leygardagur 26. februar 2000síða 12
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22
Nr. 40 – 26. februar 2000
Áhaldandi ýlið
HOYRIBREK. Birte Rasmussen í Leynum er av teimum fleiri túsund fólkunum í Føroyum, sum líða
av tinnitus – ein hoyriskaði, sum hevur við sær kroniskt sús ella ýl í oyrunum
Eyðun Klakstein
Tað var frægast, tá tað ljóðaði
sum smáar klokkur.
Men nú er tað bara ein áhald-
andi ýl, sum minnir mest um ein
av borunum, sum tannlæknarnir
plaga at gera nýtslu av.
Hvønn tann einasta dag sein-
astu 15 árini hevur Birte Ras-
mussen havt eitt ljóð í oyrunum,
og hon sleppur ongantíð av við
tað aftur.
Hon hevur tinnitus.
Fleiri túsund føroyingar plág-
ast av hesum brekinum, men tað
er ymiskt, hvussu illa skaðin ger
fortreð. Hjá summum er tað bara
við hvørt – serliga um náttina, tá
tað er friðarligt – at tey hoyra
okkurt í oyrunum, meðan hava
so nógv fortreð av tí, at bæði
dagar og nætur líða undir hes-
um.
Øll hava fólk hava ikki somu
eginleikar fyri at fáa tinnitus,
men tað er ógjørligt at siga, hvør
lættari fær tað.
Birte Rasmussen er ein av
teimum, sum allatíðina hevur
eitt óljóð í oyrunum, men hon
sigur seg hava lært at liva við tí.
–RTað ræður um at hava gott
humør og okkurt at takast við,
sigur danska Birte, sum hevur
mann úr Klaksvík.
Tey bæði fluttu til Føroyar fyri
næstan seks árum síðani, og
seinastu trý árini hava tey búð í
Leynum.
Ringast um náttina
Birte Rasmussen er sum flest
onnur ikki fullgreið yvir, hví
hon hevur fingið tinnitus, men
hon hevur ein illgruna um, hvør
orsøkin kann vera.
–RTá eg var ung, dámdi mær
væl at lurta eftir tónleiki, gjarna
rocktónleiki, sum var frammi í
tíðini, og eg var til nógvar
konsertir. Har var ljóðið
sjálvandi hart frá, og eg giti, at
eg havi fingið tinnitus av hesum,
sigur Birte.
– Nógv fólk fáa tinnitus av
tónleiki, og tí haldi eg, at
ungfólk eiga at ansa betur eftir
oyrunum, enn eg gjørdi, tí tað er
einki at ynskja sær at fáa
tinnitus, sigur Birte Rasmussen.
Tað byrjaði við, at Birte við
hvørt fekk eitt óljóð í oyruni,
men tað fór burtur aftur. Til ein
dag fyri 15 árum síðani. Síðani
tá hevur hon hvønn dag skula
livað við tinnitus.
–RTað er ringast um náttina, tí
tað er so friðarligt. Tað kemur
meira enn so fyri, at eg ikki
sovið fyri ýlinum. Tá plagi eg at
fara upp, seti meg í køkin við
einum teppi rundan um meg og
spæli upp á harmonikku, greiðir
Birte frá.
Hendan dagin, vit vitja í teim-
um hugnaligu húsunum í Leyn-
um, er tað dagin eftir eina av
teimum náttunum, tá hon ikki
fekk sovið fyri ýlinum.
– Eg hevði spælt harmonikku,
áðrenn eg fór í song í gjárkvøld-
ið, so í nátt hevði eg ikki hug at
Tað kemur meira enn so fyri, at Birte má taka hendurnar upp fyri oyruni av onkrum snjøllum ljóði. Mynd: Jens Kr. Vang
’’
»Tað er ringast um náttina, tí tað er so
friðarligt. Tað kemur meira enn so fyri,
at eg ikki sovið fyri ýlinum.«
Nr. 40 – 26. februar 2000
23
Birte Rasmussen heldur, at tónleikur er orsøkin til, at hon hevur fingið tinnitus, men nú er tónleikurin ein stór hjálp, tá hon skal royna at liva við tinnitus. Hon
og maðurin Regin Havn Rasmussen hava bæði tinnitus, og tey eru eisini kring til at spæla á harmonikku. Mynd: Jens Kr. Vang
Fleiri túsund føroyingar plágast
av tinnitus, og eini 2000 so
ógvuliga, at tað hevur ávirkan á
lívsvirði hjá teimum.
- Tinnitus er ein púra vanligur
trupulleiki millum føroyingar,
men tað er ymiskt, hvussu álvar-
samur skaðin er, sigur Petur
Ellefsen, yvirlækni á oyrna-
deildini á Landssjúkrahúsinum.
Tinnitus er hoyriskaði, sum
fólk uppliva sum kroniska sjóð-
an ella ýl í oyrunum. Eingin
medisinsk viðgerð er fyri
brekið, og tí mugu fólk læra seg
at liva við tí. Summi siga seg tó
fáa linna av fysioterapi,
zoneterapi ella akupunktur. Og
tað ber eisini til at leita hjálp hjá
sálarfrøðingum, sum eru
serkønir á økinum.
Fólk fáa tinnitus av ymiskum
Fleiri túsund plágast av tinnitus
orsøkum. Brekið er vanligt mill-
um eldri fólk, men eisini fólk,
sum hava verið útsett fyri ógvus-
ligum óljóði, fáa tinnitus. Tað
eru til dømis maskinmenn,
tónleikarar og fólk, sum lurta
nógv eftir tónleiki.
- Øll kenna til, at tað ýlir í
oyrunum, tá tey hava verið útsett
fyri nógvum óljóði. Í flestu
førðum fer hetta ýlið burtur aftur
eftir styttri ella longri tíð, men
verða fólk útsett nóg leingi fyri
ógvusligum óljóði, verður tað til
ein kroniskan trupulleika, sigur
Petur Ellefsen, yvirlækni.
- Eg kann ikki bjóða nakra
beinleiðis viðgerð fyri tinnitus,
men vit plaga at greiða sjúk-
lingunum frá, hvat tað er, sum
skapar trupulleikan, og tað kann
ofta hjálpa. Harafturat meta vit
um, um viðkomandi plágast so
nógv av tinnitus, at neyðugt er
við einum hoyrtóli ella einum
maskeringstóli.
Hetta síðsta er eitt tól, sum
sendir eitt ljóð inn í oyra, sum
skal mótviga tinnitus-ýlinum.
Í dag verður ein fundur um
tinnitus. Har fara fólk, sum
kenna trupulleikan ella hava
vitan um hann, at greiða frá.
seta meg aftur.
Og so er ikki nógv annað at
gera, enn at bíða eftir at møðin
verður so nógv, at tað ikki slepst
undan svøvni.
Tónleikurin ein hjálp
Birte hevur arbeitt sum sjúkra-
systur og maðurin, Regin Havn
Rasmussen, sum er ættaður úr
Klaksvík, hevur siglt í nógv ár.
Nú eru tey bæði pensjónerað, og
tey njóta frítíðina í Leynum.
Tað er friðarligt í Leynum,
men brimið hoyrist væl, og ein
fossur nærindis húsunum dregur
náttúruna inn í stovuna hjá teim-
um.
Eingir trupulleikar eru av
hesum ljóðum, verri er til dømis
við meira snjøllum ljóðum, tá
ein bilur bremsar ella líknandi.
Tað eru tónarnir, sum eru hægri
enn tann, sum hon
frammanundan hevur í oyrana,
sum rættiliga kunnu arga. Tá
sker tað í oyrunum á Birte, og
tað kemur meira enn so fyri, at
hon má taka hendurnar upp fyri
oyruni, tá hon er úti millum
fólk.
–RTá líkist eg helst einum
býttlingi, sigur hon flennandi.
Men tónleikur, sum helst er
orsøkin til, at hon plágast av
tinnitus, er í dag ein stór hjálp.
– Tað nyttar einki at koyra
tónleik hart frá, tí so verður ýlið
í oyrunum verri. Tað er ógjørligt
at doyva tað. Hinvegin er
kynstrið at hava so mikið hart
frá, at tað er spakuligari enn
ýlið í oyrunum, tí tað kann lætta
nógv um, sigur Birte.
– Tað er gott at hava
tónleikin, hann er ein stór hjálp.
Bæði Birte og maðurin spæla
á harmonikku, og tá vit eru og
vitja spæla tey eisini eitt lag fyri
okkum.
Okkurt at tríva í
Birte sigur, at hon nýtir hvørki
sovi- ella nervaheilivág, men
heldur ein positivan hugburð fyri
at gera tað lættari at liva við
tinnitus.
– Eg plagi at verða í góðum
lag, og tað ger góðan mun. Tað
ger bara ilt verri, um eg skuldi
sett meg niður og latið meg
tyngja av, at eg havi tinnitus.
Hinvegin havi eg fleiri ítrív, og
tey gera, at eg altíð havi okkurt
at tríva í, sigur hon.
’’
»Eg plagi at verða í góðum lag, og tað ger
góðan mun. Tað ger bara ilt verri, um eg
skuldi sett meg niður og latið meg tyngja
av, at eg havi tinnitus.«
Og onkur úrslit av ítrívinum
eru at síggja í húsunum. Á vegg-
inum hanga fleiri málningar,
sum Birte hevur málað.
– Eg skilji væl, at summi fólk
fáa trupulleikar av tinnitus, tí tað
er ein veruligur ampi, men tað
nyttar einki at lata teg stýra av
brekinum. Tú mást heldur gera
títt til, at tú kanst liva við tí, og
tað haldi eg hevur eydnast mær.
Birte hevur trupult við at
greiða frá, hvussu tað ljóðar í
oyrunum.
TINNITUS. Eini 2000 føroyingar hava tað so ringt
av tinnitus, at tað ávirkar lívsvirði hjá teimum
–RFyrr var tað eitt sús, síðani
var tað sum eitt klokkuspæl í
eina tíð, og tá kundi eg fáa tað
at spæla okkurt lag. Tað var tað
frægasta ljóðið, eg havi havt. Nú
er tað eitt snjalt ýl. Tað minnir
mest um ein tannlæknabor.
Bæði Birte og maðurin eru
aktiv í felagnum fyri hoyribreka,
og í dag verða tey sjálvandi við
á einum fundi, sum er í Havn.
Har fara fólk, sum hava vitan
um tinnitus, at greiða frá, og
fólk, sum eru rakt av brekinum
fara eisini at siga, hvussu tey
klára at liva við tí áhaldandi
óljóðinum í oyrunum.
– Tað er stórur áhugi fyri
hesum fundinum, sigur Birte.
Og tað er kanska ikki so un-
darligt, tá hugsað verður um, at
fleiri túsund føroyingar plágast
av tinnitus.