvæntaðu gestum, sum bæði
vóru svangir og tystir. Hetta kom
so væl við, at tað finst ikki orð
fyri tí.
Men so blivu vit eisini linir og
vildu illa sova. Hetta var nú ikki
var so løgið eftir eina so strævna
nátt uttan svøvn.
Tað var avmarkað pláss til so
nógvar liggjandi gestir. Nakrir
fingu song, meðan aðrir lógu á
beinkjum og á gólvinum.
Hjúnini lótu sína song til fimm
av teimum smæstu monnunum,
sum kundu liggja tvørtur um í
seingini. Kømurini hjá húskalli
num, arbeiðsgentuni og eitt
gestarúm varð eisini tikið í nýtslu.
Klokkan eitt varð purrað út til
døgurða. Vit hildu okkkum hava
sovið eina heila nátt. Vit føldu
okkum styrktar og hvíldar, hóast
vit bert høvdu sovið í tríggjar
tímar undir óvanligum umstøðum.
Lukturin úr køkinum kendist
sera heimligur. Tey kókaðu nevni
liga ræstan fisk til okkum. Hesin
luktur fekk rættiliga bøtt um
matarlystin.
Eftir hesa veldigu máltíð og
síðan molakaffi omaná, kom
rættuliga gongd á prátið við
fólkið í húsinum, hóast tað var
eitt sindur av trupulleikum at
skilja hvønn annan. Íslendingarnir
hildu sær at gaman av okkara
máta at tosa, men hetta var alt
sera meinaleyst. Ein av hesum
stuttligu misskiljingunum var,
tá ið skiparin hevði biðið um at
sleppa at læna ein kikara. Okkurt
hevði bóndin misskilt, tí hann
kom við sigarum til allar, sum
vildu hava. Hetta var ein heppin
misskiljing fyri okkum. Kikara fekk
skiparin eisini.
Hesi fryntligu menniskjur
hjálptu okkum væl yvir hendan
kvøkkin, vit høvdu fingið hesa
vanlukku nátt, men her var hvørki
brúk fyri heilivági ella læknahjalp.
Við kikaranum kundu vit
týðuliga síggja Arizonu, sum var
skolað upp á strondina. Mastrar
og stýrihús vóru burtur.
Tað var komið út á seinnapart
in, og vit bíðaðu eftir flutningi
til eina grannabygd ikki so langt
burtur, har syrgt var fyri gisting til
okkara. Her skuldu vit vera inntil
kavin var ruddaður av vegnum og
tað var koyrandi til Reykjavíkar.
Bóndin og húskallurin gjørdu
sítt besta fyri, at vit ikki skuldu
hugsa ov nógv um okkara sundur
brotna skip. Fyrst vístu teir okkum
djórini, teir høvdu. Tað var sera
áhugavert. Síðan hugdu vit eftir
bátunum hjá okkum, men hesum
høvdu vit ikki stóran áhuga fyri.
Teir vóru í okkara heimi bert
týdningarleyst strandingsgóðs.
Bóndin undraðist yvir, at vit
vóru komnir á land á einasta
staði, har hetta var møguligt í
álandsvindinum. Hann helt, at vit
skuldu seta bátarnar nærindis
neystinum hjá honum. Hetta
var lætt hjá okkum. Vit vóru so
nógvir um tað, og vit høvdu fingið
kreftirnar aftur. Vit settu jolluna
hjá bóndanum inn í neystið.
Hon hevði staðið úti í øllum
illveðrinum. Bóndin hevði gloymt
jollina, tá ið hann rokaðist við
at bjarga øllum øðrum, meðan
kavaódnin var. Tá vit royndu at
koma inn á sandin stýrdu vit
beinleiðis móti jolluni, og var
hetta avgerandi fyri at lendingin
eydnaðist so væl.
Vit hoyrdu bóndan tosa við seg
sjálvan um hetta hepni, og hann
segði tað eisini við okkum. Men
fyri okkum var tað eitt undur.
Tá vit komu aftur til garðin,
hevði húsmóðurin sett fram eina
spann av kirnumjólk, og var hetta
ein framúr leskidrykkur.
Meðan vit framvegis bíðaðu
eftir flutningi víðari, fingu vit
tíðina at ganga við at lurta eftir
grammofontónleiki, sum 20
ára gamla dótturin í húsinum
stóð fyri. Gentan var lesandi í
Reykjavík og hevði vetrarferiu í
nakrar dagar. Í hesum sambandi
hevði hon útvegað sær eina
nýggja grammofonplátu við
svenskum sjómansvísum og
harmonikutónleiki. Fyri siglandi
fólk merkti harmonikutónleikur
eisini, at tað var góður tónleikur.
Stúrdu fyri at fara á
rossabak
Hóast tað var hugnaligt at vera
her, hugsaðu vit mest um heim
reisuna, sum skuldi byrja á rossa
baki. Eingin okkara hevði fyrr sitið
á einum rossi, og vit stúrdu allir
eitt sindur fyri hesum. Meðan
vit enn lurta eftir lagnum ”Lystig
går dansen på mågeskær i lyse
sommernætter”, kom húskallurin
rennandi inn úr túninum. ”Nú
koma teir við rossunum”, rópti
hann.
Hetta var ein løta, sum vit
høvdu bíðað eftir við ótolni
og eisini eitt sindur av stúran.
Men tað var stórsligið at síggja
hetta stóra fylgi av prúðum og
vøkrum rossum. Áðrenn vit tordu
at nærkast rossunum tóku vit
avskeð við okkara vertsfólk. ”Tit
skulu ikki ræðast rossini”, søgdu
tey. Vit skiltu, at hetta vóru útvald
reiðross. Okkara ferðaleiðari bað
okkum gloyma okkara fyrivarni
fyri rossunum, sum vit ikki skuldi
ræðast. Hann royndi at skunda
undir okkum at fara avstað.
Vit høvdu einki val. Vit skuldu
nærkast rosssunum, meðan
tey enn vóru friðarlig. Fólkini á
garðinum hjálptu okkum uppá
rossini. Tey hava nokk hildið hetta
síggja sera klossut út. Rossini
vórðu sett í eina røð sum ein
konvoy, og leiðarin gav boð um at
fara til gongu. Eitt ross var eyka,
og aftast gingu tvey ross við
okkara vátu klæðum.
Førið var sera vánaligt, tí gekk
tað sera seint. Hetta var kanska
heppið. Tað kundi lættliga hent
ein vanlukka, um rossini gingu
skjótari, so óvanir sum vit vóru
við ross. Tó var tað ein fyrimunur,
at vit kundu fylgja teirri slóðini,
rossini høvdu gingið, tá ið tey
komu eftir okkum.
Hetta er frá leiðini, har Ernestina fór á land í 1930, og sum er á somu leiðum,
sum henda frásøgn gongur fyri seg. Sum tað sæst er óreint útfyri. Ernestina
stendur annars fyri einum tí størsra bjargingarbragdi í Føroya søgu
Manningin á Ernestinu kom inn í fjøruna, og mátti tí høgga seg leið upp eftir frystu tromini, har skalvur hekk útfyri.
Hetta var annar partur av avrikinum í hesi bjargingarsøgu, sum nógv er skrivað um
Næstu ferð
Í komandi parti og seinasta parti verður greitt frá framhaldandi
og drúgvu ferðini, áðrenn Harald aftur kemur til Oyndarfjarðar.
Men longu árið eftir í 1933 kemur Harald aftur soleiðis fyri, at
skipið hann var við, søkkur undan honum. Hetta var við Phiphi,
sum varð ásiglt av Nólsoy. Vit fara eisini at hava tey minningarorð,
sum Indre Missions Tidende hevði um Harald.