leygardagur 9. juni 2001síða 17

32 Nr. 108 - 9. mai 2001 Nr. 108 - 9. mai 2001 33 gult32 cyan32 magenta32 svart32 gult33 cyan33 magenta33 svart33 SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini onskvøldið 13. juni kl. 19.30. Hvørt bingo 300 kr. Á lutaseðli m.a. tvær ferðir 500 kr. og uttanlandsferð . Eykaspæl verður. Felagið Stóra Pakkhús STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Pállstovu hvørt mikukvøld kl. 19.00. Full pláta 500,- + síðuvinningar. Drigið millum spølini. 15 vinningar á lutaseðlunum m.a. 2 gávukort á 500,- og ein vikuskiftisflogferð. Eisini verða tvey eykaspøl. Koyring heim. Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO Gott bingo verður í Havnar Klubba mánakvøldið 18.06.2001 kl. 19.00. Astma/Allergifelagið SUÐUROYINGAR Rimmar bingo verður í skúlahøllini mánakvøldið 11 juni kl. 19.00. Hvørt bingo gávukort á kr. 500. Høvuðsvinningur á lutaseðli harmonikuferð fyri 2 viðNorrønu. Tvøroyrar Svimjifelag BÁRUBINGO Heimabingo fæst til keyps á posthúsinum og í sølubúðum um alt landið, tú sært beinanvegin um tú hevur vunnið. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 11. juni kl 19. Nógvir góðir vinningar.Full pláta 300 kr.Øll eru hjartaliga vælkomin.Glæman Burturm. /funnið INEX GENTU-UR gloymt eftir í svimjihøllini hósdagin 10. mai. Hevur blanka reim við einari bláari perlu og einum hjarta á. Finningarløn verður latin. Tlf. 310677 SVART TASKA BURTURBLIVIN Maschino Parfumes stendur á. Fotoalbumið, ið verður nýtt til skúlabrúk, er í og skal brúkast til próvtøku. Vinarliga legg fotoalbumið á Føroya Handilsskúla, taskuna kanst tú gott eiga. Takk fyri! SAKNAR NAKAR MEG? Eg eri ein ljósabrúnur toyhundur, sum eri gloymdur í mótahandlinum Touché á Hálsi. Tlf. 322255 TANNBOYLI burturmistur 24.4. í miðbýnum í Havn. Tlf. 215477 - 424151 BURTURMIST Posi frá Demmus við einum parið av reyðum barnaskóm str. 22, burturmist í SMS 01.06.01. Vinarliga ring, um tú hevur funnið posan. Tlf. 421614 FUNNIÐ Bíblia funnin í Havn. Tlf. 315268 MØTTIL BURTURMISTUR Svartur møttil tikin feil á landsdansistevnu 19.5. í Ítróttarhøllini á Nabb. Mín egni hevur fasta hettu, møtlaspenni v/knappamynstri og navn í fóðrinum. Eg havi fingið skeivt ein við leysari hettu og sama møtlaspenni. Ringið 311966/318813 Býli FULT MØBLERAÐ 2-verilsis íbúð í Keypmannahavn – Amager til leigu vikurnar 25, 26, 27 og 28 fyri 1500 kr. um vikuna. Tlf. 313196 - 251294 Í SANDOYNNA AT FERÐAST! So eru stór og góð hús í Skopun við øllum hentleikum til leigu. Húsini eru eisini vælegnað til bólkar. Tlf. 361061 ella 361334 GOYMSLUHØLI í Havn til leigu. Tlf. 321225 TIL LEIGU Í SKOPUN Kjallari, 68 fermetrar, + skrivstova, 10 fermetrar, til leigu frá 1. juli ella eftir nærri avtalu. Vælegnað til goymslu, verkstað ella handil. Tlf. 312135 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par fyrst í 20-unum, ið leita eftir einari íbúð í Havn frá 1. juni ella skjótast tilber. Vit hava bæði fast arbeiði og roykja ikki. Um tú kanst hjálpa okkum, vinarliga ring Tlf. 226706 ÍBÚÐ SØKIST Einligur pápi við tveimum døtrum søkir eftir íbúð í Tórshavn, Hoyvík, Argjum ella á Norðasta Horni. Tlf. 225411 SOS! Trúgvandi par við tveimum børnum sóknast eftir íbúð. Húsini, vit búgva í, eru seld og vit skulu vera úti úr húsinum 15. juni. Vit hava bæði fast starv, gjalda til tíðina og fara væl um. Tlf. 250413 - 252939 HÚS TIL LEIGU Hús okkara er til leigu frá 1. juli og minst 1 ár fram. Húsini standa í friðarligum umhvørvi tætt við miðbýin í Havn. Tey eru bygd í 2000 og eru í trimum hæddum. Búarealið er uml. 160 m2. Meiri fæst at vita á http://homepage.mac.com/hal55 TIL LEIGU 3-verilsis íbúd á Oyrasundskollegiinum til leigu frá 1. juli - 5. august. Helst til familjur. 1.000 kr./viku. Ring til Sonyu tlf. 26544112 NEYÐSTØÐA Ungur maður manglar kamar í Havn. Royki ikki og farið væl um. Tlf. 217768 ella 317500 (arb.pl.) ÍBÚÐ ynskist til leigu í Havn. Tlf. 444324 ÍBÚÐ ELLA VERILSI ynskist til leigu í Keypmannahavn (Brøndby) í eitt ár. Tlf. 221394 KAMAR YNSKIST Ungur maður ynskir kamar í Havn so skjótt sum til ber. Tlf. 211977 NEYÐARRÓP Er nakar, ið kann leiga okkum – vit eru tvey vaksin og eitt barn – eina íbúð í Havn ella nærhendis sum skjótast. Tlf. 216151 SOS Hjálp – er nakar, sum hevur eini lítil hús ella íbúð í Eysturoynni at leiga mær. Eri einlig mamma við einum barni og eri uppsøgd 1. juli. Tlf. 441937, Davia HØLI TIL LEIGU Kjallarin á Sosialinum er til leigu. Hølini eru slakar 100 fermetrar til víddar, inngongd er til hølini frá parkeringsøkinum niðan fyri húsini, og parkeringsviðurskiftini eru góð. Nærri fæst at vita við at ringja til Sosialin 311820 ella 216409 Kanst tú hjálpa okkum? Vit eru eitt par fyrst í tjúgunum, ið leita eftir eini íbúð í Tórshavn frá 1. july. Vit hava fast arbeiði og roykja ikki. Um tú kanst hjálpa okkum, vinarliga ring tlf. 443226. Eftir kl. 16.00 SUMMARHÚS til leigu í Nólsoy. Tlf. 327002 ella 327061 ÅLBORG 29 fermetrar kollegie kamar við køki og bað til framleigu frá 1.7.2001 til 1.2.2002. Kamarið er møblerað. Tlf. 99342048 / 22318981 ÍBÚÐ Á FREDERIKSBERG til framleigu frá 23. juni til og við 3. aug. 70 fermetrar, møblerað, 3 ver. Leiga 5.000 kr. Tlf. 045-38860940 Hús til leigu Hús í Runavík við góðum útsýni til leigu. Tlf. 281421 ÍBÚÐARNEYÐ! Vit eru eitt ungt par, ið sóknast eftir íbúð í miðstaðarøkinum skjótast gjørligt. Hjálpið okkum! Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 222536 / 253157 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par í 20-unum og vit leita eftir einum staði at búgva frá aug. mðr. Vit arbeiða bæði og gjalda til tíðina. Tlf. 250118 ella 310286 HÚS Í HOLSTEBRO Hus i Holstebro (Danmark) til leigu i viku 28 29 og 30.Liggja sera væl fyri, bædi tætt við baðiland, Bilka, Obs og nogv annað gott, bert 15 km. til strondina. Um tit eru áhugaði kunnu tit ringja til min og fáa meira at vita. Anja tlf. 97411445 Mamma min 370525 ÍBÚÐ Á AMAGER Gód ljós íbúd á Amager, beint vid Øresundskollegiet til leigu frá 12. juni til 1. aug. Stór sólvend altan, 10 min. frá centrum, 7 sovipláss, frí internet atgongt og aðrir hentleikar. Prísir 2000 um vikuna ella 6000 um mánadin. Turid 32953281 ÍBÚÐ YNSKIST Eitt friðarligt mannfólk søkir íbúð í Havn. Helst nærhendis handilsskúlanum. Tlf. 321820 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par sum søkja eina íbúð á Skálafjørðinum skjótast gjørligt. Max. 3500 kr. um mánaðin við el og hita. Vinarliga ring 226090 HJÁLP Ungur maður ynskir kamar skjótast gjørligt. Hvørki roykir ella drekkur, eri friðarligur og fari væl um. Tlf. 223040 KAMAR Í LEIRVIK Kamar ynskist til leigu í Leirvík. Tlf. 219997 AALBORG Íbúð til leigu í juli og august. Tlf. 317583 ella 0045 98152447 KØMUR Í VÁGI til leigu. Tlf. 217335 KOKKEDAL-TÓRSHAVN Raðhús við øllum hentleikum ynskjast umbýtt við hús ella íbúð í Havn í tíðarskeiðnum 18.6. til 7.7.01. Kokkedal liggur 25 km. norðan fyri Keypmannahavn og sostatt nær við baðistrendur. Vinarliga ringið 20166316 ella 86125554 ÅRHUS-TÓRSHAVN Vit hava eina 4-rúms íbúð mitt í Århus og vilja fegin býta um við eini hús ella rúmliga íbúð í Havn frá 18.6. til umleið hálvan august. Íbúðin er nýmótans við øllum hentleikum og ikki langt frá baðistrond. Vinarliga ringið ella faxi 0045 86125554 FRIÐALIG ung kvinna sóknast eftir íbúð miðskeiðis í Havnini frá 1. juli ella seinni. Tlf. 332119 KEYPMANNAHAVN Sera góð og stór íbúð mitt í Keypmannahavn við øllum hentleikum til leigu frá 1. juli - 1. august. Kostnaður kr. 4.200,-. Tlf. 0045 35 35 24 03 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par uttan børn, bæði við føstum starvi, sóknast eftir íbúð ella húsi at leiga í Tórshavnar kommunu frá hálvum august ella 1. september 2001. Tlf. 316434 Í SANDOYNNA AT FERÐAST So eru stór og góð hús við øllum hentleikum í Skopun til leigu. Húsini eru vælegnað til bólkar. Nærri frættist á tlf. 361417 ella 361334 TRÚGVANDI friðarlig fólk ynskja íbúð í Havn. Fast arbeiði, gjalda rættstundis, roykja ikki. Tlf. 316219 HÚS ELLA ÍBÚÐ Par við 3 børnum sóknast eftir íbúð/húsum skjótast møguligt, max. 5.500 við hita. Tlf. 251397 eftir kl. 18 KØMUR TIL LEIGU 2 kømur til leigu í íbúð á Østerbro í København frá 1. juli 2001. Felags stova, køkur, bað/wc, vaskimaskina og uppvaskimaskina. Áhugað kunna ringja á tlf. 0045-39291834 aftaná kl. 17.30 Summarhús ella íbúð nærhendes Hornbæk, ynskist til leigu í 2 mánaðir – juni og august, max. 5.000 um mánaðan. Guðrun tlf. 312778 - 288778 Dýr TARVKÁLVAR til sølu. Tlf. 456665 TVEIR KETTLINGAR Annar reyður (frensur), hin trílittur og flekkutur (ketta) fáast við at ringja Tlf. 421527, Johnsson KANIN Ein lítil, hvít kanin við brúnum oyrum og beinum fæst fyri 50 kr. (hannur). Tlf. 421527 MARSVÍN við øllum tilhoyri til sølu fyri 300 kr. Tlf. 424309 YNSKIST Eitt 60-80 l akvarium ynskist til keyps. Tlf. 442067 KETTLINGUR (LØÐA) svartur/hvítur, reinligur og tamur, er alskin og ynskir eitt heim, har tit spæla og eru góð við meg. Kann latast beinanvegin. Tlf. 319051 EIN EKTAÐUR 11 mðr. gamal Border Collie hundur til sølu fyri 4.000 kr. Stamtalva fylgir við. Tlf. 214727 HEY! Er tað nakar, sum hevur tveir marsvínaungar at lata mær. Tlf. 319364 FUGLAR TIL SØLU Kanariefugle brogede Zebrafinker Undulater Tlf. 314434 Kettlingur Loðnan svartan rygg, hvítan búk og hvítar labbar, verður latin djóravini. Tlf. 316369 Fundir ÁRSAÐALFUNDURIN verður leygardagin 23. juni 01 kl. 17.00 í Bygdarhúsinum. Vestmanna Arbeiðarafelag Húsarhaldstól BRÚNT KØLISKÁPÐ 50 cm breitt, 54 cm høgt, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Hvítur Bosch komfýrur við fýra plátum til sølu fyri kr. 1.000. Og ein frítthangandi hvít Thermex eimhetta við innbygdum motori til sølu fyri kr. 1.000. Tlf. 315401 ella 222424 Innbúgv HORNASOFA Ljósabrún velour hornasofa, 800 kr., og ein lenistólur fyri 400 kr. Tlf. 332105 TIL SØLU VEGNA FLYTING Ljóst stovuborð úr eik, 90x180 cm, við 8 stólum og 50 cm plátu, 1.600 kr. Tveir ljósir skenkar úr furu við yvirskápum, 90 cm, 400 kr. Sentrifuga, 600 kr. Telduborð úr ljósum eik-laminati, 200 kr. Skrivaraborð úr eik-laminat við yvirhillum, 100 kr. Tlf. 319882 ella 311687 BOXMADRASSA v/ beinum, 90x200, sær út sum nýggj, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 317636 SOFA TIL SØLU Blá stoffsofa, l.: 1,8 til sølu. Tlf. 310251 SOVISOFA kann sláast út til dupultsong, bíliga til sølu. Tlf. 321280 LAMPA Gólv standilampa, sum lýsir upp móti loftinum, til sløu fyri 200 kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Teak sofaborð, 50x180, 375 kr. Sløtt innhurð u/ karm, 194x72, 350 kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Teak borð, 1 m breitt, 2 m langt v/ tveimum plátum á 85 cm. Tungt og solidt. Til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 310215 BOX MADRASSA 140x200, v/ boylum, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Sjónvarpsborð til sølu fyri 300 kr. Tlf. 255279 TIL SØLU Sofaborð 135 x 75 ljóst træ, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 255279 TIL SØLU Andlitssól Babyliss til sølu fyri 500 kr. Onki brúkt. Tlf. 255279 SJÓNVARPSBORÐ »kirkjuberjatræ« til sølu við plátu at draga runt og á hjólum. Tlf. 422145 SOFA/SOVISOFA 2-mans sofa, kann nýtast sum dupultsong, briks, sofaborð hvítt og ein Siems rókhetta bíliga til sølu. Tlf. 310188 INNBÚGV TIL SØLU 3-manssofa, 2 stólar og eitt marmor sofaborð til sølu fyri kr. 1.800,- Tlf. 448641 TIL SØLU Myrkt stovuborð við tveimum plátum, 6 stólum og tilhoyrandi skenki. Tlf. 316449 REOLVEGGUR TIL SØLU Reolveggur í trimum sektiónum úr myrkum viði við innbygdum ljósi, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 318823, eftir kl.17 Lutaseðlar HAVNAR UNGDÓMSORKESTUR Hesi nr. eru drigin: 1: 140, 2: 2464, 3: 3507, 4: 1955, 5: 0302, 6: 3376, 7: 1443, 8: 1716, 9: 3635, 10: 1039, 11: 811, 12: 2926, 13: 114, 14: 875, 15: 3616, 16: 3766, 17: 3610, 18: 3221, 19: 2176, 20: 1701, 21: 2039, 22: 3403. Lutirnir fáast við at ringja tlf. 313888 ella 313964 ALTJÓÐA BARNALEGUR (CISV) Notarius publicus hevur drigið hesi vinnaratølini1. seðil nr. 20922. seðil nr. 54823. seðil nr. 60314. seðil nr. 76305. seðil nr. 76566. seðil nr. 89507. seðil nr. 33088. seðil nr. 67809. seðil nr. 613210. seðil nr. 375111. seðil nr. 1408Vinningarnir fáast við at ringja á tlf. 310449 ellae-mail:cisv-fo@post.olivant.fo tlf. 310449 KFUM Í HAVN Hesi hava vunnið á lutaseðli til frama fyri KFUM í Havn:1) 1359 2) 22213) 3325 4) 65725) 3595 6) 70247) 3998 8) 02219) 2347 10) 8845Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 314139, 311928 ella 311824. KFUM takkar hjartaliga f yri stuðulin. KFUM Mat RABARBUR Rabarbur til sølu. Tlf. 424001 Pløgg TIL SØLU Hondbundin, myrkablá knappatroyggja til sølu. Stødd L. Tlf. 314699 TIL SØLU Nýggj hondbundin troyggja til kvinnubúnan. Std. uml. M. Tlf. 314699 TIL SØLU Svørt bundin opin troyggja, 3/4 long, við hettu og 2 lummum til sølu fyri 800 kr. Tlf. 311149 FØROYSK KLÆÐI TIL KVINNU Møttul, troyggja, fyriklæði, turriklæði og skjúrt og nakað av silvurið til sølu. Tlf. 255459 FØROYSK HÚGVA Bundin, svørt og reyð húgva til føroysk klæði, til 1-2 ára gamlan drong, til sølu fyri 150 kr. Tlf. 319310, e. kl. 16 TIL SØLU Havnar Fimleikarfelag drakt, std. 12 ár, til sølu fyri 150 kr. Tlf. 255905, e. kl. 15 BUFFALOSKÓGVAR Bláir/gráir Buffalo skógvar, std. 41, bíliga til sølu. Eru næstan onki brúktir. Tlf. 252079, e. kl. 16 TROYGGJA til føroyska mannfólkabúnan til sølu. Tlf. 316266 TIL SØLU til føroyska kvinnubúnan: Turriklæði og fyriklæði, kongablátt broderað silki. Tlf. 373273 ella 310320 Samband SAMBAND YNSKIST VIÐ TANN føraran, ið rendi á mín Carina II silvur, uttanfyri svimjihøllina 28. mai millum kl. 18-19. Tú hevur nokk koyrt ein ljósabláan bil! P. S. Onkur, ið hevur sæð tilburðin, vinarliga ring – takk! Tlf. 211960 Sjavs Sjavskapping verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF Súkklur GENTUSÚKKLA Súkkla ynskist til 5 ára gamla gentu. Tlf. 442020 SUZUKI 250 ccm Ein Suzuki Vegcross 250 ccm til sølu. Vælhildin og í góðum standi. Tlf. 218015 YAMAHA KNALLERT Ein Yamaha knallert, motorurin júst høvuðsumvældur á verkstaði, til sølu. Tlf. 252115 SÚKKLA TIL SØLU 24" Winther dreingjasúkkla til søul fyri 1100 kr. Tlf. 213024 Súkkla 12 gear, hándgjørd lættvekt, Urania Pro í góðum standi, til sølu. Prísur 3.000 kr. Tlf. 319194 GENTUSÚKKLA Óbrúkt 24" gentusúkkla 12-14 ár við 6 gearum, til sølu fyri kr. 1.000,- Tlf. 313979 eftir kl. 17 SKUTARI YNSKIST Skutari í góðum standi ynskist fyri sámuligan prís. Tlf. 373776 ella 251422 SKUTARI YNSKIST Skutari í góðum standi ynskist fyri sámuligan prís. Tlf. 447904, Høgni Teldur MODEM TIL SØLU Eksternt 56kbps voice/fax modem til pc av mrk. Wisecom. Allir leidningar og manualir fylgja við. Nýprísur kr. 700,-. Til sølu fyri einans kr. 199,-. Tlf. 310441 og tab@post.olivant.fo SCSI KORT TIL SØLU SCSI harddisk controllari av merkinum Adaptec Ultra SCSI 2930 C M Y K 33 32