fríggjadagur 27. juni 2008síða 19

Nr. 122 • 27. juni 2008 Vikuskifti 19 Frálík sethús við »atelier« og góðum útsýni P/F Inni | Niels Finsens Gøta 37 | P.O. Boks 364 | FO-110 Tórshavn | inni@inni.fo | Tlf. 320 410 | Fax 320 510 Fyrsta fatanin Fyrsta fatanin tá tú kemur til húsini er at her er talan um eini óvanlig hús, nevnliga eini hús við stórari og ljósari starvsstovu í sunnara endanum á húsinum og tú koyrir bilin beint inn í bilhúsið. Húsini Húsini eru arkitektteknaði, innrættaði við umhugsan, soleiðis at tú hevur eina fína rúmliga íbúð í øðrum endanum á húsinum, í hinum endanum hevur tú eina ljósa og stórt starvsstovu við egnari inngongd og toilett. Her hevur tú møguleika at nýta tíni kreativu evnir annahvørt sum málari, ljósmymdari, og ella skrivstovu o.a. Ognin er í uppruna standi, rættulia nýmótans innrættað við stórum baðirúmi, grovkøki og gestatoilett, harumframt hava húsini innbygt bilhús. Uttanfyri er urtagarður við tveimum sólkrókum bæði til morgunsólina og vesturskinið. Ljós og luft Húsini standa væl og frítt fyri í friðaligum umhvørvi, stutt er til skúlar, dagstovn og til handlar. Hava sera gott útsýni yvir alla havnina og út á Nólsoyar fjørð. Stílur og snið - inni og úti Stílurin er nýmótans – lættur og ljósur. Og eitt sindur av máling kann gera undurverkir. Umhvørvið Húsini standa í friðarligum umhvørvið, tú hevur náttúruna beint uttanfyri, men tætt er til allar hentleikar. Innrætningur Ognin í einari hædd, ongar innandura trappur - samlað búvídd uml. 130 fer- metrar, fyriuttan bilhús á 30 fermetrar. Grundin er betong, restin er timbur.Húsini hava træ vindeygu.Taki er úr aluminium. Innrætningurin er soleiðis: gongd, gestatoilett, stova, køkur, grovkøkur, hjallur, hjúnarrúm, tvey kømur, baðirúm, millumgongd við toilett og hurð inn til starvsstovuna har Bent Restorff sáli málaði listaligar málningar. Inn til starvsstovuna er egin inngongd, undir starvsstovuni er bilhúsið. Húsini standa tætt miðbýnum bert 10. min. heim á Vaglið Fakta: Adressa ........ Grønlandsvegur 60 Byggiár ........ 1978 Hæddir......... 1 Gólvvídd ...... 190 Grundøki...... 753 m2 Bilhús ........... ja Hjallur .......... ja Starvsstova .. ja Ognin verður seld um hóskandi boð verður givið! www.inni.fo