hósdagur 14. juni 2001síða 7

12 Nr. 112 - 15. juni 2001 gult12 cyan12 magenta12 svart12 gult13 cyan13 magenta13 svart13 Syslu- nummar Skipanavn Reiðskapur kilo 0 IKKI SKRÁSETT FØR SNELLA 56 FD 18 SIRIÐ LÍNA 250 FD 136 LILJA LÍNA 748 FD 138 BYRGI LÍNA 680 FD 176 HELEN LÍNA 1.600 FD 205 GRETA LÍNA 1.212 FD 222 GAMLI EDVARD LÍNA 711 FD 250 HALGERÐ SNELLA 280 FD 256 AÐNASKER SNELLA 198 FD 329 KARIN 3 LÍNA 246 FD 33 KRABBIN SNELLA 226 FD 363 LÍÐARBRÚGV SNELLA 134 FD 367 BÁRAN SNELLA 197 FD 373 NORÐFARIÐ SNELLA 63 FD 377 JULIA LÍNA 1.309 FD 410 AKSLAKLETTUR LÍNA 364 FD 428 MARGIT J LÍNA 95 FD 512 NABBI LÍNA 444 FD 553 BRANDUR LÍNA 5.084 FD 571 DURITA LÍNA 674 FD 591 MARIA LÍNA 151 FD 660 FALKURIN LÍNA 626 FD 67 HULDUSTEINUR LÍNA 638 FD 68 ROYNDIN FRÍÐA LÍNA 1.837 FD 783 GLÚPUR LÍNA 1.852 FD 870 SARDIS PARTROL 255 FD 880 TOPAS PARTROL 256 FD 905 TRÚGVI LÍNA 820 FD1054 ALDUBÁRAN LÍNA 129 FD1067 ÁRNASTEINUR LÍNA 191 FD1070 AMETYST PARTROL 52 FD1110 ARCTIC LÍNA 385 FD1140 EYÐIN LÍNA 748 FD1148 HELLISBERG SNELLA 78 KG 123 HÁENNI LÍNA 3.204 KG 125 BJARNABERG LÍNA 1.042 KG 127 SKURÐAKLETTUR LÍNA 1.785 KG 189 VÁTIKLETTUR LÍNA 512 KG 23 NANCY LÍNA 944 KG 243 GUDRUN GØRN 70 KG 276 SKORHAMAR LÍNA 977 KG 284 HELLISENDI LÍNA 712 KG 288 HELTNIN LÍNA 525 KG 391 EYSTURHØVDI LÍNA 342 KG 430 BÁRAN LÍNA 1.204 KG 498 ZELOTES LÍNA 641 KG 507 SØKIN LÍNA 3.518 KG 543 HALGAFELLI LÍNA 520 KG 587 REYNSMÚLI LÍNA 2.515 KG 642 BRAGD LÍNA 2.255 KG 666 SJÓVARFOSSUR LÍNA 70 KG 703 HENNY LÍNA 967 KG 705 SONJA SNELLA 298 KG 706 SKÝLISKLETTUR LÍNA 801 KG 708 VÁRSÓL LÍNA 328 KG 74 NESTANGI LÍNA 871 KG 740 HÓPUR LÍNA 304 KG 743 ELSA LÍNA 574 KG 744 OSLA LÍNA 3.214 KG 79 NEVIÐ REYÐA LÍNA 2.299 KG 832 BORGIN LÍNA 809 KG 94 BRID FORD LÍNA 189 TG 10 EVI SNELLA 213 TG 122 FRÍÐHILD SNELLA 243 TG 14 HEYKUR LÍNA 609 TG 147 HAVRENNINGUR SNELLA 359 TG 159 VESTURBÚGVIN SNELLA 44 TG 185 EGIL SNELLA 236 TG 26 MAJBRITT SNELLA 101 TG 267 HVÍTIKLETTUR SNELLA 149 TG 283 HERDIS SNELLA 192 TG 300 LÍÐARBRØÐUR V/H. JOENSEN SNELLA 285 TG 310 SJÓRIDDARIN SNELLA 403 TG 349 TRÝ DRANGUR SNELLA 432 TG 395 VIMA B SNELLA 59 TG 397 KVIKK SNELLA 318 TG 40 KAMBUR SNELLA 80 TG 41 VESTURSKIN SNELLA 87 TG 435 JÓRUN SNELLA 101 TG 471 NÚPUR SNELLA 55 TG 495 EGIL M SNELLA 344 TG 514 KELDAFOSSUR SNELLA 188 TG 515 HEIDI SNELLA 79 TG 523 SÓLEY SNELLA 65 TG 56 MARIAN M. SNELLA 58 TG 576 SVANUR KALVALÍNA 540 TG 592 JENNY B SNELLA 204 TG 60 SJÓFARIÐ SNELLA 298 TG 609 RÁAKLETTUR SNELLA 118 TG 620 BERGUR II SNELLA 334 TG 622 VARÐIN SNELLA 142 TG 628 ALIS T LÍNA 536 TG 631 SKARSTEIN SNELLA 779 TG 670 VÍKABERG SNELLA 286 TG 731 ANNIE M/B SNELLA 434 TG 797 NORÐFARIÐ LÍNA 483 TG 802 BRATTANES SNELLA 437 TG 91 STJØRNAN SNELLA 335 TN 143 BIRITA (696) SNELLA 197 TN 260 MONICA SNELLA 88 TN 3 NÓSI SNELLA 211 TN 358 VIÐARNES SNELLA 308 TN 390 TRÝ SYSTKIN LÍNA 820 TN 483 ÆGIR LÍNA 3.906 TN 707 FLUNDRAN SNELLA 90 TN 753 TÓRA LÍNA 805 TN1090 ANNIKA LÍNA 754 VN 125 ÆGIR SNELLA 189 VN 132 TORDIS M/B SNELLA 362 VN 136 SÆVAR SNELLA 209 VN 168 VITIN SNELLA 372 VN 204 SVANURIN SNELLA 619 VN 255 ELSA M/B SNELLA 169 VN 409 NORÐBERG LÍNA 645 VN 505 RÓGVI M/B SNELLA 134 VN 513 KLETTUR SNELLA 170 VN 520 HVANNADALUR SNELLA 74 Gólvuppboðssølan FISKIVINNUTÍÐINDI Vørunavn kilo BROSMA 0 276 BROSMA 3 16 BROSMA 3&4 126 HÝSA 0 16 HÝSA 1 7.672 HÝSA 2 8.963 HÝSA 3 6.593 HÝSA 4 2.534 HAVTASKA 0 60 HVASSKVOYSA 2 HVÍTINGUR 0 13.491 KALVI 1 219 KALVI 2 171 KALVI 3 24 KALVI 4 25 KONGAFISKUR 2&3 212 LONGA 0 86 LONGA 1 47 LONGA 2 74 LONGA 3 59 LONGA 4&5 10 REYÐSPRØKA 0 83 SKØTA 15 SKRUBBA 39 STEINBÍTUR 59 TOSKUR 1 129 TOSKUR 2 2.663 TOSKUR 3 12.482 TOSKUR 4 10.077 TOSKUR 5 5.810 TUNGA 0 271 UPSI 0 899 UPSI 3 67 UPSI 4 557 LANDSSTÝRISSKIFTI Jan Müller – Hetta er heilt óvanligt, at ein landsstýrismaður, sum hevur boðað frá, at hann fer frá, eftir tað tekur týðandi og løgnar avgerðir so sum at seta nevnd at kanna Múr- in og at vilja gjalda fyri standmynd úr egnum lumma, um ikki pengurin er til tað. Hetta sigur løg- maður í viðmerking til tað, sum er farið fram í Menta- málamálstýrinum hesa seinastu vikuna. Løgmaður samanber tað – at tá ein landsstýrismaður biðjur lova sær frá ella fer frá - við tíðina, tá eitt løgtings- val er útskrivað og til eitt nýtt landsstýrið er skipað. - Er eitt val útskrivað í ótíð so situr ein stjórn sum eitt forrætningsministerium. Eg hevði mett, at hetta var ein líknandi støða. Løgmaður gjørdist ovfar- in at hoyra landsstýris- mannin í útvarpinum boða frá, at hann sum seinastu gerðina sum landsstýris- maður fer at gjalda stand- mynd úr egnum lumma, um ikki ppengar fáast til tað frá tí almenna. – Ein landsstýrismaður hevur ikki loyvi til at handla fyrr enn hann hevur fingið tey formellu tingini uppá pláss, harí eisini man- dat og heimild til at gjalda fyri ta avgerðina. Løgmaður sigur, at fyri einhvønn landsstýrismann og stovnsleiðara sum hevur heimild at brúka skatta- borgarans pengar á eini fíggjarlóg ella á eini játtan áliggja nøkur krøv til heim- ild at disponera. – Tú kanst ongantíð binda nakað uppá nakað av nøkrum øðrum uttan tú sjálvur hevur heim- ild til tað. Hetta er prinsipi- elt og grundleggjandi. Tað hann ger her er bæði skeivt og eisini ólógligt, um hann ikki hevur kannað sær hes- ar heimildir áðrenn. Løgmaður sigur, at hann gjørdist sera kløkkur, tá hann hoyrdi landsstýris- mannin í útvarpinum boða frá, at hann fór at gjalda úr egnum lumma fyri eina standmynd, um ikki Menta- málastýrið hevði pengar til tað. – Tá man sigur slíkt, so handlar man ikki sum landsstýrismaður men sum privatpersónur. Men her úttalar hann seg tó sum landsstýrismaður og hevur hann ikki heimildirnar uppá pláss, so verður hann noyddur at betala tað úr sínum egna lumma. Løgmaður spyr annars um hetta ikki er eitt medie- flopp frá Tjóðveldisfloksins síðu heldur enn tað at sita og umsita skattaborgarans pengar uppá ein skilagóðan máta. – Hetta er í hvussu er ikki í tráð við tær ásetingar, sum standa í játtanarskipanini og øllum tí, sum hevur við fíggjarlóg at gera og hevur Tórbjørn ikki hesi viður- skifti uppá pláss, so hevur hann ein trupulleika líka mikið um hann fer frá ella ikki. Løgmaður tekur tó tað fyrivarni, at hann veit ikki um landsstýrismaðurin hevur gjørt eina bindandi avtalu fyri landskassan. – Tá hann sigur, at betal- ir Mentamálastýrið ikki, so betalir hann sjálvur, kundi bent á, at hann ikki hevur tey formellu viðurskiftini í lagi, áðrenn hann tekur av- gerðina vegna landsstýrið. Hetta snýr seg ikki um málið sjálvt men at koma út við nøkrum sum eftir míni meining ikki er formelt uppá pláss, áðrenn tað kemur fram. Tað kom eisini heldur ávart á løgmann, tá hann frætti, at tíðindafundur skuldi vera í Mentamála- stýrinum við fráfarandi og nýggja landsstýrismannin- um, áðrenn skiftið skuldi fara fram seinnapartin í gjár. – Hetta er aftur eitt medieflopp eftir míni mein- ing. – Men hvussu ber tað so til, at løgmaður góðtekur slíkt, tá hann er skipari á landsstýrisskútuni? – Eg finni meg heldur ikki í hes- um. Havi so eisini sagt mína meining við formann- in í Tjóðveldisflokkinum og fráfarna landsstýris- mannin um henda mátan at upptraðka uppá. – Hetta snýr seg ikki um praktisk ting men at fara út í fjølmiðlarnar. Har eg hevði mett at hann skuldi hildið ein sera lágan profil hevur hann havt ein sera høgan profil. Soleiðis sum Tórbjørn Jacobsen hevur borið seg at seinastu vikuna er heilt í andsøgn til allar vanligar mannagongdir. Men hann hevur so havt fría atgongd til pressuna, sum eg ikki fáa gjørt nakað við. Men eg eri so avgjørt ikki nøgdur við tað, tvørt- urímóti sigur løgmaður í viðmerkingini. Medieflopp sum ikki kann góðtakast 18.30 Likkulikkuleia 3 19.00 Trý á ferð 1:13 19.30 Í sanglæru 4:5 – um sangteknikk 20.00 Dagur og Vika 20.20 Sjónvarpið hjá Finn – danskt undirhald 20.45 Gekkur 21.25 Hvør sleppur út í rúmdina – seinasta sending 22.05 Býtisbarnið – amerikanskur autentiskur filmur 23.30 Frantic – amerikanskur/- franskur spenningsfilmur Óhóskandi fyri børn 01.25 Liðugt 07.30 Athletics 09.00 Golf 10.00 Sailing 10.30 Car Racing 11.00 Motorsports 11.30 Motorcycling - Live 12.00 Motorcycling - Live 13.00 Motorcycling - Live 14.30 Motorcycling - Live 15.30 Tennis 18.15 News 18.30 Car Racing 19.30 Cliff Diving 20.00 Sumo 21.30 Rally 22.00 News 22.15 Xtreme Sports 22.45 Motorcycling 23.45 Rally 00.15 News 00.30 Close 00.00 TLZ: »The Devil – An Unauthorised Biography – Is the Devil Dead?« 01.00 TLZ: »The Mind Traveller – Rage for Order« 02.00 TLZ: »Background Brief - Our Biggest Smallest Threat?« 02.15 TLZ: »What have the 60’s ever done for us?« 02.30 TLZ: »Relative Risk – The Human Genome Project« 03.30 TLZ: »Images of the Cosmos: Good Seeing« 04.00 TLZ: »Computing for the Terrified – At the End of the Rainbow« 04.40 TLZ: »Megamaths – Fractions - Quarters and Eighths« 05.00 TLZ: »Japanese Language and People – Eating, Drinking and Entertaining« 05.30 TLZ: »English Zone« 06.00 Noddy: »Noddy to the Rescue« 06.10 Angelmouse 06.15 Playdays 06.35 Blue Peter 07.00 The Demon Headmaster 07.30 Ready, Steady, Cook 08.15 Style Challenge Classics: »GPs« 08.40 Real Rooms 09.05 Bargain Hunt 09.30 Antiques Roadshow: »Glamis Castle« 10.00 Molly’s Zoo 10.30 TLZ: »In the Blood – Rules of Engagement« 11.15 Changing Rooms: »Cumbria« 11.50 Ready, Steady, Cook 12.30 Style Challenge: »Alopecia« 13.00 Doctors: »Death Duties« 13.30 EastEnders 14.00 Real Rooms 14.30 Bargain Hunt 15.00 Noddy: »Noddy to the Rescue« 15.10 Angelmouse 15.15 Playdays 15.35 Blue Peter 16.00 The Demon Headmaster 16.30 Top of the Pops 2 17.00 Gardeners’ World 17.30 Doctors: »The Waiting Game« 18.00 EastEnders 18.30 Passport to the Sunat Majorca 19.00 Hi-De-Hi 19.30 Next of Kin 20.00 The Ice House 21.00 Harry Enfield and Chums 21.30 Top of the Pops - the True Story 22.30 The Stand-Up Show 23.00 The Royle Family 23.30 Game On 00.00 BBC News 00.30 HARDtalk (r) 01.00 BBC News 01.30 Talking Movies (r) 02.00 BBC News 02.30 Simpson’s World (r) 03.00 BBC News 03.30 Asia Today (r) 03.45 World Business Report (r) 04.00 BBC News 04.30 HARDtalk (r) 05.00 BBC News 05.30 Click Online (r) 06.00 BBC News 06.30 Simpson’s World (r) 07.00 BBC News 07.30 HARDtalk 08.00 BBC News 08.30 Aqua (r) 09.00 BBC News 09.30 Life (r) 10.00 BBC News 10.30 HARDtalk (r) 11.00 BBC News 11.30 Talking Movies (r) 12.00 BBC News 12.30 Life (r) 13.00 BBC News 13.30 HARDtalk (r) 14.00 BBC News 14.15 World Business Report 14.30 Talking Movies (r) 15.00 BBC News 15.30 Life (r) 16.00 BBC News 16.30 Asia Today 17.00 BBC News 17.15 World Business Report 17.30 Aqua (r) 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News 20.30 Future Fantastic 21.00 BBC News 21.30 World Business Report 22.00 BBC News 22.30 Correspondent 23.00 BBC News 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 05.00 Børne-hjørnet med Disney 07.00 Garfield og venner 17 07.30 TV-shop 08.20 Hvide Løgne 08.45 Ricki Lake 09.40 Træneren 10.10 Horton-sagaen 11.00 Horton-sagaen 11.50 Panter-tanter 12.20 Vild med dig 12.50 Melrose Place - classic 13.45 Ricki Lake 14.35 Pæn pige - sej sild 15.00 Min kære familie 15.30 Baywatch 16.25 Ricki Lake 17.25 Sportsnyhederne 17.30 Sabrina - skolens heks 18.00 Susan - sød og single 18.30 Dummere end politiet tillader 19.00 Robinson Ekspeditionen 2000 20.20 Sex & the City 20.50 Dødbringende net 22.35 Massage Terapi 00.15 Sunset Beach 01.05 Sunset Beach 01.55 Caroline, karrieren og kærligheden 02.25 Caroline, karrieren og kærligheden 02.55 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Martin Andreasen í Vági lesur 07.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Tilvera: Frans av Assisi (e) - Armgarð Arge leggur til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Martin Andreasen í Vági lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fyrrapartsløg - Birgar Johannesen velur løgini 11.00 Tíðindi 11.03 Frívaktin (e) - Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.50 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Í Víngarðinum (e) - Alexander Samuelsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Máltráðurin - Telefonirnar 311382 ella 311383 svara kl. 14.00 16.00 Tíðindi 16.03 Popp Service - Høgni Zachariassen spælir nýggjan tónleik 17.00 Tíðindini 17.05 Vikuskiftið 18.05 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Meslingar, sjúkrahús og Møller kontrollørur - Sending um Føroyingahavnina og avbyrgingarpolitikk in í Grønlandi. Erling Isholm leggur til rættis. 19.45 Tónleikur 20.00 Kári Annand Berg spælir tónleik (e) 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Tíðindi 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Góðanmorgun- tónleikur 11:00 Gesturin (e) Vitjan á Rás 2 12:00 Tíðindi & lýsingar 12:15 Tónleikur 13:00 Leysaløtan Innsløg, prát og tónleikur 14:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum 15:00 Tíðindi & lýsingar 15:15 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Lættur tónleikur 18:00 Tíðindi & lýsingar 18:10 Tips 13 Tippað verður um dystirnar í morgin 18:15 Lættur tónleikur 21:00 Tíðindi & lýsingar 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Beatin v/ Eyðfinn Drewsen Tónleikasending fyri ung 22:30 Náttartónleikur 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Brot og bitar (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 "Tíð til Gud" (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 Vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.30 Bønartænastan. Biði verður fyri bønarevnunum 19.00 Tónleikur 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 "Tíð til Gud": Vertur tykkara er Jógvan Skýlindal. Í hesi sending verður týdningurin av Nehemiasar bók fyri tann trúgvandi í okkaru tíð viðgjørdur. 22.00 Horizon Star við Stellu Zachariassen (e) 23.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.05 Góður tónleikur fyri ung 01.30 Vit gevast Fríggjadagur 15. juni Frá fríggjadegi 15. juni til hósdagin 21. juni Meslingar, sjúkrahús og Møller kontrollørur Í hesi sendingini greiðir Erling Isholm frá nøkrum viðurskiftum í Føroyingahavnini tey fyrstu árini, før- oyingar sluppu at taka land í Grønlandi. Tað var so ymiskt, sum menn hildu um kontrollørin Møller, ið var í Føroyingahavnini í 30 ár. Hann umsat tann danska avbyrgingarpolitikkin og ansaði eftir føroy- ingum. Striltið gekst hjá at fáa hentleikar og heilsu- hjálp. Tað gav at býta, tá teir noyddust at leggja sjúkar menn í saltskúrar. Tá bygdu føroyingar sjúkrahús, og tað var ikki meir enn liðugt, so bygdu danir eitt aftrat. Fríggjadagin kl. 19.00 Ein ferð – sangløta úr Ebenezer (e) Í hesi sending, sum vit hava kallað Á ferð – sangløta úr Ebenezer, hoyra vit Ebenezerkórið saman við øðrum syngja nýggjar og nakað øðrvísi sangir, enn vit eru von at hoyra. Eisini eru fleiri ljóðføri við, eitt nú orgul, klaver, fagot og bongotrummur. Jógvan Zachariassen hugleiðir okkum gjøgnum sangirnar. Sendingin er tikin upp í stóra studionum í sjónvarp- inum. Sunnudagin kl. 17.10 Jerry Maguire Bulletproof Sunnukvøldið kl. 20.00 Mánakvøldið kl. 20.00 C M Y K 13 12