týsdagur 26. juni 2001síða 10
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 119 - 26. juni 2001
19
gult19 cyan19 magenta19 svart19
vunnin tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur stig
1 GÍ
7
7
-
0
-
0
24
8
16
21
2 B36
8
6
-
1
-
1
31
5
26
19
3 VB
8
5
-
0
-
3
22
8
14
15
4 HB
8
4
-
1
-
3
15
9
6
13
5 KÍ
8
4
-
0
-
4
9
16
-7
12
6 NSÍ
8
3
-
2
-
3
9
12
-3
11
7 B68
7
3
-
1
-
3
15
14
1
10
8 EB/Streymur 8
2
-
0
-
6
8
15
-7
6
9 B71
8
1
-
1
-
6
6
16
-10
4
10FS Vágar
8
1
-
0
-
7
6
42
-36
3
Helgi L. Petersen
GÍ
12
John Petersen
B36
10
Heðin á Lakjuni
B36
6
Sámal Joensen
GÍ
6 (4 br.)
Krzystof Popczynski
VB
6 (1 br.)
Súni Fríði Johannesen
B68
5
Jákup á Borg
B36
4 (3 br.)
Kenneth Jacobsen
B36
4
Magni á Lakjuni
B36
4
Anghel Sorin
EB/Streymur
4 (2 br.)
Aleksander Djordjevic KÍ
4 (1 br.)
Birgir Jørgensen
VB
4
Marek Vierzbicki
VB
4
Máltindurin
Støðan, 1. deild menn
Tað stóð nógv á hjá
føroyameistarunum,
tá uppflytararnir
vitjaðu sunnudagin,
men við einum
hepnum máli fram
móti dystarenda
vórðu tey trý stigini
kortini verandi í
Suðuroynni
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað var einki at ivast í, hvør
var
favorittur,
tá
EB/Streymur sunnudagin
kom á vitjan í Vági. Sum
uppflytari er tilveran al-
oftast hørð, og tá talan so
eisini er um útidyst móti
føroyameistarunum,
er
einki at siga til, um vón-
irnar ikki eru av teimum
allarbestu.
Hildu um verjupartin
Hetta tóktist tó ikki á
nakran hátt at nerva teir á
samansetta liðnum, tá farið
var á vøllin. Gaman í vóru
teir als ikki komnir suður
fyri at hava nakran skap-
andi leiklut. Heldur løgdu
teir dent á verjupartin í
vónini um at halda javn-
leikin, og kanska enn tá
loypa hvøkk á mótstøðu-
menninar
við
onkrum
skjótálopi.
Í fyrra hálvleiki eydnast
hetta eisini. Vágbingar
høvdu bóltin at kalla alla
tíðina, men tjúkt var fyri,
og teir høvdu tí ilt við at
spæla seg fram til nakrar
veruliga møguleikar. Einar
tvær ferðir áttu teir kanska
at skorað, men úr fríari
støðu stútaði Birgir Jørgen-
sen á málverjan, meðan Jón
Pauli Olsen rakti stongina,
tá hann brádliga stóð leysur
á sjálvum málteiginum.
Hinvegin skapti EB/-
Streymur ikki tað heilt
stóra. Onkur mótálop vóru,
og onkur hornaspørk spurd-
ust eisini burturúr, men
rættiliga vandamikið gjørd-
ist tað ongantíð. Besta
royndin mundi vera eitt
langskot, men hesum fekk
Bjarni Johansen kortini
vart fyri.
Sama skilið
Í seinna hálvleiki var at
kalla sama skilið. Vágb-
ingar trýstu og trýstu, men
mál fingu teir framvegis
ikki. Aftur vóru teir nær við
einar tvær ferðir, men fyrru
ferðina bjargaðu gestirnir á
málstrikuni,
og
tá
so
Predrag Zivkovic ta einu
ferðina slapp sær framvið
allari mótstøðuni, eydn-
aðist kortini Gunnari á
Steig at verja fyri, tá jugo-
slavin bert hevði málverjan
eftir.
Líkt var tí kanska til, at
talan hóast alt skuldi gerast
um málleysan javnleik.
Minuttirnir gingu, og so
líðandi vaks frustratiónin
hjá bæði leikarum og
áskoðarunum hjá heimalið-
num.
Heilt fram til 83. minutt
vórðu
hesi
hildin
á
pínubeinkinum, og tá VB
so loksins skoraði, var talan
um eitt mál av heldur hepn-
ara slagnum. Beint uttan
fyri
brotsteigin
royndi
Marek Vierzbicki seg við
einum skoti. Vandin var
kanska ikki so øgiliga
stórur, men á vegnum bar
bólturin
við
beinið
á
Andrzej Pacek, so Gunnar
á Steig bert kundi hyggja
at, meðan bólturin sigldi í
meskarnar.
Á rættari leið
Sigurin hevði fyri VB við
sær, at teir nú aftur eru at
finna á einum heiðurs-
merkjaplássi. Fyri fáum
vikum síðani var hetta ikki
nakað, sum tosað varð ser-
liga hart um í Vági. Meist-
ararnir høvdu tá tapt tríggj-
ar ferðir á rað, men nú er
vend av álvara komin í.
Hvussu langt teir kunnu
røkka í ár, fæst helst ein
ábending um, tá teir kom-
andi vikuskiftið fara til
Havnar. Har er mótstøðu-
liðið B36, sum tykjast at
vera sera væl fyri í løtuni,
og spurningurin tykist vera,
hvørt vágbingar eru førir
fyri at steðga teimum.
Hóast teir í EB/Streymi
munnu iðra seg um tapið
fyri vágbingum, so er einki
at taka seg aftur í, at upp-
flytararnir higar til hava
víst dygdir, sum kunnu við-
virka til at tryggja teimum
eitt nýtt kappingarár í bestu
deildini. Talan hevur als
ikki verið um tey stórtapini,
sum fólk kanska bóru ótta
fyri undan kappingini, og
sjokk-sigurin á norðoya-
stevnu vitnaði eisini um, at
øll mótstøðulið eiga at ansa
sær fyri nýggja liðnum.
Tað man eisini vera ein
góð sálarlig barlast, at leik-
ararnir nú líka sum vita, at
teir væl kunnu standa seg í
deildini. Hetta gevur mót
og áræði undan dystunum,
soleiðis at líka mikið,
hvussu stór og møtumikil
uppgávan annars tykist at
vera, so eru allir til reiðar at
lata eitt 100% avrik hvørja
ferð. Verður tað eisini gald-
andi framyvir, er lítið og
einki
at
ivast
í,
at
EB/Streymur eisini kom-
andi ár verður at síggja í
bestu mansdeildini.
VB-EB/Streymur
1-0 (0-0)
1-0: Marek Vierzbicki 83
Dómari:
Petur
Hansen
(LÍF)
VB: Bjarni Johansen –
Predrag Zivkovic, Eyðun
Jacobsen, Magni Jacobsen
–
Palli
Augustinussen,
Marek Vierzbicki, Michael
í
Lágabø,
Krzyztof
Popczynski,
Jón
Pauli
Olsen – Robert Ciezlewicz,
Birgir Jørgensen
EB/Streymur: Gunnar á
Steig – Christian Carlsson,
Ólavur Poulsen, Alfred
Jacobsen
–
Halldórur
Joensen, Knút Vesturtún,
Andrzej Pacek, Andreas J.
Dahl, Eyðfinnur Joensen –
Jón Sigurð Gleðisheygg,
Sorin Anghel.
Stóran part av tíðini vóru tað vágbingar, sum trýstu, men tað var ikki fyrr enn fram móti
dystarenda, at tað eydnaðist teimum at skora
Mynd: Áki Bertholdsen
VB-EB/Streymur 1-0 (0-0)
Meistararnir í trongum skóm
19
18
Nr. 119 - 26. juni 2001
gult18 cyan18 magenta18 svart18
B71 varð órógvað av,
at teir í fyrsta
korterinum noyddust
at skifta tveir
spælarar út
FÓTBÓLTUR
Jóannes Hansen
NSÍ menninir vóru tystir, tá
teir komu suður á Sand.
Eftir tvey tap á heimavølli
ráddi um at venda gongd-
ini, soleiðis at teir ikki heilt
skuldu detta niður ímillum
botnliðini. Teir fóru norður
aftur við øllum trimum
stigunum, og so løgdu teir
ikki so nógv í, at avrikið
ikki var serliga væl polerað
við góðum og samanhang-
andi spæli.
Men kortini eitur tað at
geva tilfar til umhugsunar,
at tað tykist vera so torført
at fáa nógvar góðar fót-
bóltsspælarar at rigga sum
ein væl spælandi eind. Tað
var ikki serliga sannførandi
ímóti GÍ, men tá bar til at
siga, at mótstøðan var so
stór, sum tað er møguleiki
fyri, at hon kann vera
heima á klettunum.
B71 telist ímillum botn-
liðini, og tí átti tað at verið
møguleiki hjá NSÍ at fingið
meiri breidd og hugflog í
spælið, men tað eydnaðist
ikki.
Stóran oart av tíðini var
talan um eitt stórt stríð um
miðvøllin. Nógvir spælarar
vóru savnaðir á einum ikki
serliga stórum øki, og so
sigur tað seg sjálvt, at talan
var um nógvar nærdystir,
og at persónligu mistøkini
heldur ikki vóru so fá.
Óhepnir heimamenn
Kári Reynheim hevði hesa
ferð sett seg sjálvan á
beinkin.
Næstseinasta
vikuskifti var hann tann
einasti B71 maðurin, sum
skoraði mál. Hesa ferð
megnaði eingin B71 maður
at
skora,
og
so
er
spurningurin, um venjarin
fer at hugsa um at seta seg
sjálvan aftur á liðið.
Tað er synd at siga, at teir
í B71 vóru hepnir. Tá eitt
korter var farið, høvdu teir
longu tvær ferðir skift fólk.
Tað sigur seg sjálvt, at so-
vorið órógvar.
Bara fýra minuttir vóru
farnir, tá miðframherjin,
Kári Nielsen, noyddist av
vøllinum við fótskaða, sum
var so mikið álvarsamur, at
ungi
maðurin
noyddist
norður til Havnar at kann-
ast. Og bara eitt lítið korter
var farið, tá ytsti miðvall-
arin í høgru í 3–4–3 spæl-
skipanini, Svenning W.
Hansen, noyddist av vøllin-
um. Hann hevur drigist við
vøddaskaða. Hann helt seg
vera føran at spæla, men
lærvøddin vildi ikki sum
spælarin vildi.
Málini
Uppløgdu málmøguleikar-
nir kundu teljast á aðrari
hondini. Valdemar Nowisci
og Jens Martin Knudsen
teljast ímillum bestu og
royndastu málverjarnar í
landinum, men hvørgin
teirra hevði sunnudagin
serligar møguleikar at vísa,
hvør dugur er í teimum.
NSÍ hevði ongan mál-
møguleika havt, tá teir
fingu hol á, og talan var
heldur ikki um beinleiðis
uppspæl, tá teir í 33. min-
utti komu á odda. Teir til-
tuskaðu sær eitt horna í
vinstru. Ian Højgaard lyfti
sera neyvt til nærra stólpa,
har Eddie Mikkelsen var
hægstur og stútaði í kassan,
áðrenn málverjin slapp
framat.
Sandoyingar fingu í 2.
hálvleiki bóltin í NSÍ
málið. Eftir fínt uppspæl
átti Julian Floresco síðsta
fótin á. Dómarin kolldømdi
fyri rangstøðu, men tað
vóru teir í B71 ikki serliga
fegnir um. Teir illneitaðust
eisini í einari aðrari støðu,
sum teir mettu at vera
rættuliga avgerandi, inn á
dómaran.
Eftir
óneyva
tvørsending í verjuni hildu
sandoyingar seg síggja, at
ein av verjuspælarunum
sum neyðloysn steðgaði
bóltinum við hondini, áðr-
enn
guli
álopsmaðurin
gjørdist púra leysur, men
tað segði dómarin seg ikki
hava sæð.
B71 royndi at leggja trýst
á, men tað var ikki serliga
sannførandi. Í staðin small
NSÍ øksin, tá sandoyingar
vóru óneyvir í uppspæl-
inum. Altíð raski Sonni L.
Petersen sendi Christian
Høgna Jacobsen avstað, og
landsliðsmaðurin trillaði
upp á tvørs til púra leysa
Ken Nónklett, ið hevði lætt
við at skora og harvið stað-
festa sigurin. Ímóti HB á
heimavølli var hann eisini
avgerandi málskjútti, og nú
kann tað fara at verða so
skjótt, at tað verða tey, sum
fara at sammeta hann við
meiri kendar 12. menn sum
t. d. David Fairclough hjá
Liverpool í sjeyti árunum!
B71-NSÍ 0-2 (0-1)
0-1: Eddie Mikkelsen 33
0-2: Ken Nónklett 80
Dómari:
Suni Johansen (SÍF)
B71: Valdemar Nowisci
– Bergleif Sólsker, Bern-
hard Petersen, Jógvan Jón
Petersen – Svenning W.
Hansen, Bjørn Thorsteins-
son, Jón Brekku, Hans
Jørgen Djurhuus – Eli
Hentze,
Kári
Nielsen,
Julian Floresco
NSÍ: Jens Martin Knudsen
– Gert Langgaard, Arnfinn
Langgaard, Dánial Hansen,
Sjúrður Jacobsen – Sonni
L. Petersen, Ian Højgaard,
Brynjolvur Nielsen, Eddie
Mikkelsen
–
Christian
Høgni Jacobsen, Martin
Glancy
B71-NSÍ 0-2 (0-0):
NSÍ kærkomnan sigur á Sandi
Ian Højgaard er her
fangaður millum tríggjar
mótstøðumenn, men tá
samanum kom, vóru
runavíkingar kortini oman á
Mynd: Emil Simonsen
C
M
Y
K
18