fríggjadagur 11. juli 2008síða 11

11 tíðindi Nr. 132 - 11. juli 2008 Talan er um stórt herðaklapp, sum eisini minnir okkum á, at finst ein marknaður uttan fyri Føroyar, sigur Finnur Sivertsen, stjóri á Business- line. Heimasíðan hjá fyritøkuni er hendan mánaðin vald sum case-study hjá Dynamic Web Vinna Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Vinnuportalurin hjá Busi­ ness­line varð stovnaður í 2000 sum tann fyrsti av sín­ um slag í Føroyum. Talan var fyrstu tíðina um ein portal, har tað fyrst og fremst bar til at leita upp­ lýsingar um roknskapir formuligu viðurskiftini hjá parta­ og smápartafeløgum í Føroyum, men síðani er tørvurin øktur. Og í fjør varð avgerð tikin um, at end­urnýggja portalin frá botni av. ­ Uppgávan snúi seg um at fáa hagtøl, tíðind­i, forrit­ an, sniðgeving við meira. at renna saman í eina hægri eind­, og at fáa ein brúkara­ vinarligan vinnuportal burt­ ur úr, sigur Finnur Sivertsen, sum øll árini hevur rikið heimasíðuna. – Í samband­i við d­agfør­ ingina í ár tóku vit upp sam­ ráðingar við Send­istovuna og partarnir komu til ta nið­ urstøðu, at best var at leggja nýggju síðuna yvir á eina nýggjan, meira framkomnan pall. Og her fall valið á Dynamic Web, ið eitt nú stóru føroysku bankarnir nýta. – Talan er um eina krevj­ and­i tekniska loysn, ið krev­ ur nógv av forritarum. Snið­ gevar fingu seg eisini roynd­­ ar, tí síðan skal verða løtt at nýta og samstund­is síggja væl út. Vit settu stór krøv, men hald­a, at Send­istovan hevur megnað at loyst upp­ gávuna fyrimynd­arliga, sig­ ur Finnur Sivertsen. Útvaldir í juli mánaði Og hesa áskoðan er hann altso ikki einsamallur um at hava. Sum vit skrivaðu fyrr í vikuni, so vald­i fram­ leiðarin sjálvur síðuna hjá Business Line sum “case­ stud­y” hend­an mánaðin. Altso ein síða, ið kann vísa viðskiftafólkunum, hvørjar møguleikarnir eru við Dynamic Web. Og á heima­ síðuni hjá Dynamic Web verða bæði Send­istovan og www.bl.fo róst til skýggja. – At vit verða sæd­d­ir utt­ an fyri føroysku land­od­d­ar­ nar minnir okkum á, at tað finnist ein marknaður uttan fyri Føroyar. Og kanska er tað nakað, sum vit áttu at hugt eitt sind­ur nærri uppá, sigur Finnur Sivertsen, eigari og stjóri á Business­ line. Ummæli, sum Dynamic Web gevur síuni hjá Busi­ ness Line, kann lesast á slóðini, www.dynamicweb. dk/Featured-case-study- 28565.aspx. Nýggir møguleikar Fleiri fyrimunir eru við nýggju síðuni hjá Business­ line. Tú skalt framvegis hava hald­, um tú skalt lesa roknskapir hjá fyritøkum, men nógvir aðrir upplýsing­ ar eru tó atkomuligir hjá øll­ um. Eitt nú upplýsingar um nevnd­, leiðslu og bústaðir. Eisini hava øll parta­ og smápartafeløg nú møguleika við egnum orðum at lýsa sína fyritøku á síðuni. Tað gevur feløgunum ein betri møguleika at kunna møgu­ lig viðskiftafólk, og tað gev­ ur eisini ein størri inter­ aktivitet millum heimasíð­ una og brúkaran. Føroysk gospel-diva á Summar Festivalin Føroyska songkvinnan Linda Andrews hevur sungið kór hjá óteljandi kendum sangarum, men hon dugir sanniliga eisini sum solistur, og á Summar Festivalinum fer hon at bjóða eina rimmar framførslu við góðum gospeltónleiki Tónleikur Tíðindaskriv Carola, James Sampson, Johnny Logan, Soap, Blå Øjne, Guðrun Sólja, A-Teens og nógv fleiri hava havt gleðina av at hava Lindu Andrews sum kórsang- ara. Føroyska songkvinnan, sum er búsitandi í Dan- mark, er ein nógv umbiðin kórsangari, og hon hev- ur framført til bæði Danish Music Awards og Grand Prix. Sum solistur er Linda Andrews ein rættiliga gospel-diva. Hon er solistur til konsertir og tiltøk, og hon ferðast eisini runt í Danmark at hava work- shop í gospelsangi. Linda Andrews roynir seg nú eisini við einari fløguútgávu, sum kallast Revelation, og tá hon í august fer á pallin á Summar Festivalinum, verður tað við einum væl spælandi bólki í rygginum og frálíkum sangum á skránni. Dømi um tónleikin hjá Lindu Andrews kunnu hoyrast á hennara myspace-síðu. Fyri tað mesta hevur hon roynt seg sum kórsangara, men í Klaksvík fer Linda Andrews einsamøll á pallin Nýggj rødd á Summar Festivalin Anna Nygaard­ av Glyvrum var í ár ein tryggur vinnari av Ársins songrød­d­. 16 ára gamla songkvinnan sang so sannførand­i ein sang hjá Aretha Franklin, at hon streyk avstað við sigrinum í kappingini. Nógvar stórar songkvinnur hava fingið sín eld­d­óp í Ársins songrød­d­, og líkt er til, at ein nýggj kvinnulig songstjørna er á veg. Ein av vinningunum í Ársins songrød­d­ var møguleikin at spæla á Summar Festivalinum, og hesum møguleika tekur Anna Nygaard­ av. Hon fer at spæla saman við bólki sínum. Laksa- og sølutorg í Runavík Annan leygard­ag – 19. juli – verður aftur Laksa­ og sølutorg í Runavík. Eins og und­anfarin ár verður nógv spennand­i at vitja á Laksa­ og Sølu­ torginum allan d­agin, bæði fyri børn og vaksin. Málningaframsýning er í Býráðssalinum v/Harry Knud­sen og Jastrid­ Langgaard­. Á Torginum eru fittar geitir við geitalombum at síggja umframt at børnini vera boðini við á tí spennand­i og sera vælumtóktu Ævintýraferðina hjá Búa Sibbid­ibbid­i md­imd­ubad­abaDam og Dánjal Kagad­ingd­ingkagad­ingd­ingkagad­um. Nógvur góður fólkatónleikur frá Fólkatónleikastevnuni verður at hoyra og harafturat sera leskiligt, flott laksaborð við ókeypis smakkiroynd­um til øll vitjand­i. Føroysk síða sum sýnisgluggi Tað er ikki bara á netinum, at stjórin á Businss-Line rør út. Men kanska kann netið eisini vera við til at fanga nýggjar fiskar