fríggjadagur 14. mars 2008síða 34

34 Nr. 53 - 14. mars 2008 ! !Fh!fsj! !n“o! !fhob! !lpob ! ! fgujs!Epvh!Xsjhiu Mfjlvsjo!wfsvs!gsbngÀsevs!ˆ!Uk˜qbmmj!GÀspzb! u tebh-!njlvebh-!i˜tebh!ph!gs“hhkbebh!! lm/!2:/11!ph!mfzhbs.!ph!tvoovebh!lm/!29/11 Buhpohvnfslj!gˆbtu!ˆ!Lvoojohbstupwvoj!! ph!wj!ezsobs!2!u“nb!voebo!t ojoh/ Mfjlˆsj!3118.3119!â!22/!mfjlwfsl Gpsmbh;!Opsejtlb!!BqT/-!LÀcfoibwo Sum manning umborð á Norr önu verður tú partur av eini spenn andi mentan í eini altjóða fyritøku. Nor- röna er eitt skip við plássi til 1.482 ferðandi og 800 bilum. Um summarið telur mann ing in upp til 118 fólk úr ymiskum lond- um. Vit sóknast eftir fólki til: reingerð • barrirnar • matstovurnar • caféteria • køkin • goymsluna • fi tness instructor • handilin • kokkar • Vit vænta, at tú: hevur góð samstarvsevni • dugir væl skandinaviskt og • enskt hevur góðan røkjuskap • ert nærlagdur • Tað er ein fyrimunur, um tú hev ur royndir inn an tænastu. Heilsuprógv fyri sjófólk krevst (ikki eldri enn 2 ár). Tað er ein fyrimunur at hava trygd - arskeið (ikki eldri enn 5 ár). Løn og setanartreytir eru smb. galdandi sátt mála und ir FAS-skip- anini við Føroya Fiski manna felag. Størvini eru fulla tíð, men tó bert fyri summarið. Starvstíðin er eitt til eitt, t.v.s. líka nógv heima sum um- borð. Umsóknir skulu sendast til: crew@smyril-line.fo ella SMYRIL LINE J. Broncks gøta 37 Postboks 370 FO-110 Tórshavn Att.: Rói Kalsø Meira fæst at vita við at venda sær til Róa Kalsø, Hotel stjóra á tlf. 34 59 72. Minst til at viðmerkja hvat ar beiði søkt verður. Søkt verður eftir fólki, til summarsiglingina hjá Norrönu SUMMARSTARV UMBORÐ Á NORRÖNU Smyril Line varð stovnað í 1982, og er í dag ein altjóða fyritøka við skriv stovum í Føroyum, Ís landi, Noreg, Týsklandi og Dan mark. Um framt egnar skriv stov ur, hev ur felagið eisini sam starvsfelagar í megin part inum av evrope iska meginland inum og restini av út - heiminum. SMYRIL LINE · J. BRONCKS GØTA 37 · POSTBOKS 370 · FO-110 TÓRSHAVN TLF 34 59 00 · FAX 34 59 50 · OFFICE@SMYRIL-LINE.FO · WWW.SMYRIL-LINE.FO Smyril Line bjóðar áhugavert og avbjóðandi starv, sum re- ceptionist í einum al tjóða um- hvørvi, har lykla orð ini eru: Ábyrgd • Personlig avbjóðing • Dygd • Faklig menning • Persónlig menning • Smyril Line sóknast eftir fólki við receptionst útbúgving. Tað er krav, at umsøkjararnir duga væl enskt, hava góð samstarvs- evni, góðan teldu kunnskap og duga at arbeiða undir trýsti utt an at missa yvir litið. Heilsuprógv fyri sjófólk krevst (ikki eldri enn 2 ár). Tað er ein fyrimunur at hava trygdar skeið (ikki eldri enn 5 ár). Løn og setanartreytir eru smb. galdandi sáttmála und ir FAS- skipanini við Før oya Fiski- manna felag. Størv ini verða sett skjótast gjør ligt. Umsóknir og CV skulu send ast til tilskrift ina niðanfyri: crew@smyril-line.fo ella SMYRIL LINE J. Broncks gøta 37 Postboks 370 FO-110 Tórshavn Att.: Rói Kalsø Meira fæst at vita við at venda sær til Róa Kalsø, Hotel stjóra á tlf. 34 59 72. Søkt verður eftir fólki til móttøkuna umborð á Norrönu FÓLK TIL MÓTTØKUNA UMBORÐ Á NORRÖNU Smyril Line varð stovnað í 1982, og er í dag ein altjóða fyritøka við skriv stovum í Føroyum, Ís landi, Noreg, Týsklandi og Dan mark. Um framt egnar skriv stov ur, hev ur felagið eisini sam starvsfelagar í megin part inum av evrope iska meginland inum og restini av út - heiminum. SMYRIL LINE · J. BRONCKS GØTA 37 · POSTBOKS 370 · FO-110 TÓRSHAVN TLF 34 59 00 · FAX 34 59 50 · OFFICE@SMYRIL-LINE.FO · WWW.SMYRIL-LINE.COM