hósdagur 8. mai 2008síða 14
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 87 - 8. mai 2008
Byrjanin til ættina er, at
Niels Sørensen Egholm
varð føddur í 1723, og
doyði i 1770 i Keypmanna
havn. Hann giftist í 1753
við Armgard Maria Weyhe,
fødd í 1735 í Hvalvík. Hon
doyði í 1828.
Tað letur til, at Armgard
er farin til Føroyar við børn
unum undan 1761, og Niels
hevur verið eftir í Danmark.
Børn teirra vóru Johan
Henrich (17561820), Anna
Elisabeth (17581817) og
Samuel (17611796)
Í fimta ættarlið í hesi
ættarsøgu finna vit í kirkju
garðinum
Jens
Egholm
18531912 saman við konu
síni og fýra børnum, sum
standa á sama gravsteini.
Um Jens Egholm
Jens var føddur í Hvalvík
og doyptur 14. apríl 1853.
Hann verður best lýstur við
tað, sum varð skrivað um
hann í Tingakrossi, tá ið
hann doyði 10.maj 1912:
»Atter er en af vor hånd
værkstands
førstemænd
gået bort. Skomagermester
Egholm døde efter længere
tids sygelighed i fredags.
Jens Egholm er født i
Kvalvig på Strømø, hvor
hans fader var kongsbonde.
I sine unge dage havde
Egholm, der var en livsglad
og virksom natur, største
lyst til søen, og han kom da
også tidligt ud at sejle.
Siden besluttede han sig
dog at blive på landjorden.
Med en iver og interesse,
som ikke er helt almindelig
hos os, kastede han sig over
skomagerhåndværket, som
han i 5 år dels lærte i
Viborg, dels i København.
Han kom da også tilbage til
Færørne som en grundig og
gennemuddannet mester i
sit fag.
Interesseret som Egholm
stedse var, foretog han for
nogle år siden en studierejse
for at sætte sig ind i det
allernyeste på fagets om
råde. Han hjembragte her
fra, foruden nyerhvervede
kundskaber, det betydn
ingsfulde fremstød i færøsk
skomagerforetning, at sko
tøjssalget fra nu af overgik
til fagmænd i stedet for, at
det var i ganske ukyndige
hænder.
Det smukke og gode
fodtøj, som nu pryder både
herre og damefødder her
til lands, har man frem for
alt Egholm at takke for.
Som den solide og støtte
borger Jens Egholm var,
indehavde han selvfølgelig
adskillige tillidshverv inden
for byens erhvervsområde.
Han var således i en åre
række medlem af sund
hedskommissioen, stifter af
sygekassen for Thorshavn
og omegn, i mange år et
betroet medlem af denne,
medlem av bestyrelsen for
menighedshuset o.s.v«.
Jens helt til úti á Reyna
garð. Hann giftist 13.
novemer 1879 við Sophie
Malvine Mohr. Hon var
dóttir Marin og Mourits
Mohr í Hoyvík. Mourits er
kendur sum ein av luttak
arunum í ferðini í 1839 hjá
Pløyen amtmanni til Het
lands, sum gjørdist ein
rættiligur íblástur til fram
burð í Føroyum. Mourits
doyði ungur frá 10 børnum.
Hann liggur grivin beint
við Havnar Kirkju. Marin
gjørdist 90 ár og er grivin í
gamla kirkjugarði. Tey
verða seinni umrødd í hesi
røð.
Børnini hjá Jens og Sophie
Malvine, sum eru nevnd á
gravsteininum, eru:
Thomas
Var
skómakarasveinur.
Doyði av tuberklum. Fekk
dótrina Eghild Lydia Joen
sen (19071990) við Onnu
Elisabeth Joensen, f. 1880,
úr Kvívík.
Hans
Giftist í 1918 við Ragnhild
Restorff, fødd 9/81884.
Hon var dóttir Sofie Helenu
og Andreas William, son
gamla Restorff.
Hans doyði bert 37 ára
gamal tann 5/81921. Tey
vóru bert gift í gott trý ár.
Onkur hevur sagt, at tey
frammanundan vóru trú
lovaði í eini 15 ár og bygdu
tey sær heim uppi í Niels
Finsensgøtu yvir av Sjón
leikarahúsinum. Tey áttu
dótrina
Sofía
Helena
Egholm, nevnd Diddan,
fødd
31/101918.
Hon
starvaðist
í
handlinum
Tubbak hjá skyldmanninum
Christiani Dal Restorff til
hon giftist við bretanum
Frank Jordan, føddur 20/10
1914. Hann starvaðist í Før
oyum undir seinna heims
bardaga innan bretsku flog
ferðsluna, og hann var ein
tíð
eftir
heimsbardagan
flogskipari á fyrsta føroyska
flogfarinum Erlu Kongs
dóttir.
Seinni
fluttu
tey
til
London at búgva og áttu tey
tvey børn Frank og Marian.
Diddan doyði í vár, og
urnan við hennara øsku
verður seinni í ár sett í
grøvina
hjá
mammu
hennara Ragnhild í nýggja
kirkjugarð.
Tá ið Hans doyði, byrjaði
Ragnhild at taka ímóti
logerandi, tá tað var torført
hjá avbygdafólki at fáa
innivist her í Havn. Tey eru
ikki so fá, um til dømis navi
gatørar, ið komu at búgva
hjá henni.
Tann
20/11926
gifti
Ragnhild seg uppaftur við
Martini
Dahl,
ið
var
bóndasonur úr Oyndafirði
og føddur 24/91898. Ragn
hild hevði góðar tónleik
aragávur og var skemting
arsom eins og tey flestu av
syskjum hennara.
Tey fingu dóttrina Helgu
G. Klein, gift Klein.
Axel Viggo
Ógiftur. Hann var timbur
maður
og
doyði
av
tuberklum.
Marie Louise
Var somuleiðus ógift og
doyði eisini av av tuberklum.
Hetta navn er annars ikki
ókent í ættini. V. U. Hamm
ershaimb, mamman var av
Egholm ættini, átti eina
systir sum æt Maria Louisa.
Hon er grivin í gamla
kirkjugarði og fara vit
seinni at umrøða hana.
Onnur børn:
Jens og Sophie Malvine
áttu tilsamans níggju børn.
Fýra av teimum eru deyð
ung, sum tað sæst á
gravsteininum.
Men umframt áttu tey
hesi fimm børnini:
Mourits
18821971.
Giftist í London.
Maren 18861961. Giftist
við Hans av Reyni í Havn.
Carl Daniel Pauli 1888
1965. Flutti til Danmarkar.
Katrine Sofie 18921942.
Flutti til Danmarkar.
Armgard Maria 1897
1966. Giftist við Napoleon
Olsen (18991982). Tey
fingu trý børn. Eitt sonur er
Regin Olsen, sum var stjóri
í Sjóvinnubankanum, og
ein dóttir er Mia, kona
Aksel Mortensen.
Keldur:
Ættarbókin hjá Egholm
ættini.
Johan Restorff Jacobsen.
Skómakarin, sum ikki bert
helt seg til sín leist
Jens Egholm:
ÓLI JACOBSEN
olij@sosialurin.fo
Sum kunnugt er ein stór Egholmætt í Føroyum, og hetta sæst eisini aftur í gamla
kirkjugarði í Havn. Ein í ættini Jørgen Svensson hevur skrivað ein bók um hesa ætt. Hon
telur meira enn 250 síður við hópi av nøvnum av eftirkomarum hjá fyrstu Egholmarunum
Seinasta hósdagur var
heiligdagur og kemur
hendan grein í dag
Jens og Sophie Malvine fingu níggju børn. Tey liggja í
kirkjugarðinum saman við fýra teirra
Hans og Ragnhild fingu bert trý ár sum gift
JENS EGHOLM
14. APRÍL 1853-10. MAJ
1912
SOPHIE MALVINE
EGHOLM
11. AUGUST 1851-24. JULI
1923
THOMAS EGHOLM
8. OKTOBER 1880-4. MAJ
1917
HANS EGHOLM
20. FEBRUAR 1884-5.
AUGUST 1921
AXEL VIGGO EGHOLM
15. FEBRUAR 1890-27.
OKTOBER 1915
MARIE LOUISE EGHOLM
8. JUNI 1884-11.
NOVEMBER 1925
Á steininum stendur ein
kvørkveggja, sum er rættuliga
sjáldsamur í kirkjugarðinum
Tummas gjørdist bert 27 ára gamal