mikudagur 6. juni 2001síða 11
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 105 - 6. mai 2001
gult20 cyan20 magenta20 svart20
At sita á beinkinum er
avgjørt ikki nakað,
sum Allan Mørkøre er
vanur við, men nú má
hann helst bíða eftir
sínum møguleika
LANDSLIÐSPRÁT
Jákup Mørk
Tað er ikki ofta, at Allan
Mørkøre hevur roynt seg
sum skiftisleikara, tá før-
oyska
landsliðið
hevur
spælt. Sjálvur mintist hann
ikki, um hann yvirhøvur
hevur sitið á beinkinum, og
í øllum førum var hann
vísur í, at hann ongan tíð
hevur sitið har ein heilan
dyst.
Ikki fyrr enn hann leyg-
ardagin mátti sita allar 90
minuttirnar á beinkinum,
og eftir dystin duldi hann
ikki fyri, at hetta sjálvandi
var ein keðilig kensla.
- Mann vil sjálvandi vera
á vøllinum. Serliga tá mann
hevur spælt so nógvar
dystir, sum eg havi spælt.
Teir á vøllinum gjørdu tað
tó gott, og tað má mann so
bara finna seg í.
Spurdur, um hetta at sita
á beinkinum eisini er
nakað, sum hann ætlar sær
at gera framyvir, um hann
ikki hevur pláss á vøllinum,
sigur Allan, at tað ger hann
sjálvandi.
- Tú kanst ikki gera
nakað annað. Tað er bara
pláss fyri ellivu á vøllinum,
og ert tú ikki millum teir,
mást tú bara góðtaka tað.
Eisini um tú ikki ert
samdur í avgerðini.
- Teir, sum fingu kjansis
seinast, hava so avgjørt
tikið av, og eg má so bara
bíða, til eg aftur fái møgu-
leikan at taka plássið aftur.
Helgi L. Petersen
vónar ikki, at talan
verður um seinasta
landsdystin fyri sítt
viðkomandi
LANDSLIÐSPRÁT
Jákup Mørk
Trý ár seinni enn upp-
runaliga ætlað, fekk Helgi
L. Petersen sín elddóp á
landsliðnum. Sjálvur helt
hann tó ikki, at talan hevði
verið um nakra langa
bíðitíð.
- Hetta er jú komið, eftir
at tað eina tíð hevur gingið
væl hjá mær. Sum tað eisini
er ført fram í fjølmiðlunum,
so hava fleiri orsøkir verið
til, at eg ikki havi verið við.
Eg havi eisini kent tað
soleiðis, at eg ikki havi havt
umstøður til at gjørt nóg
nógv við tað, til at eg havi
kunna verið á landsliðnum.
- Tað kenni meg kunna
nú, og stendur tað til mín,
verður hetta so avgjørt ikki
seinasti dysturin.
Spurdur, um hann undan
dystinum hevði fingið eitt
praj um, at hann kundi
koma á vøllin, segði hann,
at tað hevði hann als ikki.
- Eg haldi tað var meira,
so sum dysturin bleiv, at
útskiftingin kom. Teir fáa
eitt mál, og so roynir Allan
at broyta okkurt. Hevði tað
verið javnleikur, rokni eg
ikki við, at eg hevði komið
inn.
Nú var talan tó ikki um
nakra heilt nýggja kenslu
hjá Helga, tí tá Tórsvøllur
varð tikin alment í nýtslu,
var Helgi eisini á lands-
liðnum, sum leikti móti
AaB.
- Hetta er tó øðrvísi, og
fyrstu løtuna var eg bangin
um at gera nakað mistak,
men tað gloymir man tó
skjótt. Tá tú ert komin á
vøllin, er talan bara um ein
vanligan dyst, og eg haldi
nú ikki, at teir vóru so nógv
betri enn vit, sigur Helgi L.
Petersen at enda.
Steohane Henchoz
var sera fegin um, at
tað eydnaðist Sveis at
vinna dystin móti
Føroyum o harvið trý
týdningarmikil stig
LANDSLIÐPSPRÁT
Jákup Mørk
Í
leygardagsblaðnum
høvdu vit eitt stutt prát við
Stephane Henchos, og tá
segði hann um dystin, at
teir høvdu eina torføra
uppgávu at loya í Føroyum.
Uppgávan varð tó loyst, og
liðskiparin tóktist eisini
fegin um hetta eftir dystin á
Svangaskarði.
- Sjálvandi eri eg fegin.
Eg segði undan dystinum,
at hann fór at verða sera
trupul, og tað varð hann
eisini. Vit eru sera fegnir
um at hava vunnið dystin.
1-0 er eitt gott úrslit, og tað
eru vit fegnir um.
Spurdur, hvussu hann var
nøgdur við úrslitið, saman-
borið við hinar dystirnar í
okkara bólki, segði Henc-
hoz, at hann sjálvsagt var
sera fegin.
- Tað er gott fyri okkum,
at Jugoslavia og Russland
spældi javnt. Vit hava nú
ein heimadyst móti Slo-
venia, og um vit vinna
hann, so kunnu vit fram-
vegis avgera alt sjálvir.
Megna vit at vinna dystin
um annað plássið í bólk-
inum, eru vit nøgdir. Sjálv-
andi vilja vit fegnir hava
fremsta plássið, men tað
fáa vit so at síggja, sigur
sveisiski
liðskiparin,
áðrenn leiðin gongur inn í
spælarabussin, sum bíðar
eftir honum.
At leiðin á liðnum
gongur inn og út er
bara nakað, sum
mann má góðtaka,
heldur Johan Byrial
Hansen
LANDSLIÐSPRÁT
Jákup Mørk
Síðani hann kom á føroyska
landsliðið, hevur leiðin hjá
Johan Byrial Hansen verið
á leið inn og út av liðnum.
Millum annað noyddist
hann at víkja eftir frálíkt
avrik í Luksemburg, og
hann viðgongur eisini, at
hann var ógvuliga vón-
brotin eftir tann dystin.
Leygardagin var hann tó
aftur millum teir fyrstu
ellivu, og einki er at taka
seg aftur í, at hann var
millum teirra, sum stóðu
sera sterkir í myndini.
- Tað má mann so bara
taka, sum tað kemur. Tað er
ikki annað at gera enn at
royna sítt besta. Tað var eitt
stórt vónbrot, at eg ikki
slapp at spæla í Moskva,
eftir at hava spælt allan
dystin í Luksemburg, men
sum sagt, so hevur venjarin
seinasta orðið.
Hetta gongur eisini aftur,
tá vit spyrja, um avrikið
leygaragin var nóg gott til
at tryggja eitt pláss í byrj-
unaruppstillingini
miku-
dagin.
- Tað vóni eg sjálvandi,
men sum sagt, so hevur
Allan seinasta orðið at siga
hesum viðvíkjandi.
- Sjálvur eri eg tó hampu-
liga væl nøgdur um avrikið,
men tað skerst ikki burtur,
at tað er keiðiligt, at teir
skulu skora so seint í
dystinum., Soleiðis er tað
bara við fótbólti, og vit
mugu bara hyggja fram-
eftir. Møguliga kunnu vit
gera tað betri mikudagin,
eru seinastu boðini frá
Johan Byrial Hansen
Fyrstu ferð á beinkinum
Tað er bara pláss fyri ellivu á
vøllinum, og ert tú ikki
millum teir, mást tú bara
góðtaka tað
Trý ár ov seint
- Stendur tað til mín, verður
hetta so avgjørt ikki seinasti
dysturin
Mynd: Álvur Haraldsen
Fegnir um stigini
- Eg segði at talan fór at
gerast um ein torføran dyst,
og tað varð tað eisini
Mynd: Álvur Haraldsen
Venjarin setir liðið
- Allan Simonsen hevur altíð
seinasta orðið, tá liðið skal
setast, og tað mugu vit bara
góðtaka, heldur Johan Byrial
Hansen
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
20
Nr. 105 - 6. mai 2001
21
gult21 cyan21 magenta21 svart21
KÍ royndi í stórum
løtum at trýsta HB,
men høvdu ikki hepni
at gera mál. HB hevði
Eyðun Samuelsen
2. DEILD
Jákup Mørk
Seianstu vikurnar hevur
verið líkt til, at HB alt
meira er farið at líkjast
einum
oddaliðið
í
næstbestu deildini. Bland-
ingin av nøkrum rutin-
eraðum leikarum saman
við fleiri av teimum heilt
ungu hevur riggað væl, og
mánadagin kundu teir so
taka enn eitt stig nærri odd-
inum.
Mál vakti HB
KÍ var komið á vitjan, og
hendan dystin skuldi HB
vinna, men fyrstu løtuna
tóktist hetta ikki at vera
hugburðurin hjá teimum.
Lítið og einki hekk saman,
og tað var eisini fult
uppiborið, at Ove Nysted
kundi leggja KÍ á odda.
Hetta hendi eftir frísparks-
innleg,
har
Ove
var
hægstur.
Málið fekk líka sum HB
at rakna við, og eina løtu
eftir málið var liðið als ikki
at kenna aftur. Ferð eftir
ferð spældu teir seg í-
gjøgnum í síðunum, og ikki
minst vóru tað teir báðir
smáu framherjarnir, Gunn-
ar Mohr og Eyðun Samuel-
sen, sum gjørdu um seg.
Báðir vóru teir eisini
partur
av
úøtjavnandi
málinum hjá HB. Gunnar
Mohr byrjaði álop, sum
endaði við at bólturin varð
sendir flatt fram fyri KÍ-
málið, og har kundi Eyðun
skora úr sera spískum, eftir
at hann fyrst hevði tikið
eina draging.
Næsta málið kom eisini
sum úrslit av samspæli
millum Gunnar og Eyðun,
tó at eitt verjumistak fyrst
mátti til. Gunnar var skjótur
á, tá verjuleikai mistók seg,
og eftir at fyrsta skot-
royndin miseydnaðist, tók
Eyðun eina draging, áðrenn
hann sendi bóltin flatt niðri
við stólpan, og so var HB
frammanfyri.
KÍ trýsti
Stórt meira hendi ikki í
fyrra hálvleiki, men í
seinna legði KÍ bragdliga
fyri. HB liðið varð trýst
langt aftur á vøllin, og at
byrja við spurdust eisini
fleiri stórir møguleikar
burtur úr trýstinum. Mál
spurdust tó ikki burtur úr,
og við økta trýstinum frá
KÍ, øktist eisini sannlíkið
fyri enn einum HB málið.
HB hevði nevnliga fleiri
heilt vandamiklar støður,
men ikki fyrr enn um
miðjan hálvleikin gav ein
slík mál. Eftir at HB hevði
spælt seg skjótt niðan eftir
vøllinum, endaði innlegg
við, at Eyðun Samuelsen
enn eina ferð stóð pura
leysur, og so kundi dysturin
avgerast.
Seinastu løtuna tveittu
klaksvíkingar alt fólkið
frameftir í royndunum at
minka um munin, men
hetta viðførdi bara betri
umstøður til kontraspælið
hjá HB. Fleiri ferðirnar
varð eisini talan um heilt
stórar møguleikar, men
onkursvegna vórðu hesir
misnýttir, so úrslitið stóð
ikki til at broyta.
Við sigrinum tók HB enn
eitt fet upp móti oddinum,
har teir nú bert eru eitt stig
aftan
fyri
oddalðini.
Komandi sunnudagin skal
HB til Tvøroyri at dystast,
og verður talan eisini um
trý stig í tí dystinum,
munnu havnarmenninir so
smátt fara at droyma um
heiðursmerki.
HB-KÍ 3-1 (2-1)
0-1: Ove Nysted
1-1: Eyðun Samuelsen
1-2: Eyðun Samuelsen
1-3: Eyðun Samuelsen
Fuglfirðingar fingu
uppreisn eftir tapið
móti TB í seinasta
umfarinum við
einum sannførandi
sigri á B36, sum nú
hevur tapt tvær ferðir
á rað
2. DEILD
Jákup Mørk
Aftur í hesum umfarinum
skutu fuglfirðingar nógv
mál, tá teir høvdu vitjan av
havnarmonnum úr B36,
men hesuferð vunnu teir
eisini. Eingin ivi er um, at
sigurin hjá ÍF var upp-
iborin, og tað ber úrslitið
eisini boð um.
Tað var annars útiliðið, ið
hevði tann fyrsta møgu-
leikan í dystinum, tá aftasti
maður hjá ÍF fór skeivur av
einum bólti, men málverjin
bjargaði
skotinum
frá
Bjarna Prior.
Síðani
gekk
alt
av
skriðuni hjá B36. Ein
langur bóltur varð sendur
inn í B36 brotsteigin, har
málverjin kom út at taka,
men aftasti maðurin legði
bóltin í egið mál, og so var
gøtan hjá ÍF sløtt fram til
sigurs.
Enn ein verjuvilla var við
til at geva heimaliðnum
seinna málið. B36 missir
bóltin í uppspælinum, og
fær heldur ikki beint bóltin
burtur
í
aðru
atløgu.
Eyðálvur Petersen gerst
púra leysur og hevur lætt
við at økja um leiðsluna, tá
bólturin
verður
lagdur
tvørturum til hansara.
Mótfalnir
havnarmenn
B36-ararnir
vóru
sum
slignir á nevið, og teir
mistu nærum mótið eftir
hesa vánaligu byrjanina. Í
seinna hálvleiki hevði ÍF
mest bóltin og var eisini
vandamiklara liðið.
B36
hevði
tó
ein
møguleika at minka um
munin til 2-1, men ein
verjuleikari
bjargaði
á
sjálvari málstrikuni.
ÍF avgjørdi dystin, tá
teimum eydnaðist at skjóta
tvey mál afturat innan heilt
stutta tíð miðskeiðis í
seinna hálvleiki. Fyrst var
Høgni á Lakjuni á rætta
staðnum, og síðani økti
bróðurin Bárður, tá teir
skoraðu
úr
stuttari
fjarstøðu.
B36 megnaði at svara
aftur, men til fánýtis. Fyrst
minkaði Heini í Skorini um
munin,
tá
hann
varð
spældur púra leysur, og
síðani setti Karl Leonsson
eitt brotsspark í netið til
støðuna 4-2.
Tað var tó ÍF, ið átti
seinasta orðið í málríka
dystinum. Heldur tunnligt
var í brotsteiginum hjá B36
seinastu løtuna, og tí vóru
tey flestu álopini hjá ÍF
vandamikil. Ein bóltur var
sendur innfyri tætt undir
málinum, og har stóð
Bárður á Lakjuni, sum
gjørdi tað til endaligu
støðuna 5-2.
B36
liggur
tó
enn
frammanfyri
ÍF
á
stigatalvuni. Havnarmenn
hava átta stig á fimta plássi,
meðan ÍF er á sætta plássi
við sjey stigum. Skála og
NSÍ liggja fremst við tólv
stigum. Hóast ÍF bara er á
sætta plássi, so eru teir tað
næstfremsta liðið, sum
kann flyta upp, tí øll hini
feløgini hava lið í fremstu
deildini. Einasta liðið, sum
er frammanfyri ÍF, ið kann
flyta upp, er Skála.
ÍF – B36 5-2 (2-0)
1-0: Sjálvmál
2-0: Eyðálvur Petersen
3-0: Høgni á Lakjuni
4-0: Bárður á Lakjuni
4-1: Heini í Skorini
4-2: Karl Leonsson (br.)
5-2: Bárður á Lakjuni
Ikki færri enn fýra
mans fingu reytt kort,
tá tað loksins
eydnðiast sumb-
ingum at halda fast
um eina leiðslu
2. DEILD
Jákup Mørk
Hóast teir í fleiri dystum
hava verið sera nær við, so
hevur kappingarárið hjá
Sumba enn ikki hilnast
nakað serligt. Liðið, sum
ætlaði sær ein leiklut í odd-
inum, hevur havt sera lítla
úrtøku, men møguliga kom
vend í, tá teir mánadagin
vóru í Leirvík. Her eydn-
aðist tað nevnliga sumbing-
um at vinna, hóast teir eins
og fleiri ferðir áður mundu
tveitt sær stigini burtur enn
einaferð.
Høvdu tamarhald á
Fyrra hálvleik var tað
Sumba, sum stýrdi tí mesta,
og tað vóru eisini teir, sum
fingu málini.
Tað fyrra kom um miðjan
hálvleikin, men uppruna-
støðan sá ikki út til at vera
somikið vandafull. Sumba
átti fríspark uppi móti
miðjum vølli. Úr vinstru
sendi Marlon Kjærbo ein
skrúvandi bólt móti mál-
inum. Allar helst var hetta
ætlað sum innlegg, men
bólturin tók beina kós móti
málinum, og tá málverjin
so royndi at bjarga, var
hann óheppin. Bólturin
støkk í tværstongina, niður
í bakið á málverjanum og
so var 1-0.
Seinna
málið
hjá
sumbingum
kom
eftir
innkast
í
høgru
síðu.
Bólturin varð sendir til Jan
Poulsen, sum sendi víðari
til Dánjal Johan Joensen,
sum smekkaði til, hart og
flatt, uttan møguleika hjá
málverjanum at verja fyri.
Mundu mist
Sum omanfyri nevnt, so
hevur
Sumba
seinastu
dystirnar havt trupult við at
halda fast um eina leiðslu,
og soleiðis varð eisini
hesaferð.
Innan stutta løtu í seinna
hálvleiki hevði LÍF brád-
liga fingið javnvág í rokn-
skapin. Fyrst varð Jonhard
Høgnesen sendir avstað við
einum stikkbólti. Vinkulin
gjørdist dekan ov spískur,
men kortini eydnaðist hon-
um at snara bóltinum fram-
við málverjanum, og tá
Mirek Gill løtu seinni varð
sendir púrasta einsamallur
avstað, stóð brádliga aftur á
jøvnum.
Sumbingar
mundu
í
ondini síggja, hvussu teir
mistu dystirnar móti NSÍ
og HB, men hesa ferð
eydnaðist teimum so at
halda fast.
Spakuliga fingu teir aftur
yvirtakið, og tveir minuttir
fyri leiklok eydnðaist Hans
Jacob Thomsen at skora við
einum fløtum skoti frá brot-
steigarmarkinum.
Seinasta
løtan
av
dystinum gjørdist rættiliga
rokmikil, tá ikki færri enn
fýra mans fingu reyða
kortið. Dómarin, Erling
Eysturoy, segði eftir dystin,
at har var sum so einki hjá
sær at gera, uttan at bíða til
menninir skiltust, og so
geva teimum ta revsing,
sum teir høvdu uppiborna.
Hvussu er og ikki, so
tryggjaði Sumba sær við
sigrinum, at Skála enn ikki
er sloppið heilt einsamal
avstað. Fimm stig eru upp í
oddin, men við ellivu
dystin eftir, er tó ikki
óhugsandi, at hetta kann
fara at eydnast teimum.
LÍF-Sumba 2-3 (0-2)
0-1: Marlon Kjærbo
0-2:
Dánjal
Johan
Joensen
1-2: Jonhard Høgnesen
2-2 :Mirek Gill
2-3:
Hans
Jacob
Thomsen
Reytt
kort:
Jonhard
Høgnesen
&
Áslak
Jacobsen
fyri
LÍF
og
Sólfinn Kjærbo & Trygvi
Nielsen fyri Sumba
HB-KÍ 3-1 (2-1)
Eyðun avgjørdi
LÍF-Sumba 2-3 (0-2)
Regnaði við reyðum
TB hevði bóltin
meiri, men tað var
NSÍ, sum var
vandamiklari og vann
dystin
2. DEILD
Eyðun Klakstein
Runavíkingar togaðu seg
mánadagin heilt upp í
oddan í 2. deild, tá teir
sendu tvørámenn suður-
aftur við ongum.
TB hevði bóltin nógv,
men teir skaptu ikki teir
stóru kjansirnar. Hinvegin
vóru skjótálopini hjá NSÍ
vandamikil, og tað vóru
eisini vertirnir, sum gjørdu
fleiri mál.
Fyrsta málið kom longu
eftir einar sjey minuttir. Eitt
skjótt NSÍ-álop endaði við,
at Sverri Justinussen varð
feldur í brotsteiginum, og
tað
gav
runavíkingum
brotsspark.
Úr
ellivu
metrum sendi Bergur Han-
sen bóltin í meskarnar.
NSÍ hevði tveir góðar
málmøguleikar
afturat
fyrra umfarið, men tað var
TB, sum javnaði stutt fyri
hálvleiksstegðin.
Tvørámenn sendu eitt
fríspark inn í brotsteigin, og
har rann Zoran Mancic í
bóltin og stútaði hann fram
við NSÍ-málverjanum. So
var støðan 1-1, og liðini
fóru løtu seinni til hálv-
leiksteðg.
Tvey mál afturat
Í seinna hálvleiki helt leik-
liga yvirvágin hjá TB fram,
men NSÍ’arnir vóru alla-
tíðina klárir at fara í skjót
mótálop, og tað var eisini
eitt slíkt álop, sum gav
bonus, tá okkurt um ein
tími var spældur.
Ein bóltur varð sendur til
Fróða Jóanesarson, sum
tamdi við bringuni. Hann
fór fram við einum TB-
verjumanni, áðrenn hann
sendi bóltin flatt í netið
heilt úti við nærra stólpan.
Eftir hetta tóktist tað,
sum TB’arnir fullu eitt
sindur í fátt, og tá eitt korter
var eftir at spæla, staðfesti
NSÍ sigurin.
Hesaferð var tað ídni og
kviki
miðvallarin,
Jan
Nónklett, sum eftir banda-
spæl við Bjarka Danielsen
gjørdist einsamallur við
málverjanum. Jan sveik
ikki og gjørdi tað til 3-1 til
NSÍ.
Sigurin hevði við sær, at
NSÍ tók enn eitt stig fram
móti oddanum í 2. deild.
NSÍ-TB 3-1 (1-1)
1-0: Bergur Hansen
1-1: Zoran Mancic
2-1: Fróði Jóanesarson
3-1: Jan Nónklett
ÍF – B36 5-2 (2-0)
Havnarmenn avsmurdir
NSÍ-TB 3-1 (1-1)
Skjótálop góvu mál
21