hósdagur 12. juli 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 131 - 12. juli 2001
15
Føroyski landsliðs-
málverjin hevur hugt
at umstøðunum í
norska tippuliga-
felagnum, sum kendi
Kjell Inge Røkke
eigur stóran lut í
Tað eru boð eftir føroyska
landsliðsmálverjanum
Jákupi Mikkelsen ymsa
staðni frá. Seinastu tíð-
indini eru, at norska Molde,
sum liggur á sætta pláss-
inum í bestu deildini, er
áhugað í fyrrverandi Her-
følge málverjanum.
Jákup Mikkelsen fór til
Noregs mánadagin seinna-
partin. Har hevur hann hugt
at umstøðunum, og týsdag-
in vandi hann við Molde.
Jákup er nú aftur í Dan-
mark. Á middegi í gjár
skiltu vit á lagnum, at
Molde er áhugað í at knýta
føroyska
málverjan
at
felagnum. Spurningurin er,
sum tað altíð er, tá talan er
um sáttmálasamráðingar,
um partarnir kunnu semjast
um sáttmálatreytirnar. Tá
vit frættu, var eingin avgerð
fallin, men tað var ikki
óhugsandi, at avtalan fór at
koma upp á pláss seinna-
partin í gjár.
Jákup Mikkelsen váttar,
at hann hevur verið í No-
regi og hugt at umstøðun-
um, og at hann eisini vandi
við Molde, men hann vil
einki ítøkiligt siga um
framtíðina, fyrrenn av-
gerðin er fallin.
Hava tveir málverjar
Molde hevur hesa seinastu
vikuna leitað eftir einum
nýggjum málverja. Orsøkin
er tann, at málverjin, sum
teir hava havt higartil, er
fluttur til Oslo. Málverjin
eitur Morten Bakke. Hann
hevur nú skrivað sáttmála
við Oslo felagið Vålerenga.
Í norskum fjølmiðlum sigur
Morten Bakke, at hann
fegin vil koma nærri at
familjuni, sum býr í norska
høvuðsstaðnum.
Hann
heldur eisini, at Vålerenga
er ein nýggj og spennandi
ítróttarlig avbjóðing fyri
seg.
Molde stóð ikki uttan
málverja, tá fyrsti mál-
verjin hjá teimum hevði
skrivað sáttmála við høv-
uðsstaðarfelagið. Sambært
norska VG høvdu teir tveir
evnaríkar málverjar, men
venjarin vildi fegin hava, at
teir beinanvegin fingu ein
royndan málverja, sum
ungu
menninir
kundu
kappast við. Tí var tað, at
teir bjóðaðu Jákupi Mikk-
elsen upp til Molde.
Vit hava skilt á lagnum,
at tað er ikki ein spurn-
ingur, um Molde vil hava
Jákup Mikkelsen á lønar-
listan hjá teimum, men tað
er heldur ein spurningur,
um partarnir kunnu semjast
um treytirnar.
Góða framtíð
Molde, sum liggur ímillum
Ålesund og Kristiansund,
sum nógvir føroyingar ken-
nast við, verður í Noregi
roknað sum eitt av fót-
bóltsfeløgunum, ið hevur
eina spennandi tíð fyri
framman. Orsøkin er fyrst
og fremst tann, at stóri
fíggjarmaðurin Kjell Inge
Røkke hevur víst felagnum
stóran áhuga. Tað hevur
hann gjørt við at spræna
eina rúgvu av pengum í
felagið. Málið hjá honum
og hinum í Molde er, at
felagið innan alt ov langa
tíð skal bjóða Rosenborg úr
Tróndheimi av í stríðnum
um norsku fótbóltstrúnuna.
Í Molde hava teir fyri
heilt fáum árum síðani bygt
eitt nýtt stadion. Karmurin
um
heimadystirnar
hjá
Molde er tiltikin kring alt
Europa.
Stadion,
sum
rúmar 11.500 áskoðarum er
millum tey mest nýmótans í
Europa, og tað er tiltikið
vakurt, har tað liggur dygst
niðri við sjóarmálan.
Jákup Mikkelsen og
Molde tosa saman
Sum tað sær út í
løtuni, fer Jákup
Mikkelsen at
spæla í Noregi
komandi
kappingarár
Cristian Høgni Jacobsen
hevur verið í Esbjerg og
royndarvant
Um vikuskiftið
verður støða tikiðn
til, um nýggja
superligu felagið
skal skriva sáttmála
við føroyska lands-
liðsmannin
Alt bendir á, at illa
stadda NSÍ eftir summ-
arsteðgin fer at spæla
uttan Christian Høgna
Jacobsen. 21 ára gamli
álopsmaðurin
er
í
Esbjerg og royndarven-
ur, og í vikuskiftinum
fer felagið at taka støðu
til, um teir skulu bjóða
Christiani Høgna sátt-
mála.
Christian Høgni leyk
fyrr í summar hægri
handilsskúlaprógv
á
Kambsdali. 21 ára gamli
spælarin, sum gjørdist
rættuliga
kendur,
tá
hann í mars skoraði ann-
að málið í 2–0 sigrinum
í Luksemburg og legði
upp til hitt málið, hevur
ongantíð dult, at hann
hevur droymt um at fara
út um landoddarnar at
royna seg, og nú bendir
nógv á, at hetta fer at
gerast veruleiki.
Sambært tí, sum stjór-
in í Esbjerg, Niels-Erik
Søndergaard, segði við
heimasíðuna hjá onside í
gjár, so kom Christian
Høgni sjálvur og spurdi,
um hann kundi venja við
teimum. Í gjár søgdu teir
í Esbjerg, at avloysarin
hjá Toda Jónsson á
føroyska
landsliðnum
hevði víst stak góð evni.
Teir ætla, at hann skal
spæla við Esbjerg í
einum
venjingardysti
ímóti Horsens leygar-
dagin, og so fara teir at
taka støðu til, um teir
halda nakað endamál
vera í samstarvi, men í
gjár vóru teir í Esbjerg
bjartskygdir.
Esbjerg flutti fyrr í
summar upp í super-
liguna. Teir høvdu verið
eitt ár í næstbestu deild-
ini, og bæði teir í Es-
bjerg og fótbóltsser-
frøðingar í Danmark
halda, at felagið hesu
ferð er betri skikkað til
bestu deildina, enn teir
vóru, tá teir seinast
royndu seg har.
Tað hevur ongantíð
verið ivi um, at Christ-
ian Høgni hevur havt
stak góð fótbóltsevni.
Men higartil í ár hevur
ikki gingið nakað serligt
hjá honum og NSÍ.
Christian Høgni hevur
verið plágaður av lær-
skaða, sum hevur havt
við sær, at hann ikki
hevur verið førur fyri at
venja við fullari ferð, og
hann hevur ikki spælt
allar
landskappingar-
dystirnar. Í landskapp-
ingini hevur hann í ár
bara skorað eitt mál, og
tað var upp á brotsspark
ímóti KÍ.
Nú er førleikin í toppi,
og so verður spennandi
at frætta, hvussu tað fer
at tørna út í viku-
skiftinum. Men uttan
mun til hvussu tað verð-
ur við Esbjerg, so skilja
vit, at Christian Høgni
eftir
summarfrítíðina
ætlar sær at spæla fót-
bólt í Danmark og ikki í
Føroyum.
Christian Høgni
venur í Esbjerg
15
14
Nr. 131 - 12. juli 2001
Væl nøgdur við
føroyska luttøku
– Oljufeløgini eru
vorðin sannførd um
og hava tikið til eftir-
tektar, at leiting á
føroyska landgrunn-
inum gongur út frá
Føroyum, sigur
Eyðun Elttør, nú
borurin er settur í
OLJULEITING BYRJAR
Jan Müller
– Eg eri væl nøgdur við
gongdina og hava vit í
Oljumálastýrinum
gjørt
okkara ítarsta til, at hetta
skuldi hepnast væl, sigur
Eyðun Elttør, landsstýris-
maður, sum eisini hevur
verið rættiliga avgjørdur
við oljufeløgini. Hann ger
greitt, at eingi serstøk und-
antøk eru givin feløgunum,
tvørturímóti hava tey fingið
greið boð um at halda seg
til reglurnar, settar eru
teimum – í besta forstáilsi.
– Vit hava bjóðað út, eg
havi skrivað undir uppá
nøkur loyvi, og tey ynski eg
verða fylgd.
Elttør heldur sjálvur, at
tað hevur eydnast sera væl
at fáa føroyska luttøku inn í
alla oljutilgongdina. – Vit
síggja hetta í sambandi við
tyrluflutning, skipatænastu,
útgerðarstøðina, tilbúgv-
ingararbeiðið og veiting av
tænastum
til
pallarnar.
Elttør vísir á, at vit eisini
síggja eitt samstarv, har
føroyska skúlaverkið er
uppií, saman við skúla-
verkinum í grannalondum
og hetta sæst eisini aftur í
sambandi við at menna
samstarvið millum før-
oyskar fyritøkur og útlend-
skar.
– Samanumtikið eri eg
væl nøgdur við føroysku
luttøkuna í oljutilgongdini.
Eyðun Elttør sigur seg
vóna, at uppfylgingin verð-
ur góð, eitt nú soleiðis, at
Mentamálastýrið,
sum
skotið upp av sær, kann fara
undir tær kanningar, sum
eru
so
neyðugar
í
kjalarvørrinum á møgulig-
um fundum.
Elttør heldur eisini, at
oljufeløgini hava tikið til
eftirtektar
krøvini
um
føroyska luttøku.
Verður olja funnin skulu
oljufeløgini boða Olju-
málastýrinum frá hesum.
T.v.s. at tað verða føroyskir
myndugleikar, sum saman
við operatørfeløgunum, ið
fara at almannakunngera
upplýsingar um møgulig
fund. Úrslitið av boringini
verður tó neyvan kunngjørt
fyrr enn boringin er liðug.
– Feløgini eru vorðin
sannførd um, at leiting á
føroyska landgrunninum
gongur út frá Føroyum.
Vit fáa eina so stóra
spjaðing av virksemingum,
at stórir partar av landinum
verða við í oljuvinnuni frá
byrjan. Meira haldi eg ikki,
man hevur kunnað kravt av
okkum, sum hava lagt
gongdina til rættis.
Mikudagin skuldi Shell
stjórin, Linda Armstrong,
ið stendur á odda fyri leit-
ing á øllum Atlantsmótin-
um, hava fund við Olju-
málastýrið – fyri at kunn-
gera, at Sheller við aftur í
Føroyum – saman við BP.
Eyðun Elttør hevur fyrr
ynskt Shell vælkomnum
aftur í Føroyum.
Funnu
granantir
SPREINGIEVNI
Tvær reisur seinastu
tíðina eru granatir frá
seinna heimsbardaga
funnar í Føroyum. 15
mai var boð eftir
minørtænastuni,
tí
tveir
dreingir
í
Miðvágu
høvdu
funnið eina granat í
haganum sunnanfyri
Miðvág. Granatin var
tveir
tummar
í
tvørmát.
Granatin
varð kannað og vísti
seg
at
vera
ein
venjingargranat við
ongum spreingievni.
Hon varð tikin við til
Havnar.
23. maj var
aftur
boð
eftir
minørtænastuni,
tí
ein hondgranat var
funnin
nærhendis
einum húsum í Vági.
Granatin var so illa
tærd, at hon varð flutt
burtur uttan stórvegis
trygdartiltøk.
Hon
varð seinni sprongd í
einum grótbroti í
Porkeri.
DONSK SJÓVERJA
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Danska sjóverjan undir
Føroyum kannaði 23 skip í
juni mánað og teir komu
ikki fram á ólógliga veiðu.
"Triton" vitjaði eitt før-
oyskt eitt týskt, eitt danskt,
eitt bretskt, tvey hálendskm
átta norsk og 10 russisk
skip. Tyrlan hjá sjóverjuni
fleyg regluliga í hesum
tíðarskeiði yvir føroyskum
sjóøki og kom ikki fram á
ólógligan fiskiskap.
Flogfarið danska sjóverj-
an nýtir undir Føroyum, eitt
Golfstream III flogfar kom
ikki
fram
á
ólógliga
fiskiveiðu undir Føroyum,
tær ferðirnar flogfarið var
her á leið í juni. Flogfarið
flýgur yvir øllum økinum
innan fyri 200 fjórðinga
fiskimarkið, tá tað vitjar í
Føroyum.
Talið
av
útlendskum
skipum undir Føroyum í
juni hevi ligið millum 3-54
um dagin. Seinasta leygar-
dag vóru tilmeldaði eitt
norskr, eitt týskt og eitt
franskt skip í føroyskum
sjógvi
Seinasta mánaðin hevur
danska sjóverjan ikki verið
tilkallað til nakra bjarging.
Skipari á "Triton" er í
løtuni H. Badstue, kom-
mandørkaptainur.
Kannaðu 23 skip í juni
"Triton" røkir donsku
skyldurnar undir Føroyum í
løtuni
Alistøð
fingið
góðsku-
góð-
kenning
ALING
Alistøðin P/F
Fútaklettur í
Sandavági hevur
nú fingið
umhvørvisgóðke
nning frá Heilsu-
frøðiligu Starvs-
stovuni.
Góðkenningin liggur
alment
frammi
á
H e i l s u f r ø ð i l i g u
Starvsstovuni.
Av-
gerðin kann kærast
og hevur nakað í móti
góðkenningini,
so
skal kæran verða
H e i l s u f r ø ð i l i g a
Starvsstovna
hava
hesa í hendi í seinasta
lagi um ein mána.
Tað vil í seinsta lagi
10. august.
je
C
M
Y
K
14