týsdagur 26. juni 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 119 - 26. juni 2001
15
gult15 cyan15 magenta15 svart15
15
14
Nr. 119 - 26. juni 2001
gult14 cyan14 magenta14 svart14
Steypafinalan í ung-
lingadeildini verður
spæld í arbeiðstíð og í
kapping við skúlar-
nar, sum handa
prógvini í hesi vikuni
STEYPAFINALA
Jóannes Hansen
ÍF og KÍ eru komin í final-
una í steypakappingini í
unglingadeildini. Bæði í
Fuglafirði og í Klaksvík
verður tað sæð við stórum
spenningi fram ímóti dyst-
inum. Seinastu árini hava
tað serliga verið NSÍ og
havnarfeløgini, sum hava
verið frammarlaga í ung-
lingadeildini, men hesa
ferð eru tað altso ÍF og KÍ.
Í síðstu viku frættist frá
Fótbóltssambandinum, at
finalan skuldi spælast á
Tórsvølli
mikukvøldið
klokkan 19. Í vikuskifti-
num frættist, at nú er tíðin
fyri dystarbyrjan broytt til
klokkan 16. Hóast tað er
ófatuligt, so hava feløgini í
Klaksvík og í Fuglafirði
eftir øllum at døma tikið
hetta til eftirtektar, og so
verður finalan millum ung-
lingarnar í Klaksvík og
Fuglafirði spæld í høvuðs-
staðnum
klokkan
fýra
seinnapartin í morgin.
At tað eru mong í Fugla-
firði og í Klaksvík, sum
undrast á tilrættalegging-
ina, vóru tað nógv prógv
fyri við vøllin í Fuglafirði
leygardagin og við vøllin í
Klaksvík sunnudagin.
Kappast við skúlarnar
Sambært skipanini skuldi
finalan í unglingadeildini
verið spæld 31. mai. Um-
støður vóru ikki at fáa
hálvfinalurnar frá hondini
fyrrenn í síðstu viku, so tað
bar sjálvsagt ikki til at
fylgja løgdu skránni. Nú
skal finalan kroystast til at
verða spæld í morgin ella í
tí vikuni, tá prógvini í
fólkaskúlunum og í mið-
námsskúlunum verða hand-
að.
Í skúlanum í Fuglafirði
verður
samkoman,
har
prógvini verða handað,
mikukvøldið klokkan sjey.
Fleiri
av
unglingunum
skulu tá møta upp – ivaleyst
í føroyskum klæðum. Men
áðrenn teir koma har til,
hevur FSF gjørt av, at teir
tríggjar tímar frammanund-
an skulu spæla finalu í
Gundadali. Teir skulu spæla
tvær ferðir trý korter – í
minsta lagið og inn ímillum
skulu teir hvíla seg í eitt
korter. Tað kemur ofta fyri,
at finalur enda við longdari
leiktíð
og
brotssparks-
kapping. So skal nýklækti
landsstýrismaðurin
í
mentamálum handa steyp,
og so skulu vinnararnir av-
myndast og renna sigurs-
rundu. Vit mugu vóna, at
Súni í Hjøllum, skúlastjóri í
Fuglafirði,
ikki
verður
liðugur at handa prógvini,
tá útlúgvaðu fótbóltsspæl-
ararnir koma norður!
Samstundis sum klaks-
víkingar og fuglfirðingar
skulu
spæla
finalu
í
høvuðsstaðnum,
verða
prógvini handað í studenta-
skúlanum á Kambsdali.
Hetta er altíð hátíðarligt, og
soleiðis verður tað vónandi
eisini hesa ferð. Bæði í
Klaksvík og Fuglafirði eru
nógvir studentar. Fótbólts-
hugað, sum eru tætt at stu-
dentunum, skulu nú sita á
Kambsdali og hugsa um
unglingafinaluna,
ella
skulu teir sita í Gundadali
og hugsa um hátíðarløtuna
og prógvhandanina hjá
Sámali í Skorini á Kambs-
dali!
Eisini hetta
skal til Havnar
Higartil hevur tað verið so-
leiðis, at finalan hevur ver-
ið á uttanveltaðum vølli,
sum hevur verið so høg-
ligur hjá báðum pørtum,
sum tað bar til. T. d. í fjør
var finalan millum HB og
NSÍ á Mølini á Eiði.
Eingin prinsippavgerð er
tikin í FSF um, at finalan
skal vera á Tórsvølli, men
nú er tað knappliga íkomið,
at tað er har, at hon skal
vera, og í Klaksvík og í
Fuglafirði standa tey spyrj-
andi. Nógv virksemi er tí-
betur í báðum plássunum.
Nógv av fólkinum er tíma-
lønt. Um tey skulu síggja
unglingarnar hjá sær stríð-
ast í finaluni, so skulu tey
skeiða seg út á middegi og
missa harvið ein hálvan
arbeiðsdag.
Um finalan varð spæld á
nýggja undirlagnum í Gøtu
klokkan sjey eitt yrkakvøld
(ikki nú hóskvøldið tí tá
verða prógvini handað í
fólkaskúlunum í Klaksvík),
men
ógvuliga
gjarna
fríggjakvøldið – tá hevði
hon verið partur av varma-
kelduskránni uttan at vera í
Fuglafirði – so høvdu nógv
fleiri áskoðarar bæði úr
Klaksvík og Fuglafirði havt
møguleika at sæð dystin,
uttan at tað kostaði mista
arbeiðstíð. Í Klaksvík hildu
fleiri sunnudagin fyri, at
tað hevði verið hugaligt í
summarveðrinum at farið í
maskinbáti yvir á Gøtu.
Tak meg ikki í tí, men
nýklakti landsstýrismaður-
in, Óli Holm, hevði neyvan
havt nakað ímóti at koma
norður til Gøtu, og um
møguleiki ikki hevði verið
fyri tí hjá honum, so hevði
gamli mentamálaráðharrin
ivaleyst verið fúsur at
traðkað til.
Dysturin skal spælast á
Tórsvølli, tí tað skal vera
tign kring finaluna, eru
boðini úr FSF. Vónandi eru
tey fleiri, sum hava møgu-
leika at keypa sær frí frá
arbeiði, so tað verður huga-
ligt hjá spælarunum. Men
tað er ilt at síggja tignina, tá
FSF, sum annars tey seinnu
árini hevur gjørt nógv fyri
at stremba eftir at hava gott
samstarv við tey, ið hava
við ungdómarnar at gera,
leggur seg út í kapping við
tignarligastu løtuna øll tey
árini, sum næmingar ganga
í fólkaskúlanum og í mið-
námsskúlum.
Góðan dyst ÍF og KÍ.
Vónandi verður spælið
tignarligt and may the best
team win!
B36 roynir at hanga í
hølinum á GÍ, meðan
HB tapið ímóti
grannunum hevur við
sær, at møguleikin
fyri altjóða luttøku
komandi ár hjá HB
hongur í sera klønum
tráði
SAMANUM
Jóannes Hansen
Áttanda umfarið myndaðist
soleiðis, sum tað kundi
roknast við. Nú er stóri
spurningurin, um B68 fer at
megna at gera nakað við GÍ
í annaðkvøld. Undan síðsta
dystinum í áttanda umfari-
num er GÍ tvey stig undan
B36. Tað vil siga, at spenn-
ingur kann koma í aftur, um
B68 megnar at gera nakað
við GÍ.
B68 hevur ofta staðið seg
væl í Sarpigerði, men kort-
ini er eingin ivi um, at GÍ er
stórfavorittur í annaðkvøld.
Gøtumenn hava verið sera
støðugir, teir hava so at siga
ikki gjørt mistøk, og tá tað
hevur staðið á, hava teir
havt styrki og myndugleika
at avgera sær sjálvum til
fyrimunar.
B36 setti grannarnar upp
á pláss. Málmunurin ar
bara eitt, men avrikið hjá
B36 og HB staðfestu, at
støðutalvan er røtt. Í løtuni
er B36 nógv betri fyri enn
HB.
Í eldra havnarfelagnum
hava teir ongantíð dult, at
teirra mál er hvørt ár at taka
lut í Europa Cup. Eftir tap-
ið ímóti B36 er møguleikin
fyri at vinna FM sera langt
burtur, og annað plássið,
sum ber rætt til UEFA Cup
atgongumerki við sær, er
langt úti í havsbrúnni.
Vágbingar høvdu tað
torført ímóti EB/Streymi.
Jóansøkugestirnir í Vági
vístu seg so væl skipaðar og
snildar, sum tað kundi
roknast við, eftir at teir so
rudduliga høvdu vunnið á
norðoyarstevnu.
VB sigurin ber vágbingar
upp á triðja plássið. Kom-
andi sunnudag skulu teir í
Gundadal at stríðast við
B36. VB er nú fýra stig
aftanfyri B36. Um teir
vinna í Gundadali, og GÍ
bæði vinnur í annaðkvøld
ímóti B68, og tá teir
sunnudagin fara at spæla á
Sandi, er sera ilt at ímynda
sær nakra kapping um FM
heitið.
Miðjan
Á heiðursmerkjaplássu-
num eru nú GÍ, B36 og VB.
Umframt HB eru í mið-
bólkinum KÍ, NSÍ og B68.
Felags fyri øll hesi liðini er,
at avrikini hava verið sera
óstøðug. Tað ber stutt sagt
ikki til frammanundan at
rokna við, hvussu tað fer at
tørna út.
Hjá KÍ var avrikið ímóti
FS Vágum ikki á nakran
hátt sannførandi. Men teir
fingu øll stigini, og tað
eigur at vera lagt til merkis,
at um teir ikki høvdu havt
stórkiksað
ímóti
EB/-
Streymi, so høvdu teir havt
verið við í kappingini um
Europa Cup pláss – sjálvt
um teir taptu 5–0 ímóti B36
í Gundadali.
NSÍ droymir um altjóða
fótbólt, men tað er einki,
sum í løtuni bendir á, at tað
verður til annað enn dreym-
ar. Sunnudagin skulu teir
norður á Mølina. Tað verð-
ur ein ógvuliga spennandi
dystur.
Botnurin
Undan
kappingarbyrjan
varð roknað við, at stríðið
um beinleiðis niðurflyting
fór at standa ímillum B71,
EB/Streym og FS Vágar.
Støðutalvan vísir, at tann
rokningin hevur verið røtt.
Vit hava fleiri ferðir áður
sagt, at avgerðin um, hvør
skal enda niðast, fer at
verða funnin í innanhýsis
dystunum ímillum hesi
feløgini, og soleiðis verður
tað. At FSV tapti 15–0
ímóti B36, og at teir taptu
6–1 ímóti B68 hevur ikki
so nógv at siga. Tað hevur
nógv størri týdning, hvussu
teir fara at standa seg ímóti
EB/Streymi og B71.
Næsta uppgerðin av hes-
um slagnum verður annan
sunnudag, tá sandoyingar
skulu norður til Eiðis.
Avrikið hjá FSV í Klaks-
vík vísti, at arbeiðið hjá
Alberti Ellefsen og Jon-
hardi Joensen gongur rætta
vegin. Men har er nógv at
fáa upp á pláss. Kortini
loyva vit okkum at siga, at
um spælararnir fara at vísa
rættan hugburð, so er tað
ikki givið, at FSV uttan
kapping fer at flyta bein-
leiðis niður.
Tað skal valdast við tignini
B68 hevur lykilin til spenning
Við sigrinum á HB staðfesti
B36 støðuna sum fremsti
avbjóðarin hjá GÍ, meðan
HB nú má savna tankarnar
um at tryggja sær europeiska
luttøku komandi ár
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
14
Rúni Nolsøe roknar
ikki við, at HB nú
hevur nakran møgu-
leika at vinna seg upp
til GÍ á fremsta sess-
inum
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað var ein vónbrotin HB
liðskipari, sum eftir dystin
móti B36 skuldi gera við-
merkingar til dystin. Fyrst
og fremst orsakað av tapin-
um, men sjálvsagt eisini, tí
dysturin fyri hansara við-
komandi endaði heldur fyrr
enn ætlað, tá dómarin gav
honum reyða kortið.
- Eg haldi í øllum førum,
at dómarin væl kundi verið
hatta reyða kortið fyri utt-
an. Eg segði við hann, at
hann mátti sæð, at talan var
um hornaspark, og um eg
sum liðformaður ikki kann
gera eina slíka viðmerking,
so dugi eg ikki at síggja,
hvat eg skal hava hatta arm-
bindið til, sigur Rúni.
- Eg haldi eisini, at hann
(Lassin) varð eitt sindur
skakkur, tá hann gav mær
reyða kortið. Sum um hann
ikki visti av, at eg hevði eitt
gult kort framman undan.
Stóra ávirkan
Hann helt annars, at døm-
ingin hjá Lassanum Isaksen
so avgjørt ikki kom HB til
góðar á nakran hátt.
- Eg skal ikki siga, at B36
ikki var betra liðið, men í
øllum førum hevur hann
tveir dómar, sum eru sera
dýrir fyri okkum. Hann sær
ikki, at Kenneth nýtir hond-
ina við fyrra málinum, og
so gevur hann mær reyða
kortið. Tað er so í øllum
førum nakað, sum hevði
avgerandi ávirkan á úrslit-
ið.
- Sjálvt Ion segði seg eft-
ir dystin vera ónøgdan um
dømingina. Tað havi eg so
ongan tíð hoyrt hann siga
fyrr. Tvørtur ímóti plagar
hann at leggja áherðslu á, at
vit ikki skulu trætast við
dómaran.
- Tað er eitt sindur frus-
trerandi, at vit nýta fimm
dagar um vikuna til at
venja, fyri síðani at fáa
dystin oyðilagdan av dóm-
aranum. Tað er næstan so,
at mann fer at hugsa um,
hvørt tað hevur nakað
endamál at taka lut í øllum
hesum venjingunum, sigur
ein harmur Rúni Nolsøe.
Gloym gullið
Spurdur, um tapið eisini
hevur við sær, at HB ikki
longur fer eftir gullmerkj-
unum, sigur Rúni, at tað
kann mann kanska.
- Fyribils haldi eg í øllum
førum, at vit kunnu gloyma
alt um gullið. Har er mun-
urin vorðin alt ov stórur. Vit
mugu fyri fyrst fara eftir
bronsumerkjunum, har VB
nú er farið upp um okkum,
og so mugu vit bara taka
tað, sum tað kemur.
Gloym gullið
- Eg skal ikki siga, at B36
ikki var betra liðið, men í
øllum førum hevur hann
tveir dómar, sum eru sera
dýrir fyri okkum, sigur HB
liðskiparin
Lassin Isaksen vildi
ikki gera nakrar ser-
ligar viðmerkingar til
sín leiklut í dystinum
sunnudagin
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Dómarin í dystinum mill-
um HB og B36, Lassin
Isaksen, kom rættiliga í
brennidepilin sunnudagin.
Ikki minst kom øði í HB
viðhaldsfólkini, tá liðskip-
ari teirra, Rúni Nolsøe,
fekk seinna gula kortið.
Tá vit eftir dystin spurdu
Lassan um hendingina, var
tað ein ógvuliga fáorðaður
dómari, sum ikki hevði ser-
ligan hug at gera viðmerk-
ingar,
- Hann mótmælti døm-
ingini, og tí fekk hann
seinna gula kortið, var ein-
asta viðmerkingin, sum
fekst frá Lassanum um
hendingina.
Ongar broytingar
Einki er at taka seg aftur í,
at lokaluppgerðirnar í høv-
uðsstaðnum teljast millum
størstu dystirnir í landin-
um. Vit spurdu eisini Lass-
an, um hetta er nakað sum
ávirkar fyrireikingarnar hjá
dómaranum til dystin.
- Nei tað haldi eg ikki. Eg
royni altíð at vera væl fyri
til uppgávurnar. Líka mikið
um tað er ein dystur í
dreingjadeildini, ella um
talan er um dyst millum
HB og B36.
- Sjálvandi er kenslan eitt
sindur øðrvísi, tá farið
verður á sjálvan vøllin,
men fyrireikingarnar eru
altíð tær somu, sigur dóm-
arin at enda.
Brúkti seg
- Hann mótmælti dømingini, segði Lassin um seinna gula
kortið, sum Rúni Nolsøe fekk í dystinum sunnudagin
Mynd: Álvur Haraldsen