hósdagur 14. juni 2001síða 8

gult15 cyan15 magenta15 svart15 Nr. 111 • hósdagur • 14. juni 2001 • 75. árg. Heldur enn at geva hesum rúmliga 7 persóna bilinum eitt navn sum Aerobus, Van Gogh ella hvat man kann finna uppá, eitur hesin bilurin heilt einfalt Mazda MPV, sum er tað hann av sonnum er BILAR Magnus Gunnarsson Tann fyrri Mazda MPV, sum hevði bakhjólstrekk, er nú avloystur av hesum nýggja MPV við forhjóls- trekki. Hesin er ein rúm- ligur 7 persónabilur, ið er lættur at koyra við í býnum, eins og á longri túrum. Mazda MPV er góður at koyra í á ringum vegi, og koyrieginleikarnir minna ikki sørt um kappingar- neytarnar Chrysler Voyager og Mitsubishi Space Wag- on. Nógvir møguleikar Setrini eru stór og góð at sita í og instrumentborðið er lætt at yvirskoða, rattið kann stillast, so tað passar í hædd. At førarin situr væl í bilinum er sera týðandi, men tað gera hini ferða- fólkini í Mazda MPV so sanniliga eisini. Gott pláss er upp eftir og til beinini, 7 persónar sita væl og rúm- liga, eisini tey á aftastu rekkju, har tey hava møgu- leika at stilla hitan sjálv- støðugt. Sum á fleiri øðrum MPV bilum eru nógvir møguleikar við setrunum, har til ber at brúka stóla- ryggin til borð, ella taka setrini heilt úr, um brúk er fyri meiri plássi. Dragihurðar við el- síðurútum Dragihurðarnar á síðuni eru nakað heilt fyri seg. Sum nakað nýtt hevur hesin bilurin el-síðurútar í dragi- hurðunum sum á vanligum bilhurðum. Eitt vandamál, sum kundi staðist av hesum er, at t.d.børn kundu stung- ið høvdið út tann vegin, tá dragihurðin verður latin upp. Mazda hevur loyst hendan trupulleikan við at hurðarnar ikki kunnu koyr- ast heilt aftur, so høvdið ikki kemur í klemmu mill- um hurðina og stólpan. 122 hk bensinmotor Enn fæst Mazda MPV bert við einari motorstødd, sum er ein 4 syl. 2.0 litur ben- sinmotorur við 122 hk. Bilurin, sum kostar kr. 254.700,-, er sera væl út- gjørdur við t.d. sportsfelg- um, aircondition, el-rútum, el-síðuspeglum og toku- lyktum í kúfangaranum. Møguleiki er eisini fyri at gera bilin um til vørubil. Hvat trygdarútgerð við- víkur er Mazda MPV fult á hædd við tað, vit kunnu vænta okkum av einum nú- tímans MPV í hesum klass- anum. Mazda MPV – stórur og rúmligur MPV Mazda MPV 2.0 Motorurin: 4 syl. 2.0 litur 122 hk 0-100 km/t: 14,2 sek. Bensinnýtsla: 9,9 km/l Dekkstødd: 205/65-15 Stødd og vekt Longd 475 cm Breidd 183 cm Hædd 175 cm Eginvekt 1550 kg Viðførisrúm: 294 litrar v. 7 setrum 866 litrar v. 5 setrum Prísur: kr. 254.700,- Søluumboð: Fa. Jóhs Berg Staravegur 1-3 FO-100 Tórshavn Tlf. 313535 Mazda MPV er ein stórur og rúmligur 7 persóna bilur Mynd: Jens K. Vang 15 14 Nr. 111 - 14. juni 2001 gult14 cyan14 magenta14 svart14 Hesa vikuna skipa Hornið, Elding og Coca-Cola fyri stórum og spennandi tiltaki á Torginum í SMS. TÍÐINDASKRIV SMS Hvønn dag verður skipað fyri kappingum á Torgin- um, har øll kunnu vera við. Fleiri av kappingunum eru á tí sera vælumtóktu spæli- telduni Play Station. Ein rúgva av nýggju PlayStation 2 eru settar upp á Torginum, har vitjandi kunnu royna seg í ymsum spølum. Hvønn dag luta fyriskipararnir ymsar vinningar burtur. Eisini er spurnarkapping, har svarast skulu tríggir spurningar. Høvuðsvinningarnir eru tvær ferðir til Danmarkar við upphaldi á Hotel Hebron, sum liggur mitt í Keypmannahavn. Teir hepnu vinnararnir fáa eisini møguleikan at síggja fótbóltsdystin ímillum liðið hjá Toda, FC Keypmanna- havn og skotska stórfelagið Glasgow Rangers. Dysturin verður leiktur leygardagin 14. juli í Parkini. Farið verður úr Føroyum fríggja- dagin 13. juli, og komið verður heim aftur mána- dagin 16. juli. Ferðin er løgd til rættis saman við Flogfelag Føroya. Drigið verður um hesar vinningar leygardagin kl. 13.00. Meðan tiltakið er á Torginum, hevur Hornið serlig tilboð upp á Coca- Cola og Haribo á Torgin- um. Umframt stóra tiltakið hjá Coca-Cola, Horninum og Elding, hevur Hermund Zacharissen eisini máln- ingaframsýning á Torgin- um. Vinnið ferðir til fótbóltsdystin millum FCK-Glasgow Rangers Ein rúgva av nýggju PlayStation 2 eru settar upp á Torginum, har vitjandi kunnu royna seg í ymsum spølum Peter O.K. Olofson Klaksvík Gennem et stykke tid har vi kunnet følge udsendel- sesrækken ’Åndernes magt’ i SvF. Udsendelserne har - på nær en - indtil nu været en forkyndelse af den spiritistiske livsforståelse og et vidnesbyrd om spiritistisk praksis. Genn- em den spiritistiske praksis lægges der op til, at vi ændrer vores forståelse af, hvordan tingene hænger sammen i den åndelige verden, ja, skifter tro og livsforståelse (hvis vi da ikke er spiritister i for- vejen). Hvor den moderne spiritisme fik sine til- hængere i Danmark og slog rod på Island, så fandt den ikke grobund på Færøerne. Det kan være, at kristen- troen dengang lå som et værn. Spørgsmålet er så, om kristentroen også ligger som et værn i dag ? Den har i hvert fald ikke fået SvF til at fravælge udsendelses- rækken ’Åndernes magt’, selvom den massivt for- kynder spiritisme. Lad os da i to artikler se nærmere dels på spiri- tismens historie og lære og dels på bedraget i ud- sendelsesrækken ’Ånder- nes magt’. Den moderne spiritisme Ordet spiritisme kommer fra det latinske ord ’spiri- tus’, der betyder ånd. Den moderne spiritisme fik sit gennembrud i USA i 1848, da søstrene Fox mente at komme i kontakt med af- døde ved hjælp af banke- lyde. Et fænomen som borddans blev hurtigt populært og var med til at udbrede spiritismen. Genn- em det trebenede bord mente man at kunne stave sig frem til budskaber fra afdøde. I 1850erne kom spiritismen til Danmark og de første spæde forsøg på at organisere spiritismen be- gyndte. Man begyndte efterhånden af bygge spiritistiske templer eller kirker og i 1932 fik ’Spiritistisk Mission’ ’Danielkirken’ på Nørre- bro. Frank Munkø, der medvirker i udsendelses- rækken, er medie i denne spiritistiske kirke. Graham Bishop, der er den anden gennemgående figur, kom- mer fra England, og virker ifølge udsendelsesrækken dels som medie og dels som underviser i spiritistisk livsforståelse. Er der et liv efter døden ? Det grundlæggende spørgs- mål, som spiritismen stiller, er: Findes der et liv efter døden ? Både spiritismen og den kristen kirke er enige om: Der er et liv efter døden. Dette rejser så spørgsmålet: Kan vi få vished om, at der er et liv efter døden ? Også her vil både spiritismen og den kristne kirke svare: Ja. Det rejser så igen spørgsmålet: Hvordan kan vi få vished ? Bibelen peger på, at denne vished gives gennem Jesus Kristus, da han er den eneste, der har besejret døden – nemlig ved sin opstandelse påskemorgen. Det er altså gennem troen på Jesus, at denne vished gives. Spiritismen vil i modsætning hertil give vished om et liv efter døden udenom Jesus. Spiritismen mener at kunne bevise det, ved at man gennem særligt egnede mennesker, også kaldet medier, får kontakt med afdøde. Gennem disse medier skulle afdøde så meddele sig til dem, der endnu lever på jorden. Spiritismen har derfor også haft en særlig appel til mennesker, der har mistet f.eks. et familiemedlem. Man har søgt trøst i medi- ernes forvisning om, at de kunne træde i kontakt med den afdøde og få budskaber fra afdøde. Hvilket liv er der efter døden ? Dette rejser igen spørgs- målet: Hvad er det for et liv efter døden, man søger at bevise ? Ifølge Bibelen er det at dø ikke det samme som udslettelse. Derfor er det afgørende spørgsmål i Bibelen heller ikke, om der er et liv efter døden – det forudsættes! Men hvilket liv ? Vi skal alle opstå, som Jesu opstod. Derfor be- kender den kristne kirke troen på kødets opstand- else. Gud vil holde dom, og der skal komme en ny himmel og en ny jord, hvor retfærdighed bor. Men dommens udfald for den enkelte er betinget af vort valg her og nu i dette liv. Gud vil, at alle mennesker skal frelses. Netop derfor har han gjort det muligt for alle at leve evigt i hans kærlighed gennem troen på Jesus Kristus. Men han tvinger ingen. Spørgsmålet er: Siger vi ja eller nej til Guds kærlighed i Jesus Kristus ? Svaret på dette spørgsmål afgør, hvilket liv der er for os både før og efter døden. Sjælevandring eller opstandelse I modsætning hertil vil spiritismen forkynde, at legemet blot et hylster, vi midlertidigt bebor. Dette legeme ses både som en begrænsning – et fængsel – som det slutteligt gælder om at blive befriet fra, og som et nødvendigt led i ens selv-udvikling. Spiritismen bygger på læren om sjæle- vandring og karma. Dvs. overbevisningen om, at ånden må fødes igen og igen og må igennem for- skellige livssituationer og lidelser, både som en følge af handlinger fra såkaldte tidligere liv og som et led i ens selvudvikling. Her bliver legemet og materien det laverestående, mens det i Bibelen er Guds gode skaberværk. Her bliver ondt og godt – dybest set – to sider af samme sag. Hvad der hænder det enkelte menn- eske, er jo blot en følge af, hvad det har gjort i tidligere liv. Dermed er det ret- færdigt og nødvendigt, at der sker, hvad der sker. Om end det måske kan give en trøst: som det er, må det være, så er det også en accept og retfærdiggørelse af tingenes tilstand. I læren om sjælevandring og karma er der ikke plads til Guds kærlighed, som den møder os i Jesus Kristus – han, der døde på korset for os. I spiritismen handler det om selvfrelse gennem en åndelig udvik- ling. Ifølge spiritismen er det afdøde, der har svært ved at slippe det jordiske liv, der kan plage menn- esker og steder, men genn- em mediernes arbejde, kan disse afdøde hjælpes ”vid- ere”, så de også holder op med at plage de nulevende. Ifølge Bibelen kan de døde ikke kontakte nulevende, og det er ikke menneskeligt muligt, at vi kan få kontakt med afdøde. Spiritismen er et bedrag og den spiritist- iske praksis er under Guds dom. Det er dette bedrag og denne praksis SvF lægger sendeflade til for tiden. Det skal vi se nærmere på i den anden artikel. En advarsel ”Når du kommer ind i det land, som Herren din Gud vil give dig, må du ikke lægge dig efter at gøre de afskyelige ting, som folkene dér gør. Hos dig må der ikke findes nogen, som lader sin søn eller datter gå gennem ilden, ingen, der driver spådomskunst eller trolddom, ingen, der tager varsler, ingen, der bruger magi, ingen, der udtaler besværgelser, spørger dødemanere eller sand- sigere til råds eller søger orakel hos de døde. Herren afskyr enhver, som gør den slags, og på grund af den slags afskyeligheder vil Herren din Gud drive folkene bort foran dig; udadlelig skal du være over for Herren din Gud” (5. Mosebog 18,9-13 jf. Galaterbrevet 5,19ff). VIÐMERKINGAR ÅNDERNES MAGT - spiritismen i SvF (1 af 2) C M Y K 14