mánadagur 14. apríl 2008síða 18

18 Nr. 71 - 14. apríl 2008 Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. nøvn SAMBAND MAgNuS guNNArSSoN MAggi@SoSiAluriN.fo tlf 341800 fAx 341801 Mynd av eystara bryggjuøki í Havn, frá Skansavegi og heim á Kongabrúnna. 36 ár eru millum hesar myndirnar, ovara myndin er tikin í 1969 og hin í 2005. Óneyðugt er at greiða frá teimum broyt­ ingunum, sum eru farnar fram hesi árini. Húsini fram við H.C. Müllersgøtu og í Gongini standa øll við sama lag. Ovara myndin:Magna Restorff Niðara myndin: Birgar Johannessen Broytt býarmynd Andlát og jarðarferðir Per Hansen á Glyvrum andaðist hósdagin, 60 ára gamal. Andlát og jarðarferðir Tøkk Vit takka hjartaliga fyri sýnda samkenslu, tá ið Sjúrður Hentze Hov andaðist og fór til gravar. Takk til tykkum, sum høvdu umsorgan fyri honum, tá ið hann varð sjúkur og fyri góða røkt ta seinastu tíðina. Eisini takka vit tykkum øllum, sum so dyggiliga stuðlaðu okkum og sýndu samkenslu og hjálptu til við jarðarferðini og ervinum. Somuleiðis øllum tykkum, sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Hjørdis og familjan Dagurin 15. apríl. Tær ljósu næturnar byrja. Fyrr stóð navnið Olympia í álmanakkanum til minnis um halga konu, sum varð tikin av døgum umleið ár 250 í Persiu. Kunngjørt verður fyri ætt og vinum, at okkara kæra mamma, omma og langomma Martina Hove fødd Petersen, dóttir Juliu og Sámal Petur Petersen, í Fuglafirði andaðist fríggjadagin, 11. apríl, 93 ára gomul. Jarðarferðin verður frá Køge Kirke leygardagin 19. apríl kl. 12. Familjunnar vegna Grethe