mikudagur 9. juli 2008síða 30
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐvIkan
30
nr. 130 • 09. juli 2008
samstundis undirstrikar hann, at
hvørki sambandsflokkurin ella
sjálvstýrisflokkurin kunnu hjálpa
fjøldini “út undan tí trælaoki, hon
nú livir undir”. Tað, sum umræður,
er at gerast búskaparliga frælsur.
Tann tunga byrðan, vit kenna, er
at vera bundin til kapitalvaldið.
Um hetta er danskt ella føroyskt
er honum eitt feitt, og tí mælir
hann fiskimonnum til at fylgja
javnaðarflokkinum. So er eingin
“vandi” við fullfíggjaðum sjálvstýri,
tí endamál javnaðarfloksins er “ein
samfelagsskipan, har øll útbýting
av arbeiðaranum er burturtikin, við
at fiskimenn sjálvir taka alla fram
leiðslu og alla sølu í egnar hendur”.
Havstreym hevði gott skil á
búskapi. Hann er helst ein tann
fyrsti her heima, sum roynir
at greiða føroyingum frá teim
djúpari liggjandi orsøkunum til ta
heimsumfatandi búskaparkreppuna,
sum eisini rakti Føroyar.
Hann útgreinar eisini kreppuna
her heima og vísir á, at orsøkirnar
lutvíst koma uttaneftir og lutvíst
stava frá innlendis viðurskiftum –
fyrst og fremst teimum illa skipaðu
føroysku fiskasøluviðurskiftunum.
Føroyskir útflytarar selja til
fiskakeyparar, sum teir eru heftir at,
og sum bert ynskja at halda lágar
prísir fyri at økja um vinningin.
Tað, sum kundi bøtt um hetta
óskil, var ein betur skipað fiskasøla,
sum var skipað á kooperativum
grundarlagi, ið kundi geva fólkinum
ágóðan av teirra arbeiði.
Millum tær mongu gávur, hann
hevði, vóru eisini skaldagávur. Hann
nýtti stuttsøgur sum politiskt vápn.
Men hann yrkti eisini sangir, ið
spjaddust millum manna í avritum.
Hesir sangir vóru nógv sungnir um
borð á sluppum í tríatiárunum. Teir
vóru eisini prentaðir í Sosalinum.
Fakligi stríðsmaðurin
Havstreym legði stóran dent á,
at fakligt og politiskt stríð vóru
tvær síður av somu søk. Hann
førdi nýggj sjónarmið inn í tað fak
politiska stríðið hjá fiskimonnum
soleiðis, at hann vildi seta onnur
krøv enn bert tey peningaligu.
Hann kravdi eisini almenna við
urkenning av fiskimanninum. Vildi
hava hesa stætt viðurkenda sum
ein av samfelagsins grundstuðlum,
og vísti á, at ein kundi ikki tala um
forsturlandskærleika og samstundis
undirmeta ta stætt, sum helt
samfelagnum uppi.
Havstreym royndi eisini upp
undir sáttmálasamráðingar at
nýta tey mest nútímans argument,
sum tá vóru uppi í tíðini hjá
framtakssinnaðum búskaparfrøð
ingum: Tað ráddi um at økja um
keypiorkuna til tess at fáa gongd á
samfelagsbúskapin og stuðlaði út
frá hesum kravið um at parturin hjá
fiskimonnum varð 36% av fongin
um í staðin tey galdandi fyri 33½%.
Maðurin Havstreym
Tey sum kendu Havstreym
greiddu so livandi frá honum, at
tú gerast vísur í, at hann hevur
skarað framúr á mangan hátt.
Men hann hevur samstundis
verið bygdarmaðurin, sum tók lut
í øllum vanligum bygdalívi. Hann
var
burtur um summarið, velti og
var í bønum vetrardagar – og
um kvøldarnar gekk hann saman
við øðrum ungdómi inn í tey
føstu húsini, har ung og gomul
samlaðust til gamans og álvara.
Hesar løtur nýtti hann til at
tala sína søk, og kundi tað ganga
nokk so heitt til viðhvørt. Illstøða
var tó ongantíð, tí hann var stak
viðeiriligur maður, sum dugdi væl
at fara við fólki. Tað hendi ikki so
sjáldan, at hann fekk teir gomlu í
sín part, hóast politisku sjónarmið
hansara mett við teirra eygum
mugu hava verið rættiliga víðgongd.
Hetta stóðst helst av, at hann var
tað vit vanliga kalla “eitt gott fólk”,
ein maður, sum hugtók øll tey, sum
komu í samband við hann. Har
afturat var hann lættur og kátur av
lyndi og hevði tí lætt við at koma í
samband við onnur.
Illveðursdagar sat hann uppi á
loftinum og las og skrivaði. Greinir
hansara prógva, at hann hevur
havt góðan kunnleika til heimsins
mætastu rithøvundar.
Samanumtikið var Havstreym
ein maður, sum á so mangan hátt
skaraði framúr. Hann dugdi avbera
væl at skriva og visti altíð, hvat
hann skrivaði um. Stílur hansara
var flótandi, greiður og eggjandi,
antin hann skrivar á donskum ella
føroyskum. Hann var við til at lyfta
Sosialin upp á hædd við tey bestu
javnaðarbløðini í Norðurlondum
árini 192832.
Hann skilti eisini, at ein fortreytin
fyri framburði var, at fakligu
leiðarar vórðu skúlaðir fakliga og
teoretiskt, og royndi hann tí at
eggja ungum føroyingum at fara
á arbeiðaraháskúlar. Hesum vildu
danskir javnaðarmenn eisini stuðla.
Á øðrum økjum skilti hann
seg eisini burturúr fjøldini. Hann
var nevniliga eisini adventistur.
Í hvussu er var hann hugtikin av
teirra læru. Her kann hann hava
verið ávirkaður av danskari gentu,
hann hevði samband við, Frida
Kock. Tað var ógreitt, hvussu nógv
var millum teirra, men hon skrivaði
so til Miu, eftir at hann var deyður.
Sigur og ósigur
Til formansvalið í Føroya Fiski
mannafelag á heysti 1931 stillaði
Havstreym upp móti sitandi
formanninum Gunnar Winther.
Havstreyn fekk 715 atkvøður og
var hetta meira 2/3 av greiddum
atkvøðum. Hetta var ein stórur
sigur.
Men til løgtingsvalið í januar
1932 gekk ikki so væl. Javnaðar
flokkurin roknaði við 45 monnum,
men teir fingu bert teir somu tveir,
sum vóru valdur í 1928. Í seinasta
brævinum Havstreym skrivar til
danskar floksfelagar dylir hann ikki
fyri vónbrotinum. Men parturin hjá
Havstreym í Gøtu lá ikki eftir. Har
fór atkvøðutalið úr 6 uppí 38.
Betri gekk í 1936. Tá fekk
javnaðarflokkurin seks umboð á
ting. Eitt teirra var úr Eysturoynni.
Hetta hevði uttan iva blivið
Havstreym.
Tað vóru stórar vónir settar
til Hans Jacob Havstreym. Men
hetta glasiliga útlitið brast, tá
ið Immanuel ikki kom heim aftur
í 1932, og 19 mans fingu eina
váta grøv. Millum hesar var Hans
Jacob Havstreym, sum bert gjørdist
28 ára gamal.
Sjálvur kendi eg væl Miu,
mammuna. Vit búðu í sama
grannalagi. Hon greiddi eina ferð
frá, at hon bønaði Hans Jacob um
ikki at fara til skips, nú hann hevði
fingið hendan álitissessin. Men
hann mátti fara. Formansstarvið var
tá heldur ikki fulltíðarstarv.
Í dag eru tey sera fá, sum minn
ast Havstreym. Í gomlum døgum
hekk mynd av honum í Gøtu Skúla.
Hetta gjørdi so tað, at næmingarnir
eisini fingu kunnleika um mannin.
Tað finst rættuliga fitt av tilfari
um Havstreym. Millum annað
brævaskifti hann hevði við odda
menn í danska javnaðarflokkin.
Kanska kundi Gøtu Forminnisfelag
savna hetta tilfar í hansara
barnaheimi. Hetta kundi givið upp
vaksandi ættaliðinum møguleika at
kunna seg um henda megnarmann
úr túninum í Norðragøtu, sum hevði
kunnað ment okkara samfelag, um
ikki tað gekk sum tað gekk.
Komandi partur
Í komandi parti verður fram
haldandi greitt frá granna
lagnum hjá Tróndi í Gøtu
saman við søgubrotum úr Gøtu
Hans Jacob hevði avbera vakra hondskrift
Mia, mamma Havstreym, gjørdist nærum 100 ára gomul. Hon kom úr Havn og
sjokeraðu Gøtufólk, tí hon var í hatti. Ikki minni skakað vóru tey, tá hon bæði
fekk sær gardinur og urtapottar í vindeyguni
Her sæst Hans Jacob Havstreym saman við vinmanninum Sámal Petur í
Køkinum