týsdagur 22. apríl 2008síða 12
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 76 - 22. apríl 2008
Sosialurin
Íverksetarar
stóran týdning
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen
karim@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo
Joan Abrahamsen joan@sosialurin.fo
Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydnaskaale@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Niels Petersen niels@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Ellebye Andersen alvin@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 og boða frá,
leygardag tó frá kl. 11.0013.00
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Íverksetarar hava stóran týdning fyri máttin og
vøksturin í búskapinum í einum samfelagi. Tað
er í nýggjum virkjum og fyritøkum, at nýggj
hugskot koma undan kavi og verða roynd.
Íverksetarar bjóða verandi virkjum av og økja
um kappingina. Nakað soleiðis verður tikið
til í tí visjónsskjali, sum fyri einum ári síðan
varð lagt fyri almenningin.Her var samstundis
staðfest, at eins og fólk í øðrum Norðurlondum
vilja nógvir føroyingar stovna egið virki.
Hetta sigst at vera ein partur av eini serstakari
norðurlendskari vinnumentan. Grundarsteinurin
undir einum samfelagi við nógvum íverksetarum
er ein mentan, sum er eyðkend við viljanum og
evnunum at hugsa nýtt, og sum vísir vilja og
dirvi. Síðan visjónin hjá undanfarnu samgongu
varð kunngjørd hevur lítið og einki sæst eftir tað
stóra arbeiði, sum varð lagt niður í visjón 2015.
Tað er, sum eingin í roynd og veru vil taka sær
politisku ábyrgdina av hesum frálíka initiativi.
Men onkur úti í samfelagnum tykist hava áhuga
og áræði at taka upp tættir úr vísjónstilfarinum.
Týskvøldið 22. apríl verður tiltak í Øravík, har
íverksetan er á skránni. Tað er íverksetarahúsið
í Klaksvík, sum stendur fyri tiltakinum.
Íverksetarahúsið er eitt gott og nýskapandi tiltak,
og stigtakarnir hava so tikið løgmann og hansara
visjónslið í størsta álvara.
Í Øravík verður gjørd ein roynd at útgreina
nakrar grundleggjandi spurningar, sum eru
aktuellir hjá komandi íverksetarum sum til
dømis hvør hjálp fæst frá Íverksetarahúsinum,
hvussu tær almennu Føroyar møta íverksetum,
og hvørji krøv verða sett fyri at kunna stovna
fyritøku. Eisini fer royndur íverksetari at greiða
frá, hvussu hann hevur byrjað fleiri fyritøkur við
rímuligum undanvindi. Til seinast fer forkvinnan
í nevndini í Íverksetarahúsinum at geva síni
boð uppá, at tað ber til hjá íverksetum. Hetta
tiltak átti at givið avvarandi myndugleikum
nakað at hugsa um. Grundarsteinurin undir eini
sterkari, sjálvstøðugari mentan skal leggjast í
fólkaskúlanum, har næmingar arbeiða skipað við
hugskotsmenning í øllum lærugreinum. Soleiðis
ljóðaði ein boðskapurin frá teimum góðu
høvdum, sum orðaðu visjónina fyri verksetan.
Føroyar skulu mennast til at vera eitt áhugavert
stað hjá virkisfúsum fólki at byrja nýggja vinnu.
Eitt fjøltáttað útbúgvingarverk skal vera ein
virkin partur í at ala fram ein verksetarahugburð
í samfelagnum. Tað skal loysa seg at skapa sín
egna vinnuveg, tí samstundis sum íverksetarin
tekur váða á seg, skulu útlitini til at vinna pening
vera góð. Hesi vóru, sum flestøllum politikarum
kunnugt, málini fyri íverksetarapolitikkinum.
Hetta eru mál, sum einhvør eigur at kunna taka
undir við.
viðmerking til »Bardagin
fyri trivna hjá børnum«
og »hugburðsbroyting
takk«
Tað er við gleði eg lesi
meiningina hjá Tóru við
Keldu, har hon lýsir skúla
næmingar nú á døgum í
mun til fyrr, og tíðargrein
ina hjá Kristan Holbæk,
sum er ein lýsing av fam
ilju og samfelagsbroyt
ingum tey seinastu árini.
Gleðin kemur av, at tað
eru lærarar og foreldur í
hesum nýggja føroyska
samfelagnum, sum traðka í
karakter og vilja verða so
beinasom at koma við
teirra íkasti. So at tað
blívur meiri sjónligt fyri
øllum, at tann gongdin sum
er í løtuni, ikki er ok.
Um øll børn høvdu for
eldur, sum førdu tankarnar
hjá Kristiani út í lívi at
fara til Froðbiar at fiska, at
liggja í telti í Vatnsdali, at
lesa eina bók av og á og
samstundis vóru fyrimynd
ir, so børnini læra toleran
su og at tað ber til at skemt
ast um alt, ja, so hevði
lærarin havt nógv betur tíð
og frið til at undirvísa.
Eingin ivi er um, at børn
skulu hava kropsligar
aktivitetir, rúm fyri kensl
unum, innlæring, stuttleika
sær, heilsugóðan mat,
svøvn..... o.s.fr.
Tóra! lýsingin hjá tær
av næminginum samsvarar
við tað, vit hava upplivaå
tey seinastu árini á dag
stovnaøkinum. Tað hevur
undraå okkum í fleiri ár, at
tað eru fleiri og fleiri for
eldur, starvsfólk, leiðslur
og lærarar, sum ikki traðka
í karakter. Alt tykist saman
skrúvað soleiðis, at onkur
skal hava ábyrgdina av, at
tað endar galið. Um tað
ikki eru karmarnir, norm
eringarnar, ja so er tað
børn, ið hava ein serligan
tørv.
Eg haldi, at nú má tíðin
verða komin til at gera
støðuna upp! Fyri børnini
er tað líka mikið hvør hev
ur ábyrgdina, bara onkur
tekur hana! Vit hava øll
skyldu yvir fyri børnunum
at boða frá, tá barnið ikki
trívist. Tá nøkur foreldur
ikki røkka sína uppgávu,
so mugu pedagogar og
lærarar traðka til, vit
kunnu ikki halda áfram at
siga, at uppalingin er for
eldranna partur og so vóna
tað besta.
Sjálvandi hava foreldur
ábyrgdina av børnunum og
hervið uppalingini, men
pedagogar og lærarar hava
skyldu at siga foreldrunum
frá, at tað haltar, tá tað
haltar.
Av tí at vit sum vaksin,
sum eru rundanum børnini,
ikki traðka í karakter gev
ur, hetta tíverri foreldrum
tað uppfatan, at alt tað er
ok, sjálvt um tað er átalu
vert, so sum barnið upp
førir seg.
Tað er nú einaferð so, at
øll børn hava rætt til eitt
gott og innihaldsríkt lív.
Og tað inniber at vit í felag
mugu lyfta tey børn, ið
ikki fáa sínar fortreytir
nøktaðar. Her haldi eg at
politikararnir svíkja sína
uppgávu!
Tað er mangul upp á
útbúnar pedagogar, eftir
útbúgvingar og gransking á
økinum. Lønin hjá peda
gogum er so lág, at tað er
láturligt at bjóða sær sjálv
um hesa ábyrgd, sum starv
ið í nútíðar samfelagnum
krevur. (Lønin hevur nógv
at siga, halda okkara
grannalond, tí er hækking
upp á 3000 krónur uppá
byrjunarlønina hjá pedagog
um framd í Danmark)
Tað verður kravt av polit
ikarum, at børn við serlig
um tørvi skulu hava eitt
pedagogiskt tilboð inni á
dagstovninum, og at vit
skulu gera arbeiðsætlanir
fyri tey seks ára gomlu.
(Hóast grannalondini
ganga burtur frá hesum,
Grundin til tað er at tíðin
gongur frá børnunum, og
at tað gevur onga fram
gongd, tó halda føroyskir
politikarar at hetta er
loysnin)
Tá ið barnið er um trý ára
aldur, er tað neyðugt at
barnið dugir at skikka sær
soleiðis, at tað kann góð
takast av øðrum, enn bert
sínum nærmastu. Tá barnið
kemur um skúlaaldur, skal
tað kunna teir sosialu,
spæli, og samskiftis reglar
har í so góðan mun, at
barnið skal kunna góðtaka
krøv, ávísingar og avvísing
ar! Barnið skal kunna taka
tað til sín og gera tað, sum
barnið verður biðið um at
gera!
Hetta sær út til at mangla
í stóran mun. Tað eru børn,
ið ikki duga teir sosialu
spæli og samskiftis reglar
nar og duga heldur ikki at
málbera seg. Tey brúka
ókvæmisorð og svara illa
aftur! Hetta er ikki í lagi, og
mugu vit í felag gera vart
við at ósømiligur atburður
ikki verður góðtikin.
Tað hevur stóran týdn
ing, hvussu børn beganga
seg. Um vit sum vaksin
ikki læra børn, hvat góður
siður og skikkur er, taka vit
møguleikan frá børnunum,
til at verða saman við
øðrum.
Eg meini ikki, at tað er
rætt at vit vaksnu allatíðina
skulu átala børnini, men at
tað er neyðugt at vit vísa á,
at okkum dámar væl tann
góða atburðin.
Um øll vaksin foreldur,
starvsfólk í Vøggustovum,
barnagørðum, frítíðarskúl
um, lærarar, grannar,
ommur og abbar. traðka í
karakter, sum vaksin fólk
og víst børnunum at vit
vita, hvat tey hava brúk
fyri og hvat er gott fyri tey.
Tá trúgvi eg, at vit fáa
børn sum duga at beganga
seg, áðrenn tey fara í skúla.
Foreldur – ja vit eru
nakað kroyst ímillum play
stasion, teknifilmar, góð
gæti, arbeiði og ringa tíð.
Men fyrst og fremst er
okkara ábyrgd børnini!
Vit hava ikki somu tíð til at
útvikla okkum í, sum tá ið
vit ikki høvdu børn. Tað er
og skal altíð verið barnið,
ið er nr.1 og nr.2 og nr.3 og
so kanska vit. Summi
halda tað verða strævið,
ímeðan onnur halda, at tað
er gevandi og uppaftur
onnur hava ikki givið sær
far um, at barnið er har.
Onkuntíð hoyri eg
foreldur brúka orði
kvalitetstíð. Kanska skilji
eg ikki orðið, men eg veit
at kvalitetur krevur tíð, og
er tað nakað børn mangla
er tað tíð saman við vaks
num positivum fólkum.
Tað er alneyðugt at for
eldur, lærarar og starvsfólk
á dagstovnaøkinum eru
glað, tíma og geva børnum
innihald í gerandisdegnum.
Einki er so drepandi fyri
menningina sum súr vaksin
og tungur stemningur.
Hetta er ein áheitan á øll
foreldur, starvsfólk á dag
stovnaøkinum, lærarar og
vaksin fólk annars, um at
taka uppgávuna í álvara og
við gleði, tí børn okkara
eru sum Kristian sigur í
tíðargrein síni, deiligastu
skapningar á jørð.
Um uppgávan hjá okkum
verður svikin viðvíkjandi
okkara børnum, kann
skapningurin skjótt gerast
tað mótsetta. (upplivast
sum ódjór)
Ja, ella hugburðsbroyting um bardagan
AStA HjELM