fríggjadagur 27. juni 2008síða 12
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 122 • 27. juni 2008
Vikuskifti
12
Lívið á Landssjúkrahúsinum
reportasjurøð
Tað er heystarmorgun í Havn.
Uttan fyri gluggan í skurðstovuni
glíður eitt flott, trímastrað far
mjúkliga inn um molan. Tað er
norska skúlaskipið, Statsraad
Lehmkuhl, ið leggur at á leiðini til
Lerwick. Á skurðborðinum liggur
ein 47 ára gamal maður og svevur.
Eitt hjálpartól andar fyri hann,
meðan ortopediski skurðlæknin,
Jákup Midord, sproytar doyving í
fótin, sum skal opast.
Umframt snøggu snekkjuna
úr Bergen í baksýni, er nokk
so nógv annað norskt her í
morgun. Við høvdalagið situr
Marita Bæk, ið kanska kann
kallast norskosusjúkrasystir.
Hon arbeiddi sum sjúkrasystir
í Noregi í samfull sekstan ár.
Við fótalagið stendur Tina
Johansen, ið útbúgvir seg til
skurðsjúkrasystir í Noregi. Og
høvuðsleikarin, ið er 41 ára ungi
Jákup Midjord úr Havn, hevur
seinastu 4 árini verið yvirlækni á
Ullevål universitetssjúkrahúsi í
Oslo. Tá ið Jákup Midjord greiðir
frá, hví hann gjørdist yvirlækni
so ungur, hoyrist væl, at hann
hevur dialekt. Júst sum beiggin í
útvarpinum.
– Hetta her við at ganga
og bíða eini 20 ár eftir einum
serfrøðingi; tað er líkasum
... danskt! Eg tímdi ikki at
skriva journalir og arbeiða á
skaðastovu í 15 ár, áðrenn eg
slapp at operera. Tí fór eg til
Noregs. Har sleppur tú at arbeiða
beinanvegin. Danska skipanin er
eitt sindur meira tignarskipað og
tung. Nógvir læknar í Danmørk,
sum eru fyltir 45 ár, eru framvegis
spentir um at sleppa at skera,
meðan vit longu hava opererað
sjálvir eini 6 ár, greiðir hann frá.
Í somu løtu, ið menn á
molanum smoyggja endan hjá
Statsraad Lehmkuhl um pullartin,
binda tey kittilssloyfuna um lækn
an á skurðstovu 2. Úr eftiransing
artólinum hoyra vit hjartarútmuna
pippa. Sjúklingurin hevur vírik.
Tað er ein knykil, ið er komin, tí
beinið í stórutá er skeivt vinklað.
– Eg angrípi tað distalt; altso
rundan um liðin, sigur Jákup og
sker ein umleið seks sentimetra
langan skurð inn á bein eftir
síðuni.
Sum ein snikkari sagar Jákup
løtu seinni burtur av liðinum við
einum surrandi eltóli, ið ikki
uttan orsøk eitur Colibri. Í einum
viðbragdi spjálkar sjúklingurin
við beininum. Marita hyggur
alt fyri eitt undir eygnalokið,
men maðurin er enn djúpt inni í
dreymalandi.
Eitt fitt petti av liðbeininum fór
burturav; okkurt um tveir ganga
tríggjar sentimetrar. Síðan verður
ein kíli kappaður av við táliðin,
áðrenn opað verður frammi á
fótablaðnum at fáa tánna púra
leysa. Jákup hevur beint enn eitt
beinpetti burtur og roynir so at
benda tánna í rættan vinkul. Í
hesum stríði brúka tey bæði ein
beinan meitil og eina krongluta
tong. Tongina rópa tey tvístertu,
tí hon minnir mest um kløurnar
í hesum miðvísa skriðkykti. At
enda tekur Jákup í tánna og
bendir hana hart í bakborð. So
nógv stendur á, at blaðmaðurin
ikki ivast í, at nú fer Jákup at
standa við henni í hondini. Men
beistið brotnar ikki.
– Hon vil ikki geva seg. Eg verið
noyddur at loysa meira, sigur
Jákup og sker djúpari í vevnaðin.
Og so toyggir hann hana á tamb.
Tá loysnar.
Ein maskuklødd sjúkrasystir
rullar ein lappa saman av eins
listum, drepur hann í vætu og
turkar púra vatnrætt sveittan av
enninum á Jákupi.
– Hvørja forbinding plagar tú at
brúka, spyr hon spakmælt.
– Smalt, smalt, smalt, svarar
Jákup sum ein maskinbyrsa,
festir sundurlimaða liðbeinið við
einum 1,5 millimetra stálpinni
og seymar inni í skurðinum, sum
franska fyrimyndin í fótskurðfrøði,
Louis Samuel Barouk, hevur lært
hann.
– Síðan vit eru farin at seyma
á handa mátan, stívnar næstan
eingin liður. Annars eru tað 10
prosent, sigur Jákup.
Klokkan 9.50 verða persienn
urnar drignar frá, og fyrraparturin
floymir inn í skurðstovuna. Marita
togar iltmaskuna úr svølgrúm
inum á nývaknaða sjúklinginum
og spyr:
– Hevur tú sovið væl?
– Útmerkað!
Hann hevur júst fingið morfin.
Humanur snikkari
Á skránni í dag eru annars ein
russisk øksl, ið hevur lyndi at fara
úr lið, og ein giktaslitin, føroyskur
millumfótaliður, sum skal leggjast
stívur.
Tá ið Jákup er liðugur at tosa
inn á band um tánna (tað er
um eina Vformaða osteotomi
ad modum chevron, um kaput,
sum verður latiralt forskotið, um
modifiseraða bleytdeildsútloysing
og kapsulorhaphi við krosssut
uri), handar hann skrivaranum
journal og upptøkuband við eini
spískari viðmerking.
– Her er ein, eg havi opererað.
Sjálvt um hann er Neistamaður
Eisini svornir kyndlamenn
mugu minnast til læknalyftið og
ikki gera mun á fólki. Hipp, hipp,
Hippokrates!
Og so er økslin aftur ovast á
breddanum.
Í morgun marghugsaði hann.
Fimlaðist við fleiri uppgávur
inni í heysinum. Tosaði ótilvitað
russiskt ljómandi enskt við russ
aran, meðan tey gjørdu klárt til
vírikin hjá gamla Neistamann
inum. Og aftast í skallanum á
skurðlæknanum lá píndi føroyski
millumfóturin og plágaði. Tíbetur
var russarin lagaligur at fáast við:
– You doctor! You know!
Læknatoymið, sum fer inn
á skurðstovu 6, er ikki gamalt.
Umframt okkara unga liðformann
er toymið mannað við 43 ára
gamla narkosulæknanum,
Theodori Høgagarð, og Súsonnu
Petersen, ið er lækni undir
serútbúgving og 30 ára gomul.
Fyrst leggja tey doyvda sjúklingin
rætt. Hann verður spentur
upp í sitistøðu. Sjúklingurin
hevur tríggjar bláar elektrodur
á bringuni, blóðtrýstmátari er
spentur upp á høgra arm, og
eygnalokini eru afturlatin við
klisturbandi. Hann er iltíbundin
allan vegin niður í lunguni.
Jákup Midjord fer í dustleysa
skurðkittilin. Sjúklingurin er
allur ballaður í grønar dúkar.
Einasta, sum kemur undan nú,
er yvirarmurin, økslin og ein
partur av bringuni. Persónurin er
huldur. Einans anatomiin er eftir.
Øll týdningarleys tekn eru beind
burtur, so fakmaðurin fær frið at
arbeiða og undirvísa. Við tussj
teknar Jákup inngongdirnar til
ætlaðu kikaraskurðviðgerðina.
Jákup sker smá hol í aftanfyri
og frammanfyri. Okkurt um átta
sentimetrar eru ímillum. Kikað
verður gjøgnum annan endan
og arbeitt gjøgnum hin. Løtu
seinni síggja vit akslaliðið á
eyðkendu rundu myndini á einum
sjónvarpsskíggja. Við sínum
norsku royndum í einum yrki, ið
ofta verður lýst á latíni, undirvísir
Jákup Súsonnu á móðurmálinum
og einum útlendskum læknales
andi á donskum. Ímeðan lyftir
hann russiska yvirarmin upp og
roynir allar støður. Á skíggjanum
sæst nógv oyðilagt brósk. Liðurin
er merktur av, at gníggjað er bein
móti beini leingi. Liðhylkið er
snøgt sagt skrædnað frá aksla
kúluni, og tað má tí verða spent
uppaftur.
Ein fresari verður brúktur at
loysa arrvøkstur í liðinum.
– Hevur tú skoperað fyrr, spyr
Jákup.
Súsanna svarar noktandi.
– Tað liggur væl fyri, rósir
Jákup Súsonnu, meðan hann sker
flákrandi misvevnað burtur og
hon kikar fyri honum. Tjúkt er fyri
av fresaðum pettum.
– Eg trúgvi ikki, at eg fái hildið
við hesum, sigur hann og sker
triðja innførsluholið omanfyri.
Súsanna heldur liðhylkinum
uppi, meðan Jákup festir tað.
Átta millimetra borin verður spent
ur upp á Colibriina, sum surrandi
sker naglahol í seiga russiska
akslarbeinið. So verður liðhylkið
togað upp og neglt fast í kúluna.
Nú hevur skurðviðgerðin vart
longur enn ein tíma. Illgruni er
um, at sjúklingurin kann kólna,
tí væta hevur streymað inn í
akslaliðið leingi. Sjúkrasystrarnar
eru allar árvaknar og balla
mannin í teppi. Jákup neglir
seinastu sløgini skjótt; sum ein
títthentur timburmaður, ið skiftir
tak, meðan ælið nærkast.
Klokkan er næstan hálvgum
eitt, tá ið liðugt er.
– Nýggj instrument, nýggjar
sjúkrasystrar og nýggjur
hjálpari. Og vit kláraðu tað
upp á ein góðan tíma. Tað var
ikki so galið, sigur Jákup úti í
vaskirúminum, spílar búkin út í
netundirtroyggjuna og skrykkir
hvítu maskuna av.
Narkosulæknin Theodor kemur
Mister Lið
SKURÐGONGIN. Jákup Midjord er meistarin, tá ið tað snýr
seg um at orðna akslalið. Vit standa við lið ortopediska
skurðlæknans undir eini slíkari skurðviðgerð. Vit fylgja eisini
Jákupi, tá ið hann leggur ein fótlið stívan og fjarskiftir um
ein tvørligan suðuroyarfraktur. Men fyrst á skránni er ein
hallux valgus; ein vírikur, sum er knykil á liðinum á stórutá.
Longu frá morgunstundini spríkir sveittin úr
humana snikkaranum úr Havn
Høgni Mohr
Reportasja