leygardagur 9. juni 2001síða 13
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 108 - 9. mai 2001
25
gult24 cyan24 magenta24 svart24
gult25 cyan25 magenta25 svart25
10
Sosialurin Nr. 108- 9. juni 2001
Veitst tú, hví vit halda Hvítu-
sunnu?
Jú, svarar tú ivaleyst. Eg veit,
at hvítusunnudagur er fyri at
hátíðarhalda, at heilagi andin
tók búgv í lærusveinum Jesusar.
Ein stórhending fyri øll kristin
menniskju.
Men hví halda vit so eisini
annan hvítusunnudag heilagan?
Tær nýtist ikki at svara.
Í veruleikanum kennir eingin
svarið.
Tað finst nevniliga eingin
bíbilsk grundgeving fyri at
halda annan hvítusunnudag.
Allíkavæl verður hesin dagur
hildin sum halgidagur — og
harvið eisini sum frídagur —
bæði í Danmark og í Føroyum.
At eingin núlivandi kristni-
serfrøðingur kann siga frá, hví
vit halda annan hvítusunnudag,
er bara ein av fleiri vitnisburð-
um um, at halgidagarnir, sum
vit kenna teir, eru ein stór, fløkt
og óloysilig gáta. Halgidagarnir
eru bara ein fastur táttur, ið allir
føroyingar fáa inn við móður-
mjólkini.
Vit halda teir. Vit spyrja ikki
hví.
Í Danmark er tjakið so smátt
byrjað, um ikki stundin er kom-
in til at avskaffa allar teir
gomlu, kristnu halgidagarnar.
Danmark er nevniliga við at
gerast eitt sokallað multietniskt
samfelag, har serliga muslimar
eru vornir ein stórur minniluti.
Í fleiri hundrað ár hevur eing-
in sett spurnartekin við jól,
páskir ella hvítusunnu, men or-
sakað av tí stóru tilflytingini av
fólki við aðrari mentan og sið-
um enn tí donsku, eru nú tekin
um, at tað er við at venda í hol-
uni.
Kristin menniskju vilja uttan
iva framvegis nýta halgidagar-
nar til kirkjugongd, møtir og
onnur kristin tiltøk, meðan ate-
istar og onnur ikki-trúgvandi
kunna sova leingi, fara ein lang-
an biltúr ella kanska lesa eina
góða kriminalroman.
Men fyri trúgvandi muslimar
hevur hetta als onga meining.
Í einum samfelag, har átrún-
aðarfrælsi er grundlógarfest
rættindi hjá øllum, er tað rein
og sker diskriminatión, at mus-
limsk børn muga biðja sær frí
frá skúlanum til teir muslimsku
halgidagarnar, meðan donsk
børn longu hava líknandi
rættindi.
So tann leingi væntaða upp-
gerðin um heilgidagarnar í Dan-
mark er byrjað. Og sjálvt um
tað uttan iva fer at taka langa tíð
at broyta núverandi skipan, so
fer tað at henda fyrr ella seinni.
Men hvussu sær so út í Før-
oyum?
Jú, ikki kann sigast annað
enn, at halgidagarnir liva og
hava tað gott á klettunum. Eg
plagi at verða í Føroyum um
jólini og undrist ofta á, hvussu
sterkar og rótfestar tær kristnu
traditiónirnar eru. Kirkjugongd
og møtir í hópatæl. Og haraftur-
at ein mongd av sjónvarps- og
útvarpssendingum, ið eisini
boða kristna boðskapim.
Tað kann als ikki verða nakar
ivi um, at Føroyar teljast ímill-
um tær mest kristnu tjóðirnar í
heiminum. Í hvussu er um vit
døma út frá halgidøgunum.
Men hvat nú um vit nú til
stuttleika postulera, at teir flestu
halgidagarnir í veruleikanum
eru ókristiligir?
Eg havi varhugan av, at føroy-
ingar flestir vilja mótmæla.
Men um vit nú hyggja nærri
eftir bíbilsøguni, so var tað ein-
ans sunnudagurin, ið uppruna-
liga var halgidagur teirra
kristnu.
Fram til reformatónina vaks
talið av halgidøgum tó støðugt.
Fyrst komu Páskini, so Hvítu-
sunnan og Kristi Himmalsferð-
ardagur. Enn fleiri halgidagar
komu afturat, og til endans var
talið av halgidøgum so stórt, at
tað gjørdist ein fíggjarligur
trupulleiki fyri fólk og samfel-
agið sum heild.
Vanlig fólk høvdu nevniliga
slettis ikki ráð til at halda frí
allar hesar halgidagarnar.
Reformatónin í 1536 setti tó
endaliga punktum fyri hesari
»halgidags-inflatión«. Martin
Luther — ið legði lunnar undir
tí kristnitrúgv vit kenna í dag —
hevði upprunaliga bestan hugin
til at avskaffa allar halgidagar
uttan sunnudag. Men hann lat
seg tó yvirtala til at varveita teir
týdningarmestu halgidagarnar.
Seinni vóru tó enn fleiri halgi-
dagar strikaðir, eitt nú triðji
Páskadagur, triðji jóladagur og
nakrir afturat.
So bíbilsøgan vísir okkum, at
tað ikki er Nýggja Testamenti,
ið dikterar kristin menniskju til
at halda halgidagarnar heilagar.
Í veruleikanum eru teir flestu
halgidagarnir bert leivdir frá
gomlum, katólskum siðum, sum
eingin reiðuliga kann fáa skil á
longur.
Tað kann væl vera, at føroy-
ingar halda halgidagarnar heil-
agar, men í nógvum førum hev-
ur tað als einki við kristindóm
at gera.
Men hvat so? Kunna vit ikki
bara lata halgidagarnar verða í
frið?
Nei, tað kunna vit ikki. Veru-
leikin er jú tann, at halgidagar-
nir í nógvum førum eru til stór-
an ampa fyri fólk, ið ikki eru
kristin.
Trúgv er ikki ein kollektivur
spurningur, men ein persónligur
spurningur. Tá lóggávan dikter-
ar, at øll óansæð mentan, lívsá-
skoðan ella átrúnað skula halda
teir kristnu halgidagarnar heil-
agar, ja so er lóggávan jú við til
at kroysta kristnar siðir niður
um høvdið á teimum, ið heldur
vildu sluppi undan.
Ein slík lóggáva er jú diskri-
minerandi, og tískil í roynd og
veru ókristilig.
Halgidagar — ein ókristilig dogma
TELDUBRÆVIÐ
Frá: Edmund Jacobsen <faeringen@yahoo.dk>
Dagur 08.06.01
Til: eirikur@sosialurin.fo
Evni: Teldubrævið
Listaframsýning
á Ólavsøku
Lions Club Tórshavn skipar aftur í ár
fyri listaframsýning á Ólavsøku
í Müllers Pakkhúsi.
Opið verður 28., 29., 30. og 31. juli frá kl.
14.00–20.00.
Hevur tú hug at taka lut í hesi framsýning,set teg
so í samband við Lions Club Tórshavn, tlf. 314400
- 316620 - 319798.
Lions Club Tórshavn
Runavíkar
Kommunuskúli
Søkt verður eftir lærarum til skúlaárið
2001/2002.
•
4 størv 26,5 tímar fyri lærarar í farloyvi
•
4 størv 26,5 tímar fyri lærarar,ið hava niðursett
tímatal
Størvini, sum eru tíðaravmarkað skúlaárið 2001/
2002, verða sett sambært sáttmála millum Før-
oya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið í lønar-
flokkunum frá 18.1 til 24.4.
Nærri fæst at vita um størvini frá skúlastjóranum
á tlf. 447331.
Umsóknir skulu vera skúlanevndini í hendi í sein-
asta lagi mikudagin 20. juni kl. 16.00.
Leggið við ljósrit av prógvi og møguligum við-
mælum!
Runavíkar Skúlanevnd
v/ Jákup Hansen
Sýnarvegur
FO-625 Glyvrar
Hagafundur
Lýst verður til hagafund fyri Strandahaga í Klaks-
vík, í skúlanum á Ziskatrøð, leygarkvøldið 16. juni
kl. 20.00.
Skrá:
1. Støðutakan til sáttmálarnar við SEV og
Klaksvíkar kommunu
2. Støðutakan til umbøn frá harumonnunum
3.Ymiskt
Hagastýrið
Bilur við skaða
til sølu
Merki: Kia Sephia GTX
Árg.: 1996
KM.: 68.347
Bilurin verður seldur sum hann stendur nú.
Suni Danielsen, sýnsmaður
e-mail: sd@trygging.fo
Tlf. 448190
at hitta millum–hósdag millum kl. 0930–1030
Bilur við skaða
til sølu
Merki: Toyota Avensis 1.8 – Linea Terra
Árg.:
2000
Km:
20.500
Bilurin verður seldur sum hann stendur nú, og kann
síggjast í garðinum hjá Tryggingarfelagnum á
Smyrilsvegi í Havn.
Heri Weihe, sýnsmaður
tlf. 345729
fax nr. 345607
e-mail hw@trygging.fo
at hitta mánadag til hósdag millum kl. 08.30-10.00
og fríggjadag millum kl. 10.00-15.00.
Toll- og Skattstova Føroya
Stýrið
Skrivari
Vegna barnsburðarfarloyvi er avloysarastarv sum
skrivari á lógardeildini í Stýrinum fyri Toll- og Skatt-
stovu Føroya leyst at søkja til setan frá 1. august
2001 ella skjótast til ber og til 1. september 2002.
Arbeiðsuppgávur
Skrivarin røkir m.a. hesar uppgávur:
• heldur skil á málum
• fyrireikar mál
• skrivar brøv
• setir upp rundskriv, kunningarskriv, vegleiðingar
o.a.
• rættlesur og umsetir t.d. brøv, viðmerkingar til
lógir o.a.
• málsviðgerð
Førleikakrøv
Vit vænta okkum, at skrivarin hevur hesar førleikar
og eginleikar:
• góðar samskiftisførleikar
• dugir at nýta Microsoft Word og Outlook – hetta
er ein fyrimunur ikki eitt krav
• setir seg skjótt inn í ymisk viðurskifti
• sjálvstøðugan arbeiðshátt og kann raðfesta
arbeiðið
• góð samstarvsevni
Setanarviðurskifti
Starvið verður lønt í 3. lønarflokki í sáttmálanum
millum Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið.
Løn og setanarviðurskifti verða ásett eftir sama
sáttmála.
Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda
sær til Anju Hovgaard á tlf. 35 26 00.
Umsóknir
Umsóknir við avritum av prógvum og viðmælum
um viðkomandi starvsroyndir skulu vera Toll- og
Skattstovuni í hendi í seinasta lagi 21. juni 2001.
Toll- og Skattstova Føroya
Stýrið
Traðagøta 39
Postboks 2151
FO-165 Argir
Toll og Skattstova Føroya er stovnur undir Fíggjarmálastýrinum, hvørs
uppgáva er at fyrisita toll-, avgjalds-, mvg- og inntøkuskattalóggávuna,
herundir eisini kolvetnisskattalóggávuna, og alla skuldarinnkrevjing hjá
landinum og fyri onnur lond har sáttmáli fyriliggur.Stovnurin hevur 150
starvsfólk og er skipaður soleiðis, at planlegging og menning fer fram í
Stýrinum.Tær seks økisskrivstovurnar, sum eru í Klaksvík, Saltangará,
Sørvági, Skopun, á Tvøroyri og í Tórshavn, røkja raksturin. Í Stýrinum, har
viðkomandi kemur at starvast, eru 34 starvsfólk, og er tað skipað í fimm
deildir.
Reingerðarfólk
til Gøtu Skúla
Fyri eitt av reingerðarfólkunum,ið fer í farloyvi í 1
ár frá medio juni 2001 til medio 2002, verður her
søkt eftir avloysara.
Umsóknir mugu vera Gøtu Kommunu í hendi
innan fríggjadagin 15. juni kl. 12.
Merkið brævbjálvan: Reingerð.
Gøtu Kommuna
Postboks 40
FO-510 Gøtu
ella í brævsmoguna í hurðini á kommunuskriv-
stovuni.
Gøtu skúli
Søkt verður eftir lærarum
til tíðaravmarkað størv við Gøtu skúla fyri skúla-
árið 2001/2002.
1 lærari at undirvísa 26,5 tímar um vikuna fyri
lærara í farloyvi og
1 lærari (parttíðarstarv) at undirvísa uml.20 tímar
um vikuna.
Størvini verða lønt sambært avtalu millum
Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið í
lønarflokkunum frá 18.1 til 27.4.
Fyrispurningar um størvini kunnu setast
skúlaleiðaranum á tlf. 441059.
Umsóknir við avriti av prógvi og møguligum við-
mælum skulu vera skúlanevndini í hendi í sein-
asta lagi mikudagin 20. juni kl. 18.00.
Gøtu skúlanevnd
v/ Tórhalli Thomsen
FO-512 Norðragøta
C
M
Y
K
25
24