týsdagur 10. juli 2001síða 14

Nr. 129 - 10. juli 2001 27 gult27 cyan27 magenta27 svart27 1-2 (1-2) 0-1: Kári Sørensen 18 1-1: Anghel Sorin 21 1-2: Julian Florescu 29 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) EB/Streymur 1 10-(17) 0-0 Gunnar á Steig 2 10-0 2-0 Ólavur Poulsen 3 9-0 0-0 Christian Carlson 4 4-0 1-0 Andrzej Pacek 5 10-0 2-0 Knút Vesturtún 6 10-0 0-0 Alfred Jacobsen (liðformaður) 7 9-0 1-0 Andreas J. Dahl (9) 8-0 1-0 (Hallur Jacobsen, 84) 10 9-5 0-1 Anghel Sorin 13 7-1 1-0 Eyðfinnur Joensen (14) 3-0 0-0 (Jóhan á Stongunum, 68) 17 10-0 0-0 Halldórur Joensen (15) 7-0 0-0 (Vinjard Dam, 55) 20 10-4 0-0 Jón Sigurð Gleðisheygg Venjari: Bergur Magnussen GK: einki * 6-0 1-0 Esmar Eiðisgarð * 5-0 0-0 Jóannes Iversen * 4-0 0-0 Jákup Martin Joensen * 1-0 0-0 Kaj Joensen * 1-0 0-0 Sigfríður Abrahamsen B71 1 9-(-20) 0-0 Waldemar Nowicki 2 10-0 0-0 Bernhard Petersen 4 1-0 0-0 Ib Mohr Olsen 5 1-0 0-0 Páll á Reynatúgvu 7 9-0 0-0 Bergleif Sólsker 8 7-2 1-0 Kári Reynheim 9 5-0 1-0 Símun Hansen 10 10-1 0-0 Julian Florescu (11) 1-0 0-0 (Tummas Pauli Olsen, 77) 13 2-1 0-0 Kári Sørensen 14 9-0 2-0 Eli Hentze 16 9-0 2-0 Hans Jørgen Djurhuus Venjari: Kári Reynheim GK: einki * 9-2 3-0 Jógvan Jón Petersen * 9-0 1-1 Bjørn Thorsteinsson * 9-0 2-1 Jón Brekku * 8-0 0-0 Petur Ritter * 7-0 0-0 Bárður Bærentsen * 6-0 0-0 Svenning W. Hansen * 5-1 0-0 Kári Nielsen * 3-0 0-0 Hans Meinhard Midjord * 2-0 0-0 Høgni Hansen * 2-0 0-0 Eirikur Poulsen * 1-(-4) 0-0 Allin Simonsen 2-1 (1-1) 1-0: Fróði Benjaminsen 5 1-1: Allan Mørkøre 24 2-1: Fróði Benjaminsen 59 Dómari: Birgir Sondum (B36) B68 1 9-(-16) 0-0 Magnus E. Poulsen 4 9-0 3-0 Hans Fróði Hansen 5 9-0 2-0 »Marlon« Jorge 6 9-0 1-0 John Heri Dam 7 10-2 2-0 Øssur Hansen (liðformaður) 9 7-3 1-0 »Marcello« Marcelino (3) 1-0 0-0 (Bogi Petersen, 90) 10 10-6 2-0 Fróði Benjaminsen (8) 2-0 0-0 (Jákup Djurhuus, 89) 11 10-1 0-0 Arnold Joensen 17 6-0 2-0 »Messias« Perreira 18 4-0 1-1 Oleif Joensen 20 9-7 0-0 Súni Fríði Johannesen Venjari: Jóannes Jakobsen GK: Øssur Hansen 44 * 7-2 0-0 Mortan Hansen * 7-0 3-0 Jan Petersen * 7-0 1-0 Jan C. Dam * 6-0 3-0 Jákup Eli Olsen * 5-0 0-0 Jann Ingi Petersen * 3-0 0-0 Øssur Jacobsen * 1-(-1) 0-0 Kjartan Nesá HB 1 10-(-12) 0-0 Bárður Johannesen 2 6-0 0-0 Eyðfinn Fjalsbak 4 10-0 2-0 Janus M. Joensen 6 9-1 1-0 Vagnur Mohr Mortensen (15) 3-0 0-0 (Pætur Dam Jacobsen, 74) 7 9-1 0-1 Rúni Nolsøe (liðformaður) 8 10-3 2-0 Rógvi Jacobsen 9 8-4 1-1 Allan Mørkøre 11 7-1 2-0 Jóhannis Joensen 16 4-0 0-0 Bjarni Jørgensen (17) 7-0 0-0 (Rói Árting, 68) 18 10-1 2-0 Hallur Danielsen (28) 7-2 1-0 (Bárður Mortansson, 72) 19 10-3 1-0 Jón Rói Jacobsen Venjari: Ion Geolgau GK: Jóhannis Joensen 26, Janus M. Joensen 88 * 6-3 0-0 Uni Arge * 5-0 0-0 Hans á Lag * 5-0 0-0 Pætur M. Dahl * 3-1 1-0 Andrew av Fløtum * 2-0 0-0 Høgni M. Joensen * 2-0 0-0 Rókur av Fløtum Jespersen * 1-0 0-0 Bárður Christiansen * 1-0 0-0 Jóhannes Færø * 1-0 0-0 Magnus Jakobsen EB/Streymur-B71 B68-HB Fótbóltssambandið skipaði um vikusskiftið fyri fótbóltsskúla í Sandavági. Umleið 100 børn luttóku FÓTBÓLTSSKÚLI Edvard Joensen Sandavági: Annað árið á rað varð fótóltsskúli hildin í Sandavági seinasta vikuskifti. Undirtøkan var góð, og til- takið eydnaðist frálíka væl, sigur Albert Ellefsen, sum var høvuðsvenjari á skúlanum. Børnini komu úr øllum landinum til Sandavágs at hugna sær, læra teknikk og finna nýggjar vinir. Úr Sumba og Klaksvík. Úr Havn og Gøtu komu tey. Og sjálvandi vóru eisini rætitliga nógv børn úr Vágum, greiðir Albert Ellefsen frá. Hann metir eina grund til, at tey komu so ymsastaðni frá, vera, at eingin fótbóltsskúli varð hildin i Havn í ar. Tað var ikki skipað fyri gisting til hesi børnini kortini. Tey høvdu ivaleyst onkran í oynni, tey kundu gista hjá. Summarfrí er, so ivaleyst hevur onkur teirra verið og ferð- ast í Vágum og soleiðis fingið alt um eina leið. Og so fingu tey eitt frálíkt upplivilsi aftrat teimum van- ligu, sigur Albert. Beint áðrenn byrjast skuldi, varð grind hildin til beint niðan fyri fótbóltsvøllin í Sandavági, og tað sluppu tey øll at síggja, áðrenn farið varð í gongd. Tað er eingin trupulleiki at fáa fólk at taka sær av slík- um tiltaki í oynni, sigur Albet Ellefsen, sum væntar, at fótbóltsskúlin í Vágum er komin fyri at verða. Nógvir vaksnir ungdómsvenjarar eru í oynni, sigur hann, og fólk- ið í køkinum er ongantíð nakar trupulleiki heldur. Fótbóltsskúli í Sandavági vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1GÍ 10 10 - 0 - 0 36 9 27 30 2B36 10 8 - 1 - 1 35 7 28 25 3HB 10 5 - 1 - 4 20 12 8 16 4B68 10 5 - 1 - 4 21 17 4 16 5VB 10 5 - 0 - 5 26 14 12 15 6KÍ 10 4 - 0 - 6 10 25 -15 12 7NSÍ 10 3 - 2 - 5 9 14 -5 11 8EB/Streymur 10 3 - 0 - 7 10 17 -7 9 9B71 10 2 - 1 - 7 8 22 -14 7 10FS Vágar 10 2 - 0 - 8 10 48 -38 6 Støðan, 1. deild menn Fótbólts veteranurin úr Gøtu Atli Gregerssen, var ein av leiðarnum. Málskjúttar Helgi L. Petersen GÍ 15 John Petersen B36 10 Heðin á Lakjuni B36 8 Súni Fríði Johannesen B68 7 Jákup á Borg B36 6 (3 br.) Fróði Benjaminsen B68 6 27 26 Nr. 129 - 10. juli 2001 gult26 cyan26 magenta26 svart26 5-1 (0-0) 1-0: Helgi L. Petersen 57 1-1: Allan Joensen 70 2-1: Zdzislaw Janik 76 3-1: Magni Jarnskor 79 4-1: Helgi L. Petersen 87 5-1: Óli Hansen 90 Dómari: Páll Augustinussen (VB) GÍ 1 10-(-9) 0-0 Hallur Hansen 2 10-1 2-0 Bartal Eliasen 3 10-2 1-0 Henning Jarnskor 4 10-0 1-0 Leivur Hansen 5 10-2 1-0 Poul Ennigarð 6 8-2 2-0 Áslakur R. Petersen 7 9-1 3-0 Magni Jarnskor (liðformaður) 8 9-0 1-0 Poul Henning Jacobsen 9 8-2 1-0 Zdzislaw Janik 11 9-5 1-0 Óli Hansen 12 10-15 1-0 Helgi L. Petersen Venjari: Johan Nielsen GK: Magni Jarnskor 59, Bartal Eliasen 80, Poul Ennigarð 85 * 6-6 1-0 Sámal Joensen * 6-1 0-0 Hans Pauli Petersen * 3-0 0-0 Kaj Ennigarð * 3-0 0-0 Omar Pálsson * 2-1 1-0 Marek Wegiel * 1-(-0) 0-0 Mortan Joensen * 1-0 0-0 Petur Sjúrðarberg KÍ 16 10-(-25) 0-0 Meinhard Joensen 4 10-0 2-0 Jan Andreasen 7 6-0 0-0 Símun Waag Høgnesen 8 9-1 2-1 Jan Joensen 9 9-4 1-0 Aleksander Djordjevic 11 7-0 0-0 Atli Danielsen 12 10-0 0-0 Hjalgrím Elttør 14 8-1 2-0 Allan Joensen (liðformaður) 15 8-1 1-1 Fríðin Ziskason 19 7-0 0-0 Ove Nysted (13) 8-0 3-0 (Niclas Niclasen, 60) 20 9-1 1-0 Símun Joensen (17) 5-1 0-0 (Erling Fles, 77) Venjari: Tomislav Sivic GK: Fríðin Ziskason 43, Jan Joensen 71 * 9-1 1-0 Harley Bertholdsen * 6-0 2-0 Tomislav Sivic * 6-0 1-0 Eyðun Klakstein * 4-0 0-0 Andras Jacobsen * 3-0 0-0 Rúni Elttør * 2-0 0-0 Rógvi Laksáfoss 3-2 (0-1) 0-1: Jón Pauli Olsen 12 0-2: Birgir Jørgensen 65 1-2: Tór-Ingar Akselsen 81 2-2: Hannus Olsen 84 3-2: Sonni Johansen 89 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) FS Vágar 1 10-(-48) 0-0 Arturas Ramoska 4 2-0 0-0 Jákup Joensen 5 10-0 2-0 Ruslan Screlea 6 5-0 0-0 Jack Johansen (3) 2-0 1-0 (Elfinn Ørvarodd, 76) 7 10-2 0-0 Tór-Ingar Akselsen 8 9-2 0-0 Hannus Olsen (liðformaður) 9 7-1 0-1 Birgir Joensen (33) 1-0 0-0 (Per Joensen, 56) 10 5-0 0-0 Jón Nielsen 11 8-1 1-1 Kim Poulsen 20 10-2 0-0 Sonni Johansen 30 10-0 0-0 Poul Kjartan Thomsen Venjari: Albert Ellefsen GK: Sonni Johansen 27, Hannus Olsen 58 * 8-0 1-0 Vlad Osipov * 6-0 0-0 Rúni Kruse * 5-1 0-0 Robert Bernhardson * 5-0 0-0 Tróndur Ravnsfjall * 5-0 0-0 Petur Niclasen * 4-0 0-0 Ingi S. Joensen * 3-0 0-0 Magnus Simonsen * 3-0 0-0 Rúni í Jarnsagerði * 2-0 0-0 Bárður Joensen * 2-0 0-0 Høgni Ole-Jacobsen * 1-0 0-1 Jákup Olaf Thomassen * 1-0 0-0 Hans Bogi Ellefsen * 1-0 0-0 Eyðfinn Davidsen * 1-0 0-0 Kaj á Stongum * 1-0 0-0 Búgvi Joensen sjálvmál (B68) VB 1 10-(-14) 0-0 Bjarni Johansen 2 10-0 0-0 Magni Jacobsen (6) 7-0 0-0 (Michael í Lágabø, 46) 4 10-0 0-0 Eyðun Jacobsen (liðformaður) 9 10-0 0-0 Palli Augustinussen (18) 6-0 0-0 (Gisli Sveinbjørnsson, 76) 10 10-1 1-0 Tórður Holm 11 8-0 2-0 Jón Gærdbo 12 7-2 2-0 Marner Richard 14 10-4 0-0 Marek Vierzbicki 15 9-2 1-1 Robert Cieslewicz 19 7-6 1-0 Birgir Jørgensen 20 10-4 0-0 Jón Pauli Olsen Venjari: Krzystof Popczynski GK: Marner Richard 84 * 8-1 1-0 Predrag Zivkovic * 7-6 0-0 Krzystof Popczynski * 4-0 0-0 Olivur Abrahamsen * 1-0 0-0 Kári í Lágabø 1-0 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni 2 Dómari: Suni Johansen (SÍF) B36 16 9-(-7) 1-0 Tróndur Vatnhamar 4 9-0 1-1 Arnbjørn Danielsen 6 5-0 0-0 Fróði Clementsen (28) 5-0 1-0 (Herbert í Lon Jacobsen, 44) 9 10-6 1-0 Jákup á Borg 10 10-10 0-0 John Petersen (liðformaður) 11 5-4 0-0 Magni á Lakjuni (17) 1-0 0-0 (Heini í Skorini, 85) 12 10-1 1-0 Jan Guttesen 15 7-4 2-0 Kenneth Jacobsen 18 10-8 1-0 Heðin á Lakjuni 19 10-0 1-0 Egil Zachariassen 21 8-0 0-0 Bjarni Prior (14) 6-0 0-0 (Eyðun Højgaard, 46) Venjari: Piotr Krakowski GK: Arnbjørn Danielsen 18, Jan Guttesen 39 * 9-1 3-0 Klæmint Matras * 6-1 1-0 Pól Thorsteinsson * 6-0 0-0 Jens Kristian Hansen * 5-0 1-0 Ronnie Samuelsen * 2-0 0-0 Niels Joensen * 1-(-0) 0-0 René Tórgarð NSÍ 1 10-(-14) 1-1 Jens Martin Knudsen 2 10-0 0-0 Arnfinn Langgaard(liðformaður) 3 7-2 0-0 Ken Nónklett 4 7-1 1-1 Djóni N. Joensen 6 9-0 0-0 Ian Højgaard 7 9-0 2-0 Gert Langgaard 8 10-0 2-0 Jónstein Petersen 9 10-2 0-0 Sonni L. Petersen 10 8-1 3-0 Christian Høgni Jacobsen 11 10-2 1-0 Eddie Mikkelsen (19) 2-0 0-0 (Jan Nónklett, 85) 15 10-0 1-0 Brynjolvur Nielsen (17) 5-0 0-0 (Rúni Rasmussen, 80) Venjari: Petur Mohr GK: Christian Høgni Jacobsen 35, Gert Langgaard 60 * 9-0 1-0 Dánial Hansen * 7-1 3-0 Sjúrður Jacobsen * 5-0 0-0 Elian H. Hansen * 4-0 1-1 Kári Hansen * 4-0 0-0 Áki L. Hansen * 3-0 0-0 Martin Glancy * 1-0 0-0 Bergur Djurhuus GÍ-KÍ FS Vágar-VB B36-NSÍ Flo flúgv- andi í Sogndal Kurt Mørkøre kom ikki á vøllin, og nú er føroyska tíðarskeiðið í Sogndal liðugt – fyribils í hvussu so er Tað var fyri at fáa stór mál- skjúttan, sum teir ikki hava hildið seg hava, síðani teir komu í bestu deildina, at Sogndal keypti Håvard Flo. Sunnudagin var hann við fyrstu ferð, og í góð- veðrinum í Noregi kundu Kurt Mørkøre og øll hini, sum hugdu at, staðfesta, at tað eru knotir í nýggja manninum. Heimadysturin ímóti Odd Grenland, sum er á fimta plássi, og sum bara er tvey stig frá toppinum, var 3–3. Håvard Flo skoraði tvey mál, og hann var upphavið til brotssparkið, ið Rune Bolseth skoraði uppá. Sum vera man var Flo maðurin ovurfegin. Hann hevði kent stórt trýst á sær, og hann segði seg ikki hava vitað, hvar hann so at siga fleyt. Orsøkina segði hann vera, at hann ikki hevði spælt á hægsta støði í meiri enn eitt ár. Tað var í apríl í fjør, at hann umboðaði gamla felagið hjá sær, Wolverhampton ímóti Ipswich. Í síðstu viku leigaði Sogndal næstbesta málverjan í Rosenborg. Hjá honum gekst ikki so væl í fyrstu royndini fyri Sogndal. Gestirnir komu á odda í 10. minutti, og teir øktu í 23. minutti. Í báðum førunum var talan um vánaligt málverjuspæl. Á hálva tímanum stútaði Håvard Flo til 1–2, og níggju minuttir seinni var javnt. Sogndal hevði skorað upp á brotsspark, tí Håvard Flo var feldur. Í 52. minutti stútaði Flo til 3–2, men minuttin aftaná javnaði Odd Grenland til 3–3, og so komu ikki fleiri mál. Kurt Mørkøre var ikki ímillum teir fyrstu ellivu hjá Sogndal, og hann kom ikki inn í 2. hálvleiki, tá Sogndal annars gjørdi tríggjar útskiftingar. Í Noregi verður ikki spælt í landskappingini í bestu deildini komandi viku- skifti. Í Sogndal hava teir frí í hesi vikuni, og tá teir hittast aftur komandi mánadag, verður Kurt Mørkøre ikki saman við teimum, tí tá verður hann á veg til Klaksvíkar. Harvið er føroyska tíðar- skeiðið í norskum fótbólti av – í hesum umfarinum í hvussu so er. Hvussu tað verður í framtíðini er sjálv- andi ilt at siga, men Kurt Mørkøre er framvegis bundin at felagnum. Hann er leigaður til Klaksvíkar tað, sum er eftir av hesum kappingarárinum. Um ikki okkurt annað verður á skránni, so verður hann frá fyrsta oktober aftur á lønarlistanum hjá Sogndal. Stóri dysturin sunnudag- in var, tá Rosenborg hevði vitjan av Viking Stavanger. Heimaliðið hevði stóra yvirvág, men úrslitið var 1–1. Lillestrøm vann 5–0 á útivølli ímóti Bryne, og nú eru teir á odda. Í toppinum hevur Lillestrøm 29 stig, Stabæk 28, Rosenborg, Odd Grenland og Viking 27. Brann hevur 25, Molde 21, Sogndal 17, Moss 16, Lyn 14, Glimt 12, SIF 11, Tromsø 9 og Bryne 8 stig. C M Y K 26