týsdagur 19. juni 2001síða 4

6 Nr. 114 - 19. juni 2001 Nr. 114 - 19. juni 2001 7 gult6 cyan6 magenta6 svart6 gult7 cyan7 magenta7 svart7 Leygardagin fór Atlantsflog fyrsta rututúrin til London. Í fyrstu altløgu er talan um ein følara fyri summarið. Men stjóri felagsins væntar at kunna byggja London-rutuna upp til eina fasta rutu tríggjar ferðir um vikuna longu næsta summar FLOGSAMBAND John Johannessen Jens Kristian Vang (myndir) London Føroyingar hava á fyrsta sinni fingið flogsamband við bretska høvuðsstaðin, metropolin fyri sunnan, London. Hetta hendi, tá Atlants- flog leygardagin fleyg sín fyrsta rututúr úr Vágum til Stansted flogvøllin beint uttan fyri London. »Arm the slides, please!« Flogfarið koyrir spakuliga eftir breytini og skjótt hoyra vit eykendu heilsan- ina frá flogternuni í hátalar- anum. Tó nakað nýtt at hoyra. Hon nevnir London fyri fyrstu ferð í søgu fel- agsins. Tí er heilsanin hesa- ferð søgulig, hóast hon ljóðar sum tær vanligu: »Vælkomin umborð á Atlantsflog á veg til Lon- don – Stansted. Flogferðin er á leið tveir tímar. Alt handviðføri má verða lagt undir stólin framman fyri tygum ella í skápið uppi yvir tygum. Fartelefonir og allir ellutir við radiosendara mugu vera sløkt undir allari ferðini. Onnur elútgerð má ikki verða brúkt við fráferð og lending. Vit skulu gera vart við, at royking ikki er loyvd á túrinum, og bæði vesini eru úgjørd við eini roykávaringarskipan.« Flogternan er ikki liðug enn. Nú skulu vit kunnast um trygdina – bæði á føroyskum og enskum... Men eftir øll vanligu ritual- ini eru vit umsíðir á veg úr Føroym til metropolin, London, í beinleiðis rutu borin á føroyskum veingj- um. Signaðu leiðina Áðrenn vit fóru umborð á flogfarið varð leiðin signað eftir góðum gomlum før- oyskum siði. Hetta varð gjørt við, at Cantabile kórið sang gamla sálmin »Eg vil mínum Harra prísa« eftir boðum frá stjóranum fyri Atlantsflog, Magna Arge. – Tað var gamalt, tá menn fóru til útróðarar – og hetta er eitt slag av útróðri fyri Atlantsflog – at teir prísaðu Harranum, áðrenn teir fóru. Vit hava Cantabile kórið her at syngja fyri okkum, »Eg vil mínum Harra prísa«, segði Magni Arge. Cantabile kórið var boðið við á ferðini fyri at geva eitt sindur av føroyskum íblástri til móttøkuna, sum skuldi vera á Stansted flog- vøllinum. Og hetta var eitt gott val, tí starvsfólkini og tey innbodnu á bretska flogvøllinum vóru ógvuliga hugtikin av kórsanginum frá ungfólkunum í vøkrum føroyskum búnum. Tríggjar ferðir næsta ár Føroyska flogfarið hevur valt bert at flúgva einaferð um vikuna millum Vágar og Bretska høvuðsstaðin í summar. Hetta merkir, at tú ert noyddur at vera eina heila viku í London, um tú ætlar tær at flúgva bein- leiðis aftur til Føroya. Or- søkin til hetta er, at felagið fyrst vil royna rutuna við hesum »følara«, sum Magni Arge kallar tað, áðrenn lagt verður til brots við fleiri fráferðum. Men longu næsta ár kunnu vit vænta okkum størri týttleika á hesi rutu. Atlantsflog miðar nevniliga ímóti at byggja ferðasam- bandið við London upp so mikið skjótt, at felagið longu næsta summar flýgur tríggjar ferðir millum Vágar, Stansted og Vágar. Og verður rutan væl mót- tikin, væntar Atlantsflog at kunna veita fast ferðasam- band við London alt árið. Kent Christensen, mark- naðarleiðari hjá Atlants- flog, ásannar, at tað kann vera ein vansi serliga fyri fólk, ið ferðast í arbeiðs- ørindum, at felagið bert flýgur hesa rutuna einaferð um vikuna. Men samstund- is vísir hann á, at hetta er ein fínur møguleiki fyri tey, ið hava hug at ferðast í eina viku í bretska høvuðsstaðn- um. Eisini vísir marknaðar- leiðarin á, at um tað er av- gerandi neyðugt at sleppa heim til Føroya innan eina viku, ber til at koma heim umvegis Skotland ella Dan- mark. Men marknaðarleiðarin er samdur í pástandinum um, at leiðin fer at vera betri umtókt, tá títtleikin á fráferðum millum londini verður størri. Skjótari enn Danmark Flogferðin úr Vágum til Stansted tók tveir tímar og fýra minuttir við mótvindi meira enn heilmingin av ferðini og toruskýggjum oman fyri Stansted-flog- vøllin. Ferðin til London er tí umleið hálvan tíma styttri, enn ein vanlig flog- ferð til Danmarkar. Tískil er tað skjótari at koma úr Føroyum til lívliga bretska høvuðsstaðin, ið er meira at meta sum ein heil tjóð, heldur enn ein býur, Atlantsflog spreiðir veingirnar Cantabile kórið signaði London-rutuna hjá Atlantsflog áðrenn farið varð í Føroyum. Kórið hugtók eisini bretsku áhoyrararnar á Stansted-flogvøllinum í London Magni Arge, stóri hjá Atlantsflog, og Christian Andreasen, nýggjur nevndarformaður, ynskja hvørjum øðrum tillukku við slóbrótandi rutuni Bretar skipaðu fyri eini megnar móttøku fyri føroyska ferðalagnum við serstakliga góðum mati og góðum víni enn tað er at koma til Keyp- mannahavnar við sínum tveimum milliónum íbúgv- um. Tó skal sigast, at tað tek- ur umleið trý korter at koma frá flogvøllinum til Liverpool Street, har tú síð- ani kann taka undirgrund- artok til Kensington økið, har hotellini liggja. Bæði frá Stansted og frá hinum flogvallunum í Lon- don, ber til at flúgva víðari úr í heim fyri bíligan penga. Tí er hugsandi, at London- leiðin hjá Atlantsflog fer at menna seg til eina næsta líka regluliga farleið, sum leiðin til Keypmannahavn- ar. Sosialurin er umboðaður í London hesa vikuna, og fara vit í komandi bløðum at lýsa hendan stórbýð, ið nú liggur er komin so tætt at Føroyingum. Varaleiðarin fyri Stansted flogvøllin fekk tvær dukkur í før- oyskum klæðum frá Magna Arge Frá Stransted og frá hinum flogvallunum í London ber til at ferðast víðari til allan heimin Sunnudagin verður stór konsert við Gjógv við klassiskum tónleiki í heimsflokki. Hetta er byrjanin uppá tiltakið Summ- artónar, sum nú verð- ur hildið fyri tíggj- undu ferð SUMMARTÓNAR Stefan í Skorini Summartónarnir í ár byrja við einum spennandi til- taki, sum verður við Gjógv. Hetta merkir, at fólk skulu leita sær út á bygd fyri at njóta góðan klassiskan tón- leik. Fyrireikararnir av tiltak- inum hava fingið ein heimskendan tónleikabólk úr Slovakia at spæla. Talan er um Moyzes kvartettina, sum skal spæla við Gjógv. Bólkurin fer at spæla eina strúkikvartett eftir Kristian Blak og eina eftir Leif Hansen úr Nólsoy. Hesar strúkikvartettirnar hava ikki verið framførdar fyrr, og tí er hetta frum- framførsla. Tiltakið er býtt í tveir partar. Klokkan 16 seinna- partin spælir Moyzes kvart- ettin í Gjáar kirkju, men um kvøldið er aftur konsert í bygdarhúsinum. Tá verða verk eftir m.a. Atla Petersen og Sunleif Rasmussen spæld. Ikki er neyðugt at ganga svangur henda dagin, hóast tiltakið tekur meginpartin av degnum. Møguleiki verður at fáa nakað til matna, tí Birgir Enni er bið- in at gera mat til gestirnar. Hetta tiltakið verður end- urtikið 22. juli við Gjógv, men tá sleppa aðrir tónleik- arar framat. Frá 28. juni til 1. juli verður ein sokallað stevna við Summartónum kring alt landið. Tá verða fleiri kon- sertir sama dag í ymsum støðum. Byrjað verður hósdagin 28. juni, tá konsertir eru í Norðurlandahúsinum, Listaskálanum, Gøtu kirkju og í skúlanum í Trongis- vági. Fríggjadagin 29. juni verður konsert í Norður- landahúsinum, Kirkjubøar kirkju og í Losjuni í Gøtu. Leygardagin 30. juni er konsert í Havnar kirkju, Norðurlandahúsinum, Kví- víkar kirkju og í Fornminn- issavninum í Klaksvík. Sunnudagin 1. juli verður konsert í Norðurlandahús- inum, Mykinesar kirkju og eftir ætlan í Fuglafjarðar kirkju. Helliskonsertir Í nøkur ár hevur verið skip- að fyri konsertum í hellum í Hesti og í Nólsoy. Hesar hava verið væl umtóktar og eru tí aftur á skránni í ár. Tær fyrstu hava longu ver- ið, men tær eru hvørja viku alt summarið. Nú eru tær hvønn týsdag. Farið verður við sluppini Norðlýsinum úr Havn. Alt eftir hvør ættin er, verður farið út í Hest ella til Nóls- oyar, har konsertir eru í hellinum. Tilsamans er tal- an um tjúgu helliskonsertir og tjúgu á landi. Kristian Blak er ein av fyriskiparunum av Summ- artónum, og harumframt verður okkurt av hansara verkum spælt. Hann heldur, at hetta til- takið er ógvuliga stimbr- andi fyri tónasmiðir og tón- leikarar sum heild, tí teir hava ikki so góðar møgu- leikar at sleppa framat við sínum klassiska tónleiki dagliga. Hann heldur eisini, at landið skuldi stuðla meira, enn tað ger. Peningurin frá landinum røkkur bara til at fíggja flutningin av ljóðfør- um og tónleikarum runt landið, og tað er ikki nóg nógv. Kristian Blak sigur, at teir longu eru farnir undir fyrireikingarnar av tiltakin- um næsta ár. Til ber at bí- leggja pláss til konsertirnar hjá Tutl á telefon 314558. Stórt tiltak við Gjógv Moyzes kvartettin úr Slovakia fer sunnudagin at hava konsert í Gjáar kirkju C M Y K 7 6