leygardagur 26. februar 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
9
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 40 - 26. februar 2000
8
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 40 - 26. februar 2000
Brátt hendir okkurt
spennandi í Føroyum
Hann starvast hjá CMC Records og hann hevur júst verið í Føroyum í samband við konsertirnar
hjá Creamy, sum eru undir veingjabreiði felagsins og sum hann „uppdagaði“. Jens Ove Friis var
í Føroyum til Prix Føroyar í fjør og hann vitjar ofta, tí hann væntar, at brátt hendir okkurt spenn-
andi innan tónleikin í Føroyum
Herfyri skrivaðu vit, at
fundur um Brandskúlan
og ALV skúlan verður
á ALV skúlanum 6.
mars. Hetta er ikki heilt
rætt, tí fundurin verður
hildin á Brandskúla-
num tann 6. mars
klokkan 10.
Tað er Jógvan Mørk-
øre, bygdarráðsformað-
ur í Hósvík, ið hevur
kallað inn til fundar.
Orsøkin er kjakið um
ALV skúlan og Brands-
kúlan, hvørt báðir skulu
vera á sama stað við Áir
og hvør skal víkja, um
talan verður um tað.
Málið tykist trupult
og fløkt og tí hevur
Jógvan Mørkøre kallað
inn til fundin. Fundar-
boð eru send Yvirfrið-
ingarnevndini, Undir-
vísingar- og Mentamál-
astýrinum, Arbeiðseft-
irlitinum, ALV skúla-
num, Føroya Brand-
skúla,
Umhvørvis-
nevndini í Sundalag-
num, Almanna- og
Heilsumálastýrinum og
Heilsufrøðiligu Starvs-
stovuni.
Øssur av Steinum á
ALV skúlanum visti
hósdagin at siga blað-
num, at sera nógvur
roykur framvegis merk-
ist hjá teimum, tá
Brandskúlin skipar fyri
venjingum. Hann sigur,
at Arbeiðseftirlitið hev-
ur kannað málið, men
at har hava tey avgjørt,
at støða verður eingin
tikin, fyrr enn eftir
fundin tann 6. mars.
- do -
DAGFINN OLSEN
Jens Ove Friis vitjar ofta í
Føroyum og tað er ikki bert
av teirri orsøk, at hann er
giftur føroyskari konu.
Hann hevur nevniliga stóran
áhuga í føroyskum tónleiki,
og hesin áhugi gjørdist ikki
minni, tá hann í fjør var ein
av útlendsku gestunum til
Prix Føroyar finaluna. Eitt
tiltak, sum bæði tónleika-
liga, tøkniliga og sum heild,
syntist honum ein framúr
framleiðsla
Creamy.
Og Jens Ove Friis er ikki
ein og hvør. Hann hevur júst
vitjað aftur í Føroyum í
samband við konsertirnar
hjá Creamy.
Tað var Jens Ove Friis,
sum „uppdagaði“ tær báðar
sanggenturnar.
- Eg havi ongantíð tikið
eina so skjóta avgerð, sigur
Jens Ove Friis um Creamy,
sum eru undir eini deild hjá
CMC, sum nevnist Recart
og leggur meira dent á tað
listarliga og kreativa.
Genturnar
í
Creamy
komu sjálvar til CMC og
Jens Ove gav teimum játt-
andi svar longu dagin eftir,
at hann hevði hoyrt tær.
Hann leggur dent á, at
Creamy er ikki ein gjørdur,
íspunnin ella framaldur
bólkur.
- Tær duga veruliga at
syngja, smílist Jens Ove
Friis og sipar til, at tað ikki
er óvanligt í tónleikaídnað-
inum í dag, at bólkar verða
skaptir, framaldir, og at fyrst
verður spurt, hvussu per-
sónarnir síggja út.
Stjørnugóðs
Tær báðar í Creamy finna
sjálvar løg og hava áður
sungið í kórinum KOPP,
sum hevur vitjað í Føroyum.
Jens Ove Friis er hugtikin
av gentunum í Creamy og
heldur tær hava rættuligt
stjørnugóðs í sær.
- Tá tær skuldu heiðrast
við tribble platín plátum,
komu tær ov seint, tí kavi
var og trupulleikar stungu
seg upp við at náa fram. Tær
høvdu júst leikt tvær kon-
sertir og sóu ikki ov væl út,
men tá tær sóu myndatólini
og stóru linsurnar, vóru tær
púra frískar, minnist Jens
Ove og leggur afturat, at tær
eru snilda samansetingin av
innaru og uttaru styrkini og
øll fáa altíð okkurt heim við,
tá creamy hevur verið á
palli.
Jens Ove dylir tó ikki, at
góð fólk standa aftanfyri
bólkin.
Creamy á enskum
Creamy hava selt yvir
200.000 fløgur og í Føroy-
um sóu og hoyrdu eini 4000
fólk genturnar. Jens Ove er
væl nøgdur við konsertirnar
í Føroyum og var eisini bils-
in av upphitingini, ið Kular
Røtur úr Klaksvík tóku sær
av.
Í heyst kemur nýggj fløga
við
Creamy.
Møguliga
kemur ein ensk fløga eina-
ferð, tí mett verður, at gent-
urnar í Creamy eru úr al-
tjóða stjørnutilfari.
Men dentur verður lagdur
á, at verður tað ikki til
meira, enn at bólkurin hevur
lagt Danmark og Føroyar
undir seg, so er tað eisini í
lagið.
- Tað hevur týdning, at
tær gera tað, ið teimum
dámar. Tær eru 13 - 14 ár
og fara ikki altíð at syngja
barnasangir, men Creamy
má ongantíð blíva eftirapan
av t.d. Aqua, sigur Jens Ove
Friis, sum eisini leggur dent
á týdningin, sum tað hevur,
at familjurnar hjá gentunum
eru við á mangan hátt og
stuðla sera væl.
Brátt hendir okkurt
spennandi
At Jens Ove var við til Prix
Føroyar í fjør var ein upp-
living, ið gjørdi hann bilsn-
an.
Norðurlandahúsið hevur
sett okkurt í gongd í honum
og á ferðini í Føroyum nú,
hevur hann hitt ymisk fólk
innan tónleik í Føroyum.
Og ivaleyst hevur hann
okkurt kasettuband í jakka-
lummanum á ferðini til
Danmarkar aftur.
Hann sigur, at hann vitjar
í Føroyum av og á og roynir
hann at hava eygu og oyru
opin, tí hann væntar, at brátt
hendir okkurt spennandi á
føroyska tónleikapallinum.
- Sum eisini hevur verið
frammi her í blaðnum fyrr,
so er tónleikaídnaðurin við
at mettast av høvuðsstreym-
inum innan tónleikin. Nú
verða eygui vend aðrar veg-
ir og fólk innan ídnaðin
vænta, at okkurt brátt hendir
í krókunum. Hesum er Jens
Ove samdur í og hann vænt-
ar brátt at hoyra okkurt ser-
stakt og serføroyskt.
Jens Ove Friis heldur, at
Prix Føroyar hevur ómeta-
ligan týdning fyri føroyskt
tónleikalív. Var tað ikki,
hevði hann sjálvur ongantíð
fingið eina mynd av før-
oyskum tónleiki, men nú
kann hann royna at fylgja
hesum.
Hann metir, at áhugin úti
í heimi er stórur fyri tilaki-
num Prix Føroyar og at
hetta kann verða lopfjølin,
men ein eigur at leggja sær
í geyma, at kanska er áhugin
ikki fyri nummar eitt, men
kanska nummar tvey ella
onkrum øðrum.
Leikurin „Eitt ross og ann-
að“ vendir sær til smærri
børn, men er líka nógv til
barnsligar sálir.
Gríma hevur leikt leikin
fyri skúlum og barnagørð-
um í Havn, men leygardag-
in og sunnudagin klokkan
16 verða almennar sýningar
í hølunum hjá Grímu á Mei-
arínum í Tórsgøtu í Havn.
Atgongumerki fáast á
Kunningarstovuni í Havn
ella við dyrnar.
Gríma ætlar at ferðast í
Føroyum at leika fyri skúl-
um og barnagørðum. Eisini
tey, sum ikki ganga í skúla
ella dagrøkt, eru vælkomin
at hyggja, tá leikurin verður
spældur, har tey búgva. Tey
skulu bara geva skúlunum
Ross á pall
Hot yrkir enn
Svartur ælabogi nevnist nýggja yrkingasavnið hjá
Johan Mortensen
Síðani Johan Mortensen gav út djarvt yrkinga-
savn í 1972, hevur verið tøgn, men nú hevur
hann aftur latið savn úr hondum
DAGFINN OLSEN
Undir navninum Hot gav
tá 28 ára gamli Johan Mort-
ensen í 1972 út yrkinga-
savnið Libido, sum hoyrir
til tey djarvastu, sum komu
út í sjeytiárunum, hvat sniði
viðvíkir. Umframt orðini,
hevði uppsetingin nógv at
siga í savninum.
Síðani hoyrdist einki aftur
frá Hot, tó at Johan hevur
verið frammi sum vinnu-
lívsmaður.
Men nú er aftur eitt yrk-
ingasavn komið úr hondum
hansara. Tað nevnist Svartur
Ælabogi. Uttan at saman-
bera, so er eisini hesaferð
talan um serstakt snið. Líkt
japanskum haiku yrkingum.
Stuttar og reglurnar eru fáar.
Ferðir og upplivingar utt-
anlanda og í Sandoynni og
á Dímum merkja nýggja
savnið
Fólk innan
tónleikaídnaðin
vænta, at okkurt
brátt hendir í
krókunum. Hesum er
Jens Ove Friis
samdur í.
Mynd: Jens Kristian
Vang
boð ella ringja til Grímu í
Havn á telefon 318617
- do -
Fundurin
verður á
Brand-
skúlanum
Føroya Lærarafelag hevur
boðað frá arbeiðssteðgi fyri
allar limir sínar, sum kunnu
fara í arbeiðssteðg, tvs. allar
sáttmálasettar lærarar í fólk-
askúlanum. Harafturat hava
vit boðað frá blokadu.
Hetta er gjørt eftir reglu-
num í Høvuðsavtaluni mill-
um Føroya Lærarafelag og
Fíggjarmálastýrið.
Føroya Lærarafelag hev-
ur hildið seg til reglurnar.
Men Fíggjarmálastýrið
hevur longu 14. februar giv-
ið lønardeildini hjá Undir-
vísingar- og mentamálastýr-
inum boð um ikki at gjalda
lønina fyri mars út til teir
forútbetaltu sáttmálasettu
lærararnar. Hóast Føroya
Lærarafelag hevur mótmælt
hesum, hava vit í dag fingið
váttan fyri, at lønardeildin
hjá UMMS ongi onnur boð
hevur fingið. Tey eru í dag
farin at fyrireika lønarút-
gjaldingarnar til lærarar í
fólkaskúlanum.
Føroya Lærarafelag veit
væl, at í Danmark verður
lønin steðga upp undir ar-
beiðssteðg hjá forútløntum,
men tá er tað eftir greiðari
avtalu millum partarnar.
Føroya Lærarafelag og
Fíggjarmálastýrið
hava
onga avtalu um slíka mann-
agongd.
Í samband við samráðingarnar millum Føroya Lærarafelag
og Fíggjarmálastýrið, sigur felagið m.a. í tíðindaskrivi, at
Fíggjarmálastýrið hevur givið lønardeildini hjá Undirvísing-
ar- og mentamálastýrinum boð um ikki at gjalda lønina fyri
mars út til teir forútbetaltu sáttmálasettu lærararnar og at
hetta er provokatión.
Ikki til verka
1. mars uttan løn
Tí er hetta ein grov prov-
okatión og brot uppá sátt-
málan fyri teir sáttmálasettu
lærararnar í fólkaskúlanum.
Í
sáttmálanum
millum
Fíggjarmálastýrið og Før-
oya Lærarafelag stendur í §
4, stk. 4: Lønin verður gold-
in mánaðarliga …. og í sein-
asta lagi síðsta dag í mán-
aðnum, sum peningastovn-
arnir hava opið.
Hvat nú um semingsmað-
urin útsetur arbeiðssteðgin
eina viku?
Skal tann parturin av
teimum sáttmálasettu lær-
arunum, sum eru forútlønt,
arbeiða fyri onga løn?
Nei, tað verður av ong-
um!!
Nevnd Føroya Lærarafel-
ags hevur tí samtykt, at um
teir forútløntu sáttmálasettu
lærararnir ikki hava lønina
í seinasta lagi kl.10 týsdagin
29. Februar, fara teir undir
ongum umstøðum til ar-
beiðis 1. mars.
Arbeiðsgevararnir tosa so
søtt um spælireglar í sam-
band við Høvusðavtalur.
Okkara roynd við Høv-
uðsavtaluni er, at tað er fak-
felagið, sum skal halda seg
til reglurnar, men arbeiðs-
gevarin/ Fíggjarmálastýrið
kann gera, hvat tað vil.
Fíggjarmálastýrið gongur
ongatíð undir nakrar spæli-
reglar. Teir tulka reglurnar,
sum tað passar teimum best.
Vit hava ikki plikt til at
boða frá okkara uppskotum
til semingsmenn fyrr enn
týsdagin 29. februar.
Føroya Lærarafelag rennur
ikki á leistum fyri Fíggjar-
málastýrinum, sum støðan
er nú.
Føroya Lærarafelag
Elsa Birgitta P. Petersen
Gjalda ikki fyri
nakað vit ikki fáa
Karsten Hansen sigur í viðmerking til tíðindaskriv frá
Lærarafelagnum, at boða fólk frá, at tey fara ikki til ar-
beiðis, so kunnu tey ikki vænta sær løn
DAGFINN OLSEN
Karsten Hansen skilir ikki,
at Føroya Lærarafelag í tíð-
indaskrivi tosar um brot á
avtalu og at Fíggjarmála-
stýrið ikki heldur spæliregl-
ur. Hann vísir til, at ongar
reglur, ongin avtala, er á júst
hesum økinum.
- Ein kann ikki bróta regl-
ur, sum ikki eru til, sigur
Karsten Hansen.
Feløgini gjalda
- Vit kunnu ikki gjalda fyri
nakað, vit ikki fáa, tí hetta
snýr seg um skattakrónur.
Fólk sum boða frá, at tey
ikki fara til arbeiðis, kunnu
ikki fáa løn, heldur Karsten
Hansen,
fíggjarmálaráð-
harri.
Hann metir ikki, at nakað
løgið er í, at Fíggjarmála-
stýrið longu 14. februar
gevur
lønardeildini
í
UMMS boð, tí lærarar
boðaðu longu í summar frá
ætlanum um arbeiðssteðg.
Í samaband við tíðar-
freistina fyri lønarútgjald-
ing, sum Lærarafelagið setir
til týsdagin 29. februar
klokkan 10, sigur Karsten
Hansen, at hetta er teirra
val.
- Men vanlig siðvenja er,
at feløgini gjalda limum løn
undir verkfalli, um tey hava
pening til tess, men um tey
gera tað, er ikki okkara
borð, sigur Karsten Hansen.
Fáa fyri eina viku
Lærarafelagið spyr hvat
hendir, um semingsmenn
útseta arbeiðssteðgin eina
viku.
- Ja, vísir tað seg, at so er,
so fáa fólk løn fyri ta vik-
una, tey eru til arbeiðis, sig-
ur Karsten Hansen.
Men í samband við prátið
um avtalur og reglur og
brot á hesar, staðfestir Kar-
sten Hansen, at honum vit-
andi er eingin avtala við
Lærarafelagið um hetta og
at í Føroyum hava ongantíð
verið reglur um, at fólk sum
ikki fara til arbeiðis, fáa løn.
Fólk sum boða frá, at tey
ikki fara til arbeiðis,
kunnu ikki fáa løn, heldur
Karsten Hansen, fíggjar-
málaráðharri