mánadagur 28. januar 2008síða 21
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 19 - 28. januar 2008
kr., fyri tapið teir koma at líða, av
tí tey hava skrætt niður innan
dura.
– Tá ið vit spyrja í bankanum,
um vit kunnu bjóða upp á eini
onnur hús, er svarið noktandi.
Bankin vil ikki læna okkum pen
ing, fyrr enn hetta málið er loyst.
Nú er tað skjótt hálvtannað ár síð
an, vit byrjaðu at bjóða uppá hús
ini. Síðsta ár vónaðu vit, at sleppa
inn áðrenn jól. Nú vóna vit at
sleppa burturúr hesari marruni
áðrenn næstu jól, sigur Unn.
Ávara onnur
Spurd, hví tey velja at fara í miðl
arnar við málinum, greiðir Unn
frá, at hon heldur tað vera neyðugt
at ávara onnur, og at upplýsa um,
hvussu illa staddir keyparar eru.
– Onkustaðni haldi eg tað er
forbiðið synd í okkum, tí vit
kenna okkum virkuliga reyvrend,
sigur Unn og flennir, men verður
beinanvegin álvarsom aftur, tá
hon heldur fram, at ongin ynskir
at standa alment framm sum off
ur.
– Men hendan søgan, ella gys
arin, má forteljast, tí hetta er so
langt úti, at tað bara má ávarast
harðliga. Vit eru komin so illa
fyri av hesum, at vit kunnu onki
missa við at fara í Sosialin, sigur
hon, og skoytir ilsliga uppí, at í
prinsippinum kundi hetta verið
ein og hvør meklari og ein og
hvør seljari.
– Ein og hvør húsakeypari í Før
oyum kann koma út fyri hesum.
Tí her eru ov fáar lógir á økinum,
keyparin hevur onga trygd, og
meklarin – óansæð hvussu álítandi
hann tykiskt – hevur eftir øllum at
døma onga ábyrgd fyri keypara
num, og kann ikki heftast fyri nak
að, sum hann hevur sagt ella gjørt
móti keyparanum, sigur hon. Og
hon vísir í hesum sambandi á, at í
endaliga skeytinum stendur, at
bæði seljarar og keyparar skulu
gjalda meklaranum hvør sítt pro
sent av søluprísinum á 2 milliónir
kr. umframt mvg.
Tá sigur meklarin eisini, at
hann umboðar báðar partar.
Droymi um ein bakaraovn
Unn lyftir lítlu Eyð Lín upp á
fangið, og hóast har er trongt, nú
búkurin stendur á tambi, er
mamman góð at verma seg hjá.
Meðan vit hava prátað, hevur Eyð
Lín malið runt á gráa linoliums
gólvinum í hvítum dansikjóla,
undirtroyggju og berum bibbum,
millum køkin, kamarið og stovuna
í lítlu loftsíbúðini. Inni í stovuni
er ein krókur innrættaður til kon
tór, ein annar til leikurnar, ein
triði til sjónvarpið og tann fjórði
til spísiborðið. Og inni í kvist
kamarinum fylla fýra sengur alt
gólvið: Hjúnasongin í miðjuni
við tremmusong og vøggu hvørju
megin við. Og í horninum stendur
ein brúsikabina úr plasti.
– Tað sum eg droymi um, er eitt
ordiligt baðiverilsi, eina stovu og
ein køk. Eitt stað til vaskimaskin
una og ein bakarovn. Og so eitt
sindur betri pláss, nú vit fáa næsta
barnið, sigur Unn og lítur hugs
anarsom út gjøgnum vindeygað,
áðrenn hon skeinkir sær enn ein
kopp av kaffi.
Ongin viðmerking
frá Húsamekling
Meklaravirkið, sum seldi
Unn og Rógva ognina,
hevur ongar viðmerkingar
til søguna
Brúkaramál
Rigmor Dam
rigmor@sosialurin.fo
Mynd: Jens Kristian Vang
Meklaravirkið Húsamekling, sum
liggur á Vaglinum í Havn, hevur
havt allar møguleikar at gera við
merkingar til søguna um húsa
keypið hjá Unn Paturson og
Rógva á Rógvi. Virkið fekk grein
ina longu hósdagin fyrrapart, við
freist at koma við sínari útgávu av
málinum mánamorgunin kl. 9.
Eisini fekk virkið hesar spurningar
sendandi, sum vit vildu seta teim
um.
Í sambandi við virksemið hjá
virkinum, spurdu vit:
Hvussu er mannagongdin, tá ið
tit selja eina ogn?
Hvønn umboða tit?
Um tit ikki umboða báðar partar,
hvussu ber tað so til, at tit avtala
at keyparin eisini skal rinda fyri
tykkum?
Um tit umboða báðar partar,
hvussu meta tit, at tað letur seg
gera?
Í hvønn mun er tykkara húsa
lýsing bindandi?
Í hvønn mun er tykkara frágreið
ing um húsini bindandi?
Hvussu høgt ganga tit uppí, at
tykkara upplýsingar um ognina
eru eftirfarandi (hava tit til
dømis serkøn fólk at vegleiða
tykkum, áðrenn tit úttala tykkum,
ella eru tit sjálvi serfrøðingar á
økinum)?
Hava tit eina ábyrgdartrygging,
sum kann taka við, tá illa vil við?
Hvørja útbúgving hava
starvsfólk tykkara?
Hvussu verða starvsfólk tykkara
lønt (fáa tey til dømis provisión
av hvørjari sølu)?
Í sambandi við aktuella málið um
aspesthúsið hjá Unn og Rógva
kundu vit hugsað okkum at virkið
svaraði hesum spurningum:
Hvussu leingi sømir tað seg, at
fólk bíða, frá tí, at tey skriva
undir fyribilsskeyti til endaliga
skeytið verður undirskrivað?
Hvør hevur ábyrgdina av ognini
í hesum tíðarskeiðinum?
Hvussu kunnu tit góðtaka, at tit
lýsa við at stykkið er 500 fer
metrar, men tá ummatrikuler
ingin er framd, endar tað við
bert at vera 432 fermetrar?
Hóast tit vistu, at keyparin ynskti
at ógilda keypið, fremja tit ting
lýsingina, uttan at boða keyparu
num frá. Tit hava tá fingið at vita
frá bankanum, at sølukostnað
urin verður goldin, tá tinglýst er.
Hví gera tit tað?
Hví vildu tit ikki ganga annuler
ingina á møti?
Hvat meta tit, at keyparin gjørdi
skeivt?
Hvat meta tit, at seljarin gjørdi
skeivt?
Hvat hava tit lært av hesum
málinum?
Hvørji ráð vilja tit geva øðrum
keyparum?
Hvussu hava tit upplivað hetta
málið?
Men sum sagt ynskir virkið ikki
at gera viðmerkingar til málið.
21
tíðindi