hósdagur 17. juli 2008síða 6

6 Nr. 136 - 17. juli 2008 DANMARK · NOREG ÍSLAND · SKOTLAND CRUISE WWW.SMYRIL-LINE.FO SMYRIL LINE · J. BRONCKS GØTA 37 · P.O. BOX 370 · FO-110 TÓRSHAVN TEL +298 34 59 00 · FAX +298 34 59 50 · OFFICE@SMYRIL-LINE.FO FANTASTISKT KAMPING-TILBOÐ TIL SKOTLAND Í SUMMAR ÍROKNAÐ LEIGU AV KAMPINGVOGNI Nú hava tit møguleikan at royna tykkum sum veruligar kampistar. Smyril Line hevur gjørt avtalu við Stubban um leigu av kampingvogni, sum tit kunnu taka við til Skotland í summar. Pakkið bilin og kampingvognin í túninum, koyrið umborð á Norrönu, njótið túrin og komið frísk og vælhvíld í land í Skotlandi. Shoppið, síggið vøkur slott, njótið sól og strendur, fantastiska náttúru og mentan. Vitjið barna vinarligar karavan frítíðardeplar, djóragarðar og søguligar klanborgir. Nógv góð kampingpláss eru í Skot landi. Byrji t.d. kampingferiuna í Nairn Lochloy ella á Grannie`s Heilan Hame frítíðardeplunum. Sí meira á www.stubbin.fo og www.visitscotland.com 9 NÆTUR FYRI HVØNN, TÁ IÐ 4 FERÐAST SAMAN KR. 3.095,- TIT SPARA ÍALT KR. 5.110,- Íroknað kostnaðin: Tórshavn-Scrabster fram og aftur við fráferð hvønn mánadag 21.07-11.08 í kamari uttan vindeyga, við 4 koyggjum og wc/bað + 1 bil og kampingvogn (upp til 12 metrar longd íalt) + leigu av Adria Adora 552 UK kampingvogni í 9 dagar. Avgreiðslugjald, á kr. 60,- fyri hvønn og oljugjald á kr. 75,- fyri hvønn er íroknað prísin. Gevið gætur: Tað er umráðandi at bilurin kann sleipa kampingvogn. Heildar vektin á vogninum, sum er í hesum tilboðnum, er 1.250 kg. Gjaldast skulu kr. 1.000,- í depositum fyri kampingvognin til Stubban við avheintan. BUFFET TIL BØRN UPP TIL 12 ÁR ÓKEYPIS* * BERT TIL FYRSTA BORÐHALD MYND: WWW.CAMPINGDANMARK.DK