fríggjadagur 3. august 2001síða 12

22 Nr. 147 - 3. august 2001 Nr. 147 - 3. august 2001 23 Katólska kirkjan Leygardagin kl. 11.30: Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11.00: Há- messa við Jacque Adams í Mariukirkjuni. Meinigheitshúsið Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Derhard Olsen. Ebenezer Í kvøld kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Sunnudagin: kl. 10.00: Breyðbróting, kl. 18.00: Evangeliskt møti, kl. 21.00: Útimøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 21.00: Ung- dómsmøti. Leygardagin kl. 17.00: Landsbøn. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti v/ Tummas Jacobsen, kl. 18.00: Kvøldmøti v/ Rúna Ras- mussen, kl. 22.00: Útimøti v/ Samkomuni í Hoyvík. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo http://www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18: Evan- geliskt møti. Øll eru væl- komin. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.00: Kongsins Herlið. 8 ár og eldri eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla: Kl. 17.30 bøn og kl. 18.00 møti. Kl. 22.00 verður útimøti á Vaglinum. Til bæði møtini verður lut- tøka við okkara summar- gestum úr Norra, Rúnu og Heðin. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ fríum vitnisburði. Mánakvøldið kl. 20.00: Bíbliu- og bønarmøti. Skála meinigheitshús Sunnukvøldið kl. 19.00 verður útimøti á økinum hjá Sparikassanum við luttøku av Jóannes Fons- dal, Magna Christiansen og øðrum. Aftaná verður drekka og sangløta í meinigheitshúsinum. Innsavnan verður til húsið. Hjartaliga vælkomin. Keldan í Skálafirði Í kvøld kl. 20.30: Vón fyri framman, við hugna, vitnisburði og sangi. Jónhilda og Gullak Hansen luttaka. Leygarkvøldið kl. 21.00: Opið hús. Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti v/ Paula Høj. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Café One Way, Tvøroyri Fríggjakvøldið 3. aug. kl. 21.00: Ungdómstreff. »Hvat er frelsa«? Hvør? Hvussu? Hví? Tit spyrja – vit svara. Leygarkvøldið 4. aug. kl. 21.00: Útifundur. Caféin er opin. Sunnukvøldið 5. aug. kl. 21.00: Filmur verður víst- ur. Nógvur góður tónleik- ur. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Katrin. Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjartaliga væl- komin. Frelsunarherurin, Vági Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ Jens Vestergaard og Eingrím Holm. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Vági Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eysturoyar Gongu- felag/kunningarstova Gongutúrur verður sunnu- dagin 5. aug. Gingið verð- ur frá Saksun, eftir bygda- gøtuni til Tjørnuvíkar. Túrurin er miðal/tungur. Vit møtast í Tjørnuvík kl. 14.00, har bussur koyrir okkum til Saksunar. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johanne- sen. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mána- dag, mikudag og fríggja- dag kl. 13-15.00 á tlf. 212380. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Frá 3. juli til 17. august er Tilhaldið opið mánadag- fríggjadag kl. 14.00-18.00. Framsýningin av listaverk- unum hjá Fridtjoffi Joen- sen er opin til og við 3. august frá kl. 14.00–18.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundir verða í kvøld kl. 20–21.00 og kl. 22.30– 23.30. Al-anon fundur er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 á Vaskarínum í Tórsgøtu 5. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúð- in). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Føroya Heimavirkis- felag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304 Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn hevur summarfrí frá 28.6. til 3.9. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hós- dag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin mána- dag kl. 14-18 og hósdag kl. 14-20. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er op- in frá kl. 10 til 17, og hós- dagar til kl. 21. Ráðgev- ingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty Inter- national, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svø- ríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Vit hava stongt vegna summarfrí frá 5. juli til 15. august. Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Giktafelag Føroya Skrivstovan er stongd í summarfrítíðini. Lýst verður tá opið verður aftur. Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Ringjast kann til ein av nevndar- limunum. Eirikur Dam, tlf. 422087 Jógvan Elias á Løgmans- bø, tlf. 317686 Jarvin Feilberg Hansen, tlf. 320237 Malena Arnholdsdóttir, tlf. 441395 Diana í Puntabyrgi, tlf. 316510 – fax 310557 email: punta@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.- olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið, Íslandsvegur 10c, Tlf./fax 311419 Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyahúsið í Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukvøld kl. 20.30. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyð- bróting. Kl. 18: Evangel- iskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbygg- ingarmøti. Øll eru hjarta- liga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. TILTØK 85 ÁR Í dag, 3. august, fyllir Brynhild Absalonsen, Klaks- vík, 85 ár. Føðingardagin er hon at hitta frá kl. 16.00 hjá dóttrini Elsu, Hanusargøta 9, Tórshavn. 90 ÁR Í dag, 3. august, verður Jóhanna Joensen, Norð- skála, 90 ár. Hon er at hitta í heiminum hjá sær frá kl. 15.00–18.00. Í dag, 3. august, kl. 16.00 giftast í Býráðshúsinum í Klaksvík, Vivi Heinesen og Árni Elttør, bæði úr Klaksvík. Veitslan verður í Skálanum kl. 19.00 fyri innbodnum og vælkomst kl. 21.30. Leygardagin 4. august kl. 17.00 giftast í dómkirkj- uni Gunnvá Guttesen og Mikael Harald Viderø, Argir. Veitslan verður fyri innbodnum í skúlanum í Hoydølum kl. 19.00. Leygardagin 4. august kl. 15.00 giftast í Sjóvar kirkju Karina Simonsen, Strendur, og Svend Høj- gaard, Skála. Brúdleypið verður í høllini á Skála kl. 19.00. Leygardagin 4. august giftast í Sørup kirkju í Svendborg Anne Holten og Christian Mortensen (sonur Lisbeth og Tummas Juul Mortensen, Tórs- havn). Brúdleypsadressan: co. Helle Holten, Nyvej 30, 5792 V. Skjerninge. Leygardagin 4. august giftast í Holme Kirke Bir- gitta Just Mittún, Saltangará, og Søren Aldenryd, Århus. Brúdleypsadressa: Chr. Christensensvej 8, Kysing 8300 Odder. Leygardagin 4. august kl. 14.00 giftast í Sandavágs kirkju Una Jacobsen úr Miðvági og Torstein Á Steig úr Sandavági. Bæði búsitandi í Viby J. Opið hús verður Norðuri í Heiðum í Miðvági kl. 20.00. Leygardagin 4. august kl. 09.00 giftast í Ebenezer Ruth Skarðenni, Argir, og Petur Hansen, Leirvík. Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. BRÚDLEYP HAVNAR BIO ✰ Tlf. 3119 56 ✰ www.in.fo/havnarbio FILMSTEIGURIN Frumsýning Fríggjadagin 03.08. kl. 1900 Fríggjadagin 03.08. kl. 2330 Leygardagin 04.08. kl. 1900 Leygardagin 04.08. kl. 2330 Sunnudagin 05.08. kl. 2215 Frumsýning Fríggjadagin 03.08. kl. 2315 Leygardagin 04.08. kl. 2315 Sunnudagin 05.08. kl. 2145 KOMANDI FILMUR Tá studentaskúlanæming- urin, Sara, verður boðin við á diskotekið Stepps, verður tað samstundis ein nýggjur heimur, sum hon leitar inn í. Hon er so at siga einasta hvíta andlitið í stóru rúgv- uni, og hetta er fyrstu ferð, at hon upplivir hip-hop dans og tónleik. Hip-hop var ikki væl dámt, tá hon búði í ein vælbjargaðum forstaði saman við mammu síni. Tá gekk hon hinvegin til ballet, men balettskógvar- nir vóru lagdir á hillina, tá mamman doyði. Nú er Sara flutt til pápa sín, sum býr í Chicago, og nú gongur hon á einum studentaskúla, har tað mest sum bara eru myrkir næmingar. Umvegis tónelikin og dansin fær hon nýggjar vinir, og serliga Derek og systur hansara, Chenille, gerast góð vinfólk. Saman við Derek fer Sara at gera meira við nýggjan dans, og teir gerast skjótt eitt nógv umtalað par – bæði á dansigólvinum og í tí pri- vata. Men umhvørvi og for- dómarnir sleppur eingin av við, og tað líða tey bæði undir. Høvuðsleiklutirnar í filminum hava Julia Stiles og Sean Patrick Thomas. ✰BIO KIOSKIN ✰ Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. Fríggjadagin 03.08. kl. 1845 Fríggjadagin 03.08. kl. 2100 Leygardagin 04.08. kl. 1845 Leygardagin 04.08. kl. 2100 Sunnudagin 05.08. kl. 1930 Fríggjadagin 03.08. kl. 2115 Leygardagin 04.08. kl. 2115 Sunnudagin 05.08. kl. 2000 Save the Last Dance Max er ein eggjandi og dragandi kvinna, sum menn plaga at falla fyri. Hon er samstundis snild og giftir seg við ríkum monnum, sum hon seinni letur seg skilja frá. Eftir stendur hon so við einum stórum peningaposa. Fyri at fáa møguleikan at skilja seg frá monnu- num, hevur Max brúk fyri einum hjálparfólki, og tað er sjálvandi ein líka so dragandi kvinna, sum kann seta menninar í keði- ligar støður, sum síðani kosta teimum giftarmálið og nógvar pengar. Tann, sum hjálpir Max við at fella menninar, er hennara egna dóttir, Page. Tær báðar hava gott samstarv, men tað tær eru í holt við at snýta sigar- kongin, William B. Tensy, gongur ikki eftir vild, tí Page hittir ein ungan mann, hon verður forelsk- að í. Alt í einum er tað hent, sum ikki má henda. Kenslurnar eru komnar við í spælið, og so er ikki so lætt, at fáa ætlanina at rigga. Í leiklutinum sum Max sæst Sigourney Weaver, meðan dóttir hennara verður spæld av Jennifer Love Hewitt. Aðrir leikar- ar í filminum eru Gene Hackman, Jason Lee og Ray Liotta. Heartbreakers Frumsýning Fríggjadagin 10.08. C M Y K 23 22