fríggjadagur 11. apríl 2008síða 8

8 tíðindi Nr. 70 - 11. apríl 2008 Fleiri av teimum, sum koyrdu eftir Hvítanesvegnum í morgun, mundu gerast ov sein til arbeiðis. Ovurkátir ungdómar hugnaðu sær við at órógva ferðsluna SKÚLAUNGDÓMUR Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Myndir: Jens Kristian Vang Eini 70 ungdómar, sum ganga seinasta árið í Hoy­ døl­um, hugnaðu sær í morg­ un við at tarna ferðsl­uni, ið koyrdi eftir Hvítanesvegn­ um. Orsøkin til­ hetta ovurkæti er, at tey nú bert hava 20 dagar eftir at ganga í skúl­a, áðrenn l­esifrítíðin byrjar. Tey høvdu gjørt seg út við bal­l­ónum og bl­ómum, sum tey góvu bil­unum, sum koyrdu framvið, men skjótt var hetta uppi, og so royttu tey sær hoysoppar at tveita á bil­arnar. Løgregl­an kom á staðið, men ungdómarnir gjørdu einki herverk, teir vóru bert kátir. So l­øgregl­umenninir uppgóvu at gera nakað, og fóru skjótt av staðnum aft­ ur. Tað skapti sel­igan jubil­, tá l­astbil­ar og bussar, sum koyrdu framvið, togaðu í l­úðurin, men al­t fór friðar­ l­iga fram. Ungdómarnir sóu út til­ at hava hugnað sær al­l­a nátt­ ina, og teir vóru ikki bangnir fyri at siga, at teir beint út skul­kaðu í dag Ovurkátir ungdómar Ungdómarnir hugnaðu sær, men gjørdu einki herverk. Løgreglan, sum var komin á staðið, fór tí skjótt avstað aftur Siumut sett til viks Fyri fyrstu ferð í 19 ár er Siumut­fl­okkurin endaður í andstøðu í býráðnum í Nuuk. Siumut gjørdist størsti fl­okkur á kommunuval­inum seinasta vikuskiftið, men Inuit Ataqatigiit og Demokratarnir eru gingir saman í meiril­uta. Formaðurin hjá Siumut í Nuuk, Kim Godtfredsen, sigur við KNR, at hinir báðir fl­okkarnir hava samstarvað í Landstinginum, og at teir høvdu avtal­að at samstarva í Nuuk l­ongu fyri kommunuval­ið. Fyri fyrstu ferð í 19 ár eru Siumut í andstøðu í Nuuk Mynd: KNR) 1. juli verður renni­ breytin klár at taka í nýtslu á nýggja stadion til frælsan ítrótt, sum Havnar kommuna letur gera við Sundsvegin. Eitt ár seinni enn upprunaliga ætlað FRÆLSUR ÍTRÓTTUR Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Til­ Ól­asvsøku eiga føroy­ ingar eitt nýtt, fl­ott stadion til­ fræl­san ítrótt. Byggingin er nógv seink­ að, men sambært Rúna Abrahamsen frá MAP arki­ tektunum, sum stendur fyri arbeiðinum, kemst hetta í stóran mun av, at undirl­agið til­ rennibreytina bert kann l­eggjast á summarhál­várið, í tað má vera turt, tá hetta verður l­agt á. ­ Tá vit ikki náddu tað áðren september mánaði var komin, máttu vit bara sanna, at vit ikki fingu gjørt nakað við renniundirl­agið fyrr enn um hál­van mai í ár, sigur Rúni Abrahamsen. Hetta arbeiðið skal­ verða l­iðugt 1. jul­i, meðan restin so skal­ verða kl­ár at taka í nýtsl­u til­ Ól­avsøku. ­ Tal­an er um eitt ful­l­fíggj­ að stadion til­ fræl­san ítrótt. Har verða fasil­itetir til­ kúl­u­ varp, kl­ingruvarp, hamar­ Stadion lið Ólavsøku Farið verður nú undir at leggja mold á, so klárt verður at leggja grasrullurnar á stadion til frælsan ítrótt Mynd: Jens Kristian Vang