mikudagur 23. januar 2008síða 9

9 tíðindi Nr. 16 - 23. januar 2008 Styrkt teknisk umsiting Klaksvíkar kommuna hevur styrkt umsitingina á Teknisku deild við tveimum fólkum. Einum umhvørvisleiðara og einum landmálingsteknikaria. Hanna Dalsenni er sett í starv sum landmálingsteknikari í kommununi, og Tórhild Bjarkhamar er sett í starv sum umhvørvisleiðari. Tórhild verður eisini skrivari í Heilsu- og Umhvørvisnevndini. Spælipláss fyri 700.000 kr. Hvalbiar kommuna hevur gjørt av, at tey nú fara at gera eitt stórt spælipláss í bygdini. Á heimasíðuni hjá suðuroyarportalinum verður sagt, at ætlaði kostnaðurin av spæliplássinum verður um 700.000 kr., og at økið tá – umframt spælipláss – eisini hevur eitt øki, har foreldur og onnur kunnu sita, meðan børnini spæla á spæliplássinum. Sigmund Signarsson og Sylvan Poulsen hava gjørt uppskotið til spælipláss. Tað kann vera eitt dýrt njótilsi at vera telefonkundi hjá svensku telefyri­ tøkuni, Telia, um tú býr í Danmark og ætlar tær at ringja til næstringar og vinfólk í Føroyum og fáa eitt langt og hugnaligt prát. Ella blíva uppringdur Telefonprísir Kári Mikkelsen karim@sosialurin.fo Ein føroysk kona í Danmark mundi fingið sjokk, tá hon fekk telefonrokningina frá Telia, sum er ein svensk telefyritøka, ið situr á fitt- um marknaðarparti av tele- fonkundum í Danmark. Um jólini tosaði hon í ein hálvan tíma til Føroya, og hetta kostaði henni 1000 krónur. Hetta er ikki so løgið, tí við at hyggja á heimasíðuna hjá Telia, sæst, at tað kostar ikki minni enn 16,38 krónur um minuttin fyri ein føroy- ing, sum er kundi hjá Telia, at ringja til Føroya ella fáa eina telefonuppringing úr Føroyum. Til samanberingar kostar tað einans tvær krón- ur um minuttin, um telefon- samtalan er til ella úr Svø- ríki, Noregi ella Finlandi. Telia hevur býtt heimin upp í seks øki (zoner). Í øki 1 eru tey trý omanfyri nevndu londini, har tað kostar 2,50 krónur at ringja til og frá. Í øki 2 finst stórur partur av ES-londunum, har prísurin er 3,88 krónur. Í hesum bólkinum er eisini Ísland.. Í øki 3 finnast finnast millum annað nógv fyrrver- andi sovjet-hjálond, Turka- land og Albania og tey av evropeisku londunum, ið eru uttanfyri ES. Her er prísurin 5,25 krónur. Øki 4 fevnir um Kanada og USA og kostar 4,38 krónur, með- an Australia og fleiri asiat- isk lond eru í øki 5. Her er prísurin 9,38 krónur. Síðani er eitt rættiligt lop upp til restina av heiminum, sum er býttur í øki 6, har tað kostar 16,38 krónur at ringja ella verða ringdur upp frá. Og har er alsto Før- oyar eitt av hesum londu- num. Sosialurin hevur spurt kunningarstjóran hjá Telia, hví Føroyar kemur undir »restina av heiminum« og ikki undir til dømis »norður- lond« ella »restina av Evropa«. - Tað er tí, at Føroyar eru lítlar og liggja uttanfyri ES. Men Ísland og Noreg, sum ikki eru limir í ES, liggja í prísøki 1 og eru tískil nógv bílari? Hví? - Har er meiri teletrafikk- ur. Eg má tó viðganga, at prísurin er høgur, men vit hava havt undirskot av sam- skiftinum millum Føroyar og Danmark, og hetta er orsøkin til høga prísin, sig- ur Anders Reintoft, kunn- ingarstjóri, Telia. Í sama andradrátti lovar hann, at Telia fer at kanna málið nærri, og uttan at lova nakað, væntar hann, at teleprísurin millum Dan- mark og Føroyar verður sett- ur niður. Dýrt at ringja úr Danmark ZONE 2 Andorra, Belgien, Bulgarien, Cypern, Estland, Finland, Frankrig, Fransk Guyana, Gibraltar, Grækenland, Guadeloupe, Holland, Island, Irland, Italien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Martinique, Monaco, Norge, Polen, Portugal, Reunion, Rumænien, San Marino, Slovakiet, Slovenien, Spanien og Kanariske Øer, Schweiz, Storbritannien, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Østrig ZONE 1 Norge, Sverige, Finland ZONE 3 Albanien, Armenien, Azerbaijan, Bosnien-Herzegovina, Georgien, Guernsey - Isle of Man - Jersey/Storbritannien, Hviderusland, Kirgistan, Kosovo, Kroatien, Makedonien, Moldavien, Rusland, Serbien-Montenegro, Tadsjikistan, Turkmenistan, Tyrkiet, Ukraine, Uzbekistan ZONE 4 Canada, USA ZONE 5 Australien, Hong Kong, Indien, Japan, Kina, Macau, Malaysia, New Zealand, Singapore, Sydkorea, Taiwan. ZONE 6 Resten af verden Udlandszoner: ZONE 1 2,50 kr. ZONE 2 3,88 kr. ZONE 3 5,25 kr. ZONE 4 4,38 kr. ZONE 5 9,38 kr. ZONE 6 16,38 kr. Opkald til udlandet Opkald mobil / fastnet Soleiðis býtir Telia, ið nógvir føroyingar í Danmark eru kundar hjá, heimin upp í. Føroyar hoyrir undir zone 6 »resten af verden« Prísir á heimasíðuni hjá Telia. Føroyar eru í Zone 6, har tað altso kostar 16,38 krónur um minuttin at tosa fyri ein Telia- kunda Fullveldishugað vilja hava ABC­flokkarnar at vitða ynski um størri sjálvbjargni. Ein demokratiskur rættur, sigur løgmaður, sum tó eisini vil hava sín demokratiska rætt at samráðast poliTikkur Jákup Mørk Klokkan 15.30 í dag verður skipað fyri tiltakið, har víst verður á ónøgdina um, at ABC-flokkarnir ikki tykjast geva ynskinum um fullveldi nóg stóran ans. Sunnvá Háberg Eystur- stein, sum er ein av stigtaka- runum, segði á døgurða við Rás2, at talan sum ikki er um eitt mótmæli móti teim- um samráðingum, sum í løt- uni ganga fyri seg. - Talan er um eina áminn- ing um, at fullveldisflokk- arnir (Tjóðveldi, Fólka- flokkurin, Sjálvstýrisflokk- urin og Miðflokkurin, blðm.) eisini vunnu sær ein greiðan meiriluta á valinum. Og tí meta vit, at tað er eitt ynski frá Føroya fólki, at talan verður um økt sjálv- bjargni, segði hon. Tey, sum verða við í gong- uni, hittast við Sjónleikara- húsið í Havn, og haðani verð- ur gingið oman á Vaglið, har sjálvt tiltakið verður hildið. Ambivalent Løgmaður, Jóannes Eides- gaard, var eisini gestur á Rás2, og hann var púrasta samdur í, at talan er um ein demokratiskan rætt at gera vart við sína ónøgd. - Tað hava tey sjálvandi rætt til, og tí hvørki ætli ella fái eg forðað fyri. Sjálvandi siti eg við mandatinum til tær samráðingar, sum nú fara fram, men eg ætli ikki at forðað øðrum. - Og onkursvegna tykist mær hetta eisini eitt sindur ambivalent. Tí hetta hevur onkrar undirtónar av einum mótmæli móti, at onnur brúka sín demokratiska rætt at skipa eina samgongu. Vit, sum nú samráðast, hava eisini undirtøku frá 60% av Føroya fólki, so vit kenna okkum hava fullan uppbakn- ing til okkara samráðingar. Løgmaður legði afturat, at samráðingarnar enn ikki eru komnar so langt, at hann fær sagt nakað ítøkiligt um, hvørji stig møguliga verða tikin á fullveldisleið. Men hann sigur seg heilt týðiliga kenna ein vilja til at fremja framstig – eisini á tí økinum. Demokratisk ónøgd um demokrati Tað er eitt sindur ambivalent, tá fólk nýta sín demokratiska rætt til at gera vart við ónøgd um, at onnur nýta sama demokratiska rætt, helt løgmaður, sum á døgurða var í studio hjá Rás2 Mynd: Jens Kr. Vang