týsdagur 27. mai 2008síða 10

10 Nr. 99 - 27. mai 2008 Stutt Sagt Funnið kend- an gravstað Eftir at hava leitað í fleiri ár heldur egyptiski forn­ frøðingurin Zahi Hawass seg nú hava funnið grav­ staðin hjá teirri kendu drotningini Kleopatru. Einar 50 kilometrar vestan fyri býin Alexandria er hann komin fram á stand­ myndir av Kleopatru og sambúgva hennara, róm­ verska herovastanum Mar­ cus Antonius. Herumframt hava hann og hansara menn funnið fleiri myntir við mynd av teirri kendu drotningini. Antonius og Kleopatra fingu trý børn, men tey bæði valdu at beina fyri sær, eftir at tey høvdu tapt ein bardaga við rómverska herovastan Octavianus við Actium í árinum 31 fyri Kristi føð­ ing. Octavianus gjørdist seinni rómverskur keisari undir navninum Augustus. Mong munnu hava sæð tann kenda filmin um Kleopatru við Elizabeth Taylor og Richard Burton sum høvuðsleikarum. Gevst Hillary! Fyrrverandi amerikanski forsetin Jimmy Carter telist nú millum teirra, sum vilja hava Hillary Clinton at gevast við royndini at gerast for­ setavalevni hjá demokrat­ iska flokkinum. Carter ásannar, at Hillary hevur fullan rætt til at halda fram til tað seinasta upp­ stillingarvalið tann 3. juni og á sjálvum uppstillingar­ fundinum hjá flokkinum seinni í summar, men hann heldur ikki, at tað tænir nøkrum endamáli. Tann 83 ára gamli Carter er ein av teimum serligu valmonnunum, sum hava atkvøðurætt á floksfundin­ um, og hann hevur boðað frá, at hann fer at velja Barrack Obama. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Tey siga, at tað verður so ræðuligt, um Hillary vinnur, so tey ræða fólk frá at velja hana Bill Clinton útlond Í morgin rennur tað triðja fimm ára varðhaldsskeiðið hjá Aung San Suu Kyi út Síðani 1991 hevur Aung San Suu Kyi sitið innistongd í húsum sínum í Rangoon. Av og á hevur hon verið úti, og nú skal hernaðarstýrið gera av, um hon skal verða sitandi í húsavarðhaldi, ella um hon skal sleppa út. Tí morgin rennur tað triðja varðhaldsskeiðið út. Enn eru eingin tekin kom­ in, sum benda á, at hernaðarstýrið ætlar at lata hana sleppa úr húsavarð­ haldinum, og hennara vin­ fólk og stuðlar vænta eisini, at varðhaldið verður endur­ nýggjað. Í morgun komu seks løg­ reglubilar til húsini hjá Tjóðskaparliga Demokrat­ iska Flokkinum, sum hevur boðað frá, at hann fer at skipa fyri einari kravgongu til frama fyri Aung San Suu Kyi. Tíðindastovurnar vistu eisini at siga frá, at bæði hermenn og løgreglumenn stóðu á varðhaldi uttan fyri hús hennara í morgun. Bill Clinton er í øðini inn á fjølmiðlarnar og onnur, tí tey royna at trýsta Hillary út úr valstríðnum, sigur hann ­ Eg havi ongantíð vitað, at eitt valevni hevur verið við­ gjørt við so lítlari virðing, segði Bill Clinton sambært sjónvarpinum ABC News, tá hann helt røðu á einum uppstillingarfundi í South Dakota í gjár. Hann vísti á, at tað var eingin, sum bað Edward Kennedy, Jesse Jackson ella Gary Hart taka seg burtur úr valstríðnum, tá teir royndu seg. Politiskir eygleiðarar í USA eru á einum máli um, at Hillary Clinton hevur at kalla ongan møguleika at gerast forsetavalevni hjá demokratunum í heyst. Tíðarrit sum Times og Eco­ nomist hava longu lýst Bar­ rack Obama sum vinnara, og fleiri hava mælt Hillary til at gevast við valstríðnum. Samstundis verður dúgliga gitt, hvussu teir serligu val­ menninir fara at atkvøða. Hetta nam Bill Clinton eis­ ini við: ­ Eg skilji tað ikki. Tað er stutt sagt heilt burturvið, sum tey plága og trýsta val­ menninar til at taka avgerð, segði hann sambært CNN. Hann vildi vera við, at amerikonsku fjølmiðlarnir hava gjørt lítið burturúr, tá Hillary hevur vunnið eitt val, og at endamálið er at forða fyri, at hon kann vinna uppstillingina. Einki valevni so illa viðfarið sum Hillary Bill og Hillary Clinton á valfundi í South Dakota í gjár Mynd: Polfoto Sleppur hon út í morgin? Aung San Suu Kyi. Sleppur hon úr húsavarðhaldinum nú, ella verður hon framhaldandi avbyrgd? Mynd: Polfoto