hósdagur 3. apríl 2008síða 12
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 64 - 3. apríl 2008
Sosialurin
Útbúgvingarnar
hava skund
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen
karim@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo
Joan Abrahamsen joan@sosialurin.fo
Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydnaskaale@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Niels Petersen niels@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Ellebye Andersen alvin@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 og boða frá,
leygardag tó frá kl. 11.0013.00
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Formenninir fyri Føroya Pedagokfelag og
Føroya Lærarafelag hava verið úti og víst á
álvarsom viðurskifti í sambandi við støðuna í
fólkaskúlanum og í dagstovnunum. Tað eru stórir
trupulleikar á hesum økjum. Størsti trupulleikin
er trotið á lærarum og námsfrøðingum.
Fólkaskúlin og dagstovnaøkið eru grundvøllurin
undir samfelagnum. Í dagstovnunum verða
børnini sosialiserað og vand til at vera saman
við øðrum.. Tey vinna sær teir sosialu førleikar,
sum eru eins týdningarmiklir fyri børnini sjálvi
og fyri samfelag og skúla. Hevur dagstovnaøkið
tað ikki gott, so gongur hetta ikki bara út
yvir børnini, men tað gongur í øðrum lagi út
yvir alt samfelagið. Ein fortreyt fyri góðum
og vælvirkandi dagstovnum er nóg mikið av
vælútbúgvnum námsfrøðingum.
Fólkaskúlin hevur sína sera stóra uppgávu.
Hann skal m.a veita næmingunum kunnleika,
fimi, arbeiðshættir og málbúnar, sum stuðla tí
einstaka næminginum í fjølbroyttu, persónligu
menningini. Hartil skal fólkaskúlin skapa
sovorðin líkindi fyri uppliving, virkishugi og
djúp-hugsan, at næmingarnir kunnu menna sína
sannkenning, sítt hugflog og hug til at læra,
og at teir kunnu venja síni evni til sjálvstøðuga
meting, støðutakan og virkan og búnast í treysti
til sín sjálvs og til teir møguleikar, sum eru í
felagsskapinum. Skúlin skal geva næmingunum
eina kristna og siðalagsliga uppaling, menna
kunnleika næminganna um føroyska mentan
og hjálpa teimum at fata aðrar mentanir og
samspæl manna við náttúruna fyri bert at nevna
nøkur av førleikakrøvunum.
Hetta er ein ómetaliga stór uppgáva, sum
setur stór krøv til lærara, leiðslur, til land og
kommunur. Vit kunnu staðfesta, at sama er
galdandi fyri skúlan sum fyri dagstovnaøkið:
Hevur fólkaskúlin tað ikki gott, so gongur hetta
ikki bara út yvir børnini, men tað gongur í
øðrum lagi út yvir alt samfelagið, og ein fortreyt
fyri góðum og vælvirkandi skúla er, at nóg mikið
er til av vælútbúgvnum lærarum. Tað hevur
tískil alstóran skund at fáa nýggju lærara- og
pedagokútbúgvingarnar á masterstøði at virka.
Hinvegin hevur formaðurin í Lærarafelagnum
rætt, tá hann sigur, at verða útbúgvingarnar ikki
lidnar til komandi undirvísingarár, so er betur fyri
allar partar at bíða heldur enn at at taka lesandi
upp eftir gomlum og avoldaðum skipanum.
Nú má avvarandi landstýriskvinna taka sær um
reiggj og útvega neyðugt tilfeingi, so arbeiðið
við nýggju útbúgvingunum, sum byrjaði so væl
undir fyrra landsstýrismanninum, kann verða
gjørt til lítar og liðugt skjótast.
- men eingin ger nakað
við tað, segði Storm P á
sinni
Men nú hevur ein heilur
veðurlagsídnaður tikið seg
upp, sum skapar ræðslu og
angist, - og sum frálíðir vil
gera fjøld av fólki til
hugkymlað vrak.
Okkurt av tí í Dimmu 1.
apríl skal hava stuttar
vimerkingar.
Tá tosað verður um
spillvatn í sambandi við
stóru megina av fríttfall-
andi vatni, sum verður
skapað til elmegi, so er ta
kanska ein sannleiki við
stórum og ókendum
modificatiónum.
Tað má vera munur á, at
vatnið alt endar í sama um-
hvørvið sum áður (Vest-
manna), og so tá vatnið
verður leitt í Sundalagið,
sum alt tað vit vitað um at
siga er farið í Funningsfjørð.
Fara tankarnir yvir til
stóra kontinentið í eystan,
har stóru vatnmongdirnar
vórðu leiddar frá at fara í
Íshavið, men suðureftir til
landbúna, og Aralsjógvurin
varð brúktur til sama enda-
mál, tá hevur vistfrøðin
brúk fyri veldigum kreftum
at fáa javnvág í aftur.
At tosa um nógv tað
størsta elementið í heimi-
num sum spillvatn, má
vera stytsta leiðin til
undirgang.
Lítið verður tosað um
fotosyntesuna í botanisku
vísindini sum grundarlagið
fyri øllum biologiskum
lívi, sum umframt m.a.
vatn og sól, brúkar kuld-
ioxid, - hetta evni, sum
veðurlagsguðurin Al Gore
gevur alla skyldina fyri
álvarsligu veðurlagsbroy-
tingingunum.
Í staðin fyri at økja um
fortretirnar fyri fotosyn-
tesu, nú "vit í stórum hava
økt um framleiðsluna av
kuldioxid", so fella vit
regnskógirnar.
Við kuldioxidinum út í
luftina fara alskyns kemisk
evnir sama veg og spjaðast
runt um allan knøttin.
Pólarnir verða av økta
hitanum ikki bara minni í
ummáls, men tað sum eftir
er av teimum hevur av
myrkara litinum mist ein
part av førleikanum til at
kasta heita sólarljósi
útaftur í rúmdina.
Man skiftandi aktivit-
eturin á sólini hava so
lítlan týdning fyri veður-
lagið her á jørðini, sum
menn vilja vera við.
Langa tíð áðrenn
mannaættin fór í holt við at
tosa um ymisk fyribrygdi í
lufthválvinum kring jørð-
ina, høvdu vit á okkara
leiðum eitt tíðarskeið, sum
søgumenn kalla fyri ístíð-
ina, so nógv í hugarensli-
num hjá okkum manna-
børnum kann vera hugvekj-
andi at seta orð á.
Sum tá tað einaferð fyrst
í fimmtiárunum letur í eini
nógv lesandi konu norðuri
í Tjørnuvík: Vitinskapurin
kemur at forderva hesari
verð.
Í Føroyum er júst maður
heiðraður fyri at gera lív-
sins bók til einkis at vera.
Henda bók skrivar heims-
søguna forlens, meðan
mannabørn skriva søguna
baklens.
Lívsins bók skrivar um
tíðarskeið, har mannættin
gerst ørkymlað og veit
hvørki út ella inn.
Tonk! Í henni stendur
eisini, at eldur skal koma í
frumevnini, - hetta næstan
2000 ár áðrenn atom-
vísindin sá dagsins ljós.
Eg biði teg ikki um ikki
at lurta eftir Al Gore, men
eg biði teg eisini um at
leggja oyra til Storm P, um
ikki at fylla alt tína rúmd
upp við øllum tí sum tú
einki kanst gera við, men
vera livandi upptikin av tí
sindri sum hvør eistakur av
okkum hevur við at gera í
nærumhvørvinum og
haganifrá so langt út sum
lív og ávirkan okkara
røkkur.
Sjálvsøkni og at vilja seg
sjálvan er einasta orsøkin
til ræðuleikarnar sum Al
Gore umrøður, - og eingin
ideologi ella læra av monn-
um hevur ella fer at rokka
við okkara sjálvsøkni.
Men óttast ikki!
Rætt teg fram móti fram-
tíðini við vón móti vón -
og ævinleikanum við nýggj-
um himli og nýggjari jørð.
ÓLAvUR
PEtERSEN
Ein skáli broytist til
Skála;
ein múli broytist ikki til
Múla!?
Landsverk setti í samráð
við Fróðskaparsetrið eina
nevnd í fjør. Hendan nevnd-
in skuldi endurskoða
bygdanøvn. Mannanevndin,
slíkt er ikki fyri kvinnur,
giti eg, er komin til eina
niðurstøðu. Í vissum førum
er niðurstøðan kanska
skilagóð, men í øðrum
førum rættiliga margháttlig.
SKÁLI: Ein skáli (veikt
bent kallkynsorð). Skáli
merkir: rúm, smátta, hús,
høll, gildisskáli.
Tit kunnu ikki broyta eitt
vanligt, veikt bent kall-
kynsorð, ein skáli, og siga,
at tað nú eitur ein skála!?
(Competence og perform-
ance, eg hoyri tykkum).
LAMBI: Ein lambi
(eisini veikt bent kallkyns-
orð). Tit mugu kunna siga
meir enn Lambhagi um
hetta orðið!? Hvør er týdn-
ingurin í fornmálinum av
kallkynsorðinum, ein
lambi? Hvat vita fólk, sum
eita í Lambanum, at siga
um hetta kallkynsorðið?
MÚLI: Ein múli (veikt
bent kallkynsorð). Hví
mæla tit ikki til at broyta
hetta kallkynsorðið til
Múla? Tað mátti borið líka
væl til sum við skálanum!?
ÁHEITAN: Gott í
tykkum, latið hesi meir enn
1000 ára gomlu
kallkynsorð fáa frið at vera
veikt bend kallkynsorð!
UPPSKOT: Á skeltið
kunnu tit skriva: SKÁLI
(hvørfall), og niðriundir
kunnu tit skriva bygdar-
navnið við fyrisetingum í
klombrum: (á/av Skála). Á
henda hátt læra fólk
kanska at siga tað rætt.
Snilt! Helst eindømi í
heiminum.
SKÁLI (á/av Skála)
LAMBI (í/úr Lamba)
ÆRGIR: Møguliga áttu tit
heldur at broytt Argir til
Ærgir!? Tað er kanska
málfrøðiliga rættari.
Eitt ærgi merkir:
summarbit til neyt. Vit
hava eisini staðanøvnini,
Ærgisá og Ærgisdalur.
Eg veit ikki, hvat
argjafólk halda um at
broyta bygdarnavnið til
ÆRGIR!?
Við bygdanavnakvøðu
Á Borg á Argjum á
summartíðardegi 2008
Pilkar málfrøðin við beinagrind móðurmálsins?
EyðUN Á BoRg
Øll tosa um veðrið…