týsdagur 26. juni 2001síða 11
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 119 - 26. juni 2001
21
gult21 cyan21 magenta21 svart21
Men tað liggur í
luftini, at avgerðin
um framtíðar ar-
beiðsgevaran hjá
landsliðsmál-
verjanum verður
tikin fyrsta dagin
DANMARK
Jóannes Hansen
Jákup Mikkelsen er fram-
vegis á lønarlistanum hjá
Herfølge. Men tað verður
hann ikki leingi afturat.
Eftir 30. juni er tað søga, at
Herfølge er eitt av føroysku
feløgunum í donskum fót-
bólti.
Stóri spurningurin hjá
Jákupi Mikkelsen og øllum
fótbóltshugaðu føroyingun-
um, sum fylgja við Jákupi
og fótbóltsframtíðini hjá
honum, er, hvør nýggi
arbeiðsgevarin verður.
Tað hevur ljóðað, at fleiri
feløg í Danmark hava víst
áhugað, og at okkurt út-
lendskt felag eisini hevur
verið inni í myndini.
Jákup Mikkelsen hevur
lært seg at tiga og einki
siga. Donsku ítróttartíð-
indamenninir eru grammir
eftir at fáa søgur, og tað
skal lítið til, áðrenn teir
síggja sær møguleika at fáa
eina yvirskrift burturúr.
– Í síðstu viku ringdi ein
tíðindamaður og spurdi, um
tað var nakað nýtt um fram-
tíðar fótbóltsstøðuna hjá
mær. Eg svaraði honum, at
tað var einki nýtt. So spurdi
hann meg, um eg fór bein-
leiðis til Føroya. Eg svaraði
honum, at tað kundi vera, at
eg fór til Bretlands at venja
á vegnum. Tað var heilt
skjótt, at eg sá á tekst tv, at
nú var eg á veg til Bret-
lands. Eg havi sjálvandi
leingi vitað, at tú skalt ansa
tær, tá tú tosar við tíðinda-
menn, og tað var henda
søgan ein áminning um.
Samrøðan okkara millum
var mest sum liðug, tá hetta
soleiðis hissini kom fram.
Skjót gongd
Tað hevur ljóðað, at fleiri
feløg í næstbestu deildini í
Danmark hava víst áhuga
fyri at gera sáttmála við
Jákup Mikkelsen, og tað
hevur eisini ljóðað, at
okkurt felag í bestu deildini
hevur verið upp á tal. Men
Jákup ynskir ikki at siga
nakað um nakran møgu-
leika. Tað einasta, sum vit
fáa at vita frá honum, er, at
tað er rættuliga sannlíkt, at
av gerðin um fótbóltsfram-
tíðina fer at fella um ikki so
langa tíð, og tað vil í hesum
sambandinum siga innan-
fyri eina ella tvær vikur.
Leygardagin er 30. juni, og
tað vil siga, at sunnudagin
er
sáttmálaskeiðið
hjá
Jákupi í Herfølge liðugt.
Tað er nógv lív í europe-
iska fótbóltsheiminum í
løtuni. Nógva staðni í
Europa fara feløgini undir
venjingina til nýggja kapp-
ingarárið, tá henda vikan er
liðug. Á internetinum eru
tíðindi um keyp og sølu av
nógvum spælarum, og tað
kann vera so skjótt, at
okkurt felag hevur fer at
hava tørv á einum málverja,
og so kann tað vera, at tað
verður skjótt bortið at.
Møguleikarnir
Í Danmark eru tað trý feløg
í bestu deildini, sum ikki
hava havt sáttmála við mál-
verja fyri alt tað nýggja
kappingarárið. FCK hevur
havt
leigusáttmála
við
norðmannin Thomas Myh-
re, ið hevur verið sáttmála-
bundin at Everton. Eing-
ilska felagið hevur givið
norðmanninum loyvi at
gera sáttmála við okkurt
annað felag. FCK vil fegið
hava norska landsliðsmál-
verjan at halda fram í felag-
num, men útsøgnirnar hjá
honum benda á, at hann
ætlar sær at kroysta sitrón-
ina, áðrenn hann skrivar
undir. Thomas Myhre hev-
ur roynst væl í FCK. Tað
veit hann væl sjálvur. Hann
sigur seg hava hug at royna
seg í onkrari aðrari kapping
enn í tí donsku. Harvið
kroystir hann sjálvandi
FCK at betra um tilboðið,
sum teir áður hava givið
honum.
Landsliðsmálverjin
í
Silkeborg,
Peter
Kjær,
hevur sáttmála við sítt felag
tað, sum er eftir av hesum
álmanakkaárinum. Tað er
neyvan nakar ivi um, at
Silkeborg er áhugað at
halda fram við samstarv-
inum. Tað er ein spurningur
um pengar, og tað nerva-
kríggið er ikki liðugt enn.
Og so verður tosað um
møguleikan fyri, at fyrr-
verandi FCK málverjin,
Karim Zasa, sum hetta
seinasta árið hevur verið í
OB, ikki er nøgdur við løn-
ina og tískil hóttir við at
stinga av, um hann ikki fær
meiri í lønarposan.
Í onkrum av hinum feløg-
unum
eru
málverjarnir
hálvgamlir, men sum kunn-
ugt er aktiva lívið hjá ein-
um málverja nógv longri,
enn tað er hjá øðrum fót-
bóltsspælarum.
Tað verður dúgliga lisið á
sjónvarpsskíggjum og teld-
um fyri at frætta, hvussu
tað verður við fótbólts-
framtíðini
hjá
Jákupi
Mikkelsen. Vit halda okk-
um kunna siga toluliga víst,
at næsta framtíðin fer ikki
at vera í KÍ, men tað ger
kanska ikki so nógv, tí
sunnudagin vísti Meinhard
Joensen stóra styrki í KÍ
málinum!
Eingin føroyingur var
á vøllinum, tá Sogn-
dal um vikuskiftið
vann størsta tippeliga
sigurin í søgu felag-
sins
NOREG
Jákup Mørk
Eftir øllum at døma verður
Sogndal skjótt uttan føroy-
ingar, eftir at talan var um
ikki færri enn tríggjar leik-
arar fyri bert einum ári síð-
ani.
Í vetur fór Hans Fróði
Hansen heim til Føroya,
Julian Johnsson skiftir um
eina viku til enska Hull, og
Kurt Mørkøre hevur fingið
frítt at fara frá felagnum,
har hann í fjør varð nærum
forgudaður av áskoðarun-
um.
Metsigur
Hetta vikuskiftið var sein-
asti dysturin, sum Julian
Johnsson kundi leika við
felagnum, men hann taldist
als ikki millum menningar
á dómaraseðlinum, tá farast
skuldi í holt við dystin móti
Strømsgodset. Tað gjørdi
Kurt Mørkøre heldur ikki,
men saman kundu teir
síggja
Sogndal
vinna
størsta sigurin, sum felagið
nakran tíð hevur vunnið í
bestu norsku deildini.
Endaliga úrslitið gjørdist
heili 5-0, og við sigrinum
lyfti Sogndal seg væl og
virðiliga leyst av niðurflyt-
ingarvandanum.
Longu í fyrsta minutti
løgdu teir í Sogndal fyri, og
eftir 3-0 í steðginum varð
sigurin sligin so rimmar
fastur í seinna hálvleiki.
Ananrs mistu bæði odda-
liðini, Viking og Rosen-
borg, stig hetta vikuskiftið,
og ikki minst er tað ó-
væntað, at vanliga suve-
renu Rosenborg longu hava
roynt at tapt tvær reisur
hetta kappingarárið.
Sogndal gjørdi bart
Jákup framvegis í bíðistøðu
Enn er einki avgjørt um, hvar Jákup Mikkelsen fer at spæla
eftir summarfrítíðina
Torført hevur verið
at fáa fatur á
talvunum frá
kappingini, bert
nøkur heilt fá frá 1.
umfari eru til taks.
Martin telvaði hetta
talvið frá 1. umfari
væl, hevði
møguleikar, men
tapti tíverri at enda.
Brekká,M (2102) - Jørg-
ensen,M (2290)
Tage Sørensen Memorial
(1), 23.06.2001
Hollendsk byrjan
1.d4 f5 2.c4 Nf6 3.Nf3 g6
4.Nc3 Bg7 5.g3 0-0
6.Bg2 d6 7.0-0 c6 8.e3
heldur passivt 8...Qe8
9.d5 Na6 10.Rb1 Bd7
11.Nd4 Nc7 12.b4 cxd5
13.Nxd5 Ncxd5 14.cxd5
Rc8 15.Bb2 Rc7 16.Qb3
(Støðan er sera jøvn, Mar-
tin hevur telvað trygt og
væl) 16...Qa8! (Góður
leikar frá danskari síðu,
hann fær nú f-rókin við í
leikin)
17.Rfd1
Rfc8
18.a4 (Martin átti heldur
leikt Rbc1, og býtt rókar-
nir upp) 18...a6 19.a5
Kh8
20.Ne6
Rc2?
21.Bd4? (21.Nxg7 Kxg7
22.Rdc1 og hvítur hevur
munin) 21...Bxe6 22.dxe6
Ng4
23.Bxg7+
Kxg7
24.Rb2 R2c3 25.Qd5
R8c7 26.h3 Nf6 (Svartur
hevur nú lítlan yvirvág
við betri rókasambandi)
27.Qd4 R3c4 28.Qb6 Qc8
29.b5
Ne4
30.Bxe4
(30.Bf1 hevði helst bjarg-
að støðuni hjá Martini.
Eftir hetta uppbýtt sær
svart út hjá hvítum)
30...fxe4 31.bxa6 bxa6
32.Rd4 Rc1+ 33.Kg2
Qxe6 34.Qxa6 (Støðan er
helst tapt hjá Martini,
men ivaleyst hevur ikki
sæð næsta vinnandi sterka
leik hjá dananum)
Rh1!! 35.g4 Rcc1 36.f4
exf3+ 37.Kg3 Qxe3 0-1
Talvið hesa vikuna
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1
Viking
12
8
-
3
-
1
26
13
13
27
2
Rosenborg
12
8
-
2
-
2
32
15
17
26
3
Odd. Grenl.
12
7
-
2
-
3
25
12
13
23
4
Lillestrøm
12
7
-
2
-
3
25
17
8
23
5
Stabæk
12
7
-
1
-
4
20
20
0
22
6
Brann
12
6
-
3
-
3
29
17
12
21
7
Molde
12
5
-
3
-
4
23
19
4
18
8
Moss
12
5
-
1
-
6
16
20
-4
16
9
Sogndal
12
5
-
0
-
7
17
25
-8
15
10 Lyn
12
2
-
4
-
6
17
19
-2
10
11 Strømgodset
12
2
-
4
-
6
16
31
-15
10
12 Tromsø
12
3
-
0
-
9
8
22
-14
9
13 Bodø/Glimt
12
1
-
5
-
6
12
22
-10
8
14 Bryne
12
2
-
2
-
8
13
27
-14
8
Støðan, norska tippeligan
21
20
Nr. 119 - 26. juni 2001
gult20 cyan20 magenta20 svart20
Vágamenn høvdu
stórar møguleikar at
avgera sær til fyri-
munar, áðrenn teir
ikki orkaðu meiri, og
so skoraði KÍ tvey
flott mál
FÓTBÓLTUR
Jóannes Hansen
Klaksvíkingar
vunnu
sunnudagin trý kærkomin
stig. Eftir 4–0 og 5–0 tap
kom tað væl við hjá KÍ, at
teir megnaðu at basa botn-
liðnum, og tað mundi kenn-
ast sum ein orduligur lætti.
Tí sannleikin er, at tað leyp
einki av hjá KÍ.
FS Vágar var ikki komið
til Klaksvíkar at spæla
fyrstu violin í undirhaldi.
At teir taptu 2–0 er at liva
við. Avrikið bar boð um, at
tað hjá Albertil Ellefsen og
Jonhardi Joensen gongur
rætta vegin. FSV fer at fáa
okkurt stigið afturat, og tað
skuldi ikki undra, um tað
verður undan summar-
steðginum.
Men tað er einki at siga
til, um vágamenna iðra seg
um, at teir einki fingu við
til hús. Tí sannleikin er, at
teir høvdu tríggjar risa-
stórar møguleikar at leggja
seg á odda. Tann fyrsta
fingu teir beinanvegin, men
lobbarin hjá Tór–Ingari fór
í føvningin á Meinhardi
Joensen, sum royndist fínur
aftasti skansi hjá KÍ. Í 2.
hálvleiki, tá KÍ hevði hug at
flyta seg alt longri fram,
vóru bæði Sonni Johansen
og Tór–Ingar Akselsen púra
leysir við KÍ málverjanum,
men Meinhard kom væl út
og blokeraði skotroyndir-
nar.
Um onkur av hesum
royndunum hevði givið
mál, hevði FS Vágar iva-
leyst fingið eyka orku.
Gongdin hesa ferð var tann,
at tað í 2. hálvleiki gjørdist
alt týðuligari, at venjingar-
støðan er ikki tann, sum
hon eigur at vera, og so
taptu teir.
Sjálvsálitið
KÍ liðið var týðuliga merkt
av, at spælararnir nýliga
høvdu lagt rygg til tvey
stórtap. Fyrsta stóra tíman
var ferðin lítil, møguleikar-
nir at spæla vóru ov fáir hjá
bólthaldaranum,
mesta
samanspælið var tvørtur
um aftarlaga á vøllinum, og
vandamiklu gjøgnumbrot-
ini í borðunum vóru fá ella
rættari sagt næstan eingi.
Endin á álopunum var
oftast, at høgir bóltar vórðu
lyftir inn í brotsteigin, og
har hevði tryggi FSV mál-
verjin, Arturas Ramoska,
mest at siga, og harafturat
vóru FSV verjuspælararnir
við Jack Johansen á odda
rættuliga stinnir.
Sum seinna umfarið leið,
datt alt meiri á FSV hálv-
una, men tað var lítið, sum
bendi á mál. Skotroyndir-
nar úti frá restaðu, og hug-
flogið í samanspælinum
varð ikki størri.
So var tað, at ein av ungu
monnunum tók søkina í
egnar hendur. Símun Joen-
sen sveiggjaði vinstra bein-
ið, og úr 22 metrum og eitt
lítið vet til vinstru streyk
bólturin umvegis handara
stólpan og í netið. Áskoð-
arafjøldin vaknaði, spælar-
arnir tordu betur, og tá luft-
in í gestunum var burtur,
sóust síðstu løtuna fleiri
væl spæld álop.
Alexander
Djordjevic
snittaði við fremra stólpan
til 2–0. Innleggið úr vinstru
átti Rógvi Laksáfoss, sum
er ein av ungu og evnaríku
KÍ monnunum. Hann var
stutt frammanundan komin
á vøllin – fyri fyrstu ferð í
landskappingardysti.
Framtíðin
Vágamenn taptu, men teir
hava orsøk at byggja víðari
upp á tað, sum teir vístu.
Fyrsta treytin er at venjing-
arstøðan verður betur, enn
hon er. Sum vit nevndu í
síðstu viku, so verður neyð-
ugt hjá Alberti Ellefsen,
Jonhardi Joensen og spæl-
arunum at fáa konditiónina
upp á pláss, áðrenn tað
fyrst í august verður farið
undir tey síðstu átta um-
førini. At nógvir ungir
vágamenn eru á liðnum,
átti at gjørt tað hugaligt.
Í Klaksvík hevur stórur
turbulensur verið tær sein-
astu vikurnar, og spurning-
urin er framvegis, um
bylgjurnar hava lagt seg.
Tað verður aftur og aftur
sagt, at teir eru mitt í ættar-
liðsskifti, men tað er ikki
altíð so lætt at fáa eyga á
nýggja ættarliðið. Hesa
ferð vóru fýra av nýggju
monnunum við frá fyrsta
bríksli: málverjin Meinhard
Joensen, verjuspælarin Atli
Danielsen,
miðvallarin
Símun Joensen og álops-
maðurin Hjalgrím Elttør.
Afturat teimum komu Er-
ling Fles og Rógvi Laksá-
foss á vøllin. Spuringurin
er so, um KÍ fer at varð-
veita unga fólkið í eini tvey
ár, ella um teir, sum tað ofta
hevur víst seg áður har
norðuri, fara aðra staðni, tá
teir eru búnir at lyfta liðið
fram til sigrar og harvið
heiðursmerkjapláss.
KÍ-FS Vágar 2-0 (0-0)
1-0: Símun Joensen 80
2-0: Aleksander Djordjevic
85
Dómari: Birgir Sondum
(B36)
KÍ: Meinhard Joensen –
Atli Danielsen, Jan Andrea-
sen, Niclas Niclasen – Har-
ley Bertholdsen, Jan Joen-
sen, Tomislav Sivic, Símun
Joensen, Rúni Elttør –
Alexander
Djordjevic,
Hjalgrím Elttør
FS Vágar: Arturas Ramos-
ka – Ruslan Screlea, Vlad
Osipov,
Poul
Kjartan
Thomsen, Jack Johansen –
Tór–Ingar Akselsen, Hann-
us Olsen, Jan Nielsen, Kim
Poulsen – Sonni Johansen,
Petur Niclasen
KÍ-FS Vágar 2-0 (0-0)
Klaksvíkingar vóru illa sperdir
Leingi høvdu vágamenn
takið á heimaliðnum, men
seinastu løtuna fekk KÍ tvey
vøkur mál og trý kærkomin
stig
Mynd: SjH
Pascu Romica, venjari
hjá manslandsliðnum
í flogbólti, hevur út-
tikið teir tólv leikar-
arnar, sum skulu um-
boða Føroyar á
Oyggjaleikunum á
Isle of Man um góðar
tvær vikur
FLOGBÓLTUR
Nú seinastu fyrireikingar-
nar áðrenn farið verður til
Oyggjaleikirnar
hevur
venjarin hjá manslandslið-
num í flogbólti gjørt av,
hvørjir teir tólv menninir
vera, sum skulu mynda før-
oyska landsliðið.
Leikararnir á liðnum eru:
Úr Fram: Rúni Weihe (árs-
ins verju- og móttøkuspæl-
ari), Suni Juul Petersen
(ársins stjørnuskot), Ragnar
Petersen, Heiðrikur Bergs-
son og Høgni Viderø.
Úr ÍF: Odd Eliasen (ársins
hevari) og Bartal Eliasen
Úr Fleyr: Steinar Eirikstoft
og Andrass Jógvansson
Úr SÍ: Suni Hansen
Úr Marienlyst: Bárður B.
Mikkelsen
Úr Frederiksberg Volley:
Sigmundur av Teigum
Sum tað sæst á úttøkuni,
er hetta liðið væl yngri enn
tað, sum var við til oyggja-
leikir seinast. Fleiri av
gomlu stuðulsleikarunum á
landsliðnum hava takkað
fyri seg í landsliðshøpi og
tað merkir, at yngru leikar-
arnir, sum Suni Juul Peter-
sen, Steinar Eirikstoft og
aðrir, skulu taka við.
Grundstamman á lands-
liðnum er kortini samansett
av leikarum, sum hava sera
drúgvar royndir bæði á
landsliðnum og í felags-
høpi. Teirra millum kunnu
nevnast Suni Hansen, Odd
og Bartal Eliasen og Rúni
Weihe, sum hóast hann
bara er 21 ára gamal, er ein
av royndu leikarunum á
landsliðnum.
Uttanífrá koma so Bárður
B. Mikkelsen og Sigmund-
ur av Teigum, sum í fleiri ár
hava búð og spælt flogbólt
uttanlands. Eingin ivi er
um, at tað, at teir eru við í
útlendskari kapping, búnar
teir meira sum leikarar, og
tað er aftur nakað, sum
gagnar landsliðnum tá tað
er við í stórum altjóða
kappingum, sum Oyggja-
leikirnir eru vornir til.
Liðið, sum fer, hevur eitt
triðjapláss at verja og hóast
tað kann tykjast møtumikið
við
nógvum
nýggjum
leikarum á liðnum, so fer
liðið avstað við vónum um
eitt gott úrslit. Leikararnir
hava vant nógv upp undir
hesa kappingina og skulu
venja fýra ferðir afturat
áðrenn farið verður avstað,
og einki er at ivast í, at teir
fara at leggja alla orku í at
fáa eitt líka gott úrslit sum
seinast.
Venjari
hjá
føroyska
manslandsliðnum í flog-
bólti seinastu bæði árini er
rumenin Pascu Romeca,
sum hetta seinasta kapping-
arárið hevur verið venjari
hjá Fram. Liðleiðari á ferð-
ini til Isle of Man verður
Tummas Óli Mortensen.
Manslandsliðið í flogbólti úttikið
C
M
Y
K
20